Olimpia splendid Diffusione 8.5 HP HE Handbuch Seite 50

I
1 2
2.7 SCHEMA ELETTRICO
Accertarsi che il colore dei fili
dell'unità esterna ed il numero di ter-
minale siano gli stessi dell'unità
interna.
DIFFUSIONE modelli 8.5, 10.5,
12.5, BIG 20 (fig. 27)
C Unità interna
D Unità esterna
E Morsettiera
F Marrone
G Blu
H Giallo/Verde
Per i summenzionati modelli l'ali-
mentazione è collegata dall'unità
interna.
Modello BIG 25 (fig. 28)
A Pompa di calore
B Solamente raffreddamento
C Unità interna
D Unità esterna
E Morsettiera
F Arancio (Grigio)
G Viola (Nero)
H Nero (Marrone)
L Marrone
M Blu
N Giallo/Verde
Q Alimentazione elettrica
Per i summenzionati modelli
l'alimentazione è
dall'unità esterna con un interruttore
automatico
33 27
Downloaded from AC-Manual.com Manuals
50
GB
WIRING DIAGRAM
Make sure that the color of wires of
the outdoor unit and the terminal
No. are the same as those of the
indoor unit.
DIFFUSIONE 8.5, 10.5, 12.5,
BIG 20 models (fig. 27)
C Indoor unit
D Outdoor unit
E Terminal
F Brown
G Blue
H Yellow/Green
For above models, the power
supply are connected from indoor
unit.
BIG 25 model (fig. 28)
A Heat pump
B Cooling only
C Indoor unit
D Outdoor unit
E Terminal
F Orange (Gray)
G Violet (Black)
H Black (Brown)
L Brown
M Blue
N Yellow/Green
Q Power supply
For these models, the power sup-
collegata ply are connected from outdoor unit,
with a circuit breaker.
C
E
3L
2L
1L
N
F
SCHÉMA ÉLECTRIQUE
Assurez-vous que la couleur des
fils de l'unité extérieure et le nu-
méro de borne soient les mêmes
que ceux de l'unité intérieure.
Modèles DIFFUSIONE 8.5,
10.5, 12.5, BIG 20 (fig. 27)
C Unité intérieure
D Unité extérieure
E Bornier
F Marron
G Bleu
H Jaune/Vert
Pour les modèles ci-dessus,
l'alimentation est reliée depuis l'unité
intérieure.
Modèle BIG 25 (fig. 28)
A Pompe à chaleur
B Refroidissement seul
C Unité intérieure
D Unité extérieure
E Bornier
F Orange (Gris)
G Violet (Noir)
H Noir (Marron)
L Marron
M Bleu
N Jaune/Vert
Q Alimentation électrique
Pour les modèles ci-dessus, l'ali-
mentation est reliée depuis l'unité
extérieure par un disjoncteur.
D
E
F 3L
2L
G
1L
F
G N
H
D
ELEKTRISCHER
SCHALTPLAN
Stellen Sie sicher, dass die Farbe
der Leiter der Außeneinheit und die
Klemmennummer dieselben wie die
der Inneneinheit sind.
Modelle DIFFUSIONE 8.5,
10.5, 12.5, BIG 20 (Abb. 27)
C Inneneinheit
D Außeneinheit
E Klemmleiste
F Braun
G Blau
H Gelb/Grün
Bei den oben erwähnten Modellen
wird die Speisung von der Inneneinheit
angeschlossen.
Modelle BIG 25 (Abb. 28)
A Wärmepumpe
B nur Kühlung
C Inneneinheit
D Außeneinheit
E Klemmleiste
F Orangefarben (Grau)
G Violett (Schwarz)
H Schwarz (Braun)
L Braun
M Blau
N Gelb/Grün
Q Elektrische Stromversorgung
Bei den oben erwähnten Modellen
wird die Speisung von der Außen-
einheit mit einem Automatikschalter
angeschlossen.