Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PCE Instruments PCE-NDL 10 Bedienungsanleitung

PCE Instruments PCE-NDL 10 Bedienungsanleitung

Schallpegelmessgerät

Werbung

Bedienungsanleitung
PCE-NDL 10 Schallpegelmessgerät
User manuals in various languages (English,
français, italiano, español, português, nederlands,
türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here:
www.pce-instruments.com
Letzte Änderung: 26. Juli 2017
v1.0
© PCE Instruments

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments PCE-NDL 10

  • Seite 1 Bedienungsanleitung PCE-NDL 10 Schallpegelmessgerät User manuals in various languages (English, français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Letzte Änderung: 26. Juli 2017 v1.0 © PCE Instruments...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Signalton ein-/ausschalten ....................15 SD-Karteneinstellung Dezimalpunkt ................15 Formatieren der SD-Karte ....................15 Frequenzbewertung einstellen..................16 Beurteilungspegel einstellen ....................16 Schwellenwert einstellen ....................16 4.10 Halbierungsparameter einstellen ..................16 4.11 Speicher löschen ......................16 Kalibrierung ..................17 Weitere Informationen ................ 17 Garantie ....................18 Entsorgung ..................18 © PCE Instruments...
  • Seite 3: Sicherheitsinformationen

    Für Druckfehler und inhaltliche Irrtümer in dieser Anleitung übernehmen wir keine Haftung. Wir weisen ausdrücklich auf unsere allgemeinen Gewährleistungsbedingungen hin, die Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die PCE Deutschland GmbH. Die Kontaktdaten finden Sie am Ende dieser Anleitung. © PCE Instruments...
  • Seite 4: Eigenschaften

    Stromversorgung über 6 x 1,5 V AAA Batterien oder 9 V Netzteil  RS232/USB-Schnittstelle  Stabiles und kompaktes Gehäuse Lieferumfang 1 x Lärmmessgerät PCE-NDL 10 1 x Mikrofon mit Halteclip 1 x Tragetasche 1 x Tragegurt 1 x Bedienungsanleitung © PCE Instruments...
  • Seite 5: Technische Spezifikationen

    Zeit- und Datumseinstellungen Abtastrate Automatische Abschaltung Ein-/ Ausschalten des akustischen Alarms Einstellung Kommastelle beim Speichervorgang Formateinstellungen SD-Karte Einstellung A- / C-Frequenzbewertung Messung außerhalb des Anzeige von "----" Messbereichs Speicherabruf Maximalwert und Minimalwert Abtastrate ca. 1 x / Sekunde © PCE Instruments...
  • Seite 6 Datenausgang RS-232, USB Automatische Abschaltung einstellbar Betriebsbedingungen 0 ... +50, <85 % rel. Feuchte Stromversorgung Batterie oder Netzspannung Display hintergrundbeleuchtetes LCD Displaygröße 50 x 30 mm Gewicht 250 g Abmessungen 132 x 80 x 32 mm © PCE Instruments...
  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    Batterieabdeckung vorsichtig ab und setzen Sie die Batterien mit der korrekten Polung in das Gerät ein. Schließen Sie die Batterieabdeckung danach wieder und ziehen Sie die Befestigungsschraube fest. Alternativ kann das Gerät über den Netzstrom betrieben werden. Ein zusätzlicher Stromadapter ist hierfür optional erhältlich. © PCE Instruments...
  • Seite 8: Rs-232-Schnittstelle

    Anzeige für Display dB = 17 % = 03 Wenn SPL-Modus Daten sendet = 1 Wenn Dosismodus Daten sendet = 2 Startwort RS232 Format: 9600, N, 8, 1 Baudrate 9600 Parität Keine Datenbit Nr. 8 Datenbits Stoppbit 1 Stoppbit © PCE Instruments...
  • Seite 9: Messverfahren

    ER (Halbierungsparameter): 3, 4, 5 oder 6 dB. d: Drücken Sie die Power-Taste, um die Einstellungen zu verlassen. e: Werksstandardeinstellungen: Crit→90, Thr→70, ER→3. 4) Wählen Sie nun die gewünschte Zeitbewertung (Fast oder Slow) durch Drücken der ENTER- Taste. © PCE Instruments...
  • Seite 10: Weitere Funktionen

    Display zeigt nun „REC MAX“ und den maximalen Messwert. Um den minimalen Messwert zu betrachten, drücken Sie ein weiteres Mal die RUN-Taste. Das Display zeigt nun „REC MIN“ und den minimalen Wert an. Durch erneutes Drücken der RUN-Taste gelangen Sie wieder zum Standard-REC-Modus. © PCE Instruments...
  • Seite 11: Lcd Hintergrundbeleuchtung Ein-/Ausschalten

    Dezimalformat-Einstellungen Das Messgerät verwendet standardmäßig einen Punkt als Dezimalzeichen. Die Daten werden ebenfalls standardmäßig mit Dezimalpunkt abgespeichert. Wenn Sie dies ändern möchten, sollten Sie es in den Dezimalformat-Einstellungen ändern, bevor Sie die Datenloggerfunktion verwenden (siehe Kapitel 4.5). © PCE Instruments...
  • Seite 12: Automatische Datenaufzeichnung

    Halten Sie nun die ENTER-Taste gedrückt, bis „LOGGER“ auf dem Display erscheint. Nun wird bei jedem Druck der ENTER-Taste ein Datensatz im internen Speicher abgespeichert. Um die Datenaufzeichnung abzuschließen, halten Sie die ENTER-Taste mindestens zwei Sekunden lang gedrückt. Das „LOGGER“ Symbol verschwindet vom Display und die Datenaufzeichnung ist abgeschlossen. © PCE Instruments...
  • Seite 13: Datenübertragung

    Um zum Messbildschirm zurückzukehren, halten Sie die POWER-Taste zwei Sekunden lang gedrückt. ACHTUNG: Die Datenübertragung auf die SD-Karte ist nur möglich, wenn das Messgerät über das optionale Netzteil betrieben wird. ACHTUNG: Ein Senden der Daten über die RS-232-Schnittstelle ist nur mit dem optionalen Datenkabel möglich. © PCE Instruments...
  • Seite 14: Datenstruktur Der Sd-Karte

    3.3.1 Datenstruktur der SD-Karte Wenn Sie die SD-Karte zum ersten Mal mit dem PCE-NDL 10 verwenden, erstellt das Gerät den Ordner „SLD01“ auf der Karte. Wenn mit der Datenlogger-Funktion Daten aufgezeichnet werden, erstellt das Gerät im Ordner „SLD01“ die Datei „SLD01001.xls“. In dieser Datei werden die ermittelten Datensätze gespeichert.
  • Seite 15: Daten Am Computer Auslesen

    Benutzen Sie den SD-Kartenslot an Ihrem Computer oder nutzen Sie einen Kartenleser, um die SD-Karte mit Ihrem Computer zu verbinden. Starten Sie Excel und öffnen Sie die jeweilige Datei auf der SD-Karte. Die gespeicherten Daten werden nun als Tabelle angezeigt und können weiter analysiert werden. EXCEL-Tabelle (Beispiel) EXCEL-Diagramm (Beispiel) © PCE Instruments...
  • Seite 16: Einstellungen

    Wenn Sie die RUN-Taste drücken, können Sie zwischen 1er und 10er Schritten umschalten. Sie können Werte zwischen 0 und 3600 Sekunden einstellen. Bestätigen Sie anschließend durch Drücken der ENTER-Taste. Hinweis: Wenn Sie das Speicherintervall auf 0 stellen, ist die manuelle Datenaufzeichnung aktiv. © PCE Instruments...
  • Seite 17: Automatische Abschaltung Ein-/Ausschalten

    Drücken Sie anschließend ENTER, um die Auswahl zu bestätigen. Wenn Sie „YES“ gewählt haben, werden Sie aufgefordert, erneut ENTER zu drücken. Hinweis: Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn das Gerät über das optionale Netzteil betrieben wird. Hinweis: Wenn Sie die SD-Karte formatieren, werden alle darauf befindlichen Daten gelöscht. © PCE Instruments...
  • Seite 18: Frequenzbewertung Einstellen

    Drücken Sie die TIME-Taste für 2 Sekunden. Drücken Sie anschließend die TIME-Taste, bis „CLRM“ auf dem Display angezeigt wird. Verwenden Sie nun die ▲ und ▼ Taste, um „YES“ oder „NO“ auszuwählen. YES: Speicher löschen Speicher nicht löschen Drücken Sie anschließend ENTER, um die Auswahl zu bestätigen. © PCE Instruments...
  • Seite 19: Kalibrierung

    -3,2 dB 0 dB ±1,5 dB 1 KHz 0 dB 0 dB ±1,0 dB 2 KHz +1,2 dB -0,2 dB ±2,0 dB 4 KHz +1 dB -0,8 dB ±3,0 dB 8 KHz -1,1 dB -3 dB ±5,0 dB © PCE Instruments...
  • Seite 20: Garantie

    Umsetzung ElektroG (Rücknahme Entsorgung Elektro- Elektronikaltgeräten) nehmen wir unsere Geräte zurück. Sie werden entweder bei uns wiederverwertet oder über ein Recyclingunternehmen nach gesetzlicher Vorgabe entsorgt. Alternativ können Sie Ihre Altgeräte auch an dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben. WEEE-Reg.-Nr.DE69278128 © PCE Instruments...
  • Seite 21 PCE Instruments Kontaktinformationen Germany France Spain PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 4 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Téléphone: +33 (0) 972 3537 17...

Inhaltsverzeichnis