Inhaltsverzeichnis
Werbung
2
Drücken Sie den Regler PUSH SET(S.SEL).
Für den gewählten Menüpunkt erscheint ein
Eingabebildschirm.
(Falls als Einsatzort „UC" eingestellt ist (bei Regionen
außerhalb Japans), erscheint eine Tastatur, die dem
unter dem Punkt Settings >Select Font im Disc Menu
gewählten Schriftsatz entspricht. Falls als Einsatzort
„J" (für Japan) eingestellt ist, erscheint eine japanische
Tastatur.)
3
Bearbeiten der Zeichenfolge im Bearbeitungsfenster.
Zeichen eintragen
Wählen Sie mit den Tasten V/MARK1, v/MARK2, B/
IN oder b/OUT eine Taste oder drehen Sie dazu am
Regler PUSH SET(S.SEL), und drücken Sie dann den
Regler PUSH SET(S.SEL).
Funktionen spezieller Tasten
Taste
Funktion
B, b
Bewegt den Cursor ein Zeichen vorwärts
oder zurück.
,
Bewegt den Cursor auf die Position Home
oder End.
Back
Löscht das Zeichen vor dem Cursor.
Space
CapsLock Aktiviert die Hochstelltaste permanent (bis
sie erneut gedrückt wird) und ermöglicht die
Eingabe von Großbuchstaben und
Symbolen.
F Shift
Ermöglicht die Eingabe von
Großbuchstaben und Symbolen. Nach
Eingabe eines Zeichens wieder deaktiviert.
Enter
Bestätigt die Bearbeitung und aktiviert die
Tasten OK und Abbrechen.
4
Wählen Sie OK, und drücken Sie dann den Regler
PUSH SET(S.SEL).
Sie kehren zur Anzeige der Clip Properties zurück und
die Bearbeitungsergebnisse sind in den Clip-
Informationen zu sehen.
Text mithilfe einer USB-Tastatur oder USB-Maus
eingeben
Sie können eine Windows USB-Tastatur oder eine
1)
Windows USB-Maus
an den Anschluss
MAINTENANCE anschließen (siehe Seite 27), und diese
zusammen mit der Software-Tastatur zur Eingabe von
Text verwenden.
Schließen Sie eine japanische Tastatur an, wenn als
Einsatzort „J" (für Japan) eingestellt ist.
Schließen Sie eine Tastatur an, die dem unter dem Punkt
Settings >Select Font im Disc Menu gewählten Schriftsatz
entspricht, falls als Einsatzort „UC" (bei Regionen
außerhalb Japans) eingestellt ist.
1) Einige USB-Tastaturen und -Mäuse werden möglicherweise nicht
erkannt. In diesem Fall erscheint die Meldung „Unknown USB".
2) Auf einer japanischen Tastatur können nur ASCII-Zeichen eingegeben
werden.
Ändern der Anzeigesprache (-schrift) der Clip-Namen,
Cliplistennamen und Clip-Titel title2: Wählen Sie
im Disc Menu unter dem Punkt Settings >Select Font
eine der folgenden Sprachen (Schriften).
• European Alphabet: Die Tastatursprache kann im
Disc Menu unter dem Punkt Settings >USB
Keyboard Language gewählt werden (siehe den
folgenden Abschnitt).
• Korean: Es wird automatisch die koreanische
Tastatur gewählt. Es können Hangul-Zeichen
eingegeben werden, wenn eine koreanische USB-
Tastatur angeschlossen ist.
• Simplified Chinese: Die Anordnung der Tastatur ist
identisch mit der englischen [US] Tastatur. Nur
ASCII-Zeichen können eingegeben werden.
• Traditional Chinese: Die Anordnung der Tastatur ist
identisch mit der englischen [US] Tastatur. Nur
ASCII-Zeichen können eingegeben werden.
Ändern der Tastatursprache: Wählen Sie die
gewünschte Sprache aus den folgenden Werten unter
Verwendung von Settings >Select USB Keyboard
Language im Disc Menu.
• English [Vereinigtes Königreich]
• English [Vereinigte Staaten von Amerika]
• French [Frankreich]
• German [Deutschland]
• Italian [Italien]
• Polish (Programmers) [Poland]
• Russian [Russland]
• Spanish [Spanien]
Siehe „Liste unterstützter USB-Tastaturen" (Seite 197)
Zeichen, die in jeder Sprache eingegeben werden können.
Hinweis
Die Tastatursprache kann in folgenden Fällen nicht
geändert werden.
• Falls als Einsatzort „J" (für Japan) eingestellt ist.
2)
87
Skizzen-Funktionen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
