Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Remplissage Et Purge De L'installation De Chauffage - Vaillant VWL 107/7.2 IS Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Si les valeurs sont inférieures à 8,2 ou supérieures à
10,0, nettoyez l'installation et traitez l'eau de chauffage.
Vérifiez que l'eau de chauffage n'est pas exposée à
l'oxygène.
Contrôle de l'eau de remplissage et d'appoint
Mesurez la dureté de l'eau de remplissage et d'appoint
avant de remplir l'installation.
Traitement de l'eau de remplissage et d'appoint
Respectez les prescriptions et règles techniques natio-
nales en vigueur pour le traitement de l'eau de remplis-
sage et de l'eau d'appoint.
Dans la mesure où les prescriptions et les règles techniques
nationales ne sont pas plus strictes, les consignes appli-
cables sont les suivantes :
Il faut traiter l'eau de remplissage et d'appoint
si, pour la durée d'utilisation de l'installation, la quantité
de remplissage et d'appoint totale est supérieure au triple
du volume nominal de l'installation de chauffage ou
Si les valeurs limites figurant dans le tableau ci-dessous
ne sont pas respectées ou
si le pH de l'eau de chauffage est inférieur à 8,2 ou supé-
rieur à 10,0.
Validité: Belgique OU Belgique OU Belgique OU Pays-Bas
Puis-
Dureté de l'eau en fonction du volume spécifique
sance
de
chauf-
fage
≤ 20 l/kW
totale
mol/
kW
°dH
2)
< 50
2)
≤ 3
≤ 16,8
≤ 11,2
≤ 2
> 50 à
≤ 200
≤ 8,4
≤ 1,5
> 200 à
≤ 600
> 600
< 0,3
< 0,05
1) Capacité nominale en litres/puissance de chauffage ; sur les
installations comportant plusieurs chaudières, prendre la puis-
sance de chauffage unitaire la moins élevée.
2) Sans restriction
3) ≤ 3 (16,8)
Validité: Belgique OU Belgique OU Belgique OU Pays-Bas
Attention !
Risque de dommages matériels en cas
d'adjonction d'additifs inadaptés dans
l'eau de chauffage !
Les additifs inadaptés peuvent altérer les
composants, provoquer des bruits en mode
chauffage, voire d'autres dommages consé-
cutifs.
N'utilisez aucun produit antigel ou inhi-
biteur de corrosion, biocide ou produit
d'étanchéité inadapté.
Aucune incompatibilité n'a été constatée à ce jour entre nos
produits et les additifs suivants s'ils sont correctement utili-
sés.
132
1)
de l'installation
> 20 l/kW
> 40 l/kW
≤ 40 l/kW
mol/
°dH
°dH
mol/m³
< 0,3
< 0,05
3)
3)
≤ 8,4
≤ 1,5
≤ 5,6
≤ 1,0
< 0,3
< 0,05
< 0,3
< 0,05
< 0,3
< 0,05
< 0,3
< 0,05
< 0,3
< 0,05
Si vous utilisez des additifs, vous devez impérativement
vous conformer aux instructions du fabricant.
Nous déclinons toute responsabilité concernant la compatibi-
lité et l'efficacité des additifs dans le système de chauffage.
Additifs de nettoyage (un rinçage consécutif est
indispensable)
Adey MC3+
Adey MC5
Fernox F3
Sentinel X 300
Sentinel X 400
Additifs destinés à rester durablement dans l'ins-
tallation
Adey MC1+
Fernox F1
Fernox F2
Sentinel X 100
Sentinel X 200
Additifs de protection contre le gel destinés à res-
ter durablement dans l'installation
Adey MC ZERO
Fernox Antifreeze Alphi 11
Sentinel X 500
Si vous utilisez les additifs ci-dessus, informez l'utilisa-
teur des mesures nécessaires.
Informez l'utilisateur du comportement nécessaire à
adopter pour la protection contre le gel.
8.3
Remplissage et purge de l'installation de
chauffage
1.
Rincez soigneusement l'installation de chauffage avant
le remplissage.
2.
Ouvrez tous les robinets thermostatiques de l'installa-
tion de chauffage, ainsi que les vannes d'isolement le
cas échéant.
3.
En l'absence de ballon d'eau chaude sanitaire rac-
cordé, obturez les raccordements de départ et de re-
tour du ballon d'eau chaude sanitaire du produit avec
les bouchons disponibles sur place.
4.
Vérifiez l'étanchéité de tous les raccords et de l'en-
semble de l'installation de chauffage.
5.
Raccordez un tuyau de remplissage au robinet de rem-
plissage et de vidange (1).
6.
Dévissez le capuchon à vis et fixez-y l'extrémité libre
du tuyau de remplissage.
Notice d'installation et de maintenance 0020318684_01
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Vwl 107/7.2 is s1

Inhaltsverzeichnis