Verwandte Anleitungen für Satel ACSP-402
Inhaltszusammenfassung für Satel ACSP-402
- Seite 1 Brandmelderzentrale ACSP-402 Firmwareversion 1.00 ANLEITUNG FÜR DEN ERRICHTER acsp-402_i_de 05/23 SATEL sp. z o.o. • ul. Budowlanych 66 • 80-298 Gdańsk • POLEN Tel. +48 58 320 94 00 www.satel.pl...
- Seite 2 Eingriffe in die Konstruktion, eigenmächtige Reparaturen oder Änderungen, die vom Hersteller nicht erlaubt sind, lassen die Garantie entfallen. Das Ziel der Firma SATEL ist ständig die höchste Qualität der Produkte zu gewährleisten, was zu Veränderungen in der technischen Spezifikation und der Software führt. Aktuelle Informationen über die eingeführten Änderungen sind auf unserer Website...
- Seite 3 Brandmelderzentrale ACSP-402 erhielt CNBOP-PIB die Zulassungsbescheinigung Nr. 4772/2022. Die Zulassungsbescheinigung können Sie von unserer Website www.satel.pl herunterladen. SATEL Sp. z o.o. • ul. Budowlanych 66 • 80-298 Gdańsk • POLEN 1438 1438-CPD-0863 Leistungserklärung DOP/CPR/0863 EN 54 2:1997+AC:1999+A1:2006 EN 54-4:1997+AC:1999+A1:2002+A2:2006 Brandsicherheit. Signalisierung des Brands, der durch Handfeuermelder oder automatische Brandmelder gemeldet wird.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
ACSP-402 SATEL INHALTSVERZEICHNIS 1. Einleitung ......................... 4 2. Anwendungsbereich der Zentrale .................. 4 3. Eigenschaften ........................4 4. Beschreibung des Systems .................... 6 Zentrale ..........................7 Gehäuse ..........................7 4.1.1 4.1.2 Hauptplatinenmodul .......................9 4.1.3 Steuerungsfront ........................10 Adressierbare Melderlinien ....................15 4.2.1... - Seite 5 SATEL ACSP-402 7.3.1 Montage und Anschluss ....................... 37 8. Anleitung zur Prüfung der korrekten Betriebsweise der Zentrale und des abgesetzten Bedienfeldes nach der Installation ............37 Prüfung des Zustands der Zentrale ..................38 Prüfung der Korrektheit der Störungserkennung ..............38 8.2.1...
-
Seite 6: Einleitung
ACSP-402 SATEL 1. Einleitung Die vorliegende Anleitung bezieht sich auf die adressierbare Brandmelderzentrale ACSP-402 und ihre Installation. In der Anleitung wurde auch das optionale Element des Brandmeldesystems beschrieben: das abgesetzte Bedienfeld APSP-402. 2. Anwendungsbereich der Zentrale Die Brandmelderzentrale ACSP-402 dient zu: •... - Seite 7 SATEL ACSP-402 • 8 programmierbare Relaisausgänge: − Steuerung externer Geräte. − Ausgang zur Ansteuerung von automatischen Brandschutzeinrichtungen. • 24 V DC Stromversorgungsausgang. • Ausgang zur Stromversorgung der Module ACSP-ETH und ACSP-RSI. • Verzögerung der Signale an den Ausgängen. Datenbus RS-485 •...
-
Seite 8: Beschreibung Des Systems
ACSP-402 SATEL • Kontrolle Akku-Zustands (Akkuausfall, entladener Akku oder hoher Innenwiderstand des Akkus). • Abschaltung des entladenen Akkus. 4. Beschreibung des Systems Abb. 1. Schema des Brandmeldesystems ACSP-402. -
Seite 9: Zentrale
SATEL ACSP-402 Zentrale 4.1.1 Gehäuse Abb. 2. Abmessungen des Gehäuses. - Seite 10 ACSP-402 SATEL Abb. 3. Gehäuseinnere nach Abnehmen des Deckels. Hauptplatinenmodul der Zentrale. Netzteil. Montageblech für Akkumulator.
-
Seite 11: Hauptplatinenmodul
SATEL ACSP-402 4.1.2 Hauptplatinenmodul Abb. 4. Hauptplatinenmodul. USB-Port (Typ B). Steuerungsfront. Anschluss für das Netzteil. Anschluss für den Akku. Klemmen Klemmen des Datenbusses RS-485: RS-485 - Klemmen zum Anschluss des Moduls ACSP-ETH oder ACSP-RSI, APSP-402 - Klemmen zum Anschluss des abgesetzten Bedienfeldes. -
Seite 12: Steuerungsfront
ACSP-402 SATEL Stromversorgungsausgang +24 V DC. Ausgang zur Übertragung von Brandmeldungen. Ausgang zur Übertragung von Störungsmeldungen. Ausgänge zur Steuerung der konventionellen Signalgeber. Klemmen zum Anschluss der Melderlinien. Siehe „Typen der Melderlinien” S. 15. 4.1.3 Steuerungsfront Abb. 5. Steuerungsfront der Zentrale. - Seite 13 SATEL ACSP-402 Beschreibung der Funktion LED [Farbe] blinkt – programmierbarer Eingang gestört (Kurzschluss oder Drahtbruch), das an den programmierbaren Eingang angeschlossene Gerät meldet eine Störung, EXTERNE gestört EINRICHTUNGEN Stromversorgungsausgang (Überlastung), kein abgesetztes Bedienfeld / kein [gelb] Modul ACSP-ETH l / ACSP-RSI vorhanden, Stromversorgung des abgesetzten Bedienfeldes ist gestört.
- Seite 14 ACSP-402 SATEL Beschreibung der Funktion LED [Farbe] leuchtet – zweistufige Alarmierung eingeschaltet VERZÖGERUNG (Verzögerung der Signalisierung des Alarms 2. [gelb] Grades). leuchtet – Zugriffstufe (Bedienung über Steuerungseinheit der Zentrale). BEDIENUNG blinkt – Zugriffsstufe 2 (Bedienung über abgesetztes [gelb] Bedienfeld APSP-402), Zugriffsstufe (Servicemodus –...
- Seite 15 SATEL ACSP-402 Zugriffs- Taste Funktion stufe Benutzermenü. Verlassen des Untermenüs oder der Funktionen im Servicemenü. Blättern nach oben und andere Handlungen im Benutzermenü / 1 / 2 / 3 Servicemenü. Blättern nach unten und andere Handlungen im Benutzermenü / 1 / 2 / 3 Servicemenü.
- Seite 16 ACSP-402 SATEL Zugriffs- Taste Funktion stufe Starten des Benutzermenüs und Aufruf des Untermenüs. Starten des Benutzermenüs, Aufruf des Untermenüs, Ausführen der Funktion und Bestätigung gewählter Optionen. Bestätigung des Zugriffscodes für den Servicemodus, Aufruf des Untermenüs, Ausführen der Funktion und Bestätigung gewählter Optionen.
-
Seite 17: Adressierbare Melderlinien
4.2.1 Typen der Melderlinien Die Zentrale ACSP-402 unterstützt die folgenden Typen von Melderlinien: • Loop (geschlossene Leitung) – Anfang und Ende der Melderlinie sind an die Zentrale angeschlossen (siehe Abb. 6). Die geschlossene Bauweise der Leitung und die in die Linienelemente eingebauten Kurzschlussisolatoren machen die Leitung widerstandfähig... - Seite 18 ACSP-402 SATEL Abb. 7. Stichleitung (32 = empfohlene Anzahl der Elemente). • Loop mit Abzweigung (mit Stich) – von der Haupt-Ringleitung ist eine Abzweigung (Stich) abgeleitet (siehe Abb. 8). Die Abzweigung (Stichleitung) ist nicht störungssicher. Ein Kurzschluss oder eine Unterbrechung der Abzweigung führt zur Abschaltung aller Geräte ab der Störungsstelle bis zum Ende der Stichleitung.
-
Seite 19: Adressierung Der Elemente In Den Melderlinien
Alarmierungsvarianten mit Gruppenkoinzidenz verwendet, die für Zonen ausgelegt sind, in denen ungünstige Bedingungen herrschen, die das Risiko von Fehlalarmen erhöhen. Die Zentrale ACSP-402 kann bis zu 256 Zonen unterstützen. Nach EN 54-2 können jeder Zone maximal 32 Melder zugewiesen werden. -
Seite 20: Alarm 2. Grad
ACSP-402 SATEL ausgelöst werden, wenn die zweistufige Alarmierung in der Zentrale eingeschaltet ist (siehe S. 18). Er wird durch das Blinken der roten LED BRAND und mit einem Ton, der durch die Zentrale / das abgesetzte Bedienfeld erzeugt wird, signalisiert (Signalgeber und Ausgang zur Übertragung von Brandalarmen sind nicht aktiviert). -
Seite 21: Alarmierungsvarianten In Der Überwachungszone
SATEL ACSP-402 • zweistufig – wenn die durch die Zentrale empfangenen Signale als Brandalarm interpretiert werden, wird ein Alarm des 1. Grades ausgelöst. Im Falle, wenn das Personal nach Ablauf der „Zeit zur Alarmquittierung” nicht reagiert, wird ein Alarm des 2. Grades ausgelöst. Wenn das Personal QUITTIEREN drückt, wird der... -
Seite 22: Projektierung Der Melderlinie
ACSP-402 SATEL 5.1.1 Projektierung der Melderlinie Bei der Projektierung der adressierbaren Melderlinie ist Folgendes zu beachten: • maximale zulässige Anzahl von Linienelementen, die an die Melderlinie des gegebenen Typs angeschlossen werden kann: − Loop (und Abzweigungen) – 128 Elemente, − Stich – 32 Elemente (empfohlene Anzahl – die Zentrale kann bis zu 128 Elemente unterstützen, welche insgesamt auf 2 Stichen installiert sind, die an die Klemmen der... -
Seite 23: Montage Der Zentrale
SATEL ACSP-402 Die zulässigen Werte dieser Parameter für Melderlinien und andere Verbindungen finden Sie im Kapitel „Technische Daten” S. 42. Vermeiden Sie, die Leitungen parallel zu den Leitungen 230 V AC, in ihrer unmittelbaren Nähe, zu führen, denn es kann zum fehlerhaften Funktionieren des Systems führen. - Seite 24 ACSP-402 SATEL Abb. 9. Montage der Zentrale. 8. Setzen Sie das Hauptplatinenmodul der Zentrale in die Halterungen im Gehäuseunterteil ein. 9. Schließen Sie die Leitungen an entsprechende Klemmen der Zentrale an (siehe Kapitel 5.4 bis 5.9). 10. Schließen Sie die Leitungen der Hauptstromversorgung 230 V AC an entsprechende Klemmen des Netzteils an (siehe „Hauptstromversorgung”...
-
Seite 25: Anschluss Der Elemente An Die Adressierbaren Melderlinien
SATEL ACSP-402 Abb. 10. Gehäuseunterteil. Anschluss der Elemente an die adressierbaren Melderlinien An die Klemmen der Zentrale können Sie Loops (Abb. 11) und/oder Stiche (Abb. 12) anschließen. Den Loop können Sie an die Klemmen LOOP 1A und LOOP 1B (Loop 1) sowie LOOP 2A und LOOP 2B (Loop 2) anschließen, und den Stich an die Klemmen jeder... - Seite 26 ACSP-402 SATEL Abb. 11. Anschluss der Ringleitungen an die Zentrale. Abb. 12. Anschluss der Stichleitungen an die Zentrale.
-
Seite 27: Anschluss Von Meldern (Automatischen Brandmeldern)
SATEL ACSP-402 Abb. 13. Beispiel für den Anschluss von 1 Ringleitung und 2 Stichleitungen an die Zentrale. Die detaillierten Informationen zur Anschlussweise des Gerätes an die Melderlinie finden Sie in der Installationsanleitung dieses Gerätes. Bei der Montage sind die im Kapitel „Projektierung der Melderlinie”... -
Seite 28: Anschluss Von Signalgebern
ACSP-402 SATEL Abb. 14. Adressierbare Linienelemente ausgelegt für den Betrieb in der Melderlinie der Zentrale. 5.4.3 Anschluss von Signalgebern An die Melderlinie der Zentrale können Sie die adressierbaren akustischen Signalgeber SPP-400 / SPP-401 anschließen. Der Signalgeber informiert akustisch über Alarm. -
Seite 29: Anschluss Von Modulen Der Seitenlinie
Anschluss von konventionellen Signalgebern An die Zentrale können Sie konventionelle akustische Signalgeber anschließen, die mit 24 V DC Spannung versorgt werden (z. B. SPP-110 oder SPP-111 von SATEL). Abb. 15 präsentiert die Anschlussweise der Signalgeber am Beispiel des Eingangs SNDR 1. Um den Stromkreis zu schließen, verwenden Sie den 10 kΩ... -
Seite 30: Anschluss Der Übertragungseinrichtungen Für Brandalarme Und Störungsmeldungen
ACSP-402 SATEL Anschluss der Übertragungseinrichtungen für Brandalarme und Störungsmeldungen An die Zentrale können Sie die Einrichtungen zur Übertragung von Brandalarmen und die Einrichtungen zur Übertragung von Störungsmeldungen anschließen. Um den Stromkreis zu schließen, verwenden Sie den 10 kΩ Widerstand. Wenn der Ausgang zur Ansteuerung der Übertragungseinrichtungen nicht benutzt wird, sollte der Widerstand direkt an die Klemmen... -
Seite 31: Anschluss Des Abgesetzten Bedienfeldes Apsp-402
SATEL ACSP-402 5.9.1 Anschluss des abgesetzten Bedienfeldes APSP-402 An die Zentrale können Sie 1 abgesetztes Bedienfeld anschließen. Das Bedienfeld ermöglicht die Fernbedienung der Zentrale auf Zugriffsstufe 1 und 2. Ein Beispiel für den Anschluss des Bedienfeldes APSP-402 an die Zentrale ist in Abb. 17 dargestellt. Mit einem Leitungspaar verbinden Sie die Klemmen A und B der Zentrale mit den Klemmen A und B des abgesetzten Bedienfeldes. -
Seite 32: Anschluss Der Stromversorgung Und Inbetriebnahme Der Zentrale
Abb. 18. Montage des Netzteils. 5.10.1 Hauptstromversorgung Die Zentrale wird mit 18 V Gleichspannung (±10%) aus dem SATEL-Netzteil APS-318 versorgt. Das Netzteil soll an die Netzstromversorgung 230 V AC permanent angeschlossen werden. Bevor Sie zur Durchführung der Verkabelung übergehen, machen Sie sich zuerst mit der elektrischen Installation des Objektes vertraut. -
Seite 33: Notstromversorgung
Im Gehäuse der Zentrale kann ein Akku mit der Kapazität bis zu 17 Ah montiert werden. Soll die Zentrale mit einem Akku mit größerer Kapazität betrieben werden, ist dieser in einem externen Behälter zu installieren. Die Firma SATEL bietet den Behälter CSP-AKU an, mit dem der Akku außerhalb des Zentralengehäuses montiert werden kann. -
Seite 34: Anschluss Des Computers An Die Zentrale
ACSP-402 SATEL 5.11 Anschluss des Computers an die Zentrale Den USB-Port (Typ B) der Zentrale können Sie mit dem USB-Port des Computers verbinden. Nach dem Anschluss des Computers können Sie das Brandmeldesystem vom Programm ACSP Soft aus konfigurieren (Kommunikation ist verschlüsselt). -
Seite 35: Aktivierung Der Identifizierungsfunktion Von Der Zentrale Aus
SATEL ACSP-402 5.13.1 Aktivierung der Identifizierungsfunktion von der Zentrale aus 1. Aktivieren Sie den Servicemodus in der Zentrale (siehe S. 32). Es wird das Servicemenü eingeblendet. 2. Drücken Sie auf das Untermenü „Elemente” zeigt, und so oft, bis der Cursor drücken Sie dann... -
Seite 36: Zugriffsstufen
ACSP-402 SATEL 6. Zugriffsstufen Stufe 1 – alle Benutzer Wenn kein Schlüssel im Schlüsselschalter steckt oder er sich in der Ruheposition befindet, verfügt der Benutzer über Zugriffsstufe 1. Verfügbare Funktionen: • Quittieren von Brand- und Störungsalarm, • Durchsicht von: − Verlauf der Brandalarme / Störungen / Ereignisse, −... -
Seite 37: Zugriffcode
SATEL ACSP-402 Die Erlangung des Zugriffs auf die Zentrale auf Stufe 3 ist nur von der Zentrale aus möglich. Befindet sich die Zentrale im Brandmeldezustand, ist die Erlangung der Zugriffsstufe 3 unmöglich. Wenn der Servicemodus aktiviert ist, führt die Zentrale keine Überwachungsfunktionen aus (das abgesetzte Bedienfeld wird nicht unterstützt, es werden keine Alarme,... -
Seite 38: Hauptplatinenmodul
ACSP-402 SATEL 7.2.1 Hauptplatinenmodul Abb. 19. Modul der Hauptplatine des abgesetzten Bedienfeldes APSP-402. Steuerungsfront. Anschluss für das Netzteil. Anschluss für den Akku. Klemmen Klemmen des Datenbusses RS-485 (A und B – Buslinien, COM – Masse): RS-485 - Klemmen zum Anschluss des Moduls ACSP-ETH oder ACSP-RSI, ACSP-402 - Klemmen zum Anschluss an die Zentrale. -
Seite 39: Installation Des Abgesetzten Bedienfeldes
SATEL ACSP-402 Display Das Display ermöglicht die Systembedienung auf die gleiche Weise wie in der Zentrale, nachdem der Zugriff Stufe 1 oder 2 erlangt worden ist (siehe „Display” S. 14). Wenn sich die Zentrale im Betriebsbereitschaftszustand oder Brandmeldezustand befindet, werden auf beiden Displays die gleichen Informationen angezeigt, während nach dem Aufrufen des... -
Seite 40: Prüfung Des Zustands Der Zentrale
ACSP-402 SATEL Prüfung des Zustands der Zentrale Nach der Inbetriebnahme sollte sich die Zentrale im Betriebsbereitschaftszustand befinden. Auf Zugriffsstufe 1 sollte in der Zentrale nur die grüne LED STROMVERSORGUNG leuchten. 1. Prüfen Sie, ob die Zentrale korrekt mit Strom versorgt wird (es sollte die grüne LED STROMVERSORGUNG leuchten). -
Seite 41: Unterbrechung Der Melderlinie
SATEL ACSP-402 − es wird die Anzahl der erkannten Störungen auf dem LCD-Display angezeigt (detaillierte Informationen über Störung sind nach dem Aktivieren der Funktion „Störungen” im Benutzermenü verfügbar), − es wird ein akustisches Signal durch die Zentrale erzeugt. 3. Drücken Sie QUITTIEREN, um die akustische Signalisierung der Zentrale stumm zu schalten. -
Seite 42: Prüfung Der Korrektheit Der Alarmerkennung
ACSP-402 SATEL • es blinkt / leuchtet die gelbe LED STÖRMELDUNG (wenn der Ausgang zur Übertragung von Störungsmeldungen eingeschaltet ist), • es werden die Informationen über die Anzahl der erkannten Störungen auf dem LCD- Display präsentiert (detaillierte Informationen über Störung / Störungen sind nach dem Aktivieren der Funktion „Störungen”... -
Seite 43: Wartung
Die Position der Sicherung ist in der Abb. 21 angezeigt. Wenn die Sicherung durchbrennt, ist sie durch eine neue zu ersetzen. Die Sicherungen sind im SATEL-Angebot erhältlich. Abb. 21. Position der Sicherung am Beispiel des Hauptplatinenmoduls der Zentrale ACSP-402 (in der Zentrale und im abgesetzten Bedienfeld ist die Sicherung in derselben Stelle platziert). -
Seite 44: Technische Daten
ACSP-402 SATEL 10. Technische Daten 10.1 Zentrale Spannungsversorgung ............... 230 V AC±15% 50-60 Hz Max. Stromaufnahme aus 230 V AC ................300 mA Überstromschutz des Netzteils: Zeitsicherung ....................... 3,15 A Stromleistung des integrierten Netzteils (nach EN54-4): Imax a ........................1,6 A Imax b ........................1,6 A... -
Seite 45: Abgesetztes Bedienfeld Apsp-402
SATEL ACSP-402 Abschlusswiderstand in der Linie der Störungsübertragung ........10 kΩ±5% Anzahl programmierbarer Relaisausgänge ................8 Elektrische Parameter der Relaisausgänge ........1A / 30 V DC (NO oder NC) Anzahl programmierbarer Kontrolleingänge ................4 Abschlusswiderstand im Stromkreis des Kontrolleingangs ........10 kΩ±5% Alarmwiderstand im Stromkreis des Kontrolleingangs .......... - Seite 46 ACSP-402 SATEL Betriebstemperaturbereich ..................-5…+40°C Transporttemperaturbereich ................... -25….+55°C Abmessungen ....................324 x 382 x 108 mm Gewicht ohne Akku ......................2625 g...