Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MANUALE D'INSTALLAZIONE ED ISTRUZIONI USO
MANUAL FOR INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR USE
MANUEL D'INSTALLATION INSTRUCTIONS POR L'UTILISATION
INSTALLATIONSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTALACIÒN INSTRUCCIONES PARA EL USO
MANUAL DE INSTALAÇÃO INSTRUÇÕES DE USO
HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE GEBRUIKSAANWIJZING

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Olimpia splendid UNICO

  • Seite 1 MANUALE D’INSTALLAZIONE ED ISTRUZIONI USO MANUAL FOR INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR USE MANUEL D’INSTALLATION INSTRUCTIONS POR L’UTILISATION INSTALLATIONSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTALACIÒN INSTRUCCIONES PARA EL USO MANUAL DE INSTALAÇÃO INSTRUÇÕES DE USO HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienung des Gerätes ohne Fernbedienung Seite 94 Wartung Seite 94 3.5.1 Reinigung des Luftfilters Seite 94 Diagnose der Betriebsstörungen Seite 95 3.6.1 Funktionen, die nicht als Betriebsstörungen auszulegen sind Seite 95 Ratschläge zur energieersparnis Seite 95 Betriebsstörungen und deren behebung Seite 96 UNICO-HE...
  • Seite 3: Kap. 1 Allgemeines

    Laut Gesetz ist dies ein vertrauliches Dokument, daher gilt das Verbot der Vervielfältigung oder Übermittlung an Dritte ohne ausdrückliche Genehmigung der Firma OLIMPIA SPLENDID. An den Geräten können technische Neuerungen vorgenommen werden, d.h. Einzelteile können u.U. anders aussehen als auf den Abbildungen, was jedoch die Gültigkeit der Anweisungen in diesem Benutzerhandbuch in keiner Weise beeinträchtigt.
  • Seite 4: Bildsymbole

    Feuchtigkeit herrscht (Wäschereien, Gewächshäuser usw.) oder in Räumen, in denen sich andere Geräte befinden, die viel Wärme freisetzen. Bei der Auswechslung von Einzelteilen bitte ausschließlich original OLIMPIA SPLENDID-Ersatzteile verwenden. WICHTIG! Um dem Risiko eines Stromschlags vorzubeugen, muss unbedingt der Hauptschalter ausgeschaltet werden, bevor elektrische Anschlüsse hergestellt oder Instandhaltungsarbeiten an den Geräten vorgenommen werden.
  • Seite 5: Technische Angaben

    Die Klimaanlage darf ausschließlich dafür verwendet werden, warme oder kalte Luft (nach Wahl) zu produzieren; ihr einziger Vorgesehener Verwendungszweck ist der, die Raumtemperatur angenehm zu temperieren. Gebrauch OLIMPIA SPLENDID übernimmt keinerlei Verantwortung für Schäden, die durch zweckentfremdeten Gebrauch der Anlage an Personen, Sachen oder Tieren entstehen. UNICO-HE...
  • Seite 6: Liste Der Ausstattungselemente

    Sie die eventuellen Schäden innerhalb von 3 Tagen nach Erhalt der Ware dem Spediteur mittels Einschreiben mit Rückschein mit und legen Sie die Fotografien als Beweismittel bei. Schicken Sie dieselben Informationen per Fax auch an OLIMPIA SPLENDID. Später als 3 Tage nach Eingang der Lieferung können Schadensmeldungen nicht mehr berücksichtigt werden.
  • Seite 7: Kap. 2 Installation

    Betriebsleistungen erzielen zu können. Die Nichtbeachtung der angeführten Vorschriften kann zu Funktionsstörungen der Anlage führen und enthebt die Firma OLIMPIA SPLENDID von jeder Pflicht zur Garantieleistung und von der 1 5 0 m Verantwortung für eventuelle Schäden an Personen, Tieren oder Sachen.
  • Seite 8: Kap. 2.3 Montage Der Einheit

    Herunterfallen keine Personen oder Gegenstände trifft. Damit der Außenputz möglichst nicht beschädigt wird, ist der letzte Bereich des Lochs mit großer Sorgfalt durchzuführen, indem man den auf den Betonbohrer auszuübenden Druck verringert. Abb. 5 UNICO-HE...
  • Seite 9 Bei mit einer Wärmepumpe ausgestatteten Geräten, für die keine Kondenswasserablaufleitung in der Wand vorgesehen ist (siehe Abschnitt 2.3.2), ist für die Ableitung des Kondenswassers ein Durchgangsloch mit einem Durchmesser von 16 mm in der auf der Schablone angegebenen Position zu bohren (siehe Abb. 6). UNICO-HE...
  • Seite 10: Vorbereitung Der Kondenswasserablaufleitung Für Geräte Mit Wärmepumpe

    Nun können die Rohre in die Wand eingeschoben werden und die Flansche mit je zwei Dübeln (6 mm), befestigt werden, wobei darauf zu achten ist, dass sich die zwei Befestigungslöcher in horizontaler Position befinden. Abb. 10 UNICO-HE...
  • Seite 11: Das Klimagerät Ist Mit Einem Netzkabel Mit Stecker

    Gehäuse, wie im Abschnitt 2.4.2 beschrieben, zu entfernen und das Kabel an der Klemmenleiste anzuschließen. HINWEIS: Diese Arbeitsgänge sind bei einem an der Wand hängenden Gerät durchzuführen. Daher sind vor dem elektrischen Anschluss auch die folgenden Anweisungen aufmerksam durchzulesen. UNICO-HE...
  • Seite 12: Vorbereitung Zur Installation An Der Oberen Wandseite

    Den sich auf der rechten Seite des Gerätes befindlichen Verbinder, durch den die Speisekabel des Verstellmotors Abb. 15 der Lamellen für die Führung des Luftstroms angeschlossen sind, lösen (siehe Abb. 17). Nun kann das Gehäuse vollkommen entfernt werden. Abb. 17 Abb. 16 UNICO-HE...
  • Seite 13: Vorbereitende Arbeiten Am Gerät

    - Mit einem spitzen Gegenstand mindestens 10 Sekunden lang auf die sich hinter der Öffnung neben den LED's befindliche Mikrotaste drücken. - Zu Beginn und nach Beenden des Selbsttestes wird einige Sekunden lang die Konfiguration des Gerätes laut folgendem Schema angezeigt: Abb. 22 UNICO-HE...
  • Seite 14 Rote Led (Filter): off = UNICO; on = UNICO (mit Wärmepumpe); Grüne Led (Kompressor):off = mit Korrektur Grüne Orange Grüne Rote Raumtemperatur; on = ohne Korrektur der Raumtemperatur; Orange Led (Timer): off = ohne Korrektur der Raumtemperatur; on = mit Korrektur Raumtemperatur;...
  • Seite 15: Treten An Der Kondenswasserablaufleitung

    Zur Vermeidung von unnötigen Telefonaten seitens des Benutzers sollte/n diesem: - der Inhalt der Bedienungsanleitung erläutert werden, - die für die Reinigung des Gerätes erforderlichen Vorgänge erklärt werden, Abb. 24 - erklärt werden, in welchen Fällen der Kundendienst zu verständigen ist. UNICO-HE...
  • Seite 16: Kap. 3 Gebrauch Und Instandhaltung (Benutzer-Teil)

    Transparenter Bereich für den Empfang des von der Beschreibung Fernbedienung gesendeten Signals. des Displays Grüne Led "Gerät in Betrieb" (im Modus Stand-by leuchtet diese nicht). Orange Led "Eingabe der Programme Einschalten u./o. Ausschalten". Grüne LED "Verdichter EIN". Rote Led "Luftfilter reinigen". Mikrodruktaste (RESET). Abb. 26 UNICO-HE...
  • Seite 17: Bedienung Des Gerätes Mittels Fernbedienung

    Display: An diesem werden die Angaben in Bezug auf den Betrieb sowie die Werte der vorzunehmenden Einstellungen angezeigt. Angabe der Gebläsegeschwindigkeit oder des Modus “Automatikbetrieb” (AUTO). Heizung (nur bei WP- Modellen möglich). Kühlung. Nur Entfeuchtung. Aktivierung der externen Luftansaugung. UNICO-HE...
  • Seite 18: Einschalten Und Bedienung Des Gerätes

    Nach (höchstens) drei Minuten ab der Aktivierung dieser Funktion läuft der Verdichter an und das Gerät beginnt mit der Kühlung. Die Inbetriebnahme des Verdichters wird durch das Aufleuchten der sich auf der Konsole des Gerätes befindlichen grünen LED angezeigt. Abb. 30 Kühlung UNICO-HE...
  • Seite 19: Nur Entfeuchtung

    Lamellen für die Führung des Luftstromes, die sich im Innern der Austrittsöffnung befinden, in horizontaler Richtung des Luftstroms betätigt. WICHTIG: Die Einstellung der horizontalen Richtung per Hand darf nur bei ausgeschalteter Gitterbewegung Abb. 34 des anderen Gitters erfolgen. Einstellung der Richtung des Luftstroms UNICO-HE...
  • Seite 20: Einstellung Der Richtung Des Luftstroms

    Heizkapazität (falls das Gerät mit einer Wärmepumpe ausgestattet ist). Soll ständig Außenluft zugeführt werden, ist zu überprüfen, ob das Gerät entsprechend ausgelegt ist. Anderenfalls könnte sich erforderlich erweisen, Außenluftzuführung auszuschalten, sobald die Außentemperaturen extreme Werte erreichen. Abb. 36 Zufuhr von Außenluft UNICO-HE...
  • Seite 21: Nachtbetrieb

    Die Drucktaste T6 nochmals drücken; am Display werden die Minuten (M) angezeigt. d) Durch Drücken der Drucktaste T7 kann die Anzeige der Minuten am Display solange erhöht oder verringert werden, bis diese mit den Minuten der Abb. 38 genauen Uhrzeit übereinstimmt. Einstellen der genauen Uhrzeit UNICO-HE...
  • Seite 22: Einstellung Der Uhrzeiten Des 1. Und 2. Programms (Progr. 1 Und Progr. 2)

    Insbesondere immer dann, wenn die Drucktaste T11 “Aktvierung der Programme” gedrückt wird, ändert sich die Situation wie folgt: Nur Aktivierung des 1. Programmes. Nur Aktivierung des 2. Programmes. Aktivierung des 1. und des 2. Programmes. Deaktivierung beider Programme. Abb. 40 Aktivierung und Deaktivierung der Programme UNICO-HE...
  • Seite 23: Durch Drücken Der Drucktaste T10 Werden Alle

    Entfernung des sich während der Reinigung angesammelten Wassers zu schütteln. Zuletzt mit einem spitzen Gegenstand kurz auf den sich auf der Konsole rechts neben den LED's befindliche Mikroschalter drücken. Die rote Led erlischt und leuchtet nach ein paar Betriebstagen wieder auf. UNICO-HE...
  • Seite 24: Der Verdichter Setzt Sich Erst Nach Ablauf Einer Gewissen

    - Der Luftstrom der Einheiten darf nicht behindert werden (weder die zuströmende noch die ausströmende Luft); dies mindert nicht nur die Leistung der Anlage, sondern beeinträchtigt auch ihr einwandfreies Funktionieren und kann zu irreparablen Schäden an den Einheiten führen. UNICO-HE...
  • Seite 25: Betriebsstörungen Und Deren Behebung

    - Nach der Behebung der Störung fügt der Techniker des Kundendienstes den obengenannten Gummistopfen wieder in die Kondenswasserableitung ein. WICHTIG: Ist man nicht in der Lage, die festgestellte Betriebsstörung in eine der oben beschriebenen einzuordnen, ist sofort der Kundendienst zu verständigen. Ein Versuch, das Gerät selbst zu reparieren, ist zu vermeiden. UNICO-HE...

Inhaltsverzeichnis