Gardena THS 500/48 Betriebsanleitung Seite 41

4. MANUTENÇÃO
[ Fig. A1 ]:
PERIGO! Lesões no corpo!
Lesão por corte, se o aparelho se ligar inadvertidamente.
v Antes da manutenção do aparelho, certifique-se de que a ficha
de rede está retirada e que a cobertura de proteção
puxada por cima da lâmina
Limpar o corta-sebes:
PERIGO! Lesões no corpo!
Perigo de ferimentos e risco de danos no produto.
v Não limpe o produto com água nem com jato de água
(especialmente jato de alta pressão).
v Não use produtos químicos na limpeza, incluindo gasolina ou
solventes. Alguns destes podem destruir peças de plástico
importantes.
As ranhuras de ventilação têm de estar sempre limpas.
1. Limpe o aparelho com um pano húmido.
2. Limpe as ranhuras de ventilação com uma escova macia
(não usar chave de parafusos).
3. Olear a lâmina 2 com um óleo de baixa viscosidade (por ex. óleo de
manutenção GARDENA n.º ref. 2366). Evitar o contacto com peças de
plástico.
5. ARMAZENAMENTO
Colocação fora de serviço [ fig. A1 ]:
O produto tem de ser guardado num local não acessível
a crianças.
1. Retire a ficha de rede.
2. Limpe o aparelho (ver 4. MANUTENÇÃO) e empurre a cobertura de
1
proteção para a lâmina
3. Armazene o aparelho num local seco, protegido contra geada.
6. RESOLUÇÃO DE AVARIAS
PERIGO! Lesões no corpo!
Lesão por corte, se o aparelho se ligar inadvertidamente.
v Antes da eliminação de avarias do aparelho, certifique-se
de que a ficha de rede está retirada e que a cobertura de
proteção 1 foi puxada por cima da lâmina
Problema Causa possível
O aparelho não funciona Cabo extensível não encaixado
ou danificado.
Lâmina bloqueada.
O aparelho não se desliga O botão de arranque está preso. v Retirar a ficha de rede e
Corte irregular Lâmina gasta ou danificada.
NOTA: se existirem outras avarias, contacte o seu centro de assistência
GARDENA. As reparações apenas podem ser realizadas por centros de assistên-
cia GARDENA e por revendedores especializados, autorizados pela GARDENA.
7. DADOS TÉCNICOS
Corta sebes telescópico Unidade
Potência do motor W
Tensão de rede /
V / Hz
Frequência de rede
Numero de cursos / min.
Comprimento da lâmina
cm
Abertura da lâmina mm
8883-20.960.05.indd 41 8883-20.960.05.indd 41
1 foi
2 .
2
.
2 [ fig. A1 ].
Resolução
v Encaixar ou trocar o cabo
extensível.
v Remover o obstáculo.
soltar a tecla de arranque.
v Solicitar ao serviço de
assistência GARDENA
a substituição da lâmina.
Valor (n.º ref. 8883)
500
230 / 50
1.600
48
25
Corta sebes telescópico Unidade Valor (n.º ref. 8883)
Extensão do tubo
cm 0 – 45
telescópico
Peso (aprox.) kg 4,1
Nível de pressão sonora L 83
1)
dB (A)
pA
Incerteza k
3,0
pA
Nível de potência acústica
L :
2)
WA
medido/garantido 96 / 98
dB (A)
Incerteza k 2,3
WA
Vibração da mão-braço a
1) m/s 3,8 ± 1,5
2
vhw
Método de medição em conformidade com: EN 62841-4-2
1)
NOTA: o nível de vibrações foi medido de acordo com o método de verificação
normalizado e pode ser usado para a comparação de ferramentas elétricas.
Este valor também pode ser usado para a avaliação preliminar da exposição.
O nível de vibrações pode variar durante a utilização propriamente dita da ferramenta
elétrica.
8. ACESSÓRIOS
Óleo de protecção GARDENA Prolonga a vida útil da lâmina.
9. ASSISTÊNCIA
Entre em contacto através do endereço presente no verso.
10. ELIMINAÇÃO
(conforme a Diretiva 2012/19/UE)
O produto não pode ser colocado no lixo doméstico normal.
Tem de ser eliminado de acordo com as regras ambientais
locais em vigor.
IMPORTANTE!
v Elimine o produto no centro de recolha e reciclagem da sua área de
residência.
pl Nożyce do żywopłotu z trzonkiem
teleskopowym
1. BEZPIECZEŃSTWO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2. MONTAŻ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3. OBSŁUGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4. KONSERWACJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5. PRZECHOWYWANIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6. USUWANIE USTEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7. DANE TECHNICZNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
8. AKCESORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
9. SERWIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10. UTYLIZACJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej.
Osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi
i umysłowymi (również dzieci), bądź osoby bez doświadczenia
i / lub wiedzy, mogą używać produktu wyłącznie pod nadzorem
osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub po otrzymaniu od niej
instrukcji dotyczących eksploatacji produktu. Pilnować, aby dzieci nie
bawiły się produktem.
Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem:
Nożyce do żywopłotu z trzonkiem teleskopowym firmy GARDENA
są przeznaczone do przycinania żywopłotów, krzewów, bylin i roślin płożą-
cych w prywatnych ogrodach i ogródkach działkowych.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ryzyko obrażeń ciała!
v Urządzenia nie wolno używać do przycinania trawników /
krawędzi trawnika lub do rozdrabniania dla celów kompos-
towania.
RL 2000/14/EG
2)
n.º ref. 2366
41
31.07.23 12:18 31.07.23 12:18