Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

User Manual
KC62
Uni-Core Force Cancelling Subwoofer

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für KEF KC62

  • Seite 1 User Manual KC62 Uni-Core Force Cancelling Subwoofer...
  • Seite 2 경고: 클래스 I 구성의 장치는 보호 접지가 된 주전원 콘센트에 연결해야 합니다. Le damos las gracias por haber adquirido el altavoz para graves KEF Modelo KC62. Estamos seguros de que el KC62 le proporcionará un sonido de calidad y de altas prestaciones durante muchos años. Por favor, lea este manual antes de intentar conectar y poner en funcionamiento el altavoz.
  • Seite 3: Inside The Box

    Inside the box Controls and sockets DE Lieferumfang FR À l’intérieur de la boîte ES Dentro de la caja JA パッケージの内容 CHI-S 包裝清單 DE Bedienungselemente und Anschlüsse FR Commandes et prises ES Controles y conexiones JA コントロールSW及び入出力端子 CHI-S 控制和接口 CHI-T 控制和接口 KR 제어 및 소켓 CHI-T 包裝清單...
  • Seite 4 Controls and sockets Controls and sockets DE Bedienungselemente und Anschlüsse FR Commandes et prises ES Controles y conexiones DE Bedienungselemente und Anschlüsse FR Commandes et prises ES Controles y conexiones JA コントロールSW及び入出力端子 CHI-S 控制和接口 CHI-T 控制和接口 KR 제어 및 소켓 JA コントロールSW及び入出力端子...
  • Seite 5 Der KC62 strahlt zu den Seiten ab, daher sollte ein Mindestabstand von 77 mm (3") zwischen den Treibern und ROOM • jeder Wand eingehalten werden. WALL • CORNER La KC62 est à diffusion latérale. Par conséquent, il doit y avoir un dégagement minimum de 77 mm (3") entre • CABINET les haut-parleurs et le mur. • APARTMENT •...
  • Seite 6 Connection to LINE INPUT from a preamp or receiver Connection to SPEAKER INPUT from a stereo amp or receiver DE Anschluss an LINE INPUT eines Vorverstärkers oder Receivers DE Anschluss an den SPEAKER INPUT eines Stereo-Verstärkers oder -Receivers FR Connexion à l'entrée "LINE INPUT" depuis un préamplificateur ou un récepteur FR Connexion à...
  • Seite 7 ES Conexión estéreo a 2 altavoces de subgraves JA ステレオ出力から2台のサブウーファーに接続 CHI-S 連接至2个有源超低音音箱的 LFE 連接 CHI-T LFE 連接至2個有源超低音音箱 CHI-S 連接至2个有源超低音音箱的立体声連接 CHI-T 立體聲連接至2個有源超低音音箱 KR 서브우퍼 2 대에 LFE 연결 KR 서브우퍼 2 대에 스테레오 연결 1st KC62 2nd KC62 1st KC62 2nd KC62...
  • Seite 8 CHI-T 連接立體聲音樂系統中的小型揚聲器 KR 스테레오 뮤직 시스템에서 소형 스피커에 연결 CHI-T 連接立體聲音樂系統中的小型揚聲器 KR 스테레오 뮤직 시스템에서 소형 스피커에 연결 You can use the LINE OUT high pass frequency (HPF) of the KC62 to match the KC62's frequency response to speakers. 1. Connect the amplifier for the speakers to the LINE OUTPUT 2.
  • Seite 9 CHI-T 從LSX / LS50W / LS50W II連接至“線路輸入” KR LSX / LS50W / LS50W II 에서 라인 입력에 연결 KR 무선 어댑터 KW1 (옵션 액세서리)에 연결 When using with LSX / LS50W / LS50W II, set MODE to LFE, and use their respective KEF app to set the high and low pass frequencies.
  • Seite 10 Controls Controls DE Direkte Einstellung FR Reglages manuels ES Controles manuales JA 手動による設定 CHI-S 手動調節 DE Direkte Einstellung FR Reglages manuels ES Controles manuales JA 手動による設定 CHI-S 手動調節 CHI-T 手動調節 KR 제어 CHI-T 手動調節 KR 제어 Crossover frequency control & mode Contrôle mode et fréquence de transition The crossover frequency control changes the upper cut-off frequency of the subwoofer.
  • Seite 11 Controls Controls DE Direkte Einstellung FR Reglages manuels ES Controles manuales JA 手動による設定 CHI-S 手動調節 DE Direkte Einstellung FR Reglages manuels ES Controles manuales JA 手動による設定 CHI-S 手動調節 CHI-T 手動調節 KR 제어 CHI-T 手動調節 KR 제어 クロスオーバー周波数の設定とモード切替 CHI-T 分頻頻率控制和模式 周波数調整はサブウーファーの高域側のカットオフ周波数を調整します。調整可能範囲は 分頻點控制可以改變該有源超低音音箱濾去頻率的上限。它的範圍為...
  • Seite 12 El control de nivel ajusta el nivel de salida del altavoz de graves en relación con los altavoces alejado de los altavoces satélite. AV o satélites. El giro hacia la derecha incrementa el nivel de salida y hacia la izquierda lo disminuye. 位相調整 音量調整 通常は, “0°”の位置にセットしますが、サブウーファーとサテライト・スピーカーの距離が KC62 の音量と組み合わせるスピーカーの音量とのバランスをとる時に使います。時計方 特に離れている場合など、“180°” にセットしたほうが大きな音量を得られることがありま 向に回すとサブウーファーからの音量が上がり、反時計方向に回すと下がります。最初は す。 中点ぐらいの設定から一番良い点を選んでいきます。 CHI-S 相位控制...
  • Seite 13 Controls LED indicator light DE Direkte Einstellung FR Reglages manuels ES Controles manuales JA 手動による設定 CHI-S 手動調節 DE LED Leuchtanzeige FR Voyant LED ES Indicador LED JA LEDによる表示 CHI-S LED指示灯 CHI-T LED 指示燈 CHI-T 手動調節 KR 제어 KR LED 표시등 Standby Amber Ground lift...
  • Seite 14: Specifications

    Note 3: The“-”indicates that the restricted substance corresponds to the exemption. Optional accessory KW1 Wireless Subwoofer Adapter Kit 報驗義務人 : 劉文芳 名稱 : 琦富國際有限公司 地址 : 臺北市信義區信義路四段415號5樓之4 KEF reserves the right, in line with continuing research and development, to amend or change specifications. E&OE.
  • Seite 15 For product registration, please visit https:/ /kef.world/kc62reg GP Acoustics (UK) Limited Eccleston Road Tovil, Maidstone Kent, ME15 6QP KEF.com...