Steca StecaGrid Control I1 Montage- Und Gebrauchsanleitung
Überwachungseinheit; fernanzeige
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
All manuals and user guides at all-guides.com
StecaGrid Control I1
Überwachungseinheit, Monitoring Unit, Dispositivo di monitoraggio
StecaGrid Remote
Fernanzeige, Remote Display, Display remoto
Installations- und Bedienungsanleitung
Installation and operating instructions
Istruzioni d'installazione e d'uso
DE/EN/IT
738.977 | Z02 | 1149
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Steca StecaGrid Control I1
Inhaltszusammenfassung für Steca StecaGrid Control I1
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com StecaGrid Control I1 Überwachungseinheit, Monitoring Unit, Dispositivo di monitoraggio StecaGrid Remote Fernanzeige, Remote Display, Display remoto Installations- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions Istruzioni d‘installazione e d‘uso DE/EN/IT 738.977 | Z02 | 1149...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Fernanzeige bei 2 oder 3 Überwachungseinheiten Bedienung Überwachungseinheit Fernanzeige Systemerweiterung Erweitern einer vorhandenen Überwachungseinheit um eine Fernanzeige Überwachungseinheit ersetzen Erweitern von 2 auf 3 Überwachungseinheiten Technische Daten StecaGrid Control I1 StecaGrid Remote AC-Leitung und Leitungsschutzschalter Beheben von Störungen Display-Meldungen Systemmeldungen Fehlermeldungen Wartung Entsorgung Haftungsausschluss Gewährleistungs- und Garantiebestimmungen... -
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Sicherheitshinweise Warnung Lebensgefahr durch Stromschlag! Der Anschluss an das Stromnetz darf nur durch ausgebildetes Fachpersonal nach den Vorschriften des örtlichen Energieversor- gungsunternehmens vorgenommen werden. • Dieses Dokument ist Teil des Produkts. • Installieren und benutzen Sie das Gerät erst, nachdem Sie dieses Dokument gelesen und verstanden haben. -
Seite 4: Systemübersicht
Fernanzeige Einleitung Vor Ihnen liegt die Installations- und Gebrauchsanleitung für die Überwachungseinheit StecaGrid Control I1 und die Fernanzeige StecaGrid Remote. Das netzgekoppelte System von Steca kann auf einfache Wei- se aus aufeinander abgestimmten Komponenten zusammen- gestellt werden. Das System besteht aus Mini-String-Wechsel- richtern sowie Überwachungs- und Fernanzeigen. -
Seite 5: Zu Dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung Inhalt Diese Anleitung enthält alle Informationen, die eine Fachkraft zum Einrichten und Betreiben der Überwachungseinheit StecaGrid Control I1 und der Fernanzeige StecaGrid Remote benötigt. Für die Montage anderer Komponenten folgende Dokumente beachten: • Anleitung von Steca für den Wechselrichter StecaGrid 300/500 • Anleitung der jeweiligen Hersteller für die übrigen Kom-... -
Seite 6: Kennzeichnungen Im Text
All manuals and user guides at all-guides.com Signalwörter Gefahr Tod oder schwere Körperverletzung Warnung Leichte oder mittelschwere Körperverletzung Vorsicht Sachschaden Beispiel: Warnung Lebensgefahr durch Stromschlag! • Beim Arbeiten an der Photovoltaikanlage Wechsel- richter von der Stromversorgung trennen. • Sicherstellen, dass Stromversorgung nicht unbeab- sichtigt wieder eingeschaltet werden kann. -
Seite 7: Gerätebeschreibung
Mit der Fernanzeige können alle Systeminformationen bis 100 m (innerhalb von Gebäuden) oder 300 m (im Freien) Abstand von der Überwachungseinheit angezeigt werden. Überwachungseinheit Überwachungseinheit StecaGrid Control I1 Vorteile Durchdachter Bedienkomfort Die Überwachungseinheit dient zur Überwachung der Pho- tovoltaikanlage. Die Daten (Gesamtenergie und Systemmel- dungen) werden auf dem LCD-Display angezeigt. -
Seite 8: Erweiterung Der Funktionalität
All manuals and user guides at all-guides.com Erweiterung der Funktionalität In der Basisausführung mit Überwachungseinheit ist das Dis- play auf der Überwachungseinheit selbst montiert. Das Dis- play zeigt die produzierten kWh und eventuelle Systemmel- dungen an. StecaGrid Remote empfängt die Informationen über eine drahtlose Verbindung von der Überwachungsein- heit. -
Seite 9: Montage
All manuals and user guides at all-guides.com Montage Gefahr Lebensgefahr durch Stromschlag! Beim Arbeiten an der Photovoltaikanlage immer folgende Sicherheitsmaß- nahmen beachten: Die Überwachungseinheit darf nur von ausgebil- • detem Fachpersonal nach den Vorschriften des örtlichen Energieversorgungsunternehmens an das Stromnetz angeschlossen werden. Beim Arbeiten an der Photovoltaikanlage Wechsel- •... -
Seite 10: Überwachungseinheit Montieren
(Solarmodulanschlüsse) Wechselspannungsaus- gang AC-Kupplung DIN-Schiene Wechselspannungsaus- gang zur Netzeinspeisung Überwachungseinheit StecaGrid Control I1 Datenkupplung / Selbsttest-Taste Hauptschalter Abb. 1: Überwachungseinheit montieren... -
Seite 11: Ac-Stecker Konfektionieren
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Die Überwachungseinheit wie folgt an den DIN-Schie- nen befestigen: a. Den Befestigungsclip der Überwachungseinheit (an der Rückseite unten) nach unten schieben, wie nach- stehend abgebildet. b. Die Überwachungseinheit zuerst an der oberen und danach an der unteren Schiene einhaken. -
Seite 12: Erste Inbetriebnahme
All manuals and user guides at all-guides.com Erste Inbetriebnahme Überwachungseinheit Funktion Nach dem erstmaligen Einschalten durchläuft die Überwa- chungseinheit folgende Schritte: STANDBY ACTIVE 1. Display-Test: Alle Symbole leuchten ca. 2 Sekunden lang W/ m gleichzeitig auf. IRRAD TEMP POWER ENERGY 2. -
Seite 13: Durchführung
All manuals and user guides at all-guides.com Mehr dazu in den Abschnitten Fernanzeige bei 1 Überwa- chungseinheit und Display-Meldungen. Hinweise – Die gefundenen Wechselrichter werden beginnend mit 1 durchnummeriert. Die Nummer 1 ist immer der rechte Wechselrichter direkt neben der Überwa- chungseinheit. -
Seite 14: Fernanzeige Bei 1 Überwachungseinheit
All manuals and user guides at all-guides.com Fernanzeige bei 1 Überwachungsein- heit Funktion Um die Fernanzeige (Abb. 2) verwenden zu können, muss das Display der Überwachungseinheit in die Fernanzeige umgesetzt werden. Zuvor muss sich das Display in der Über- wachungseinheit befunden haben, als diese das erste Mal eingeschaltet wurde! Vorsicht:... - Seite 15 All manuals and user guides at all-guides.com Durchführung 1. Die Überwachungseinheit am Hauptschalter ausschalten. 2. Die Anzeigeeinheit mit Hilfe eines Schraubendrehers abbauen . 3. Den Sender platzieren . Der hervorstehende Teil der Leiterplatte passt unten in das Gehäuse der Überwa- chungseinheit.
-
Seite 16: Fernanzeige Bei 2 Oder 3 Überwachungseinheiten
All manuals and user guides at all-guides.com Fernanzeige bei 2 oder 3 Überwa- chungseinheiten 1. Bei einem der Systeme, im Folgenden als System A be- zeichnet, die erste Inbetriebnahme beginnen. Dazu nur die Schritte 1. bis 3. aus dem Abschnitt Erste Inbetrieb- nahme / Fernanzeige bei 1 Überwachungseinheit durch- führen. -
Seite 17: Bedienung
All manuals and user guides at all-guides.com Bedienung Überwachungseinheit 9.1.1 Allgemein Die Überwachungseinheit funktioniert vollautomatisch. 9.1.2 Informationen auf dem Display Während des normalen Betriebs zeigt das Display die insge- samt durch das System gelieferte Energie an. Bei besonderen Vorkommnissen werden entsprechende Systemmeldungen auf dem Display angezeigt (Fehlercodes). - Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com Durchführung Selbsttest starten 1. Selbsttest-Taste drücken. Die LED blinkt, die Wechselrichter werden vom Netz ge- trennt, das Display zeigt StArt und tESt im Wechsel an. Test auf Unterspannung 2. Das Display zeigt 2 Sekunden den eingestellten Minimal- wert der Netzspannung (minimale Unterspannung) an.
-
Seite 19: Fernanzeige
All manuals and user guides at all-guides.com Fernanzeige Lesen Sie Systeminformationen vom Display der Fernan- zeige wie folgt ab: 1. Menütaste kurz drücken, um aktuelle Informationen von der Überwachungseinheit abzurufen. Das Antennensymbol verschwindet kurzzeitig, dann werden die aktuellen Informationen zum eingestellten Parameter angezeigt. - Seite 20 All manuals and user guides at all-guides.com wird und die Wochen- und Monatssummen am Ende eines jeden Tages, kann der angezeigte Wert für die Jahressumme anfangs kleiner sein als die Wochen- oder Monatssumme. Parameter Beschreibung Display-Segmente Einschalten Alle Segmente sind 2 Sekun- STANDBY ACTIVE den lang sichtbar.
-
Seite 21: Systemerweiterung
Ordnung. IRRAD TEMP POWER ENERGY Systemerweiterung Einer der Vorteile des Wechselrichtersystems von Steca be- steht darin, dass es jederzeit erweitert werden kann. Dies ist nachstehend beschrieben. 10.1 Erweitern einer vorhandenen Überwa- chungseinheit um eine Fernanzeige Zum Erweitern um eine Fernanzeige, je nach Anzahl vor- handener Überwachungseinheiten, folgende Anweisungen... -
Seite 22: Überwachungseinheit Ersetzen
All manuals and user guides at all-guides.com 10.2 Überwachungseinheit ersetzen Beim Ersetzen einer vorhandenen Überwachungseinheit vor- gehen, wie im Abschnitt Erste Inbetriebnahme / Fernanzeige bei 2 oder 3 Überwachungseinheiten beschrieben. 10.3 Erweitern von 2 auf 3 Überwa- chungseinheiten Bei der Erweiterung eines Systems mit zwei Überwachungs- einheiten auf ein System mit drei Überwachungseinheiten wie folgt vorgehen: 1. -
Seite 23: Technische Daten
Netzüberwachung Überwachung des Gleichanteils gemäß DK5940 Prüfzeichen CE-Zeichen Beide Verbindungsstecker werden mit dem Wechselrichter mitgeliefert. DC-Empfindlichkeit geeignet für StecaGrid 300/500. 11.2 StecaGrid Remote Display von StecaGrid Control I1 Transceiver 868 MHz ISM Stromversorgung 2x LR06 (AA) Reichweite ca. 100 m innerhalb von Gebäuden ca. -
Seite 24: Beheben Von Störungen
All manuals and user guides at all-guides.com Beheben von Störungen 12.1 Display-Meldungen Während der Installation und des Betriebs kann es zu Situationen kommen, die vom normalen Verhalten abweichen. Diese Abweichungen werden auf dem Display als Fehlercode angezeigt. Für die Fehlercodes gilt: • Die meisten Fehlercodes dienen lediglich der Information und lassen sich aus der aktuellen Situation erklären (Systemmeldungen;... -
Seite 25: Fehlermeldungen
All manuals and user guides at all-guides.com Display Beschreibung 01.40 Wechselrichter 01 meldet den Fehlercode 40: Die Netz- STANDBY ACTIVE spannung liegt außerhalb des normalen Arbeitsbereichs W/ m von 230 V ± 20 % IRRAD TEMP POWER ENERGY Data Information zum eingestellten Parameter, z. B. Leistung STANDBY ACTIVE W/ m... - Seite 26 All manuals and user guides at all-guides.com Fehlermel- Ursache Abhilfe dung Err 1 Unterbrechung oder Defekt an der Benachrichtigen Sie den Installateur. erforderlichen Hardware. Err 2 Unterbrechung oder Defekt an der Kein Fehler: Die Fehlermeldung ver- zuvor vorhandenen Hardware. schwindet, nachdem das System manu- ell aus- und wieder eingeschaltet wurde.
- Seite 27 All manuals and user guides at all-guides.com Fehlermel- Ursache Abhilfe dung Err 26 Das Display ist noch nicht auf eine Bauen Sie das Display in eine Überwa- Überwachungseinheit abgestimmt. Das chungseinheit ein und nehmen Sie diese heißt, das Display war noch nicht in das erste Mal in Betrieb eine Überwachungseinheit eingebaut, während diese das erste Mal in Betrieb...
-
Seite 28: Wartung
Die Garantie gilt nur für Material- und Verarbeitungsfehler, soweit diese auf mangelhaftes fachmännisches Können sei- tens Steca zurückzuführen sind. Steca behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen die defekten Produkte zu reparieren, anzupassen oder zu ersetzen. 738.977 | 1149... -
Seite 29: Allgemeine Informationen
3. Garantieausschluss Die oben unter Punkt 1 beschriebenen Garantien auf Produk- te von der Steca Elektronik GmbH gelten nicht für den Fall, dass der Fehler zurückzuführen ist auf: (1) Spezifikationen, Entwurf, Zubehör oder Komponenten, die durch den Kunden oder auf Wunsch des Kunden zu dem Produkt hinzugefügt... -
Seite 30: Kontakt
All manuals and user guides at all-guides.com Die in dieser Bedienungsanleitung genannte Garantie gilt nur für Konsumenten, die Kunde von der Steca Elektronik GmbH oder von durch die Steca Elektronik GmbH autori- sierten Wiederverkäufern sind. Die hier genannte Garantie ist nicht auf Dritte übertragbar. Der Kunde wird seine sich hieraus ergebenden Rechte oder Pflichten nicht auf irgend- eine Weise übertragen, ohne hierfür zuvor eine schriftliche... -
Seite 31: Notizen
All manuals and user guides at all-guides.com Italien Steca Elektronik GmbH Via Cesare Battisti 15 36063 Marostica VI Italia Fon: +39 0 424 471 944 Montag bis Freitag von 8:30 bis 16:00 Fax: +39 0 424 473 011 E-Mail: italia@steca.com Internet: www.stecasolar.com...