KEF Q400b Installationshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Installation Manual
GB
Manuel d'installation
F
Installationshandbuch
D
Manuale d'installazione
I
Manual de instalación
ES
Q400b manual_Iss1_4301-7382+0_20100622.indd 1
All manuals and user guides at all-guides.com
Q400b Subwoofer
Manual de instalação
P
Installatiehandleiding
NL
Installationsanvisning
DK
Podręcznik instalacji
PL
Инструкция по установке
RU
Q Series
Εγχειρίδιο Εγκατάστασης
GR
取り扱い説明書
JP
安裝手冊
CN
安裝手冊
TC
설치방법
K
2010-6-22 13:19:29
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KEF Q400b
Inhaltszusammenfassung für KEF Q400b
- Seite 2 Tillykke med erhvervelsen af din KEF model Q400b subwoofer med confident that your Q400b will provide reliable, high performance forstærker. Vi er overbevist om, at din Q400b vil give dig en stabil high sound for many years to come. Please read this manual fully before performance sound i mange år fremover.
-
Seite 3: Using The Manual
Elektrisk advarsel Ostrzegawczy / Ostrzeżenie Opcja Niebezpieczne napięcie дополнительно Внимание/Предупреждение Предупреждение об опасности при обращении Επιλογή Προσοχή/Προειδοποίηση 注意！警告！ с электрическим オプション（任意選択） оборудованием 注意警告 選擇 Ηλεκτρική Προειδοποίηση 注意警告 選擇 주의/경고 옵션 感電注意！ 注意强电 注意強電 감전 경고 Q400b manual_Iss1_4301-7382+0_20100622.indd 3 2010-6-22 13:19:31... -
Seite 5: Important Points
Не используйте растворители для чистки Καθαρίστε με υγρό ύφασμα που δεν αφήνει χνούδια. Μην χρησιμοποιείτε υγρά καθαρισμού με βάση 毛羽立ちのない柔らかい布に少量の水分を含ませて拭 το οινόπνευμα いてください。 アルコールなど化学物質を一切使用しないでください。 用不含麻質的乾布清潔 不要使用含酒精的清潔劑 用不含麻質的乾布清潔 不要使用含酒精的清潔劑 부드러운 천 등으로 닦으세요 윤활유 등으로 닦지 마세요 Q400b manual_Iss1_4301-7382+0_20100622.indd 5 2010-6-22 13:19:33... - Seite 6 Evite la luz directa del sol Evite a exposição directa à luz do sol Vermijd rechtstreeks zonlicht Undgä direkte sollys Unikaj bezpośredniego światła słonecznego Избегайте прямых солнечных лучей Αποφύγετε την άμεση έκθεση στον ήλιο 直射日光を避けてください 避免陽光照射 避免陽光照射 직사 광선을 피하세요 Q400b manual_Iss1_4301-7382+0_20100622.indd 6 2010-6-22 13:19:34...
- Seite 11 擺放位置 The Q400b is a front firing configuration,therefore you may place the unit close to walls or structures on the right and left sides. L'évent et le haut-parleur du Q400b étant en configuration frontale,il s'intégrera aisément près des murs,dans une niche ou dans un meuble ouvert.
-
Seite 17: Direkte Einstellung
Subwoofer weit von den Satellitenlautsprechern Bedienungsanleitung des Receivers / Verstärkers). entfernt ist. Stellen Sie die Übergangsfrequenz am Q400b auf 140 Hz ein. C. Pegeleinstellung Stellen Sie die Lautstärke des Q400b auf Level 7. Mit der Pegeleinstellung kann der Ausgangspegel des Subwoofers auf den Stellen Sie sicher, dass die Receiver- / Verstärker-Einstellungen für die... - Seite 32 GP Acoustics (HK) Limited, 6/F, Gold Peak Building, 30 Kwai Wing Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong. Tel: +852 2410 8188 Fax: +852 2401 0754 KEF Japan, 1-11-17, Honcho, Koganei-city, Tokyo, Japan. 184-0004. Tel: +81 (0) 42-388-2030 GP Acoustics (US) Inc., 10 Timber Lane, Marlboro, New Jersey 07746 U.S.A. Tel: +1 (732) 683 2356 Fax:+1 (732) 683 2358 KEF is a registered trademark.