Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HP StorageWorks MSL6000 Serie Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HP Anleitungen
  4. Server
  5. StorageWorks MSL6000 Serie
  6. Benutzerhandbuch
HP StorageWorks MSL6000 Serie Benutzerhandbuch

HP StorageWorks MSL6000 Serie Benutzerhandbuch

Libraries
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für StorageWorks MSL6000 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzer-
handbuch
HP StorageWorks
MSL5000 und MSL6000
Serie Libraries
Vierte Ausgabe (April 2003)
Teilenummer: 231910-044
Produktzulassungsnummer: 1005 und 1005A
In diesem Handbuch werden Verfahren für Installation, Konfiguration, Betrieb, Wartung und
Fehlerbeseitigung der HP StorageWorks MSL5000 and MSL6000 Serie Libraries beschrieben.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HP StorageWorks MSL6000 Serie

Inhaltszusammenfassung für HP StorageWorks MSL6000 Serie

  • Seite 1 Benutzer- handbuch HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Libraries Vierte Ausgabe (April 2003) Teilenummer: 231910-044 Produktzulassungsnummer: 1005 und 1005A In diesem Handbuch werden Verfahren für Installation, Konfiguration, Betrieb, Wartung und Fehlerbeseitigung der HP StorageWorks MSL5000 and MSL6000 Serie Libraries beschrieben.
  • Seite 2 Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer. Die Garantien für Hewlett-Packard Company Produkte werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten. Gedruckt in den USA. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch Vierte Ausgabe (April 2003) Teilenummer: 231910-044...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Technische Kundenunterstützung von HP ........
  • Seite 4 Menu (Menü)............83 HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 5 Verlauf ............. . 125 HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 6 HP StorageWorks Library and Tape Tools ........
  • Seite 7 SCSI-VHDCI-Anschlüsse ..........224 HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 8 HP Ultrium 460 Format-Markenzeichen ........
  • Seite 9 58 Entnehmen von Bandkassetten-Magazinen ........105 59 Einlegen einer Bandkassette (linkes Magazin, Abbildung zeigt DLT-Modell)..106 HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 10 View Library Options (Library-Optionen anzeigen) ......85 HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 11 23 Zulassung und Zertifizierungen zur Produktsicherheit ......211 HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 12 Inhalt HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 13: Zu Diesem Handbuch

    ■ ■ Fehlerbeseitigung für die Tape Library Im Abschnitt „Einführung“ werden folgende Themen behandelt: ■ Weiterführende Dokumentation, Seite 14 ■ Konventionen, Seite 14 ■ Rack-Stabilität, Seite 17 ■ Weitere Informationsquellen, Seite 17 HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 14: Weiterführende Dokumentation

    Benutzereingaben, Befehle, Festbreitenschrift Verzeichnisse und Systemantworten BEFEHLSNAMEN werden in (Ausgabe und Meldungen) Großbuchstaben dargestellt, sofern nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden wird Variablen <Festbreitenschrift, kursiv> Website-Adressen Blauer, unterstrichener Text mit serifenloser http://www.hp.com. Schriftart: HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 15: Textsymbole

    Gefahr eines Stromschlags. Der betreffende Bereich enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. VORSICHT: Öffnen Sie diesen abgeschlossenen Bereich nicht, um sich keiner Verletzungsgefahr durch einen Stromschlag auszusetzen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 16 Person sicher gehandhabt zu werden. VORSICHT: Um Verletzungen oder eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden, beachten Sie die vor Ort geltenden Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen und -richtlinien für die manuelle Handhabung von schweren Gegenständen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 17: Rack-Stabilität

    Gleichgewicht geraten, wenn aus irgendeinem Grund mehrere Rack-Komponenten gleichzeitig herausgezogen werden. Weitere Informationsquellen Wenn Sie nach dem Durcharbeiten dieses Handbuchs noch Fragen haben, wenden Sie sich an einen HP Servicepartner, oder besuchen Sie unsere Website: http://www.hp.com/support. Technische Kundenunterstützung von HP Hinweis: Im Sinne einer ständigen Qualitätsverbesserung können Anrufe ggf.

  • Seite 18: Hp Storage Website

    Produkt sowie die neuesten Treiber. Die Adresse lautet: http://www.hp.com/products/tapestorage. Wählen Sie auf dieser Website das entsprechende Produkt oder die entsprechende Lösung aus. HP Partner Die Adresse eines HP Partners in Ihrer Nähe können Sie entweder auf der http://www.hp.com HP Website unter direkt abfragen oder unter den dort angegebenen Telefonnummern erfragen.

  • Seite 19: Einführung

    Einführung Mit ihren High-Volume-Backup-Möglichkeiten und ihren Archivierungsfähigkeiten bilden die HP StorageWorks MSL5000 und 6000 Serie Libraries die nächste Leistungsgeneration für den Backup-Betrieb bei High-End-Netzwerken und Hochleistungsservern. Die Libraries bieten Hochverfügbarkeit bei maximaler Speicherdichte und sind wartungsfreundlich. Die Libraries verfügen über eine SCSI-Schnittstelle zum Host-System und unterstützen LVD (Low Voltage Differential).

  • Seite 20: Modelle

    Modelle für zwei Laufwerke bezeichnet. MSL6060/MSL5060/ MSL5052 Libraries werden als Modelle für vier Laufwerke bezeichnet. Zubehör Wenden Sie sich an Ihren HP Servicepartner, oder besuchen Sie die HP Website http://www.hp.com/products/tapestorage, um die aktuelle Liste mit dem für eine MSL Serie Library verfügbaren Zubehör zu erhalten.

  • Seite 21: Bandlaufwerke

    Reinigungskassetten und formatierte Datenkassetten erforderlich. Die Verwendung ungeeigneter Medien in Bandlaufwerken kann zu Beschädigungen führen. Hinweis: Wenn Sie verschiedene Medien verwenden, vergewissern Sie sich, dass diese von Ihrer Software-Anwendung unterstützt werden. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 22: Ultrium Bandlaufwerke

    Bandkassetten auf Seite 130. Achtung: HP Ultrium Bandlaufwerke benötigen besondere Reinigungskassetten und speziell für HP Ultrium formatierte Datenkassetten. Um Schäden am Bandlaufwerk zu vermeiden, müssen unbedingt die geeigneten Reinigungskassetten und ordnungsgemäß formatierten Datenkassetten verwendet werden. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 23: Ultrium Bandlaufwerke

    Medien erfolgreich auf die Konformität mit dem Ultrium Format getestet wurden (siehe Abbildung Abbildung 2: HP Ultrium 460 Format-Markenzeichen Um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie immer Original HP Medien verwenden. Die folgenden Bandkassetten sind für die Ultrium Bandlaufwerke der Library zugelassen: HP Ultrium Datenkassette ■...
  • Seite 24 Falls eine fehlerhafte Bandkassette in ein Bandlaufwerk eingelegt wird, kann dieses beschädigt werden und muss dann unter Umständen ersetzt werden. Hinweis: Informationen zum Beschriften von Bandkassetten finden Sie im Abschnitt Beschriften der Bandkassetten auf Seite 108. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 25: Dlt- Und Sdlt-Bandlaufwerke

    Bandlaufwerk hat eine Kapazität von bis zu 160 GB (nativ) oder 320 GB (mit Kompression 2:1) je Datenkassette. Weitere Informationen zu den Merkmalen und Eigenschaften finden Sie im HP StorageWorks SDLT-Bandlaufwerk Benutzerhandbuch unter http://www.hp.com/support. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 26: Dlt Bandkassetten

    Neben dem vorliegenden Handbuch finden Sie weitere Informationen auch in der Dokumentation der betreffenden Medien. Die folgenden Bandkassetten sind für die DLT-Bandlaufwerke der Library zugelassen: ■ HP DLT IV Datenkassette — C5141F ■ HP DLT-Reinigungskassette — C5142A HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 27: Sdlt-Bandkassetten

    Falls eine fehlerhafte Bandkassette in ein Bandlaufwerk eingelegt wird, kann dieses beschädigt werden und muss dann unter Umständen ersetzt werden. Hinweis: Informationen zum Beschriften von Bandkassetten finden Sie unter Beschriften der Bandkassetten auf Seite 108. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 28: Magazine

    MSL Serie Libraries enthalten zwei bzw. vier austauschbare Bandkassettenmagazine, die über die Vordertüren zugänglich sind (siehe Abbildung Magazin(e) auf der linken Seite, mit integriertem Mail-Fach Magazin(e) auf der rechten Seite Abbildung 3: Library-Magazine HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 29: Netzteile

    Netzteils zur Verfügung. Achtung: Die Stromversorgung wird in der Regel vom Bediener nicht entfernt. Falls das Netzkabel nicht abgezogen wird, besteht im Inneren eine gefährliche Hochspannung. Wenden Sie sich bei Netzteildefekten an Ihren Servicepartner. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 30: Netzteile Der Tape Library

    Netzteil-Verriegelung Netzschalter Abbildung 4: Netzteile der Tape Library Hinweis: Bei Modellen für vier Laufwerke ist die linke Netzeingangsbuchse für das untere Netzteil bestimmt. Die rechte Netzeingangsbuchse ist für das obere Netzteil bestimmt. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 31: Robotik

    Betriebsmodi wird sowohl ein Strichcode-Scan als auch eine physische Abtastung durchgeführt. Die Robotik-PTM-Schnittstelle befindet sich in den Modellen für vier Laufwerke ausschließlich in der unteren Position des PTM-Transportwagens auf der Höhen-Fahrschiene. Abbildung 5: Library-Robotik (ohne obere Abdeckung) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 32: Library Controller-Karte

    Steckplatz des Kartenfachs (oberer Bereich des Kartenfachs bei Modellen für vier Laufwerke) installiert werden. Von den restlichen Fächern der Library werden die Verbindungen, die zum ordnungsgemäßen Betrieb der Library-Controller-Karte benötigt werden, nicht unterstützt. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 33: Library-Controller-Karte

    Einführung Library-Controller-Karte PCI-Steckplätze für werkseitig abgestimmtes Zubehör (bis zu 5) Abbildung 6: Library-Controller-Karte HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 34: Pci-Steckplätze Für Werkseitig Abgestimmtes Zubehör

    Zugang und eine bzw. zwei 32-Bit-33-MHz-Compact PCI-Backplanes (siehe Abbildung 7). Diese Backplanes enthalten die Plug-In-Anschlüsse für eine Library Controller-Karte sowie bis zu fünf optionale, von HP speziell vorgesehene PCI-Add-In-Karten. Achtung: Die Verwendung von nicht durch HP freigegebenen PCI-Optionskarten kann zur Beschädigung der MSL Serie Library und zum Verlust der Produktgarantie führen.

  • Seite 35: Integrierter Network Storage Router (Optional)

    Der Network Storage Router ermöglicht die bidirektionale Verbindung in einer Fibre Channel Switched Fabric, die Fibre-Channel- und SCSI-Geräte unterstützt. Weitere Informationen zum Konfigurieren und Verwenden der optionalen Fibre-Channel-Karte finden Sie im Abschnitt Optionale Fibre Channel-Karte auf Seite 221. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 36: Anzeigen Auf Der Vorderseite

    Sichtfenster – Zur visuellen Überprüfung der Betriebsvorgänge im Inneren der Library. ■ GUI-Touchscreen – Dient zur manuellen Einrichtung und Konfiguration der Library. ■ Status-LED-Anzeigen der Library – Zeigen den Betriebszustand der Library an. Sichtfenster GUI-Touchscreen Library-Status-LED Abbildung 8: Library-Vorderseite HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 37: Multi-Unit Library-Systeme

    Der PTM ist weiter funktionsfähig, wenn eine Slave-Library im normalen Betrieb der Tape Library aus der Rack-Konfiguration entfernt wird. Detaillierte Informationen zur Installation, Konfiguration und zum Betrieb finden Sie im HP StorageWorks MSL Series Pass-Through Mechanism Referenzhandbuch HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 38: Einbauort Des Ptm An Der Library

    Rückseite der Library, unterhalb der PTM-Schachtabdeckung (siehe Abbildung 9 auf Seite 38). PTM-Schnittstellenanschluss PTM-Schachtabdeckung (muss zur Installation des PTM entfernt werden) Abbildung 9: Einbauort des PTM an der Library HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 39: Installation

    Installation In diesem Kapitel wird die Installation einer HP StorageWorks MSL Serie Library beschrieben. Dieses Kapitel enthält folgende Abschnitte: Einrichten des Desktop-Modells, Seite 40 ■ ■ Umrüsten eines Desktop-Modells zu einem Rack-Modell, Seite 41 ■ Einrichten des Rack-Modells, Seite 42...

  • Seite 40: Einrichten Des Desktop-Modells

    Zugang zu den Hot-Plug-Laufwerksmodulen, bzw. den Magazinen zu erhalten. 50 cm (18") 50 cm (18") Abbildung 10: Benötigte Freiflächen für das Desktop-Modell (Die Abbildung zeigt das Modell für zwei Laufwerke) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 41: Umrüsten Eines Desktop-Modells Zu Einem Rack-Modell

    Schrauben an der Library an. Ziehen Sie die Schrauben fest an. 4. Fahren Sie mit „Einrichten des Desktop-Modells“ fort. Abbildung 11: Umrüsten eines Desktop-Modells (Die Abbildung zeigt das Modell für vier Laufwerke) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 42: Einrichten Des Rack-Modells

    Befestigungsbeschläge an den Montageschienen des Racks zu markieren (siehe Abbildung 11). Die schwarzen Punkte an den Seiten der Schablone kennzeichnen die Oberkante einer Höheneinheit (U). MSL6060, MSL5060, MSL5052 MSL6030 MSL5030 MSL5026 Abbildung 12: Library-Schablone (Abbildung zeigt das Rack 9000) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 43 Installation Hinweis: Für die Rack-Modelle HP System/E und AlphaServer H9A benötigen Sie das geeignete Rack-Schienen-Adapterkit. 2. Legen Sie die Schablone beiseite, und befestigen Sie die Schienen mithilfe der beiliegenden Befestigungen (siehe Abbildung 12). Die vorderen Halterungen der Schienen sind mit Gewinden versehen, in das Schrauben direkt eingedreht werden können.

  • Seite 44: Einbauen Der Schienen

    Library vollständig herausgezogen ist. Deshalb darf in keiner Richtung (außer nach oben) eine Kraft von mehr als 20 % des Rack-Gewichts, höchstens aber von 26 kg, auf das Rack einwirken. Achtung: Der Schwerpunkt der Library liegt an den Bandlaufwerken (hinten). HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 45: Installieren Der Library (Abbildung Zeigt Modell Für Zwei Laufwerke)

    7. Drücken Sie die Schienenverriegelungen hinein, um die Library freizugeben, und schieben Sie die Library vollständig in das Rack. 8. Ziehen Sie die Schrauben hinten an den Schienen fest. Abbildung 14: Installieren der Library (Abbildung zeigt Modell für zwei Laufwerke) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 46: Befestigen Der Library

    11. Befestigen Sie die Frontabdeckung bei geöffneten Klappen mithilfe der beiden Befestigungsschrauben am Rack (siehe Abbildung 15). Schließen Sie die Türen. Die Library kann nun verkabelt werden. Linke Befestigungsschraube Rechte Befestigungsschraube Abbildung 15: Befestigen der Library HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 47: Inbetriebnahme Der Library

    3. Drücken Sie auf eine beliebige Stelle auf dem GUI-Touchscreen 3, um das Display zu aktivieren und die Library einzuschalten. Hinweis: Bei einer Standalone- bzw. Master-Konfiguration muss der SCSI-Abschlusswiderstand an die Library-Controller-Karte angeschlossen sein, um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 48: Inbetriebnahme Der Library (Abbildung Zeigt Rack-Modell Für Vier Laufwerke)

    Installation Abbildung 16: Inbetriebnahme der Library (Abbildung zeigt Rack-Modell für vier Laufwerke) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 49: Verkabelung Für Scsi-Konfigurationen

    Dieser Abschnitt erläutert unterstützte SCSI-Kabelkonfigurationen für die Library. Hinweis: MSL Serie Libraries unterstützen SCSI-Kabelkonfigurationen für einen bis vier Hosts und ein bis vier Bandlaufwerke. Bei Ihrem HP Partner erhalten Sie eine Liste der unterstützten Konfigurationen. In diesem Abschnitt werden die nachfolgend aufgeführten SCSI-Konfigurationen detailliert beschrieben: ■...

  • Seite 50: Unterstützte Scsi-Kabel

    Firmware-Standardeinstellungen ändern möchten, können Sie die gewünschten Änderungen über den GUI-Touchscreen vornehmen. Um eine Library an ein Host-System anschließen zu können, muss der Host über mindestens einen Wide-LVD-Controller und die entsprechende Treibersoftware verfügen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 51: Dual-Host-System Mit Zwei Bandlaufwerken

    SCSI-Kabelkonfiguration für eine Library mit zwei installierten Bandlaufwerken dargestellt, die an ein Dual-Host-System angeschlossen ist. SCSI-Abschlusswiderstand Zur Library-Controller-Karte Zum Host-System Abbildung 17: MSL6030/MSL5030/MSL5026 Library SCSI-Kabelkonfiguration (Dual-Host-System und zwei Bandlaufwerke) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 52: Dual-Host-System Mit Vier Bandlaufwerken

    Bandlaufwerken dargestellt, die an ein Dual-Host-System angeschlossen ist. SCSI-Abschlusswiderstand Zum Host-System 0,5 m Jumperkabel 0,25 oder 0,5 m Jumperkabel RS-232-Diagnose-Kabel (nur für Servicezwecke) Abbildung 18: MSL6060/MSL5060/MSL5052 Library SCSI-Kabelkonfiguration (Dual-Host-System und vier Bandlaufwerke) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 53 Zweck vorgesehen. Wird eines der Kabel bis zur Library-Controller- Platine gestreckt, kann es beschädigt werden. Verwenden Sie das längere, 0,5m lange Kabel 2, um eine Verbindung zwischen Bandlaufwerk und Library-Controller-Karte herzustellen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 54 Installation HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 55: Konfiguration Der Library

    Konfiguration der Library In diesem Kapitel wird beschrieben, wie die HP StorageWorks MSL Serie Tape Library für den normalen Betrieb konfiguriert wird. Dieses Kapitel enthält folgende Abschnitte: ■ Ändern der Konfigurations-Voreinstellungen, Seite 56 ■ Einstellen einer SCSI-ID, Seite 57 ■...

  • Seite 56: Ändern Der Konfigurations-Voreinstellungen

    Konfiguration vornehmen müssen. Beachten Sie in diesem Fall die Verfahren in den folgenden Abschnitten. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob eine Einstellung geändert werden muss, wenden Sie sich an Ihren HP Servicepartner. Zu den Konfigurationseinstellungen, die möglicherweise geändert werden müssen, gehören:...

  • Seite 57: Einstellen Einer Scsi-Id

    Menübefehl SCSI, um den nachfolgend abgebildeten Bildschirm anzuzeigen. Abbildung 19: Auswahlbildschirm für die SCSI-Optionen (Abbildung zeigt Modell für zwei Laufwerke) Hinweis: Sie können den nächsten Auswahlbildschirm für weitere SCSI-Optionen aufrufen, indem Sie auf dem Touchsreen ▼ wählen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 58: Bildschirm Für Die Bus-Id Von Laufwerk 0

    Berühren Sie das Feld, in dem die Zahl 3 angezeigt wird. Dadurch wird Ihre Anforderung im Datenfeld New (Neu) platziert. c. Berühren Sie die Option Save (Speichern), um Ihre Anforderung zu bestätigen. Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt (siehe Abbildung 21). Abbildung 21: SCSI ID-Bestätigungsbildschirm HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 59 Abbildung 22: Bildschirm mit Datenfeld für Bus-ID von Laufwerk 0 (Abbildung zeigt Modell für zwei Laufwerke) 5. Wiederholen Sie dieses Verfahren für alle restlichen SCSI-IDs. 6. Berühren Sie die Schaltfläche Back (Zurück), um zum Hauptmenü zurückzukehren. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 60: Einrichten Eines Reservierten Faches

    Reinigungsfach Nr. 0. Weitere reservierte Fächer werden dementsprechend nummeriert (von vorne nach hinten). Reinigungsfach Nr. 2 Reinigungsfach Nr. 0 Reinigungsfach Nr. 1 Mail-Fach (nur linkes Magazin, falls konfiguriert) Abbildung 23: Positionen der reservierten Fächer, SDLT/DLT (MSL5026) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 61: Positionen Der Reservierten Fächer, Ultrium (Msl6030/Msl5030)

    Konfiguration der Library Reinigungsfach Nr. 2 Reinigungsfach Nr. 0 Reinigungsfach Nr. 1 Mail-Fach (nur linkes Magazin, falls konfiguriert) Abbildung 24: Positionen der reservierten Fächer, Ultrium (MSL6030/MSL5030) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 62: Positionen Der Reservierten Fächer, Unteres Modul, Sdlt/Dlt (Msl5052)

    Konfiguration der Library Reinigungsfach Nr. 2 Reinigungsfach Nr. 0 Reinigungsfach Nr. 1 Mail-Fach (nur linkes Magazin, falls konfiguriert) Abbildung 25: Positionen der reservierten Fächer, unteres Modul, SDLT/DLT (MSL5052) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 63: Positionen Der Reservierten Fächer, Unteres Modul, Ultrium (Msl6060/Msl5060)

    1. Berühren Sie auf dem Bildschirm Menu im Bereich Edit Options die Option Library. 2. Drücken Sie im Optionsbildschirm Library auf ▼, um zum Bildschirm mit der Option Total Reserved Slots (Anzahl reservierter Fächer) zu gelangen (siehe Abbildung 27). HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 64: Bildschirm „Total Reserved Slots" (Anzahl Reservierter Fächer)

    Abbildung 27: Bildschirm „Total Reserved Slots“ (Anzahl reservierter Fächer) 3. Drücken Sie auf das zugehörige Feld neben der Option Total Reserved Slots (Anzahl reservierter Fächer). Ein numerisches Tastenfeld wird angezeigt (siehe Abbildung 28). Abbildung 28: Ziffernblock für reservierte Fächer HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 65: Bestätigungsbildschirm Für Anzahl Der Reservierten Fächer

    Hinweis: Ihre Auswahl wird beim nächsten Neustart der Library wirksam. Hinweis: Bei Änderungen an dieser Option muss unter Umständen die Konfiguration der Software-Anwendung ebenfalls an die Änderung der Speicherfächer angepasst werden. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 66: Konfigurieren Der Netzwerkeinstellungen

    2. Berühren Sie die Option IP Address Determination (Festlegen der IP-Adresse, siehe Abbildung 30) und anschließend die Option User Specified IP Address (Benutzerdefinierte IP-Adresse) (siehe Abbildung 31). Abbildung 31: Bildschirm für benutzerdefinierte IP-Adresse HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 67: Bildschirm Für Feste Ip-Adressen

    4. Berühren Sie jede Option IP Address und geben Sie dann die IP-Adressen über das Tastenfeld ein (siehe Abbildung 32). 5. Speichern und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Abbildung 32: Bildschirm für feste IP-Adressen 6. Drücken Sie die Schaltfläche Back (Zurück), um zum Hauptmenü zurückzukehren. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 68 Konfiguration der Library HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 69: Betrieb

    Betrieb In diesem Kapitel wird der Betrieb einer HP StorageWorks MSL Serie Library beschrieben. Das Kapitel enthält folgende Abschnitte: Vorderseite, Seite 70 ■ ■ Bildschirme und Optionen im Bedienfeld der Library, Seite 75 ■ Menüauswahlen, Seite 84 Einsetzen und Herausnehmen von Bandkassetten, Seite 104 ■...

  • Seite 70: Vorderseite

    Auf der Vorderseite der Library befinden sich folgende Elemente (siehe Abbildung 33): ■ Magazintüren (links und rechts) ■ GUI-Touchscreen ■ Library-Status-LED ■ Sichtfenster Linke Magazintür Library-Status-LED Sichtfenster Rechte Magazintür GUI-Touchscreen Abbildung 33: Vorderseite der Library HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 71: Magazintüren

    Magazin unter Verwendung der Notfall-Entriegelung manuell entfernt und dann ersetzt wird. Entriegelung für die linke Magazintür Entriegelung für die rechte Magazintür Library-Status-LED Abbildung 34: Magazintüren mit mechanischer Entriegelung (Notfall-Zugang) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 72: Anzeigen

    Die Library arbeitet einwandfrei, aber über den GUI-Touchscreen wurden Änderungen vorgenommen, die eine Unterbrechung des aktuellen Library-Betriebs herbeiführen (offline). Gelbe Daueranzeige Die Library befindet sich im Fehlerstatus. Im GUI-Touchscreen wird eine Fehlermeldung angezeigt, die den Fehler beschreibt. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 73: Sicherheitssperren Für Bedienfeld Und Medien

    Service – erlaubt den Zugriff auf das Verwaltungsmenü, mit dem die Library und die SCSI-Optionen angezeigt und bearbeitet werden können. Hinweis: Die Library wird mit dem voreingestellten Service-Kennwort „5566“ ausgeliefert. Abbildung 36: Kennwortstufen HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 74: Host-System

    Befehl außer Kraft zu setzen. Normalerweise wird der Zugriff auf die Medien durch das Beenden der Host-Software wieder möglich. Im Falle eines Host-Fehlers können Sie den Medienzugriff durch Ausschalten und erneutes Einschalten der Library wiederherstellen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 75: Bildschirme Und Optionen Im Bedienfeld Der Library

    Wenn die Library eingeschaltet wird, führt sie eine Reihe von Selbsttestdiagnosen (POST, Power-On Self Test) durch. Nach dem Abschluss des POST-Selbsttests wird während der Library-Bestandsaufnahme und Skalierbarkeitskonfiguration der folgende Initialisierungsbildschirm angezeigt: Abbildung 37: Initialisierungsbildschirm HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 76: Library-Statusbildschirm

    Informationen zur technischen Kundenunterstützung (HP Logo) ■ Mail Slot Access (Mail-Fach-Zugriff) ■ Magazine Access (Magazinzugriff) ■ Move Media (Medien verschieben) ■ LCD Contrast Controls (Regelung des LCD-Kontrasts) ■ Power (Stromver-sorgung) ■ Status ■ Online/Offline ■ Menu (Menü) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 77: Informationen Zur Technischen Kundenunterstützung

    Betrieb Informationen zur technischen Kundenunterstützung Bei der Auswahl dieser Option über das HP Logo werden spezifische Informationen zur technischen Kundenunterstützung von HP angezeigt, unter anderem die Websites für HP StorageWorks Produkte und für die technische Kundenunterstützung von HP (siehe Abbildung 39).

  • Seite 78: Mail-Fach-Zugriff (Nur Magazine Auf Der Linken Seite)

    Bei deaktiviertem Mail-Fach ist diese Menüschaltfläche nicht verfügbar. Bei Modellen für vier Laufwerke beschränken Magnetschalter den Zugriff auf die ausgewählten Mail-Fächer. Abbildung 40: Bildschirm für den Mail-Fach-Zugriff (Abbildung zeigt Modell für vier Laufwerke) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 79: Magazine Access (Magazinzugriff)

    Magazine getrennt bzw. Zugriff auf beide Magazintüren, um Bandkassetten einzulegen oder herauszunehmen. Hinweis: Die Option Magazine Access kann durch ein Kennwort geschützt werden. Abbildung 41: Bildschirm für den Magazinzugriff (Abbildung zeigt Modell für zwei Laufwerke) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 80: Move Media (Medien Verschieben)

    Laufwerkstypen verwendet werden. Andernfalls kann das Laufwerk beschädigt werden. Achtung: Entladen Sie die Medien aus allen Laufwerken und Fächern, bevor Sie die Library transportieren. Abbildung 42: Bildschirm zum Verschieben von Medien (Abbildung zeigt Modell für zwei Laufwerke) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 81: Gui Contrast Controls (Regelung Des Gui-Kontrasts)

    Hinweis: Die Library bringt den Shuttle in die Parkposition, bevor das System heruntergefahren wird. Diese Position ist für den Transport der Library erforderlich. Abbildung 43: Bildschirm mit Bestätigungsmeldung beim Herunterfahren des Systems HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 82: Status

    Mit dieser Option können Sie die Library online oder offline schalten. Hinweis: Die Library wechselt nach der Initialisierung beim Hochfahren automatisch in den Online-Modus. Durch Verwendung dieser Option können Sie die Library offline schalten. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 83: Menu (Menü)

    Bereiche an: ■ View System Data (Systemdaten anzeigen) ■ Utilities (Dienstprogramme) ■ Edit Options (Bearbeitungsoptionen) Eine umfassende Beschreibung dieser Bereiche finden Sie im Abschnitt „Menüauswahlen“ auf Seite 84. Abbildung 45: Menübildschirm HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 84: Menüauswahlen

    Die Definition der Einstellungen erfolgt im Bereich Edit Options (Bearbeitungsoptionen) mit der Option Library (siehe Abbildung 46 Seite 85). Durch Auswahl von ▼ gelangen Sie zum nächsten Library Options Hinweis: Bildschirm. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 85: Bildschirm Zur Anzeige Der Library-Optionen

    Ermöglicht das automatische Einschalten eines Bandlaufwerks (mit Drive After Timeout Verzögerung), nachdem ein Bandlaufwerk ausgetauscht wurde, falls dieses nicht manuell über den GUI-Touchscreen eingeschaltet (Ein installiertes Laufwerk nach Timeout automatisch wurde. Der Standardwert ist Enabled. (Aktiviert). einschalten) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 86 Sequential Split (sequenzielle Trennung) setzen. Sequential Drive n und Sequential Split setzen voraus, dass die Library mit mindestens zwei Laufwerken bestückt ist. Der sequenzielle Modus ist in Multi-Modul-Konfigurationen nicht verfügbar. Der Standardwert ist Random (zufällige Auswahl). HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 87 (Rechts). Wenn diese Option zusammen mit der Option Barcode Label Size (Strichcode-Etikettengröße) verwendet wird, werden nicht gewünschte Zeichen am Ende (linke Ausrichtung) oder am Anfang (rechte Ausrichtung) des Etiketts weggelassen. Der Standardwert ist Left Align (Linke Ausrichtung). HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 88: Scsi Options (Scsi-Optionen)

    Abbildung 47). Hinweis: Sie können den nächst folgenden Bildschirm SCSI Options (SCSI-Optionen) aufrufen, indem Sie ▼ wählen. Mit der Taste ▲ oder Back (Zurück) gelangen Sie zum vorherigen Bildschirm SCSI Options zurück. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 89: View Scsi Options (Scsi-Optionen Anzeigen)

    (unteres, äußeres Bandlaufwerk) bis Drive n beziehen sich vier Laufwerke) auf das dritte bis n-te Laufwerk, und zwar von rechts nach links beginnend mit der Master-Einheit im skalierten Library-System. Der Standardwert ist 3. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 90 All (Alle melden) meldet die Einheit alle Anforderungen in Folge. Bei der Auswahl von Report One (Eine Meldung) meldet die Einheit nur die Anforderung mit der höchsten Priorität. Der Standardwert ist Report All. (Alle melden). HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 91 Mit dieser Option stellen Sie die Basisadresse für die (Transportelement) Robotik ein. Der Standardwert ist 0x0. Base Address (Basisadresse) Storage Element Mit dieser Option stellen Sie die Basisadresse für die (Speicherelement) Magazinfächer ein. Der Standardwert ist 0x20. Base Address (Basisadresse) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 92 (SCSI-Abfrage) im Feld Vendor Identification (Hersteller-ID) festlegen. Der Standardwert ist HP. Post Recovered Errors Mit dieser Option können Sie festlegen, ob behobene (Fehler nach Fehler gemeldet werden sollen oder nicht. Der Wiederherstellung) Standardwert ist Disabled (Deaktiviert). HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 93 — Report on Unsolicited Request Sense (Bericht auf unaufgeforderte Anfrage anfordern): Informationsausnahmen werden nur als Antwort auf einen unaufgeforderten Befehl REQUEST SENSE (Abfrage anfordern) mit einem No Sense Abfrageschlüssel und einem ASC/ASCQ von 5D/00 aufgezeichnet. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 94 Only (Nur asynchron) festlegen. Der Standardwert ist Synchronous, 10 MB/sec (Synchron, 10 MBit/s). Report Element Type Der Standardwert ist Disabled (Deaktiviert). (Elementtyp melden) Fast Terminate Der Standardwert ist Disabled (Deaktiviert). Sequence (Schnelle Terminierungsfolge) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 95: Network Options (Netzwerk-Optionen)

    Abbildung 48: Bildschirm zur Anzeige der standardmäßigen Netzwerkoptionen Hinweis: Die Einstellungen für IP-Adresse, IP-Maske, IP-Gateway und DNS-Server sind zugänglich, wenn Sie im Bildschirm Network (Netzwerk) unter Edit Options (Bearbeitungsoptionen) die Option User Specified IP Address (Benutzerdefinierte IP-Adresse) auswählen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 96: Library Info (Library-Info)

    Library Info (Verschiedene Library-Informationen) (Abbildung 49). Dieser Bildschirm zeigt die Firmware-Versionsnummer, die zurzeit verwendeten lokalen IP- und Ethernet-Adressen, die Seriennummer sowie die Betriebsstunden der Library an. Abbildung 49: Bildschirm zum Anzeigen der Library-Infos HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 97: Cartridge Map (Kassettenstandorte)

    Abbildung 50: Bildschirm für Kassettenstandorte (Abbildung zeigt Modell für zwei Laufwerke) Bereich „Edit Options“ (Bearbeitungsoptionen) Im Bereich Edit Options (Bearbeitungsoptionen) können Sie die folgenden Bildschirme auswählen: Library ■ SCSI ■ Network (Netzwerk) ■ Passwords (Kennwörter) ■ HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 98: Library

    51). Tabelle 6 auf Seite 85 enthält eine Liste mit Beschreibungen der verfügbaren Optionen. Sie können den folgenden Library-Bildschirm aufrufen, indem Sie ▼ wählen. Hinweis: Abbildung 51: Bildschirm zum Bearbeiten der Library-Optionen HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 99: Scsi

    52). Tabelle 7 auf Seite 89 enthält eine Liste mit Beschreibungen der verfügbaren Optionen. Sie können den folgenden SCSI-Bildschirm aufrufen, indem Sie ▼ wählen. Hinweis: Abbildung 52: Bildschirm zum Bearbeiten der SCSI-Optionen HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 100: Network (Netzwerk)

    Library an Ihre speziellen Anforderungen anzupassen (siehe Abbildung 54). Informationen zu den Sicherheitsfunktionen und Kennwortebenen der Library finden Sie im Abschnitt „Sicherheitssperren für Bedienfeld und Medien“ auf Seite 73.“ Abbildung 54: Bildschirm zum Bearbeiten der Kennwort-Optionen HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 101: Bereich „Utilities" (Dienstprogramme)

    Mit dieser Option erhalten Sie Zugriff auf die Funktionen zur Systempflege der Library (siehe Abbildung 55): Abbildung 55: Bildschirm „Maintenance“ (Wartung) Die Funktionen des Menüs Maintenance werden in Kapitel 6, „Wartung“, ab Seite 127 beschrieben. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 102: Diagnostics (Diagnose)

    Modellen für vier Laufwerke verfügbar. Factory (Werk) Die Funktionen des Menüs Factory sind nur für die Verwendung durch Mitarbeiter des Geräteherstellers vorgesehen. Achtung: Durch unbefugtes Benutzen der Option Factory könnte die Library unbrauchbar werden. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 103: Security Level (Sicherheitsstufe)

    57). Hinweis: Die Library wird mit dem voreingestellten Service-Kennwort 5566 ausgeliefert. Hinweis: Durch Einstellen eines Wertes von 0000 für eine bestimmte Stufe wird diese Stufe deaktiviert. Abbildung 57: Bildschirm „Security Level“ (Sicherheitsstufe) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 104: Einsetzen Und Herausnehmen Von Bandkassetten

    Reinigungskassetten und speziell für die betreffende Laufwerkstechnologie formatierte Datenkassetten. Zur Vermeidung von Beschädigungen am Bandlaufwerk müssen unbedingt geeignete Reinigungskassetten und ordnungsgemäß formatierte Datenkassetten verwendet werden. Aktuelle Informationen zur Kompatibilität und Verfügbarkeit erhalten Sie bei einem HP Partner. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 105: Entnehmen Von Magazinen

    Magazintüren getrennt oder gleichzeitig öffnen. Ziehen Sie das Magazin nach dem Öffnen der entsprechenden Magazintür aus dem Library-Gehäuse heraus (siehe Abbildung 58). Magazin(e) auf der linken Seite Magazin(e) auf der rechten Seite Abbildung 58: Entnehmen von Bandkassetten-Magazinen HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 106: Einlegen Von Kassetten In Ein Magazin

    Legen Sie die Bandkassetten so ein, dass die Strichcodes nach außen weisen (siehe Abbildung 59). Hinweis: Verwenden und lagern Sie Bandkassetten in einer sauberen, staubfreien Umgebung. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation der betreffenden Bandkassetten. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 107: Verwenden Der Mail-Fächer (Nur Linke Magazine)

    über die Option Mail Slot Mode (Mail-Fach-Modus) durchführen. Weitere Informationen finden Sie in Tabelle Hinweis: Durch Deaktivieren eines Mail-Fachs kann es als zusätzliches Datenfach verwendet werden, was aber möglicherweise mit bestimmten Host-Anwendungen nicht kompatibel ist. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 108: Beschriften Der Bandkassetten

    Strichcode-Technologie kann zu Fehlern beim Sichern und Wiederherstellen führen. Um sicherzustellen, dass Ihre Strichcodes den Qualitätsanforderungen von HP entsprechen, sollten Sie die Etiketten von einem zugelassenen Lieferanten beziehen und Strichcode-Etiketten keinesfalls selbst drucken. Weitere Informationen finden Sie auf dem Bestellformular, das der Library beiliegt, sowie im White Paper Bar Code Label Requirements, Compatibility http://www.hp.com/support...

  • Seite 109: Ultrium-Etiketten

    Teil zu der Seite der Bandkassette weist, auf der sich der Wickelkern befindet. Bringen Sie niemals mehrere Etiketten auf einer Kassette an, da dies dazu führen könnte, dass die Kassette im Bandlaufwerk stecken bleibt. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 110: Anbringen Eines Strichcode-Etiketts Auf Einer Ultrium-Bandkassette

    Um den störungsfreien Betrieb der Tape Library zu gewährleisten, bringen Sie das Strichcode-Etikett vollständig im vertieften Bereich an, so dass das Etikett nicht übersteht (siehe Abbildung 62). Abbildung 62: Richtiges Anbringen eines Ultrium-Strichcode-Etiketts HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 111: Sdlt- Und Dlt-Etiketten

    Bringen Sie keine Etiketten auf der Ober- oder Unterseite oder der Rückseite der Kassette an. Dies könnte zu einer Beschädigung der Kassette führen oder den zuverlässigen Betrieb beeinträchtigen. Abbildung 63: Anbringen eines Strichcode-Etiketts auf einer SDLT/DLT-Bandkassette HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 112: Ids Auf Medienetiketten

    Ultrium-Kassetten befinden. Achtung: Um sicherzustellen, dass Ihre Strichcodes den Qualitäts- anforderungen von HP entsprechen, sollten Sie die Etiketten von einem zugelassenen Lieferanten beziehen und Strichcode-Etiketten keinesfalls selbst drucken. Weitere Informationen finden Sie auf dem Bestellformular, das der Library beiliegt, sowie im White Paper Bar Code Label Requirements, http://www.hp.com/support...

  • Seite 113: Schnittstelle Für Remote-Management

    Remote-Zugriff über die Schnittstelle für Remote-Management ausgeführt werden. Dieses Kapitel enthält folgende Abschnitte: ■ Übersicht, Seite 114 ■ Verwenden der Schnittstelle für Remote-Management, Seite 115 ■ Verwenden der Menüschaltflächen, Seite 118 HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 114: Übersicht

    Library offline geschaltet. Dieser aktive Modus kann zu Konflikten mit host-basierten Anwendungsprogrammen und dadurch zu Datenverlust führen. Stellen Sie sicher, dass die Library sich im Leerlaufmodus befindet, bevor Sie Remote-Operationen durchführen, durch die die Library offline geschaltet wird. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 115: Verwenden Der Schnittstelle Für Remote-Management

    1. Geben Sie die IP-Adresse in das Adressfeld des Web-Browsers ein, und drücken Sie die Eingabetaste. Der Browser baut die Verbindung zur Schnittstelle für Remote-Management auf und zeigt eine Anmelde-Aufforderung an. Abbildung 64: Anmeldebildschirm der Schnittstelle für Remote-Management HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 116: Hauptbildschirm Der Schnittstelle Für Remote-Management

    Das Kennwort der Ebene 1 ermöglicht nur den Zugriff auf passive Funktionen, wie zum Beispiel die Anzeige des Library-Status. Verwenden Sie das Diagnoseprogramm MSLUtil.exe und die serielle Schnittstelle, um die Standardkennwörter zu ändern. Abbildung 65: Hauptbildschirm der Schnittstelle für Remote-Management HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 117: Bildschirm Status

    Schnittstelle für Remote-Management 3. Klicken Sie auf die Library, um den Bildschirm Status zu öffnen (siehe Abbildung 66). Abbildung 66: Bildschirm Status HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 118: Verwenden Der Menüschaltflächen

    Library-Modul gruppiert. Auf diesem Bildschirm sind die folgenden Informationen verfügbar: ■ Library Status (Library-Status) ■ Drive Status (Laufwerksstatus, Zusammenfassung) ■ Der vollständige Laufwerksstatus ist über die Schaltfläche Full Drive Status verfügbar. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 119: Move Media (Medien Verschieben)

    Ein Warnbildschirm macht darauf aufmerksam, dass bei Auswahl von Confirm (Bestätigen) die Library für die Dauer der Medienoperation offline geschaltet wird. Nach dem das Verschieben abgeschlossen ist, wird eine entsprechende Meldung angezeigt. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 120: Setup

    Durch Klicken auf Setup erhalten Sie den Zugriff auf die Schaltflächen- und Browser-Steuerungen zum Konfigurieren der Library-, SCSI- und Laufwerkseinstellungen, die auch im Bereich Menu > Edit Options des GUI-Touchscreens der Tape Library verfügbar sind. Abbildung 68: Setup-Bildschirm HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 121: Library-Konfiguration

    Schnittstelle für Remote-Management Library-Konfiguration Klicken Sie auf Library Config, um die grundlegenden Library-Parameter festzulegen. Abbildung 69: Bildschirm zur Library-Konfiguration HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 122: Scsi-Konfiguration

    Schnittstelle für Remote-Management SCSI-Konfiguration Klicken Sie auf SCSI Config, um Zugriff auf die Parameter für den SCSI-Modus und für die Bandwarnung zu erhalten. Abbildung 70: Bildschirm zur SCSI-Konfiguration HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 123: Laufwerkskonfiguration

    Schnittstelle für Remote-Management Laufwerkskonfiguration Klicken Sie auf Drive Config, um die SCSI-IDs der Laufwerke festzulegen. Abbildung 71: Bildschirm zur Laufwerkskonfiguration HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 124: Funktionen

    Durch Blättern nach unten erhalten Sie weitere Dialogfelder für die folgenden Funktionen: ■ Reinigen des Bandlaufwerks ■ Zeitgesteuertes oder freies Durchführen von Diagnosefunktionen für die Library ■ Flash-Betrieb der Library ■ Zurücksetzen der Library HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 125: Verlauf

    Nach der Auswahl einer Datei wird das Fenster Save As (Speichern unter) angezeigt, in dem Sie einen Speicherort im Netzwerk für das Herunterladen angeben können. Wenn Sie Display Trace (Überwachung anzeigen) auswählen, wird das Protokoll im Browser angezeigt. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 126 Schnittstelle für Remote-Management HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 127: Wartung

    (Wartungsmenü), Seite 128 ■ ■ Pflegen von Bandkassetten, Seite 130 ■ Verwenden einer Reinigungskassette, Seite 134 ■ Austauschen einer Reinigungskassette in einem reservierten Fach, Seite 138 ■ Aktualisieren der Firmware, Seite 140 HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 128: Verwenden Von Library Maintenance Menu (Wartungsmenü)

    Library auf deren Firmware-Standardeinstellungen. Force Reconfiguration Erzwingt eine Neukonfigurierung (Neukonfiguration erzwingen) der Library auf der Basis aktueller oder neuer SCSI-Elemente. Reboot Library (Library neu starten) Führt einen Neustart der Library durch. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 129 Laufwerk und versucht, die Kassette auszuwerfen. Hinweis: Diese Funktion sollte nur im Notfall verwendet werden, wenn das Auswerfen einer Kassette aus einem Laufwerk auf andere Arten nicht mehr möglich ist. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 130: Pflegen Von Bandkassetten

    Etiketten versehen wurde. Bringen Sie Etiketten ausschließlich an der dafür vorgesehenen Halterung oder Vertiefung an. ■ Wenn mehrere Etiketten auf der Kassette angebracht sind. Zusätzliche Etiketten können dazu führen, dass die Kassette im Bandlaufwerk stecken bleibt. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 131: Ultrium-Kassetten

    Kassettenführung kann nicht in das Laufwerk abgespult werden. Wenn das Bandführungssystem in die Schleife der Kassettenführung eingreift, kann sich diese lösen und in das Laufwerk gezogen werden, was zu einer Beschädigung führt. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 132: Dlt-Bandführung In Richtiger Position, Wickelkern Und Freigaberiegel

    Öffnen der Klappe das Band nicht. Kontrollieren Sie die richtige Position der Bandführung (1 in Abbildung 74 auf Seite 132 und Abbildung 76 Seite 133). Abbildung 74: DLT-Bandführung in richtiger Position, Wickelkern und Freigaberiegel HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 133: Defekte Dlt-Bandführungen

    Wartung Eingezogene Gerissene Bandführungs- Gewellte Bandführungs- Bandführung schleife schleife Abbildung 75: Defekte DLT-Bandführungen In Ordnung Verschlissen (nicht mehr verwenden) Abbildung 76: SDLT-Spangenführungen HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 134: Verwenden Einer Reinigungskassette

    Wartung Verwenden einer Reinigungskassette Verwenden Sie zum Reinigen von Bandlaufwerken in der HP StorageWorks MSL Serie Tape Library die Menüoption Clean Drive (Laufwerk reinigen) im Untermenü Maintenance (Wartung) des Bereichs Utilities (Dienstprogramme) im Bedienfeld auf der Vorderseite. Achtung: Verwenden Sie die Option Clean Drive (Laufwerk reinigen) nur, wenn die im Bedienfeld der Library eine Meldung angezeigt wird, die darüber...

  • Seite 135: Automatisches Verwenden Einer Reinigungskassette

    Verfügung steht. Sie muss nur in die Hand genommen werden, wenn sie abgenutzt ist und durch eine neue ersetzt werden muss. (Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Einrichten eines reservierten Faches“ auf Seite 60.) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 136: Verwenden Einer Reinigungskassette Aus Einem Mail-Fach

    Fach bezeichnet, in dem sich die Reinigungskassette befindet, drücken Sie im Feld Source Element Type (Quell-Elementtyp) auf Slot (Fach) um die verfügbaren Kassettenfächer zu durchsuchen. Sie können auch die Fachnummer direkt über die Zifferntasten eingeben. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 137: Verwenden Einer Reinigungskassette Aus Einem Reinigungsfach

    6. Wenn der Reinigungszyklus abgeschlossen ist, wird die Reinigungskassette von der Library in das Reinigungskassettenfach (Cln’g Slot 0) zurückgelegt. Um die Reinigungskassette zu entnehmen, wählen Sie im Bildschirm Status der Library die Option Magazine Access (Magazinzugriff). HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 138: Austauschen Einer Reinigungskassette In Einem Reservierten Fach

    Bandkassettenfach. Beschriften Sie die Kassette mit ABGENUTZT, und entsorgen Sie die Kassette ordnungsgemäß. 4. Legen Sie eine neue Reinigungskassette in das letzte Bandkassettenfach des Magazins ein. 5. Setzen Sie das entsprechende rechte Magazin wieder ein. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 139: Austauschen Einer Reinigungskassette In Einem Mail-Fach

    10. Wählen Sie Destination (Ziel) und anschließend im Feld Destination Element Type (Ziel-Elementtyp) die Option Cleaning Slot (Reinigungsfach). 11. Wählen Sie Execute Move (Verschieben ausführen), um die neue Reinigungskassette in einem Mail-Fach abzulegen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 140: Aktualisieren Der Firmware

    Hinweis: Erstellen Sie vor dem Aktualisieren der Firmware ein Support-Ticket mit dem Dienstprogramm HP StorageWorks Library & Tape Tools (siehe Seite 194). Die dabei erzeugten Informationen können Ihren Service-Anbieter bei der Behebung möglicher Probleme unterstützen, die eine Firmware-Aktualisierung erforderlich gemacht haben.

  • Seite 141: Firmware-Aktualisierung Über Die Schnittstelle Für Remote Management

    6. Die Tape Library wird neu gestartet. Vergewissern Sie sich, dass die Firmware-Version erfolgreich aktualisiert wurde. Wählen Sie dazu im Bereich View System Data (Systemdaten anzeigen) die Schaltfläche Library Info, um die Firmware Revision (Firmware-Version) anzuzeigen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 142: Verwenden Der Hp Storageworks Library & Tape Tools

    Wartung Verwenden der HP StorageWorks Library & Tape Tools HP StorageWorks Library & Tape Tools sind möglicherweise bereits auf dem Host installiert. Andernfalls können Sie dieses Dienstprogramm von http://www.hp.com/support/tapetools herunterladen. Das Dienstprogramm enthält eine Online-Hilfe und Anleitungen. Verwenden einer seriellen Verbindung Zur Firmware-Aktualisierung mit dem Dienstprogramm MSLUtil.exe...
  • Seite 143 8. Die Tape Library wird neu gestartet. Vergewissern Sie sich, dass die Firmware-Version erfolgreich aktualisiert wurde. Wählen Sie dazu im Bereich View System Data (Systemdaten anzeigen) die Schaltfläche Library Info, um die Firmware Revision (Firmware-Version) anzuzeigen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 144 Wartung HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 145: Fehlerbeseitigung

    Fehlerbeseitigung In diesem Kapitel wird die Erkennung und Behebung von Problemen beschrieben, die zu Fehlfunktionen einer HP StorageWorks MSL Serie Tape Library führen können. Dieses Kapitel enthält folgende Abschnitte: ■ Erkennen von Plattformproblemen, Seite 146 ■ Durchführen der Fehlerkorrektur, Seite 147 ■...

  • Seite 146: Erkennen Von Plattformproblemen

    Software. Hinweis: Die Nummerierung der Laufwerke und Fächer in der Library beginnt mit 0. Möglicherweise beginnt die Zählung in Ihrer Software bei 1. Berücksichtigen Sie diesen Unterschied bei der Fehlerbeseitigung der Library. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 147: Durchführen Der Fehlerkorrektur

    Wenden Sie sich an die Prüfen Sie die technische Kundenunterstützung Software-Konfiguration KASSETTENFEHLER Wenden Sie sich an die technische Kundenunterstützung FSC angezeigt/nicht angezeigt Kassette wird nicht ausgeworfen Kein Normalbetrieb möglich Abbildung 78: Flussdiagramm zur Fehlerbeseitigung HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 148: Fehlersymptomcodes (Fscs)

    (Die in der nicht flüchtigen Konfiguration und wieder ein. Warten Sie 30 Sekunden gespeicherte Ethernet-Adresse mit dem Wiedereinschalten. (MAC-Adresse) der Library ist ungültig. Die letzten drei Oktette sind entweder 0:0:0 oder 255:255:255.) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 149 (Die FIFO-Datenwarteschlange des und Kabel. SCSI-Controllers sollte leer sein, enthält jedoch noch Datenbytes.) Überprüfen Sie den festen Sitz ■ aller SCSI-Kabelanschlüsse. Vergewissern Sie sich, dass der ■ Library-Controller über eine SCSI-Terminierung verfügt. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 150 SCSI-Task. Ungültiger Elementtyp wurde erkannt.) Prüfen Sie das SCSI-Kabel und die ■ Verbindungen des Host-Computers. Schalten Sie die Stromversorgung der ■ 1008 SCSI No Pending Int. Library aus, und prüfen Sie Anschlüsse und Kabel. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 151 Warten Sie 30 Sekunden von der Steuerungs-Task erkannt) mit dem Wiedereinschalten. Prüfen Sie, ob das Laufwerk im Fenster ■ für den Laufwerksstatus als betriebsbereit angezeigt wird. Bauen Sie das Laufwerk erneut ein. ■ HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 152 (Interner Fehler beim Verarbeiten einer und wieder ein. Warten Sie 30 Sekunden Task. Unerwartetes Ereignis. SMX-Sende- mit dem Wiedereinschalten. oder -Empfangsfehler.) Aktualisieren Sie die Firmware, falls ■ eine neuere Version verfügbar ist. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 153 Schalten Sie die Stromversorgung der ■ bei geöffneter Tür.) Library mit dem GUI-Touchscreen aus und wieder ein. Warten Sie 30 Sekunden mit dem Wiedereinschalten. Vergewissern Sie sich außerdem, dass ■ die Tür(en) geschlossen sind. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 154 Schalten Sie die Stromversorgung der ■ Library mit dem GUI-Touchscreen aus und wieder ein. Warten Sie 30 Sekunden mit dem Wiedereinschalten. Prüfen Sie, ob das Laufwerk im Fenster ■ für den Laufwerksstatus als betriebsbereit angezeigt wird. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 155 Prüfen Sie, ob das Laufwerk im Fenster ■ für den Laufwerksstatus als betriebsbereit angezeigt wird. Schalten Sie die Stromversorgung der ■ Library mit dem GUI-Touchscreen aus und wieder ein. Warten Sie 30 Sekunden mit dem Wiedereinschalten. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 156 Hindernisse im Innern der Library befinden (alle Kassetten müssen sich in Magazinen befinden). Führen Sie zur Überprüfung die Diagnose ■ des Kassettenzyklus aus. Untersuchen Sie die zuletzt verwendete ■ Bandkassette auf Beschädigungen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 157 Führen Sie eine Prüfung durch, indem Sie ■ eine Kassette in das Laufwerk laden oder daraus auswerfen. Untersuchen Sie die zuletzt verwendete ■ Bandkassette auf Beschädigungen. Führen Sie zur Überprüfung die Diagnose ■ des Kassettenzyklus aus. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 158 Bauen Sie das Laufwerk erneut ein. ■ Führen Sie eine Prüfung durch, indem ■ Sie eine Kassette in das Laufwerk laden oder daraus auswerfen. Führen Sie zur Überprüfung die Diagnose ■ des Kassettenzyklus aus. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 159 Führen Sie eine Prüfung durch, indem Sie ■ eine Kassette in das Laufwerk laden oder daraus auswerfen. Untersuchen Sie die zuletzt verwendete ■ Bandkassette auf Beschädigungen. Führen Sie zur Überprüfung die Diagnose ■ des Kassettenzyklus aus. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 160 Führen Sie eine Prüfung durch, indem Sie ■ eine Kassette in das Laufwerk laden oder daraus auswerfen. Untersuchen Sie die zuletzt verwendete ■ Bandkassette auf Beschädigungen. Führen Sie zur Überprüfung die Diagnose ■ des Kassettenzyklus aus. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 161 ■ Seriennummer stimmt nicht mit dem im Austausch der Controllerkarte ist nicht flüchtigen Speicher abgelegten Wert diese Fehlermeldung normal. Falls überein.) die Controllerkarte nicht ersetzt wurde, wenden Sie sich an die Kundenunterstützung. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 162 (In Diagnose: Kein Magazin zur Durchführung der Diagnose installiert.) Legen Sie ein Magazin ein. ■ Vom Benutzer eingeleiteter ungültiger ■ Vorgang. Geben Sie die Parameter richtig an, und wiederholen Sie den Vorgang. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 163 Not Handled (Nicht unterstützter Magazintyp erkannt.) Drücken Sie die Eingabetaste, um die ■ Meldung zu löschen. Vom Benutzer eingeleiteter ungültiger ■ Vorgang. Geben Sie die Parameter richtig an, und wiederholen Sie den Vorgang. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 164 Schalten Sie die Stromversorgung der ■ 3060 Zone Sequence Error Library mit dem GUI-Touchscreen aus (Die Robotik konnte den Sensor beim und wieder ein. Warten Sie 30 Sekunden Einschalten nicht finden.) mit dem Wiedereinschalten. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 165 Führen Sie eine Prüfung durch, indem Sie ■ eine Kassette in das Laufwerk laden oder daraus auswerfen. Untersuchen Sie die zuletzt verwendete ■ Bandkassette auf Beschädigungen. Führen Sie zur Überprüfung die Diagnose ■ des Kassettenzyklus aus. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 166 Führen Sie eine Prüfung durch, indem Sie ■ eine Kassette in das Laufwerk laden oder daraus auswerfen. Untersuchen Sie die zuletzt verwendete ■ Bandkassette auf Beschädigungen. Führen Sie zur Überprüfung die Diagnose ■ des Kassettenzyklus aus. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 167 Führen Sie eine Prüfung durch, indem Sie ■ eine Kassette in das Laufwerk laden oder daraus auswerfen. Untersuchen Sie die zuletzt verwendete ■ Bandkassette auf Beschädigungen. Führen Sie zur Überprüfung die Diagnose ■ des Kassettenzyklus aus. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 168 Verwenden Sie nur Medien, die für ■ erkannt, und die Kassette wurde an ihren den Laufwerkstyp zugelassen sind. Ausgangspunkt zurückgelegt.) Vom Benutzer eingeleiteter ungültiger ■ Vorgang. Geben Sie die Parameter richtig an, und wiederholen Sie den Vorgang. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 169 Vergewissern Sie sich, dass sich keine ■ Hindernisse im Innern der Library befinden (alle Kassetten müssen sich in Magazinen befinden). Vergewissern Sie sich, dass die Kassetten ■ vollständig in das bzw. die Magazine eingeschoben sind. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 170 Vergewissern Sie sich, dass sich keine ■ Hindernisse im Innern der Library befinden (alle Kassetten müssen sich in Magazinen befinden). Vergewissern Sie sich, dass die Kassetten ■ vollständig in das bzw. die Magazine eingeschoben sind. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 171 Hindernisse im Innern der Library befinden (alle Kassetten müssen sich in Magazinen befinden). Vergewissern Sie sich, dass die Kassetten ■ vollständig in das bzw. die Magazine eingeschoben sind. Prüfen Sie die Ausrichtung des ■ Weiterleitungsmechanismus. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 172 Vergewissern Sie sich, dass sich keine ■ Hindernisse im Innern der Library befinden (alle Kassetten müssen sich in Magazinen befinden). Vergewissern Sie sich, dass die Kassetten ■ vollständig in das bzw. die Magazine eingeschoben sind. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 173 Picker Retraction Error System neu zu starten. (Greifer kehrte bei der Prüfung eines Fachs nicht mehr in seine Ausgangsposition Schalten Sie die Stromversorgung der ■ zurück.) Library mit dem GUI-Touchscreen aus und wieder ein. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 174 Library mit dem GUI-Touchscreen aus und wieder ein. Vergewissern Sie sich, dass sich keine ■ Hindernisse im Innern der Library befinden (alle Kassetten müssen sich in Magazinen befinden). Prüfen Sie die Ausrichtung des ■ Weiterleitungsmechanismus. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 175 Kassette keine Legen Sie eine Reinigungskassette ■ Reinigungskassette ist.) in das reservierte Fach ein. Vom Benutzer eingeleiteter ungültiger ■ Vorgang. Geben Sie die Parameter richtig an, und wiederholen Sie den Vorgang. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 176 Drücken Sie die Eingabetaste, um das ■ 7002 Control command execution System neu zu starten. failed Schalten Sie die Stromversorgung der ■ Library mit dem GUI-Touchscreen aus und wieder ein. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 177 System neu zu starten. expected Schalten Sie die Stromversorgung der ■ Library mit dem GUI-Touchscreen aus und wieder ein. Prüfen Sie, ob das Laufwerk im Fenster ■ für den Laufwerksstatus als betriebsbereit angezeigt wird. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 178 Laufwerks fehlschlug, weil das Laufwerk und wieder ein. nicht angeschlossen war.) Prüfen Sie, ob das Laufwerk im Fenster ■ für den Laufwerksstatus als betriebsbereit angezeigt wird. Bauen Sie das Laufwerk erneut ein. ■ HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 179 Schalten Sie die Stromversorgung der ■ keinem ausstehenden Befehl zugeordnet Library mit dem GUI-Touchscreen aus werden.) und wieder ein. Prüfen Sie, ob das Laufwerk im Fenster ■ für den Laufwerksstatus als betriebsbereit angezeigt wird. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 180 (Eine Rastmeldung hat einen Zeiger Schalten Sie die Stromzufuhr zum ■ auf NULL.) Router aus und wieder ein. Schalten Sie die Stromversorgung der ■ in einem Stapel zusammengeschalteten Libraries über den GUI-Touchscreen aus und wieder ein. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 181 Schalten Sie die Stromversorgung der ■ anzuzeigen, dessen Typ nicht bekannt ist.) Library mit dem GUI-Touchscreen aus und wieder ein. Prüfen Sie, ob das Laufwerk im Fenster ■ für den Laufwerksstatus als betriebsbereit angezeigt wird. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 182 Befehls NonVolConfigPut ist der aktuelle Library mit dem GUI-Touchscreen aus Status des Speichervorgangs unbekannt.) und wieder ein. Prüfen Sie, ob das Laufwerk im Fenster ■ für den Laufwerksstatus als betriebsbereit angezeigt wird. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 183 Falls das Laufwerk nicht benutzt wird, schalten Sie es offline, um eine Überhitzung zu verhindern. Ist das Laufwerk in Benutzung, beenden Sie den Vorgang sofort, und schalten Sie das Laufwerk offline. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 184 Prüfen Sie die Ausrichtung des ■ Weiterleitungsmechanismus. Vergewissern Sie sich, dass sich keine ■ Hindernisse im Innern der Library befinden (alle Kassetten müssen sich in Magazinen befinden). Untersuchen Sie die zuletzt verwendete ■ Bandkassette auf Beschädigungen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 185 Invalid comm. put attempt System neu zu starten. (Der Versuch, eine Meldung an die Vermittlungsstelle einer Task zu senden, Schalten Sie die Stromversorgung der ■ ist fehlgeschlagen.) Library mit dem GUI-Touchscreen aus und wieder ein. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 186 Wenn Schwierigkeiten beim Firmware-Upload über FTP, Telnet, die Web-Management- Schnittstelle oder TSMC auftreten, verwenden Sie das Dienstprogramm HP StorageWorks Library and Tape Tools (siehe Seite 194). HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 187 HP StorageWorks Library and Tape Tools (siehe Seite 194). Drücken Sie die Eingabetaste, ■ F402 Buffer allocation failed um die Meldung zu löschen. (Während des Flash-Vorgangs konnte kein Pufferbereich zur Zwischenspeicherung des hochzuladenden Firmware-Image zugewiesen werden.) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 188: Fehlerbeseitigung Bei Allgemeinen Problemen

    Wenden Sie sich an Ihren Servicepartner. ■ Eines der redundanten Netzteile Stellen Sie anhand der LEDs an den Netzteilen fest, ■ funktioniert nicht einwandfrei. welches ausgefallen ist. Wenden Sie sich an Ihren Servicepartner. ■ HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 189 Versuchen Sie, mit der Remote Management Interface ■ (siehe Seite 113) oder einem host-basierten Diagnose- tool wie HP StorageWorks Library & Tape Tools (siehe Seite 194) über das Web auf die Library zuzugreifen. Laden Sie die aktuelle Library-Firmware herunter ■...
  • Seite 190 Laufwerk kann die Verzeichnisinformationen des die Wiederherstellung sehr langsam. Bands nicht zur Wiederherstellung der Daten verwenden. Die Datenwiederherstellung ist dennoch möglich, kann jedoch länger als gewohnt dauern. Weitere Informationen erhalten Sie bei ihrem ■ Servicepartner. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 191 Laufwerks wird die neue ID nicht vom an einem Bus unterschiedliche IDs besitzen. Host-Computer erkannt. Starten Sie den Host-Computer neu. ■ Prüfen Sie die Kabelverbindungen und Terminierung. ■ Wenden Sie sich an Ihren Servicepartner. ■ HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 192 Library für den Host nicht sichtbar ist. Wenn Sie Fibre Channel verwenden, stellen Sie sicher, ■ dass die Library und/oder die Geräte für den Router sichtbar sind. Wenden Sie sich an Ihren Servicepartner. ■ HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 193 Schalten Sie jedoch nicht Software- und Hardware-Komprimierung gleichzeitig ein. (In den meisten Fällen sollte die Hardware-Komprimierung aktiviert werden.) Überprüfen Sie die Größe der Dateien. Durch das ■ Sichern vieler kleiner Dateien kann die Leistung beeinträchtigt werden. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 194: Verwenden Von Diagnoseprogrammen

    Mit der Softwareanwendung HP StorageWorks Library and Tape Tools (L&TT) bietet HP seinen Kunden kontinuierliche Servicedienstleistungen. L&TT ist ein Diagnose-Tool, das die Installation und Wartung von HP Bandgeräten und Tape Libraries unterstützt. L&TT umfasst zahlreiche Funktionen, die sowohl von HP Storage-Kunden als auch von geschultem Wartungspersonal verwendet werden können.

  • Seite 195: Durchführen Von Diagnosetests Der Tape Library

    Bei diesem Test werden alle Strichcodes ununterbrochen gelesen. Im Bedienfeld wird neben den gelesenen Strichcodes auch die Anzahl der durchgeführten vollständigen Library-Scans angezeigt. Mit den Schaltflächen Start und Stop können Sie den Test starten und beenden. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 196 Dieser Test ist nur für die werkseitige (Drehzahlmesser-Diagnose) Durchführung vorgesehen; hiermit werden die Funktionsgrenzwerte des Drehzahlmessers ermittelt. Friction Diagnostic (Reibungsdiagnose) Dieser Test ist nur für die werkseitige Durchführung vorgesehen; hiermit werden die zulässigen Reibungswerte der Motoren überprüft. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 197: Zulassungshinweise

    In diesem Anhang finden Sie folgende Informationen: FCC-Hinweis, Seite 198 ■ ■ Hinweis für Kanada, Seite 200 ■ EU-Hinweis, Seite 201 ■ BSMI-Hinweis für Geräte der Klasse A, Seite 201 ■ Lasergerät, Seite 202 Laser-Zulassungsaufkleber, Seite 203 ■ HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 198: Fcc-Hinweis

    Anweisungen des Herstellers installiert und betrieben wird, können Störungen im Radio- und Fernsehempfang auftreten. Der Betrieb dieses Gerätes in Wohnräumen verursacht möglicherweise störende Interferenzen. In diesem Fall muss der Benutzer diese Störungen auf eigene Kosten beheben. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 199: Geräte Der Klasse B

    Hewlett-Packard Company ausdrücklich gebilligte Änderungen vorgenommen wurden, vom Benutzer ggf. nicht betrieben werden dürfen. Kabel Zur Einhaltung der FCC-Bestimmungen müssen geschirmte Kabel mit RFI/EMI-Anschlussabschirmung aus Metall verwendet werden. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 200: Konformitätserklärung Für Produkte Mit Dem Fcc-Logo - Nur Usa

    Dieses digitale Gerät der Klasse A erfüllt alle Anforderungen der kanadischen Richtlinien für funkstörende Geräte. Geräte der Klasse B Dieses digitale Gerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der kanadischen Richtlinien für funkstörende Geräte. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 201: Eu-Hinweis

    EN61000-3-2 (IEC61000-3-2) – EMV Grenzwerte für Oberschwingungsströme ■ EN61000-3-3 (IEC61000-3-3) – EMV Grenzwerte für Spannungsschwankungen und Flicker in Niederspannungsnetzen EN 60950 (IEC 60950) – Produktsicherheit ■ BSMI-Hinweis für Geräte der Klasse A HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 202: Lasergerät

    Zulassungshinweise Lasergerät Alle HP Systeme, die mit Lasergeräten ausgestattet sind, erfüllen die entsprechenden Sicherheitsanforderungen, einschließlich IEC 825 (International Electrotechnical Commission). Hinsichtlich des Lasers entspricht das Gerät den Leistungsmerkmalen für Laserprodukte, die in den staatlichen Richtlinien für Laserprodukte der Klasse 1 festgelegt sind. Das Produkt emittiert keine gesundheitsschädigende Strahlung.

  • Seite 203: Produkt-Konformitätsetikett

    LASERLIGHT DO NOT STARE INTO BEAM VORSICHT 670NM LASERDIODE 1.0 MILLI WATT MAX CLASS II LASER PRODUCT LASERSTRAHLUNG, NICHT IN DEN LIGHTSTRAHL BLICKEN, SICHTBARE LASERSTRAHLUNG. LASERKLASSE 2 Abbildung 80: Warnetikett für Laserstrahlung HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 204: Warnetikett Für Strahlenemissionen

    Zulassungshinweise Warnetikett für Strahlenemissionen Das Warnetikett für Strahlenemissionen ist am Laser angebracht (siehe Abbildung 81). CAUTION AVOID EXPOSURE LASER LIGHT IS EMITTED FROM THIS APERTURE Abbildung 81: Warnetikett für Strahlenemissionen HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 205: Technische Daten

    HP StorageWorks MSL Serie Tape Library angegeben: Stromversorgung, Seite 206 ■ ■ Abmessungen und Gewicht, Seite 207 ■ Umgebungsbedingungen (Alle Modelle), Seite 208 Geräuschpegel, Seite 210 ■ ■ Sicherheit und Zulassung, Seite 211 HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 206: Stromversorgung

    3,0 bis 6,0 A Betriebsbereich 50 bis 60 Hz 50 bis 60 Hz der Netzfrequenz Leistungsaufnahme 180 W (2 Bandlaufwerke) 300 W (4 Bandlaufwerke) Maximale 200 W (2 Bandlaufwerke) 360 W (4 Bandlaufwerke) Leistungsaufnahme HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 207: Abmessungen Und Gewicht

    22,2 cm, nominell (5U) 44,4 cm, nominell (10U) Breite 43,2 cm 43,2 cm Tiefe 80 cm 80 cm Gewicht 27,7 kg, geschätzt 55,9 kg, geschätzt (mit 2 installierten (mit 4 installierten Bandlaufwerken) Bandlaufwerken) HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 208: Umgebungsbedingungen (Alle Modelle)

    15 °C (27 °F) innerhalb von 2 Minuten Feuchtkugeltemperatur 30 °C (86 °F) Relative Luftfeuchtigkeit 10 % bis 95 % (nicht kondensierend) Feuchtigkeitsänderung 10 %/Std. Höhe (über Meeresspiegel) -305 m bis +4600 m HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 209: Übergang – Kurzzeitige Umgebungsbedingungen

    15 °C (27 °F) innerhalb von 2 Minuten Feuchtkugeltemperatur 30 °C (86 °F) Relative Luftfeuchtigkeit 5 % bis 95 % (nicht kondensierend) Feuchtigkeitsänderung 10 %/Std. Höhe (über Meeresspiegel) -305 m bis +12.200 m HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 210: Geräuschpegel

    Schallleistungspegel L (Bedienerposition) W,Ad Gerät Leerlauf Betrieb Leerlauf Betrieb MSL6030/MSL5030 MSL5026 MSL6060/MSL5060 MSL5052 Hinweis: Aktuelle Werte für spezielle Ausrüstungsstufen erhalten Sie bei Ihrem HP Partner. 1 B = 10 dB(A). HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 211: Sicherheit Und Zulassung

    EN60950, IEC950 (Normen zur Sicherheit (Deutschland) von IT-Ausstattungen, dritte Ausgabe) CE-Zeichen Niederspannungsrichtlinie, 72/23/EWG, (Europäische Union) Europäische Union CUL-Zeichen (Kanadische UL) CAN/CSA 22.2 Nr 950 (Normen zur Sicherheit von IT-Ausstattungen) Zulassungsnummer 1005 und 1005A, Klasse A HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 212 Technische Daten HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 213: Elektrostatische Entladung

    Arbeiten Sie auf einer geerdeten Oberfläche, wenn Sie die Teile aus den ■ Schutzbehältern entnehmen. ■ Vermeiden Sie eine Berührung der Pins, Leitungen oder Schaltungsbauteile. ■ Erden Sie sich immer, bevor Sie Bauteile oder Baugruppen berühren, die gegenüber elektrostatischer Entladung empfindlich sind. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 214: Erdungsmethoden

    Verwenden Sie ein tragbares Kundendienst-Kit mit einer zusammenfaltbaren, statischen Elektrizität ableitenden Arbeitsmatte. Sollten Sie über keine der empfohlenen Erdungsvorrichtungen verfügen, lassen Sie die Komponente von einem HP Servicepartner installieren. Hinweis: Weitere Informationen zu statischer Elektrizität oder Unterstützung bei der Installation des Produkts erhalten Sie bei Ihrem Servicepartner.
  • Seite 215 In diesem Anhang werden mögliche SCSI-Verkabelungskonfigurationen beschrieben. Hinweis: Ausführlichere SCSI-Kabelkonfigurationen finden Sie unter http://www.hp.com/support. Hinweis: Schrittweise Anleitungen zum Installieren und Konfigurieren der Library finden Sie im Abschnitt „Verkabelung für SCSI-Konfigurationen“ auf Seite 216. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 216: Scsi-Kabelkonfigurationen

    SCSI-Bus angeschlossen sind. Hinweis: HP empfiehlt die Konfiguration von einem Laufwerk pro Bus. Bei Laufwerken des Typs SDLT 1 und 2 sowie Ultrium 230 sind auch zwei Laufwerke pro Bus möglich. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 217: Konfigurationsbeispiele

    Konfigurationsbeispiele Konfigurationsbeispiele SCSI-Abschlusswiderstand Host-Kabel (Bus 1, zum Host-System) 0,5-m-Kabel Host-Kabel (Bus 0, zum Host-System) Abbildung 82: MSL6030/MSL5030/MSL5026, 2 Hosts/2 Laufwerke HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 218: Einzelne Msl6060/Msl5060/Msl5052, 4 Hosts/4 Laufwerke

    Konfigurationsbeispiele SCSI-Abschlusswiderstand Host-Kabel (Bus 3, zum Host-System) 0,5-m-Kabel Host-Kabel (Bus 2, zum Host-System) Host-Kabel (Bus 1, zum Host-System) Host-Kabel (Bus 0, zum Host-System) Abbildung 83: Einzelne MSL6060/MSL5060/MSL5052, 4 Hosts/4 Laufwerke HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 219: Einzelne Msl6030/Msl5030/Msl5026, 1 Host/2 Laufwerke

    0,25-m- oder 0,5-m-Kabel 0,5-m-Kabel Host-Kabel (Bus 0, zum Host-System) Abbildung 84: Einzelne MSL6030/MSL5030/MSL5026, 1 Host/2 Laufwerke Hinweis: Die in Abbildung 84 dargestellte Konfiguration wird wegen der geringeren Leistung nicht für Ultrium 460 Bandlaufwerke empfohlen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 220: Msl6060/Msl5060/Msl5052, 2 Hosts/4 Laufwerke

    Host-Kabel (Bus 1, zum Host-System) 0,25-m- oder 0,5-m-Kabel Abbildung 85: MSL6060/MSL5060/MSL5052, 2 Hosts/4 Laufwerke Hinweis: Die in Abbildung 85 dargestellte Konfiguration wird wegen der geringeren Leistung nicht für Ultrium 460 Bandlaufwerke empfohlen. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 221: E Optionale Fibre Channel-Karte

    Dadurch lassen sich die Tape Libraries an eine Switched Fabric anschließen. Dieser Anhang enthält die folgenden Abschnitte: ■ Voraussetzungen auf Host-Seite, Seite 222 ■ Anschlüsse und Anzeigen, Seite 223 Configuration, Seite 225 ■ ■ Zurücksetzen der Fibre Channel-Karte, Seite 227 HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 222: Voraussetzungen Auf Host-Seite

    LAN ein offenes System. Deshalb ist Fibre Channel anfällig für Unterbrechungen des Datenflusses durch Stromausfälle, Verbindungen, Verbindungstrennungen und elektrostatische Entladungen. Hinweis: Eine vollständige Liste der Voraussetzungen und unterstützten Konfigurationen erhalten Sie von Ihrem HP Partner. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 223: Anschlüsse Und Anzeigen

    Controller-Karte der Library. Beide Karten haben unterschiedliche serielle Anschlussbelegungen, so dass verschiedene Kabel benötigt werden. Betriebsanzeige Die Fibre Channel-Karte verfügt über eine Betriebs-LED 1. Erläuterung der LED-Anzeige: Grün: Stromversorgung vorhanden ■ Gelb: POST-Selbsttest wird durchgeführt oder Prozessorprobleme vorhanden ■ HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 224: Serieller Port

    LED-Anzeige: Grün (ACT): Fibre Channel-Port-Aktivität 4 ■ Grün (LINK): Gültige Fibre Channel-Verbindung 5 ■ SCSI-VHDCI-Anschlüsse Die Fibre Channel-Karte verfügt über zwei SCSI-VHDCI-Anschlüsse. Eine grüne LED bedeutet, dass der betreffende Port aktiv ist. HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 225: Konfiguration

    Benutzername: root ■ Kennwort: password HP empfiehlt, diese Werte zu ändern und nicht die Standardwerte zu belassen. Sämtliche Einstellungen innerhalb der Konfiguration sind mit Standardwerten vorbelegt. In den meisten HP Umgebungen kann die Fibre Channel-Karte daher mit nur wenigen oder gar keinen Konfigurationsänderungen installiert werden.

  • Seite 226: Beispiele Für Konfigurationen

    Optionale Fibre Channel- Karte Beispiele für Konfigurationen 0,5-m-Kabel Abschlusswiderstand Abbildung 87: MSL6030/MSL5030/MSL5026 Standalone 0,5-m-Kabel Abschlusswiderstand Abbildung 88: MSL6060/MSL5060/MSL5052 Standalone HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 227: Zurücksetzen Der Fibre Channel-Karte

    Zurücksetzen der Fibre Channel-Karte Sie können die ursprünglichen Standardeinstellungen der Fibre Channel-Karte wiederherstellen, indem Sie mit einer Büroklammer oder einem stabilen Werkzeug den Reset-Schalter drücken, wie in Abbildung 89 gezeigt. Abbildung 89: Reset-Schalter HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 228 Optionale Fibre Channel- Karte HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

  • Seite 229: Index

    Positionen der Bandlaufwerke Befestigungen Positionen der reservierten Befestigungsschrauben Fächer 60, 61, 62, Bericht über Bereitschaftstest Robotik Bewegungsstatus abbrechen Schablone Bildschirm Vorderseite 36, Anzahl reservierter Fächer Abmessungen und Gewicht Auswahl der SCSI-Optionen Bestätigung der SCSI-ID HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 230 Ziffernblock für reservierte Fächer Elementstatus initialisieren Bus-ID 89, Entladungsmodus Bus-Parität Erdungsmethoden Etiketten, Strichcode EU-Hinweis Controller Wide LVD/SE Fehler Nach Wiederherstellung Datenübertragungsgeschwindigkeit Fehler nach der Wiederherstellung Desktop-Modell Fehlerbeseitigung Einrichten Fehlerkorrektur Umrüsten für Rack-Montage Fehlersymptomcodes Flussdiagramm Plattformprobleme HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 231 Technische Unterstützung Entfernen Kassetten einlegen Mechanische Türentriegelung Türen Initialisierungsbildschirm Mail-Fach Installieren der Library Halter Modus Verwenden Kabelkonfiguration Zugriff 2 Bandlaufwerke, 1 Host Menü 2 Bandlaufwerke, 2 Hosts Auswahlen SCSI Option SCSI-Beispiele Modelle Kartenfach HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 232 Regelung des LCD-Kontrasts Symbole:Im Text Reinigungskassette Systemdaten anzeigen 83, Austauschen Automatisch Mail-Fach Technische Daten Mail-Fach, austauschen Abmessungen und Gewicht Manuell Geräuschpegel 209, Rechtes Magazin, austauschen Sicherheit Reinigungsfach Stromversorgung Reserviertes Fach Umgebung Verwenden HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 233 Weiterführende Dokumentation Mechanische Entriegelung Öffnen für die Installation Zulassungshinweise Verfahren zur Fehlerkorrektur Verhandlung zur Übertragung von Wide-Daten initialisieren Verriegelungsmechanismus Verschiedene Medien Vorderseite Vorsicht Definition Lasersicherheit Rack 44, Rack-Stabilität Symbole an den Geräten HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...
  • Seite 234 Index HP StorageWorks MSL5000 und MSL6000 Serie Library Benutzerhandbuch...

Diese Anleitung auch für:

Storageworks msl5000 serie

Inhaltsverzeichnis