Petsafe Stay & Play Bedienungsanleitung Seite 29

e Mounting the transmitter
The transmitter can be mounted to a wall inside your home if you wish. You can cut out the mounting template on the next page as an aid.
f Installation de l'émetteur
Si vous le souhaitez, il est possible d'installer l'émetteur sur un mur de votre maison. Pour vous aider à réaliser cette installation murale, vous pouvez découper
le gabarit de montage sur la page suivante.
d De zender ophangen
De zender kan naar wens in huis aan een muur worden opgehangen. Op de volgende bladzijde staat een montagesjabloon om uit te knippen.
s Montar el transmisor
Si lo desea, puede colgar el transmisor en una pared de casa. Recorte y utilice la plantilla de montaje de la página siguiente para que le resulte más fácil.
i Installazione del trasmettitore
Il trasmettitore può essere montato a parete all'interno dell'abitazione, se lo si desidera. Per praticità, è possibile ritagliare la dima di montaggio nella
pagina successiva.
g Montage des Sendegeräts
Sie können das Sendegerät wahlweise an einer Wand im Innenbereich montieren. Schneiden Sie dafür einfach die Montageschablone auf der nächsten
Seite aus.
29