Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
3D UNDERSEA™ -PERHESEIKKAILUALLAS
Omistajan Käsikirja
Koko: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20")
Sisältö: Yksi allas, kaksi paria 3D-uimalaseja, yksi pakkaus kiteitä,
korjauspaikka.
Lue nämä tiedot huolellisesti ja säilytä mahdollista tulevaa tarvetta
varten.
VAROITUS
Turvallisuustiedot
Lue huolellisesti, ymmärrä ja noudata kaikkia tämän käyttöoppaan
tietoja ennen miniuima-altaan asennusta ja käyttöä. Nämä varoitukset,
ohjeet ja turvallisuusohjeet koskevat yleisiä vedessä virkistäytymisen
riskejä, mutta ne eivät pysty kattamaan kaikkia riskejä ja vaaroja
kaikissa tapauksissa. Ole aina varovainen, käytä tervettä järkeä ja
hyvää arvostelukykyä, kun olet vedessä. Säilytä nämä tiedot
myöhempää käyttöä varten.
Uimataidottomien turvallisuus
- Jatkuva, aktiivinen ja tarkkaavainen heikkojen uimareiden tai
uimataidottomien valvonta pätevän aikuisen toimesta vaaditaan
kaikkina aikoina (muistaen, että alle 5-vuotiaat lapset ovat
suurimmassa hukkumisvaarassa).
- Määrää pätevä aikuinen valvomaan allasta joka kerta, kun sitä
käytetään.
- Heikkojen uimareiden tai uimataidottomien tulisi käyttää
henkilönsuojauslaitteita altaassa.
- Kun miniallas ei ole käytössä, poista kaikki lelut ja muut kiinnostavat
esineet altaasta ja sen ympäristöstä, jotta lapsilla ei olisi houkutusta
mennä altaalle.
- Kun miniallas ei ole käytössä, poista kaikki lelut ja muut sellaiset
esineet sen ympäriltä, joita lapset voisivat käyttää apuna
yrittäessään kiivetä altaaseen (esim. tuolit, isot lelut).
Turvalaitteet
- Suosittelemme asentamaan esteen (ja lukitsemaan kaikki ovet ja
ikkunat, kun sovellettavissa) luvattoman pääsyn estämiseksi
minialtaaseen.
- Henkilönsuojauslaitteet, reunat, allaspeitteet, allashälyttimet tai
vastaavat turvalaitteet ovat hyödyllisiä apuvälineitä, mutta ne eivät
korvaa jatkuvaa ja pätevää aikuisen valvontaa.
Turvalaitteisto
- Pidä toimiva puhelin ja luettelo hätäpuhelinnumeroista lähellä allasta.
Altaan turvallinen käyttö
- Kannusta kaikkia käyttäjiä, erityisesti lapsia, opettelemaan uimaan.
- Opi perusensiapu (paineluelvytys) ja päivitä tätä osaamista
säännöllisesti. Tämä voi pelastaa elämän hätätilanteessa.
- Ohjeista kaikkia altaan käyttäjiä, lapset mukaan lukien, mitä tehdä
hätätilanteessa.
- Älä koskaan sukella altaan matalaan osaan. Tämä voi aiheuttaa
vakavan vamman tai kuoleman.
- Älä käytä uima-allasta, kun käytät alkoholia tai lääkitystä, jotka voivat
heikentää kykyäsi käyttää allasta turvallisesti.
- Kun allaspeitteitä käytetään, poista ne kokonaan altaan pinnalta
ennen altaaseen menoa.
- Vaihda vesi säännöllisesti valmistajan suosituksia noudattaen ja
hygieniaolosuhteista riippuen. Vaihtotiheyteen vaikuttavat veden
puhtaus, kirkkaus, haju tai mitkä tahansa minialtaassa olevat roskat
tai muu lika. Kemikaalien käyttö minialtaissa, joissa vesi ei kierrä, voi
aiheuttaa käyttäjien joutumisen suoraan kosketukseen kemikaalien
kanssa. Altaaseen voi myös syntyä alueita, joissa kemikaaleja on
huomattavasti muita alueita enemmän. Tämä voi johtaa vammoihin.
- Mikäli kemikaaleja käytetään silloin tällöin vähentämään veden
vaihdon tarvetta, noudata kemikaalien valmistajien ohjeita
huolellisesti (on erityisen tärkeää, että kemikaaleja ei käytetä
suosituksia enemmän), varmista kemikaalien asianmukainen
sekoittuminen veteen henkilövammojen välttämiseksi ja säilytä
kemikaaleja lasten ulottumattomissa.
- Sähkölaitteiden käyttämisen minialtaiden lähellä on tapahduttava
kansallisten säädösten mukaisesti.
- Kun asianmukaista, poista kaikki mahdolliset välineet ja keinot
altaaseen pääsemiseksi ja varastoi allas lasten ulottumattomissa,
kun sitä ei käytetä.
- Sellaisten lisävarusteiden käyttö, joita minialtaan valmistaja ei ole
hyväksynyt (esim. tikkaat, peitteet ja pumput) voivat aiheuttaa
henkilöiden vammautumisen tai omaisuuden rikkoutumisen riskin.
- Käytä alla esitettyjä opasteita.
Älä jätä lapsia ilman valvontaa, kun lähistöllä on vettä。
Ei sukeltamista.
- Lue huolellisesti turvavaroitukset ja - merkit ja noudata niitä. Ne
löytyvät altaan seinämästä.
- Valitse asianmukainen kohta jotta voidaan välttyä lasten
hukkumisriskiltä. Asenna miniallas kohtaan, jossa sitä on mahdollista
valvoa keskeytyksettä.
ASENNUSOHJEET
ALTAAN asennus kestää yleensä vain 10 minuuttia yhdeltä henkilöltä.
1. Etsi kiinteäpohjainen riittävän tilava alue ja puhdista se roskista.
HUOMAA: Älä asenna allasta kaapeleiden tai puiden alle.
2. Poista allas pakkauksesta varovasti.
3. Levitä allas ja varmista, että se on oikeinpäin.
4. Avaa turvaventtiilit ja täytä ilmapumpun avulla (pumppua ei toimiteta
tämän tuotteen mukana), sulje venttiilit täytön jälkeen
HUOMIO: Älä täytä liikaa.
5. Aloita täyttö ja kun allas on hieman peittynyt, suorista kaikki rypyt.
Suorista ensin altaan keskeltä ja siirry sitten reunoja kohti.
6. Jatka altaan täyttämistä, kunnes veden määrä saavuttaa 75%.
Muista olla erityisen varovainen, ettet täytä allasta liikaa
turvallisuuden takaamiseksi.
VAROITUS: Älä jätä vedellä täytettyä allasta ilman valvontaa.
PURKAMINEN JA PUHDISTUS
1. Tarkista, onko paikallisissa määräyksissä mainintoja uima-altaiden
veden hävittämisestä.
2. Tyhjennä allas.
HUOMAA: Älä jätä tyhjentynyttä allasta ulos.
3. Avaa turvaventtiili ja purista venttiiliä sen juuresta, kunnes ilma
poistuu.
4. Ilman poistamisen jälkeen puhdista kostealla kankaalla.
HUOLTO
VAROITUS: Jos et noudata annettuja huoltoon liittyviä ohjeita, saatat
vaarantaa terveytesi ja erityisesti lapsiesi terveyden.
1. Vaihda altaan vesi säännöllisesti; likainen vesi on haitallista
käyttäjien terveydelle.
2. Ota yhteyttä jälleenmyyjään saadaksesi kemikaaleja altaan veden
käsittelyä varten. Varmista, että noudatat kemikaalin valmistajan
ohjeita.
3. Oikein suoritettu huolto pidentää altaan ikää.
4. Katso pakkauksesta altaan vesitilavuus.
KORJAUS
Jos ilmakammio menee rikki, käytä toimitettua korjauspalaa.
1. Poista tuotteesta ilma kokonaan.
2. Puhdista ja kuivaa rikkoutunut alue.
3. Kiinnitä toimitettu korjauspala ja poista kaikki ilmakuplat.
VARASTOINTI
1. Varmista, että kaikki vesi on poistunut altaasta. Kun allas on
kokonaan kuivunut, aseta taiteltu allas sen pakkaukseen.
2. Varastoi viileään ja kuivaan paikkaan lasten ulottumattomiin.
3. Suosittelemme vahvasti altaan purkamista käyttösesongin
ulkopuolella (talvikuukausiksi).
Ohjeet 3D-Uimalaseille
VAROITUS: KÄYTÄ VAIN PÄTEVÄN VALVONNAN ALAISENA. EI
SUOJAA HUKKUMISELTA. IKÄ: YLI 3-VUOTIAILLE
HIHNAN SÄÄTÖ
• Hihnaa käytetään pitämään uimalaseja paikoillaan; kiristyshihna ei
välttämättä ole parempi, sillä se voi olla epämiellyttävän tuntuinen ja
aiheuttaa jälkiä silmiä ympäröivään ihoon.
• Hihnan oikea säätö saavutetaan jännittämällä hihnaa kunnes se on
miellyttävän tiukka.
KAKSOISNAUHAN SÄÄTÄMINEN
• Sopiva kaksoisnauha on tärkeää sekä mukavuuden että vesitiiviyden
takaamiseksi.
• Tarkista toimitetut kaksoisnauhat ja käytä vain sopivankokoista
kaksoisnauhaa.
MUISTUTUS: "S" pienikokoisille, "M" keskikokoisille, "L"
suurikokoisille.
UIMALASIEN ASETTAMINEN PAIKOILLEEN
• Poistaaksesi vettä linsseistä tai säätääksesi uimalaseja, tartu kunnon
otteella linssikupista ja kallista linssikupin alareunaa hiukan pois
kasvoista päin.
UIMALASIEN POISTAMINEN PAIKOILTAAN
• Ottaaksesi uimalasit käytön jälkeen pois paikoiltaan, aseta peukalosi
hihnan alapuolelle pääsi sivuilla. Liikuta peukaloita kohti takaraivoa
ja nosta kuminauhaa pään etupuolelle.
SILMIEN TURVAOHJE
VAROITUS: Älä koskaan vedä linssikuppeja pois kasvoilta, sillä ne
voivat pongahtaa takaisin ja vaurioittaa silmiä. ÄLÄ sukella veteen
käyttäessäsi uimalaseja. Käytettäväksi ainoastaan vedenpinnalla.
• On suositeltavaa, että opettajat, ohjaajat ja muut kokeneemmat
uimarit näyttävät uimalasien säädön, paikoilleen asetuksen ja
paikoiltaan poistamisen.
PUHDISTUS JA VARASTOINTI
• Huuhtele uimalasit puhtaalla vedellä mutta älä koskaan käytä
pesuaineita, alkoholia tai vastaavaa.
• Vältä tarpeetonta auringonvalolle ja ilmalle altistamista.
• Vältä kosketusta öljyihin ja rasvoihin. Jotkin aurinkovoiteet ja
kasvovedet sisältävät öljyä.
• Vältä altistamista lämmölle ja kosketusta kuumiin pintoihin.
• Säilytä viileässä, kuivassa paikassa laatikossa tai pussissa,
pimeässä tilassa ja ilman, että laitteisiin kohdistuu rasitusta.
15
Werbung
