PINARELLO NYTRO E Bedienungsanleitung Seite 37

Si vous constatez des signes de fatigue ou d'endommagement sur n'importe
quel composant du vélo, contactez votre revendeur Pinarello de confiance
pour remplacer le composant. N'utilisez pas le vélo en cas de composants
endommagés ou présentant des signes de fatigue, car ils pourraient se casser
à l'improviste, ce qui présente des risques très élevés pour la sécurité.
5. INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR
VOTRE VÉLO NYTRO
Le vélo Pinarello Nytro est un Pédélec (Pedal Electric Cycle) ou également EPAC (Electrically
Power Assisted Cycle), c'est-à-dire un vélo équipé d'un moteur qui fournit une assistance tant
que le cycliste pédale. Dès que le cycliste arrête de pédaler, le moteur cesse de fournir son couple
maximal.
Le moteur fournit une assistance au pédalage jusqu'à ce que la vitesse réglementée par les règles
en vigueur sur le territoire soit atteinte : 25 km/h, 20 mph ou 28 mph (pour des pays comme
les États-Unis). Une fois cette vitesse atteinte, le moteur cesse automatiquement de fournir son
couple maximal. Le moteur est équipé d'un capteur de couple. Cet élément rend la poussée du
moteur directement proportionnelle à la poussée exercée par l'utilisateur sur les pédales. Plus la
pression sur la pédale est forte, plus le couple ajouté par le moteur est important.
La gestion de l'assistance se fait à partir de la commande situé sur l'écran d'affichage ou de la
commande à distance, le cas échéant. Dans les sections suivantes, vous trouverez les informations
de base sur le fonctionnement du système d'assistance au pédalage. Pour plus de détails, veuillez
vous référer au manuel du fabricant du moteur.
INTERFACE UTILISATEUR
MISE EN MARCHE/ARRÊT
Votre vélo Pinarello Nytro est équipé d'un système TQ HPR50 avec batterie intégrée dans
le cadre. Pour allumer le système, vous devez appuyer brièvement sur le bouton central de la
commande situé sur le tube horizontal près du tube de direction.
Pour éteindre le système, il suffit d'appuyer longuement (> 3 secondes) sur le bouton jusqu'à ce
qu'il s'éteigne.
NIVEAUX D'ASSISTANCE
Le système TQ HPR50 comporte trois niveaux d'assistance: L'état et le niveau d'assistance
peuvent être vérifiés à partir de l'indicateur situé en haut de l'écran d'affichage. Les niveaux
d'assistance sont énumérés ci-après, par ordre croissant:
NIVEAU 1
72
NIVEAU 2 NIVEAU 3
Lors de sa mise en marche, le système est toujours réglé sur OFF (pas d'indicateurs précédents),
quel que soit le mode de servo-assistance sélectionné avant d'éteindre le système.
Pour changer de niveau d'assistance, appuyez brièvement sur le bouton situé sur l'écran
d'affichage. Les niveaux augmentent de 1 à 3. Si vous continuez à appuyer sur le bouton, le niveau
d'assistance diminue de 3 à 1 jusqu'à ce que l'assistance soit complètement désactivée.
Familiarisez-vous avec les niveaux d'assistance progressivement et dans une
zone familière et ne présentant aucun danger. Commencez par le niveau 1
et ne passez aux niveaux suivants que lorsque vous êtes familiarisé avec la
poussée du moteur.
En cas de fonctionnement non conforme ou de messages d'erreur, reportez-
vous au manuel fourni par le fabricant du moteur ou adressez-vous directement
à votre revendeur Pinarello de confiance. Toute tentative d'intervention sur
les composants du système d'assistance au pédalage comporte des risques
pour la sécurité et l'intégrité physique des personnes, ainsi que le risque de
dommages irréparables au système, qui ne sont pas couverts par la garantie.
POSSIBILITÉS DE CONNEXION
Vous pouvez connecter votre vélo à votre smartphone grâce à l'application TQ E-Bike, qui peut
être téléchargée à partir de l'Appstore pour IOS ou du Google Play Store pour Android.
Suivez la procédure décrite dans le manuel de l'écran d'affichage Annexe A – HPR50 Display &
Remote (page 14). Grâce à l'application, il est possible de personnaliser les niveaux d'assistance
du moteur.
73