Cambio Dell'olio; Filtro Dell'olio - Honda GXV520 Bedienungsanleitung

Cambio dell'olio

Scaricare l'olio esausto a motore caldo. L'olio caldo defluisce più in fretta e
in modo completo.
1. Collocare un recipiente adatto sotto il motore per raccogliere l'olio
esausto, quindi rimuovere il tappo di rifornimento/astina di livello
dell'olio, il bullone di scarico e la rondella.
2. Lasciare scaricare completamente l'olio esausto, quindi reinstallare il
bullone di scarico e una rondella nuova, e serrare a fondo il bullone di
scarico.
Smaltire l'olio motore esausto nel rispetto dell'ambiente. Suggeriamo di
portare l'olio esausto in un recipiente opportunamente sigillato a un
centro locale di riciclo o a una stazione di servizio. Non disperdere
nell'ambiente gettandolo tra i rifiuti, versandolo al suolo o scaricandolo
nella rete fognaria.
3. Con il motore in posizione livellata, riempire con l'olio consigliato fino
alla tacca del limite superiore sull'astina (vedere a pagina ).
Azionando il motore con un livello dell'olio basso si rischia di
danneggiarlo. Questo tipo di danno non è coperto dalla garanzia limitata
del distributore .
RONDELLA
TAPPO DI SCARICO TAPPO RIFORNIMENTO/
DELL'OLIO ASTINA LIVELLO OLIO
4. Installare saldamente il tappo di rifornimento/astina di livello dell'olio.
8
FILTRO DELL'OLIO (tipi pertinenti)
Cambio del filtro dell'olio
1. Scaricare l'olio motore e serrare saldamente il bullone di scarico.
2. Rimuovere il filtro dell'olio con una chiave specifica per filtri dell'olio e
scaricare l'olio restante in un recipiente adatto. Eliminare l'olio esausto e
il filtro nel rispetto dell'ambiente.
Usare una chiave specifica per filtri dell'olio, piuttosto che una chiave a
nastro, per evitare colpi o danni al filtro dell'olio.
7
CHIAVE PER FILTRO DELL'OLIO
LIMITE SUPERIORE
LIMITE INFERIORE
3. Pulire la base di montaggio del filtro e rivestire la tenuta del nuovo filtro
dell'olio con olio motore pulito.
Usare soltanto un filtro dell'olio originale Honda o un filtro di qualità
equivalente specifico per il proprio modello. L'uso del filtro sbagliato, o
di un filtro non Honda di qualità non equivalente, può causare danni al
motore.
4. Avvitare il nuovo filtro dell'olio a mano finché la tenuta tocca la base di
montaggio del filtro, quindi usare una chiave specifica per filtri dell'olio
per serrare il filtro per altri 7/8 giri.
Coppia di serraggio del filtro dell'olio:
5. Riempire il carter con la quantità specificata di olio consigliato (vedere a
pagina
6. Avviare il motore e controllare che non ci siano perdite.
7. Spegnere il motore e controllare il livello dell'olio come descritto a
pagina
limite superiore sull'astina.
ITALIANO
FILTRO OLIO
BASE DI MONTAGGIO DEL FILTRO
TENUTA
7 ). Rimontare il tappo di rifornimento/astina di livello dell'olio.
7 . Se necessario, rabboccare fino a raggiungere la tacca del
12 N·m (1,2 kgf·m)