Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony PDW-F1600 Handbuch

Sony PDW-F1600 Handbuch

Professional disc recorder
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PDW-F1600:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

PROFESSIONAL DISC RECORDER
PDW-F1600
PDW-HD1500
OPERATION MANUAL
1st Edition (Revised 7)
[German]

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony PDW-F1600

  • Seite 1 PROFESSIONAL DISC RECORDER PDW-F1600 PDW-HD1500 OPERATION MANUAL [German] 1st Edition (Revised 7)
  • Seite 2 E4 (kontrollierter EMV-Bereich, z.B. Fernsehstudio). Dieses Gerät verfügt über einen Hauptschalter an der Rückseite. Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Installieren Sie das Gerät so, dass der Benutzer leicht auf den Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Hauptschalter zugreifen kann.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Überblick Markierungen modellspezifischer Funktionen ......8 Eigenschaften .................. 8 Eigenschaften dieses Geräts ..............8 Systemkonfigurationen..............13 Kapitel 2 Bezeichnungen und Funktionen der Teile Frontplatte..................14 Anzeigefenster ..................20 Rückseite..................26 Kapitel 3 Vorbereitungen Vorbereitung der Stromversorgung ..........30 Stromversorgung..................
  • Seite 4 Schreibschutz der Disks ..............52 Laden und Ausgabe einer Disc............52 Formatieren einer Disc ................ 53 Kapitel 4 Aufzeichnung und Wiedergabe Aufzeichnung ................. 54 Gemischte Aufzeichnung von Clips in verschiedenen Formaten auf derselben Disc................54 Vorbereitungen für die Aufzeichnung..........55 Vornahme der Aufzeichnung ..............
  • Seite 5 Änderung der Clip-Indexbilder............85 Überprüfung der Clip-Eigenschaften........... 86 Einstellen der Clip-Flaggen ..............88 Sperren (Schreibschutz) von Clips ............89 Löschen von Clips ................90 Szenenauswahl (Bearbeitung einer Clip-Liste) ......91 Was bedeutet Szenenauswahl? ............91 Clip-Listen erstellen und bearbeiten............ 92 Clip-Listen-Verwaltung...............
  • Seite 6 Kapitel 7 Menüs Menüsystemkonfiguration ............131 Konfigurationsmenü..............131 Punkte im Basismenü ................ 132 Basismenü-Betriebsweisen..............136 Punkte des erweiterten Menüs............139 Betriebsweisen des erweiterten Menüs ..........157 Wartungsmenü................158 Punkte des Wartungsmenüs............... 158 Wartungsmenü-Betriebsweisen............163 Kapitel 8 Plannungs-Metadaten Überblick ..................166 Manipulieren von Planungsmetadaten ..........166 Einstellen von Clip-Namen mit Planungsmetadaten......
  • Seite 7 Entsprechung zwischen Einstellungspunkten von HKDV-900 und Konfigurationsmenüs des Geräts ....... 196 Liste unterstützter USB-Tastaturen ........... 197 Warenzeichen und Lizenzen............200 MPEG-4 Visual Patent Portfolio Lizenz ........... 200 MPEG-2 Video Patent Portfolio Lizenz ..........200 Zum IJG (Independent JPEG Group) ..........200 Software Schriftzeichen-Anzeige „iType“...
  • Seite 8: Kapitel 1 Überblick

    Discs, der eine HD-Wiedergabe (1920 × 1080 und 1280 × 720) und Aufzeichnung mit Professional Disc -Medien In diesem Handbuch werden die nur vom PDW-F1600 vollkommen unterstützt. oder nur vom PDW-HD1500 unterstützten Funktionen Bei der Verwendung des Geräts in Kombination mit einem durch folgende Markierungen angezeigt.
  • Seite 9: Aufnahme- Und Wiedergabefunktionen Unterstützung Mehrerer Sd1) Und Hd-Codecs

    Audiodaten ermöglicht 8-Kanal Audioaufzeichnung bei 23,98 Hz 23.98P hoher Tonqualität. Sie können Clips in verschiedenen 1) MPEG HD422 ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. Aufzeichnungsformaten aufnehmen, beispielsweise HD422- und HD420SP-Clips, indem Sie dieses Gerät auf Lange Aufzeichnungszeiten den Mischformat-Aufzeichnungsmodus schalten.
  • Seite 10 Clip Continuous Rec-Funktion Szenenauswahl: Diese Funktion ermöglicht Ihnen, Normalerweise wird mit jedem Starten und Stoppen der Szenen (Clips) aus der Disc auszuwählen und in Aufnahme ein Clip in Form einer unabhängigen Datei Playlists einzufügen. Clips können in beliebiger erstellt. Mit der Clip Continuous Rec-Funktion können Sie Reihenfolge eingefügt und abgespielt werden.
  • Seite 11 Die Frontplatte ist für einfache Rack-Befestigung und Dieses Gerät unterstützt SNMP-basierte Fernwartungs- Schreibtischbedienung kippbar. Sie können die Platte in und Steuersoftware von Sony. Mit dieser Software können einem für die Bedienung der Tasten günstigen Winkel Sie den Status der Hardware in Echtzeit über ein TCP/IP- kippen.
  • Seite 12 Korea http://bp.sony.co.kr China http://pro.sony.com.cn Indien http://pro.sony.co.in Sony Creative Software, Software- Downloadseite: http://www.sonycreativesoftware.com/download/ software_for_sony_equipment Eigenschaften...
  • Seite 13: Systemkonfigurationen

    Systemkonfigurationen DIGITAL AUDIO (AES/EBU) Professional Discs OUT/IN PDW-700 ANALOG AUDIO OUTPUT/INPUT • PFD23A • PFD50DLA HKDV-900 Videosteuergerät HKDV-900 PDW-1500 Sony Batterie BP-L80S SDSDI HDSDI OUTPUT VIDEO INPUT CONTROL BKP-L551 Ladegerät EJECT RM-280 REMOTE Editiersteuerung PUSH SET(S.SEL) MARK1 ACCESS REMOTE (9P)
  • Seite 14: Kapitel 2 Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile

    Bezeichnungen und Funktionen der Teile Kapitel Frontplatte Namen und Symbole der Tasten und Regler der Frontplatte Orange: Funktion, bei der die Taste zusammen mit der besitzen gemäß ihren Funktionen unterschiedliche Farben. Taste SHIFT gedrückt wird. Weiß: Funktion, bei der die Taste oder der Regler Blau: Taste bezüglich der Skizzenfunktionen.
  • Seite 15 g Disc-Einschub und Auswurftaste EJECT leuchtet, wird der Zugriff auf die Disc abgeschlossen, bevor das Gerät in den Bereitschaftsmodus wechselt. Legen Sie eine Disc in den Disc-Einschub ein. Drücken Sie zum Auswerfen der Disc die Taste EJECT. Hinweis 1 Audiopegel-Einstellbereich Solange die Anzeige ACCESS leuchtet, schalten Sie das Gerät nicht mit dem Schalter POWER auf der Rückseite 1 Regler CH-1/ALL CH, CH-2 bis CH-4...
  • Seite 16 3 Steuerblock Shuttle-/Jog-/Variable Sie können diese Tasten für Skizzenauswahl, Menüeinstellungen, Einstellung oder Löschen von IN/ OUT-Punkten usw. verwenden. 1 Taste SHTL/JOG 2 Taste VAR/JOG 1 Taste V/MARK1 und Taste v/MARK2 3 Jog/Shuttle-Richtungsanzeiger SHTL/JOG 2 Anzeige IN und Anzeige OUT VAR/JOG RESET MARK1 RETURN...
  • Seite 17 4 Steuerblock Display/Menü Dials im Bereich des –1- bis +1-fachen der Normalgeschwindigkeit. Es gibt keine Arretierungen. Normalerweise drücken Sie die Taste SHTL/JOG oder 5 Taste RESET/RETURN VAR/JOG vor dem Drehen des Jog-Dials, aber es ist auch möglich, eine Einstellung vorzunehmen, die den Jog- 4 Taste MENU Modus direkt durch Drehen des Dials aktiviert (stellen Sie 3 Regler PUSH SET(S.SEL)
  • Seite 18: Taste Shift

    d Taste MENU Um die Skizzenbilder von Bildern mit Ruft das Konfigurationsmenü oder die GUI-Anzeige (das Inhaltsmarkierungen anzuzeigen (Bilder mit einer Benutzeroberflächenmenü) auf. Das Konfigurationsmenü beigefügten Inhaltsmarke), drücken Sie diese Taste bei erscheint, wenn keine GUI-Anzeige sichtbar ist. Die gedrückter Taste SHIFT. Das Auswahlmenü für gleichen Informationen werden ebenfalls auf dem Inhaltsmarkierungen erscheint.
  • Seite 19: Taste Next

    l Taste CHAPTER 145 MODE KEY ENABLE DURING RECORDING auf Falls während der Skizzenanzeige gedrückt, wird eine „stop“. Skizzenliste der Bilder, auf denen Inhaltsmarkierungen c Taste NEXT aufgenommen wurden, angezeigt (Kapitel-Funktion). Wenn diese erneut gedrückt wird, kehrt die normale Drücken Sie diese Taste, um zum nächsten Clip zu Skizzenanzeige zurück.
  • Seite 20: Anzeigefenster

    8 Formatkonvertierung 4 Aufzeichnungs- format 5 Zeitdatenanzeige 9 Referenzsignal q; Videoeingangsanzeige a) Die Mischanzeige erscheint nur auf dem PDW-F1600 (siehe folgende Abbildung). a Audio-Eingangssignalanzeige/Audio- Pegelanzeigen Zeigt Informationen zum Audio an. Es gibt zwei Anzeigemodi für die Audio-Pegelanzeigen: Den Modus FULL und FINE, auf die mit AU METER auf Seite P4 AUDIO des Funktionsmenüs umgeschaltet werden kann.
  • Seite 21: Funktionsmenü

    Anzeigemodus des Zählers: FULL Anzeigemodus des Zählers: FINE A Eingangssignalanzeige B Datenanzeige H Anzeigemodus des Anzeigers DATA DATA AES/EBU AES/EBU HD-SDI HD-SDI FINE G Pegelbalken F Referenzpegel E Audiokanal D Monitorkanal F1600 Mischen A Eingangssignalanzeige: Zeigt das Audio- E Audiokanal: Zeigt die Audiokanäle an. Eingangssignal an.
  • Seite 22 A Verbleibende Disc-Aufzeichnungskapazität: Zeigt die verbleibende Aufzeichnungskapazität der Disc an. Wiedergabelänge aller verbleibenden Clips oder Clip-Liste B REC RUN/FREE RUN (Freilauf): Zeigt den Gesamtanzahl der aufgenommenen Clips in einer Disc Betriebsmodus des Zeitcodes an. Der Betriebsmodus wird mit RUN MODE auf Seite P5 TC des PDW-HD1500 001/001 000:00 Funktionsmenüs eingestellt (siehe Seite 50).
  • Seite 23: System Information

    g Systeminformation A Merkzeichen/verwendbares Format für geladene Disc: Wenn eine Disc in diesem Gerät geladen ist, erscheint ein Merkzeichen für die geladene Disc. Wenn keine Disc geladen ist, wird das verwendbare A Stromstatus Format angezeigt. DEFAULT B Menüeinstellungsstatus Die Hintergrundfarbe der Markierung für eine RM-9P C Fernbedienungs-Schnittstelle geladene Disc zeigt einen der folgenden Zustände an.
  • Seite 24 SDSDI: SDSDI-Videoeingang Anzeige Konfigurationsmenü Beschreibung i.LINK: i.LINK TS (HDV)-Eingabe SG: Video-Testsignal aus dem internen Signalgenerator Punkt 142 Punkt 154 REPEA „play & Wiedergabe- 1) Bei installierter optionaler Karte PDBK-201 VAR fwd“ Wiederholung: oder Wiederholung der „force“ Wiedergabe aller Hinweis Clips auf der Disc. Das Display blinkt, wenn kein Videoeingangssignal SINGLE off Einzelclip-...
  • Seite 25 E Konverteranzeige: Zeigt je nach Gerätestatus den Modus Down-Converter oder Up-Converter an. Der gegenwärtige Down-Converter (DC)-Modus erscheint, wenn HD-Video eingegeben und eine HD- Disc abgespielt wird. Der gegenwärtige Up- Converter (UC)-Modus erscheint, wenn SD Video eingegeben und eine SD-Disc abgespielt wird. Die gegenwärtigen Modi sind diejenigen, die mit den Konfigurationsmenüpunkten 930 DOWN CONVERTER MODE (DC) und 950 UP...
  • Seite 26: Rückseite

    Um dieses Gerät über einen Controller oder Videorekorder i.LINK Kabel an. zu steuern, der das 9-polige VTR-Protokoll RS-422A von Bei installierter optionaler Karte PDBK-201 können über Sony unterstützt, muss das Gerät mit diesem Anschluss diesen Anschluss i.LINK TS (HDV) Signale ein- und verbunden werden. ausgegeben werden.
  • Seite 27: Anschlüsse Maintenance

    k Anschlüsse MAINTENANCE Sie können Zeitcodes, Menüeinstellungen, Fehlermeldungen oder andere Informationen am Ausgang Dies sind die USB-Wartungsanschlüsse. des Anschlusses HDSDI OUTPUT 2 (SUPER) Schließen Sie eine USB Tastatur für Windows oder eine einblenden, wenn Sie CHAR SEL auf der Seite HOME des Maus an (siehe Seite 87), oder ein USB Flash-Laufwerk Funktionsmenüs oder den Konfigurationsmenüpunkt 028 an, um auf die Planungsmetadaten, die auf dem Laufwerk...
  • Seite 28 b Anschluss - AC IN c Anschlüsse AUDIO MONITOR R, L (XLR 3-polig, Anschluss mit dem Netzkabel (nicht im Lieferumfang Stecker) enthalten) an eine Wechselstromquelle. Dies ist ein Audioausgangssignal für die Überwachung. Der überwachte Kanal wird durch die Optionen MONITR 2 Analoge Audiosignaleingänge/-ausgänge L und MONITR R auf Seite P2 AUDIO des Funktionsmenüs gewählt.
  • Seite 29 a Anschluss TIME CODE IN (BNC Typ) Dieser fügt einen von einem externen Gerät generierten SMPTE-Zeitcode ein. b Anschluss TIME CODE OUT (BNC Typ) Gibt den folgenden Zeitcode abhängig vom Betriebsmodus des Geräts aus. Während der Wiedergabe: Wiedergabe-Zeitcode Während der Aufzeichnung: Den Zeitcode des internen Zeitcodegenerators oder den über den Anschluss TIME CODE IN eingespeisten Zeitcode Wenn der Konfigurationsmenüpunkt 611 TC OUTPUT...
  • Seite 30: Kapitel 3 Vorbereitungen

    Aufzeichnung von kontinuierlichem Zeitcode bei (DC) oder Akkus betrieben werden. Zimmertemperatur Aus Sicherheitsgründen ist nur der nachfolgend BP-L80S Lithium-Ionen-Akku: 60 Minuten (70 Minuten, aufgeführte Sony-Akku zu verwenden. wenn im Stromsparmodus verwendet) Lithium-Ionen-Akku: BP-L80S Einzelheiten zum Laden der Akkus siehe Hinweis Betriebshandbuch des Ladegeräts.
  • Seite 31: Überprüfung Der Verbleibenden Akkuleistung

    Überprüfung der verbleibenden Akkuleistung Sie können die LEDs am Seitenpaneel des Akkus für die Kontrolle der verbleibenden Akkuleistung nutzen. BKP-L551 Bringen Sie die Nuten des BP-L80S auf eine Linie mit den vorstehenden Teilen des BKP-L551. BP-L80S Schieben Sie den BP-L80S wie unten gezeigt so ein, dass die Anschlüsse am BP-L80S und am BKP-L551 verbunden werden.
  • Seite 32: Konfigurationsmenü

    Die Systemfrequenzanzeige erscheint. Konfigurationsmenü Drehen Sie am Regler PUSH SET(S.SEL) zur Wahl der Systemfrequenz. Dieses Gerät wird mit Voreinstellungen für Einsatzort, RETURN Systemfrequenz, Aufnahmeformat und aktueller Zeit- und IN ITI AL SE TUP Datumsangabe geliefert. SYS TE M F REQ UE NCY Daher müssen vor der Inbetriebnahme des Geräts die SE LEC T Anfangseinstellungen des Konfigurationsmenüs gesetzt...
  • Seite 33: Zum Eingangsbildschirm Zurückkehren, Ohne Die Einstellungen Zu Speichern

    Die Werte der blinkenden Ziffern des Kipp-Mechanismus an Einstellungsbildschirms können geändert werden. der Frontplatte Drücken Sie die Taste B/IN oder b/OUT, um die vorhergehende oder die nächste Ziffer blinken zu lassen. Drücken Sie die Taste V/MARK1 oder v/MARK2 Die Frontplatte dieses Geräts besitzt einen (oder drehen Sie am Regler PUSH SET(S.SEL)), um Kippmechanismus, der es Ihnen ermöglicht, die die Werte der blinkenden Ziffern herauf- oder...
  • Seite 34: Frontplatte Wieder In Die Ursprungsposition Zurückkippen

    Um den Winkel von Position 2 auf Position 1 zu ändern, Wenden Sie sich zur Beratung bei der Auswahl von entsperren Sie zuerst die Frontplatte, indem Sie sie auf die Geräten bitte an Ihren Sony-Händler oder einen Sony- Rückkehrposition ziehen. Führen Sie sie dann auf Position Kundendienstvertreter.
  • Seite 35: Anschlüsse Zur Schnittbearbeitung

    Fernbedienungsschalter: NET (siehe Seite 15) Auf folgender Darstellung wird ein Beispiel für einen Konfigurationsmenüpunkt 257 NETWORK ENABLE: net FAM (file access mode)-Anschluss gezeigt. Anschluss von drei PDW-F1600 oder PDW- HD1500 Geräten über LAN an einen Laptop Hinweis PDW-F1600 oder Der FAM-Treiber muss bereits installiert sein.
  • Seite 36 1: 75Ω-Koaxialkabel (nicht mitgeliefert) HD-Videomonitor 2: 9-poliges Fernbedienungskabel (nicht mitgeliefert) An den Eingangsanschluss HDSDI HDSDI OUTPUT 2 (SUPER) PDW-F1600 oder POWER AC IN DC IN 12V= PDW-HD1500 REMOTE (dieses Gerät, Wiedergabegerät) ANALOG AUDIO INPUT ANALOG AUDIO OUTPUT AUDIO MONITOR REF.VIDEO...
  • Seite 37: Einstellungen Des Editiersteuergeräts

    VTR CONSTANT frequenz 59.94i/ 59.94P/ 29.97P 50i/50P/25P 23.98P a) Bei installierter Option PDBK-F1500. Betrieb der RM-280 Folgende Abbildung zeigt ein System für die Schnittbearbeitung mit einem PDW-HD1500 als Wiedergabegerät, einem PDW-F1600 als Rekorder und einem RM-280 als Editiersteuergerät. Anschlüsse und Einstellungen...
  • Seite 38 REMOTE(9P) INPUT RECORDER(DEVICE1) HDSDI An den REMOTE(9P) OUTPUT 2 Eingangs- (SUPER) anschluss HDSDI HD-Videomonitor Einstellungen des PDW-F1600 Einstellungen des RM-280 Einstellungen des PDW-HD1500 (Rekorder) (Editiersteuergerät) (Wiedergabegerät) Fernbedienungsschalter: REMOTE Wahlschalter EDITOR/REMOTE Fernbedienungsschalter: REMOTE CONTROL: EDITOR (siehe Seite 15) Konfigurationsmenüpunkt 214 REMOTE Konfigurationsmenü...
  • Seite 39: Verwendung Der Bearbeitungsfunktionen Des Rekorders (Steuerung Über Den Anschluss Remote (9P))

    An den Eingangsanschluss HDSDI In folgender Darstellung wird ein Beispiel für Anschlüsse im Rahmen eines Medienberichterstattungs-Pools dargestellt, wenn ein PDW-700 Professional Disc Camcorder angeschlossen ist. HDSDI OUTPUT2 PDW-F1600 oder PDW-HD1500 PDW-F1600 oder PDW- (SUPER) PDW-700 (dieses Gerät, Wiedergabegerät) HD1500 (dieses Gerät) POWER...
  • Seite 40: Referenzsignale Zur Synchronisierung

    720/50P System: 1080/50i Tri-Level Sync-Signal, 625 Black Burst-Signal Wenn Sie dieses Gerät direkt an die Video-Eingangs-/ Ausgangsanschlüsse des PDW-F1600/HD1500/F800/700 anschließen, können Sie 720P-Signale aufzeichnen und synchronisieren, auch wenn Sie OUT REF auf Seite P6 REF des Funktionsmenüpunkts auf „INPUT“ eingestellt haben.
  • Seite 41: Einstellen Der Systemfrequenz

    Einstellen der Zeitcode einstellen Systemfrequenz Zur Aufzeichnung des Zeitcodes stehen vier Möglichkeiten zur Verfügung: Dieses Gerät kann Videos bei Systemfrequenzen von Interner Voreinstellungsmodus: Aufzeichnung der 59.94i, 50i, 29.97P, 25P und 23.98P (1080) oder 59.94P Ausgabe des eingebauten Zeitcodegenerators, der und 50P (720) aufzeichnen und wiedergeben. zuvor auf einen Anfangswert gesetzt wurde.
  • Seite 42: Einstellen Eines Anfangswerts Für Den Zeitcode

    Einstellen eines Anfangswerts für den Zeitcode Führen Sie die Schritte 1 bis 4 in „Einstellen eines Anfangswerts für den Zeitcode“ durch, um den Drücken Sie die Funktionstaste CNTR SEL auf der Zeitcode gegenüber der aktuellen Zeit ein wenig Seite HOME des Funktionsmenüs, und wählen Sie vorzusetzen.
  • Seite 43: Direktaufzeichnung Eines Externen Zeitcodes (Externe Voreinstellung)

    Direktaufzeichnung eines externen Hinweis Zeitcodes (externe Voreinstellung) Wenn die Live Logging-Funktion auf den Live View- Bei dieser Methode läuft der interne Zeitcodegenerator Modus gestellt ist, ist der Betriebsmodus immer Free Run, unbeeinflusst durch den externen Zeitcode weiter. ungeachtet der Einstellung von RUN MODE auf Seite P5 TC des Funktionsmenüs.
  • Seite 44: Eingeblendete Textinformationen

    a Zeitdatentypen Eingeblendete Anzeige Bedeutung Textinformationen Zählerdaten TC Leserzeit TC Leserbenutzerbit-Daten Das Videoausgangssignal der Anschlüsse COMPOSITE TCR. VITC Leserzeitcode OUTPUT 2 (SUPER), SDSDI OUTPUT 2 (SUPER) oder UBR. VITC Leserbenutzerbit-Daten HDSDI OUTPUT 2 (SUPER) enthält eingeblendete TC Zeitcode-Erzeuger Textinformationen, einschließlich Zeitcode, TC Generatorbenutzerbit-Daten Menüeinstellungen und Warnmeldungen.
  • Seite 45: Anzeigen Der Wiedergabebedingungen

    Anzeige Betriebsart Anzeige Namen Beschreibung Block A Block B Grüne Es gibt kein Problem bei der Bedingung Wiedergabe. Dieses Gerät und LOADING Disc wird geladen. die Disc können im jetzigen UNLOADING Disc wird ausgegeben. Zustand betrieben werden. Dies entspricht der STANDBY OFF Bereitschaftsmodus Bedingungsanzeige des „grünen“...
  • Seite 46: Grundlegende Bedienung Des Funktionsmenüs

    • Altern der Disc-Aufzeichnungsbeschichtungen Grundlegende Bedienung Nach mehreren Jahrzehnten können die Aufzeichnungsschichten optischer Discs altern und zu des Funktionsmenüs verschlechterten Wiedergabebedingungen führen. Sie können diese Funktion nutzen, um Archivdiscs und andere, die für einen längeren Zeitraum aufbewahrt worden sind, zu prüfen, um gegebenenfalls Maßnahmen Das Funktionsmenü...
  • Seite 47: Änderung Der Einstellung Eines Funktionsmenüpunkts

    • Durch Drücken der Tasten F1 bis F6, während die Taste Punkt Einstellung PAGE/HOME gedrückt gehalten wird, wird die Seite F2: PB/EE Auswahl der Video- und direkt zu den Seiten P1 bis P6 geschaltet. Wenn die Taste Audiosignaltypen, die bei schnellem Vor- F1 erneut gedrückt wird, solange die Seite P1 angezeigt oder Rücklauf, Stopp und wird, schaltet die Seite zu P7.
  • Seite 48 Seite P2 AUDIO Punkt Einstellung F3: VIDEO Einstellung des Videosignal- Punkt Einstellung Ausgabepegels für HD/SD-Videosignale F1: A1 INPUT Wahl des dem Audiokanal 1 (Bereich –∞ bis +3 dB). zugewiesenen Audioeingabe-Signals. PRESET: Stellt den Videosignal- SDI: Im SDI-Signal integriertes Audio- Ausgabepegel auf einen Signal voreingestellten Wert, unabhängig ANALOG1: Analoges Audiosignal 1...
  • Seite 49 Punkt Einstellung Punkt Einstellung F6: LEVEL MT Festlegung der Position, an der die F5: A7 INPUT Wahl des dem Audiokanal 7 Audiopegelanzeige im zugewiesenen Audioeingabe-Signals. Videomonitorbildschirm eingeblendet SDI: Im SDI-Signal integriertes Audio- werden soll (im Vollbild-Modus). Signal OFF: Nicht einblenden. ANALOG1: Analoges Audiosignal 1 LEFT: Einblenden der AES/EBU3: An den Anschlüssen...
  • Seite 50 - Stellen Sie den VARIABLE Schalter der Frontplatte auf „REC“ oder Punkt Einstellung „PB“. - Stellen Sie Konfigurationsmenüpunkt 131 AUDIO VOLUME auf F4: DF/NDF Wahl des Drop-Frame-Modus für den „EACH“. eingebauten Zeitcodegenerator und den Bei installiertem PDBZ-UPG02 Software Upgrade Key. HD1500 Zähler im Modus 59.94i/59.94P/29.97P.
  • Seite 51 Punkt Einstellung Punkt Einstellung F3: CLIP FLG Setzt eine Clip-Flagge für den Clip, der F6: ALRM LOG Zeigt den Bildschirm des aufgezeichnet oder wiedergegeben wird, Warnmeldungsprotokolls an. indem die Funktionstaste verwendet Unterpunkt wird. Wenn bereits eine Clip-Flagge für den F1: ALARM Warnmeldungen Clip gesetzt wurde, wird im F2: DATE...
  • Seite 52: Umgang Mit Discs

    • PFD50DLA (Kapazität 50,0 GB) Um den Inhalt einer Disc gegen versehentliches Löschen zu schützen, verschieben Sie den Schreibschutzschalter 1) Professional Disc ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. auf der Unterseite der Disc in Pfeilrichtung wie auf der folgenden Abbildung dargestellt.
  • Seite 53: Formatieren Einer Disc

    Taste und Anzeige Netz-/ Bereitschaftsmodus Ausgabe Drücken Sie die Taste EJECT. Laden Disc mit nach oben weisender Oberseite einlegen. Die Disc wird eingezogen. Wird die Taste EJECT bei der Aufzeichnung gedrückt, stoppt die Aufzeichnung und die Disc wird ausgeworfen. Wenn Sie nicht möchten, dass die Disc ausgeworfen und die Aufzeichnung gestoppt wird, wenn bei der Aufzeichnung die Taste EJECT gedrückt wird, setzen Sie den Konfigurationsmenüpunkt 145 MODE KEY...
  • Seite 54: Kapitel 4 Aufzeichnung Und Wiedergabe

    Aufzeichnung und Wiedergabe Kapitel Vorlaufsegment vorhanden ist, kann dieses Segment Aufzeichnung nicht geschnitten werden. Bildfrequenzgruppen Die von diesem Gerät unterstützten Dieser Abschnitt beschreibt die Aufzeichnung von Video- Systemfrequenzgruppen sind in Bildfrequenzgruppen und Audiodaten. unterteilt wie auf folgender Tabelle dargestellt. Siehe Seite 46 „Grundlegende Bedienung des Bildfrequenzgruppe Systemfrequenz Funktionsmenüs“...
  • Seite 55: Vorbereitungen Für Die Aufzeichnung

    Vorbereitungen für die Aufzeichnung Nehmen Sie vor Beginn der Aufzeichnung folgende EJECT Einstellungen vor. Wahl des Videoeingangssignals: Wahl mit V INPUT auf MARK1 PUSH SET(S.SEL) ACCESS CH-1 CH-3 Seite P1 VIDEO des Funktionsmenüs. MENU MARK2 SHTL/JOG ALL CH VAR/JOG Wahl des Audioeingangssignals: Wahl mit A1 INPUT CH-2 CH-4 RESET...
  • Seite 56: Einstellung Der Audio-Aufzeichnungspegel Audioaufzeichnungen Mit Referenzpegel

    Einstellung der Audio- Erstellen einer Clip-Flagge Aufzeichnungspegel Sie können drei Arten an Flaggen (OK, NG oder KEEP) für den Clip setzen, während dieser aufgezeichnet wird, Audioaufzeichnungen mit Referenzpegel indem Sie das Videobild ansehen und das Funktionsmenü Schalter VARIABLE auf „PRESET“ stellen. verwenden (siehe Seite 51).
  • Seite 57: Aufzeichnung Mit Hdsdi-Fernbedienungsfunktion

    Cache-Indikationen des Disc-Wechsels und deren • Die Disc Exchange Cache-Funktion kann nicht aktiviert Bedeutung werden, wenn die Live Logging-Funktion auf den Live View-Mode gestellt ist. Anzeige Bedeutung Die rechte Seite des Aufzeichnung im Cache- Symbols blinkt einmal Speicher Aufzeichnung mit HDSDI- pro Sekunde Fernbedienungsfunktion Die linke Seite des...
  • Seite 58: Aufnahme Mit Der Clip Continuous Rec-Funktion

    Unterbrechung der HDSDI-Signale während der Zum Aufzeichnen Aufzeichnung Senden Sie von einem an einem der beiden folgenden Die Aufzeichnung wird gestoppt, falls die HDSDI-Signale Anschlüsse angeschlossenen Steuergerät den Befehl während der Aufzeichnung unterbrochen werden, „REC“. beispielsweise wenn das HDSDI-Kabel herausgezogen •...
  • Seite 59: Umgang Mit Discs Bei Nicht Ordnungsgemäß Beendeter Aufzeichnung (Rettungsfunktionen)

    Verbindungen im Live View-Modus möglich zu retten. Eine 100 prozentige hergestellt werden. Wiederherstellung kann jedoch nicht garantiert werden. • Wenn die Aufzeichnung auf dem PDW-F1600 oder PDW-HD1500 nicht erfolgreich beendet wird, können Umgang mit Discs bei nicht Sie ein anderes XDCAM-System zur Durchführung ordnungsgemäß...
  • Seite 60: Wiederherstellung Von Clips Mit Vollständiger Rettung

    • Sie sollten immer dann eine vollständige Rettung Lineare Bearbeitung ausführen lassen, wenn Sie eine nicht gerettete Disc einlegen oder ein Gerät einschalten, in dem eine solche Disc liegt. • Auf Discs mit nicht geretteten Clips kann nicht Überblick aufgezeichnet werden, wohingegen die Wiedergabe ordnungsgemäß...
  • Seite 61: Verwendbare Discs

    - Disc Exchange Cache-Modus Hinweise - Live Logging-Modus • Am Anschluss (i.LINK) S400 angelegte Video- und • Die Nachricht „N/A Clip!“ erscheint, wenn Sie Audiosignale können nicht bearbeitet werden. versuchen, eine lineare Bearbeitung auf Discs • Mit einer File Access Mode (FAM)-Verbindung kann durchzuführen, die Clips der folgenden Typen enthalten.
  • Seite 62: Anschlüsse

    übergangstyp Konfigurationsmenüpunkt 317 AUDIO EDIT MODE „cut edit“ oder „cross Vor der Vornahme der Clip-Bearbeitung muss das fade“. Aufzeichnungsformat des PDW-F1600 passend zum Audiomischen Siehe nächster Abschnitt „Mischen Aufzeichnungsformat des Bearbeitungszielclips von Audioeingangssignalen eingestellt werden. Auf folgender Tabelle werden die konfigurieren“.
  • Seite 63: Mischen Von Audioeingangssignalen Konfigurieren

    • Falls Sie den Extra-Modus verwenden wollen, wählen möchten, und drücken Sie dann den Regler PUSH Sie den Extra-Modus auf jeder PDW-F1600/HD1500, SET(S.SEL). die Sie mit dem Bearbeitungssystem verbinden. In diesem Zustand können Sie den ausgewählten Eingangskanal ein- oder ausschalten.
  • Seite 64: Vornahme Der Clip-Bearbeitung

    Hinweis Falls Sie den Gerätestrom ausschalten, bevor Sie einen der obigen Schritte ausgeführt haben, werden keine Clip 2 Clip 1 Dateisysteminformationen auf der Disc aufgezeichnet. Dadurch können an dem bearbeiteten Clip keine IN-Punkt OUT-Punkt zusätzlichen Bearbeitungen vorgenommen werden, und der Ton wird auf Nicht-Audio gestellt. Schnittausführsegment Per Clip-Bearbeitung aufgezeichnete Inhaltsmarkierungen...
  • Seite 65 Stellen Sie PREREAD auf Seite P7 OTHER des Funktionsmenüs auf „ON“ (siehe Seite 51). Audioquelle Nehmen Sie die notwendigen Anschlüsse zur Preread- Digitaler oder analoger Bearbeitung vor. Audioausgang Wählen Sie den gewünschten Bearbeitungsmodus aus und führen Sie die Preread-Bearbeitung durch. Audiomischer Digitaler oder analoger Trennen Sie die Anschlüsse, nachdem die Preread-...
  • Seite 66: Wiedergabe

    Zeitcode bei Pulldown-Wiedergabe Wiedergabe Bei der Pulldown-Wiedergabe wird außerdem der Zeitcode zu 30 Einzelbildern konvertiert, um Videoausgabesignalen zu entsprechen. Auf der oberen Zeile der Zeitdatenanzeige wird der Dieser Abschnitt beschreibt die Wiedergabe von Video- ursprüngliche Zeitcode von 24 Einzelbildern angezeigt, und Audiodaten.
  • Seite 67: Hd-Downkonvertierungs-Funktion

    übereinstimmt, leuchtet die Anzeige REC INHI auf, Wiedergabebetrieb obwohl keine der oben beschriebenen Bedingungen erfüllt ist. In diesem Fall kann die Wiedergabeposition auf der In diesem Abschnitt werden die folgenden Disc gespeichert werden. Wiedergabemöglichkeiten beschrieben: Normale Wiedergabe: Wiedergabe in 1080/720 Up-Convert-Funktion Normalgeschwindigkeit Wiedergabe im Jog-Modus: Variable Sie können 720 Zeilen ausgeben, während eine in 1080...
  • Seite 68: Wiedergabe Im Shuttle-Modus

    Sprung zum nächsten oder vorherigen Clip, danach Start der Wiedergabe Verwenden Sie die Taste PREV, NEXT, den Jog-Dial oder EJECT den Shuttle-Dial. PUSH SET(S.SEL) MARK1 ACCESS CH-1 CH-3 Stoppen der Wiedergabe MENU MARK2 SHTL/JOG ALL CH VAR/JOG Drücken Sie die Taste STOP. CH-2 CH-4 RESET...
  • Seite 69: Wiedergabe Im Variablen Modus

    EJECT EJECT PUSH SET(S.SEL) MARK1 PUSH SET(S.SEL) MARK1 ACCESS ACCESS CH-1 CH-3 CH-1 CH-3 MENU MARK2 MENU MARK2 SHTL/JOG SHTL/JOG ALL CH VAR/JOG ALL CH VAR/JOG CH-2 CH-4 CH-2 CH-4 RESET RESET CHAPTER CHAPTER RETURN RETURN EXPAND EXPAND VARIABLE KEY INHI VARIABLE KEY INHI PAGE PAGE...
  • Seite 70 der Clip-Information, Wiedergabe der Clip-Listen, die mit der Szenenauswahlfunktion erstellt wurden und das Sperren und Löschen von Clips. Dies ermöglicht Ihnen, das aktuelle Video während des Arbeitsablaufs zu prüfen. Siehe „Skizzen-Funktionen“ (Seite 80) für weitere Informationen über die Skizzen-Funktionen, und „Szenenauswahl (Bearbeitung einer Clip-Liste)“...
  • Seite 71: Kapitel 5 Funktionen In Benutzeroberflächen

    Funktionen in Benutzeroberflächen Kapitel Überblick Sie können Szenen suchen, die gesuchten Szenen (Die Clip-Namen und -Titel können auf den abspielen und Szenen auf den Benutzerbildschirmen Benutzerbildschirmen in europäischen Sprachen, auf (GUI) auswählen (eine Clip-Liste anlegen). Die Japanisch, Koreanisch, Vereinfachtem Chinesisch und Benutzerbildschirme bilden Ihren Zugriffspunkt zu Discs Traditionellem Chinesisch angezeigt werden.) und auf Discs gespeicherte Daten.
  • Seite 72: Informationen Und Steuerelemente In Skizzenanzeigen

    Clip-Skizzenanzeige Clip-Wiedergabeanzeige Clip:C0006 006/040 TC 00:23:00:25 TC 00:23:40:07 TC 00:24:45:11 TC 00:25:06:14 TC 00:25:49:23 TC 00:26:22:10 TC 00:27:19:04 TC 00:27:51:09 TCR 00 : 23 : 00 . 26 TC 00:28:06:09 TC 00:28:22:02 TC 00:23:34:18 TC 00:23:54:22 STILL 30 NOV 2005 13:38 0:00:10:23 DATE&TIME 001/036...
  • Seite 73 Sollten Sie viele Skizzen haben, können Sie Zeit sparen, Einstellen des Einstellen der Darstellbare indem Sie mit der Skip Scroll-Funktion direkt zu der von Einsatzortes Sprachen Schriftsatz- Ihnen gewünschten Skizze gehen (siehe Seite 80). Auswahl UC (für Regionen European Englisch/ e Aufzeichnungsformat außerhalb Alphabet...
  • Seite 74 e Clip- und Bildinformationen e Erstellungsdatum und –uhrzeit der Clip-Liste Ruft die Clip- oder Einzelbildinformationen auf, die unter Zeigt Datum und Uhrzeit der Erstellung der Clip-Liste dem Punkt Clip Information im Thumbnail Menu bzw. Datum und Uhrzeit von deren letzten Änderung. eingestellt sind (siehe Seite 85).
  • Seite 75 e Clip-Name d Kapitelnummer / Kapitelanzahl Zeigt den Namen oder einen Titel des erweiterten Clips an Zeigt die Gesamtzahl der Kapitel und die Nummer des (siehe Seite 72). ausgewählten Kapitels an. f Dauer Hinweis Zeigt die Zeit der ausgewählten Skizze bis zur nächsten an. Die Gesamtzahl der Kapitel ist die Gesamtzahl der Kapitel nur des gewählten Clips.
  • Seite 76: Scrollbar

    c Inhaltsmarkierungs-Nummer / Gesamtzahl der Clip-Skizzenanzeige Inhaltsmarkierungen Zeigt die Gesamtzahl der Inhaltsmarkierungen und die Nummer der gewählten Inhaltsmarkierung an. Hinweis Die Gesamtzahl der Inhaltsmarkierungen ist die Gesamtzahl der Inhaltsmarkierungen aller Clips auf der Disc. d Scrollbar Siehe die Beschreibung unter „Clip-Skizzenanzeige“ 1 oder 2 (Seite 73).
  • Seite 77 Disc Menu Im Disc Menu kann man Folgendes ausführen. (Die unterstrichenen Werte in der Spalte Funktion/Einstellung sind die werkseitigen Einstellungen.) Punkt Funktion/Einstellung Load Clip List Lädt Clip-Listen in den Speicher des Geräts. Save Clip List Speichert die Clip-Liste unter dem aktuellen Namen auf der Disc, alte Inhalte werden überschrieben.
  • Seite 78: Aufrufen Des Disc Menu

    Punkt Funktion/Einstellung Settings Unterpunkt SET Key on Wählt das Verhalten des Geräts, wenn der Regler PUSH SET(S.SEL) gedrückt wird Thumbnail und eine Skizze ausgewählt wird. Cue up & Still: Ruft die gewählte Skizze auf. Cue up & Play: Ruft die gewählte Skizze auf und spielt sie ab. Sort Clip List Wählt eine Methode zum Sortieren der Clip-Liste.
  • Seite 79: Gui Anzeigevorgänge

    • Drücken Sie die Taste V/MARK1, v/MARK2, B/IN Cliplisten-Skizzenanzeige oder b/OUT. • Drücken Sie die Taste PREV oder NEXT. Clip List:E0001 002/013 • Drücken Sie bei gedrückter Taste SHIFT die Taste PREV oder NEXT (um zum ersten oder letzten Punkt zu TC 00:00:00:00 TC 00:00:04:14 TC 00:00:12:04...
  • Seite 80: Skizzen-Funktionen

    Wenn Sie zu der Stelle gelangen, die der von Ihnen Skizzen-Funktionen gewünschten Skizze nahe ist, drehen Sie am Jog-Dial, um den Auswahlrahmen in Einzelbildschritten zu verschieben. Sie können die Skizzenanzeigen verwenden, um Clip- Drücken Sie an der neuen Position den Regler PUSH Informationen anzuzeigen und um Clips zu finden, zu SET(S.SEL).
  • Seite 81: Skizzen Zur Suche Von Clips

    Skizzen zur Suche von Clips Rückkehr zur vorhergehenden Erweiterungsebene Die Clip-Skizzenanzeige enthält Skizzen von allen auf der Drücken Sie bei gedrückter Taste SHIFT die Taste Disc aufgezeichneten Clips. In diesem Anzeigefenster EXPAND. können Sie den ausgewählten Clip aufrufen und die Wiedergabe starten (siehe Seite 83).
  • Seite 82: Suche Von Szenen Mit Inhaltsmarkierungen

    Suche von Szenen mit Inhaltsmarkierungen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 79. Drücken Sie auf dem Clip-Wiedergabebildschirm oder in der Clip-Skizzenanzeige bei gedrückter Taste SHIFT die Taste THUMBNAIL. Der Bildschirm Select Essence Mark erscheint. Die Namen von nicht auf der Disc aufgezeichneten Inhaltsmarkierungen werden in Grau angezeigt.
  • Seite 83: Abspielen Der Gefundenen Szene

    Suchen einer Skizzenposition und zwischen der Clip-Skizzenanzeige und der Inhaltsmarkierungs-Skizzenanzeige Rec Start um. Abspielen ab dieser Position Durch diese Einstellung können Sie die Taste DISPLAY als Shortcut zur Inhaltsmarkierungs-Skizzenanzeige Rec Weitere Informationen zu Funktionen der GUI-Anzeige Start verwenden, was vor allem bei der Überprüfung der siehe Seite 79.
  • Seite 84: Bearbeitungsarten Der Filterergebnisse

    Wählen Sie „Copy to Clip List“, und drücken Sie dann den Regler PUSH SET(S.SEL). Es erscheint eine Cliplisten-Skizzenanzeige, die die gefilterten Clips anzeigt, die in der Clip-Liste registriert wurden. Wählen Sie die Clipfilterbedingung. Name des Punkts Filterbedingung Clip Flag: OK Im Clip eingestellte Clip-Flagge (OK/NG/KP(KEEP)/none) Clip Flag: NG...
  • Seite 85: Wahl Der Anzuzeigenden Skizzen-Informationen

    Wahl eines Clip-Indexbildes während des Wahl der anzuzeigenden Skizzen- Sichtens des Videos Informationen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige Sie können die unter den Skizzen im Skizzen-Bildschirm siehe Seite 79. angezeigten Informationen wählen. Wählen Sie in der Clip-Skizzenanzeige die Skizze des Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige Clips, dessen Indexbild Sie ändern wollen.
  • Seite 86: Überprüfung Der Clip-Eigenschaften

    TC/DUR: Zeitcode des ersten Bildes/ Aufzeichnungszeit Expand 001/012 Created: Erstellungsdatum und -uhrzeit Modified: Datum und Uhrzeit der letzten Änderung Set Index Picture TC 00:01:35:17 TC 00:01:38:00 TC 00:01:36:14 TC 00:01:36:27 Rec Device: Name des Geräts, auf dem der Clip Cancel erstellt wurde (Produktnummer) TC 00:01:37:11 TC 00:01:37:24...
  • Seite 87: Text Mithilfe Einer Usb-Tastatur Oder Usb-Maus Eingeben

    Text mithilfe einer USB-Tastatur oder USB-Maus Drücken Sie den Regler PUSH SET(S.SEL). eingeben Für den gewählten Menüpunkt erscheint ein Sie können eine Windows USB-Tastatur oder eine Eingabebildschirm. Windows USB-Maus an den Anschluss (Falls als Einsatzort „UC“ eingestellt ist (bei Regionen MAINTENANCE anschließen (siehe Seite 27), und diese außerhalb Japans), erscheint eine Tastatur, die dem zusammen mit der Software-Tastatur zur Eingabe von...
  • Seite 88: Software-Tastatur Von Einer Usb-Tastatur Aus Verlassen

    • Falls als Einsatzort „UC“ eingestellt ist (bei Regionen Taste Funktion außerhalb Japans) und der Punkt Settings >Select Font Ctrl + C, X, V, A, Z Ctrl + C: Kopiert die ausgewählte im Disc Menu auf „Korean“, „Simplified Chinese“ oder Zeichenfolge.
  • Seite 89: Clip-Flaggen Löschen

    Sie aufzeichnen, vereinfacht es Cuttern und anderen • Clips können nicht gesperrt oder ihre Sperre kann nicht Kollegen, die benötigten Clips zu finden und auszuwählen. aufgehoben werden, wenn der Schreibschutzschalter der Disc Aufzeichnungen verhindert, oder wenn REC INH Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige auf Seite HOME des Funktionsmenüs auf ON steht.
  • Seite 90: Aufhebung Der Sperre Von Clips

    Rufen Sie das Thumbnail Menu auf. Clip List:E0001 002/013 Wählen Sie Delete Clip. Es erscheint eine Meldung, die Sie zur Bestätigung des Unlock Clip TC 00:00:00:00 TC 00:00:04:14 TC 00:00:12:04 TC 00:00:20:13 C0004 Lösch-Befehls auffordert. Der Bildschirm zeigt Unlock this Clip? Skizzen von vier Bildern des zu löschenden Clips (das TC 00:00:28:08 TC 00:00:35:15...
  • Seite 91: Szenenauswahl (Bearbeitung Einer Clip-Liste)

    Clip-Listen Szenenauswahl Mit der Szenenauswahlfunktion kann man Clips aus den auf der Disc gespeicherten Clips auswählen und eine als (Bearbeitung einer „Clip-Liste“ bezeichnete Schnittliste erstellen. Clip-Listen haben Nummern, die mit E beginnen, z. B. Clip-Liste) E0001. Auf einer Disc können bis zu 99 Clip-Listen gespeichert werden.
  • Seite 92: Wiedergabe Von Clip-Listen

    Wiedergabe der Clip-Liste: Verwenden Sie die Taste PLAY und weitere Wiedergabetasten, um die Gerätespeicher gewählte Clip-Liste abzuspielen und ihre Inhalte zu Aktuelle Clip-Liste überprüfen. t Wiedergabe von Kann bearbeitet werden (Sub-Clips Cliplisten und können hinzugefügt, gelöscht und neu Clip-Liste speichern: Verwenden Sie den Befehl Save Skizzenanzeige angeordnet werden) Clip List oder Save Clip List as…, um eine neu...
  • Seite 93: Hinzufügung Von Sub-Clips Aus Der Cliplisten-Skizzenanzeige

    Der bzw. die in Schritt 1 gewählten Clips erscheinen Rufen Sie das Thumbnail Menu auf. im oberen Teil des Bildschirms und die Clip-Liste erscheint im unteren Fenster der Scene Selection. Der Wählen Sie Add Sub Clips, und drücken Sie dann den I-Balken im Fenster der Scene Selection zeigt die Regler PUSH SET(S.SEL).
  • Seite 94: Hinzufügen Von Clips Aus Dem Wiedergabebildschirm (Schnelleinfügung)

    Speichern Sie die Clip-Liste (siehe Seite 96). Überprüfung der neu hinzugefügten Sub-Clips Sie können die neu hinzugefügten Sub-Clips Sie können in Schritt 1 auch eine Shortcut-Funktion überprüfen, indem Sie die Clip-Liste auf der verwenden, indem Sie bei gedrückter Taste SHIFT den Cliplisten-Skizzenanzeige aufrufen.
  • Seite 95: Einstellung Des In- Und Out-Punkts Der Sub-Clips (Trimmen)

    Einstellung des In- und Out-Punkts der Einstellungsabbruch des In-Punkts oder Out- Punkts Sub-Clips (trimmen) Rufen Sie das Thumbnail Menu auf, wählen Sie Reset Gehen Sie wie folgt vor, um die Länge einer Szene zu Inpoint oder Reset Outpoint und drücken Sie dann den ändern, indem Sie die In- und Out-Punkte versetzen.
  • Seite 96: Änderung Des Start-Zeitcodes Von Clip-Listen

    Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 nach Bedarf. Starten der Wiedergabe ab dem Beginn der Clip- Liste Wählen Sie die Skizze des ersten Sub-Clips. Zurücksetzen des Zeitcodes auf 00:00:00:00 Wählen Sie im Thumbnail Menu Reset To Zero und Drücken Sie den Regler PUSH SET(S.SEL). drücken Sie dann den Regler PUSH SET(S.SEL).
  • Seite 97: Speichern Unter Dem Gleichen Namen

    Sortieren von Clip-Listen Wählen Sie Load Clip List, und drücken Sie dann den Wählen Sie im Disc Menu eine der folgenden Regler PUSH SET(S.SEL). Reihenfolgen, indem Sie unter Settings >Sort Clip List Eine Liste der auf der Disc gespeicherten Clip-Listen by...
  • Seite 98: Sortieren Von Clip-Listen

    Rufen Sie in der Cliplisten-Skizzenanzeige das Disc Disc-Funktionen Menu auf. Wählen Sie Delete Clip List, und drücken Sie dann den Regler PUSH SET(S.SEL). Überprüfung der Disc-Eigenschaften Eine Liste der Clip-Listen erscheint. Weitere Informationen zu Funktionen der GUI-Anzeige Wählen Sie die zu löschende Clip-Liste, und drücken siehe Seite 79.
  • Seite 99: Arbeiten Mit Planungsmetadaten

    Weitere „Bearbeiten von Clip-Informationen“ (Seite 86) Hinweis Informationen zu Vorgängen. Daten erscheinen in Abhängigkeit der Art des USB- Flash-Laufwerks eventuell nicht, wenn Sie versuchen, Planungsmetadaten sofort nach dem Anschließen des Arbeiten mit Planungsmetadaten USB-Flash-Laufwerks zu lesen. Schließen Sie in diesem Fall das USB-Flash-Laufwerk wieder an oder verlassen Die Datei der Planungsmetadaten enthält Metadaten zu Sie das Menü...
  • Seite 100: Planungsmetadaten Löschen

    Created: Erstellungsdatum und -uhrzeit Drehen Sie am Regler PUSH SET (S.SEL), um die Modified: Datum und Uhrzeit der letzten Änderung Ziffer zu ändern. Modified by: Name der Person, von der die Datei geändert wurde Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 nach Bedarf. Title1: Titel 1 Title2: Titel 2 Drücken Sie den Regler PUSH SET(S.SEL).
  • Seite 101: Überprüfung Benutzerdefinierter Inhaltsmarkierungen

    Überprüfung benutzerdefinierter Format Disc Inhaltsmarkierungen All Clips, Clip Lists and Die Namen der benutzerdefinierten Inhaltsmarkierungen Non-AV Data (General Files) will be Deleted. Shot Mark0 bis Shot Mark9 in den Planungs-Metadaten können aufgerufen werden (UTF-8-Format, maximal 32 Format OK? Byte). Cancel Rufen Sie die Anzeige Planning Metadata Properties auf (siehe Seite 99), um die auf diesem Gerät gespeicherten Planungsmetadatenanzeigen...
  • Seite 102: Empfohlene Browser

    Es erscheint eine Seite mit Skizzen der Clips auf der folgt. Disc. Auf jeder Skizzenseite werden bis zu 12 Skizzen • Benutzername: admin angezeigt. • Passwort: Modellname („pdw-f1600“ oder „pdw- Ähnlich wie bei den Skizzen auf den hd1500“) Benutzerbildschirmen des Geräts (siehe Seite 73) zeigen die Skizzen verschiedene Informationspunkte Sobald der Benutzername und das Passwort überprüft...
  • Seite 103 Klicken Sie dann im angezeigten Dialogfeld auf „Save“ und stellen Sie das Speicherortziel ein. Die eingestellten Daten werden zu dem auf Ihrem Computer eingestellten Speicherort heruntergeladen. Einschränkungen beim FTP-Download Bei FTP-Downloadvorgängen gelten die folgenden Einschränkungen. Sie gelten nicht für HTTP- Downloadvorgänge.
  • Seite 104: Überspielen Von Clips (Ftp-Client-Funktion)

    Überspielen von Clips (FTP-Client-Funktion) Sie können über ein Netzwerk Clips (MXF-Dateien) Transfer- Transfer-Ziel Funktion zwischen diesem Gerät und externen Geräten übertragen. Richtung Dieses Gerät verfügt über eine FTP-Client-Funktion, mit Upload Ein oder mehrere Clips laden der man eine Verbindung zu einem beliebigen XDCAM- Gerät oder Computer mit FTP-Serverfunktion aufbauen Mehrere Clips mit Clip-Liste und mit ein paar einfachen Funktionen auf der GUI-...
  • Seite 105: Aktivierung Der Upnp-Funktion

    Mit der UPnP-Funktion (Universal Plug and Play) können Geräte bequem mit Netzwerken verbunden werden. Wählen Sie die Art des Clip-Transfers. Folgende XDCAM-Geräte unterstützen UPnP. • PDW-F1600 Selected Clips: In Schritt 1 ausgewählte Clips. • PDW-HD1500 All Clips & ClipList: Alle Clips und Clip-Listen auf •...
  • Seite 106 Punkt Einstellung DHCP Einstellung, ob die IP-Adresse automatisch bei einem DHCP- Server eingeholt werden soll Enabled: Automatisch einholen Disabled: Nicht automatisch einholen Address Status Zur Einstellung der IP-Adresse verwendete Methode Manual Set: Manuell DHCP: DHCP-Funktion AutoIP: Automatische IP- Adressfunktion Wählen Sie den Remote Host (das Zielgerät, auf das Undefined: Keine Festlegung die Clips überspielt werden sollen).
  • Seite 107 Auf folgender Tabelle werden die verschiedenen Punkt Einstellung Stadien beschrieben, die auf dem Bildschirm Description Kommentar zum Remote Host. (UTF-8- Connecting Status erscheinen, sowie deren Codierung, bis zu 127 Zeichen. Diese entsprechender Vorgang. Einstellung hat keine Auswirkung auf die Verbindung.) Punkt Beschreibung •...
  • Seite 108: Hochladen Eines Teils Eines Clips

    Die Fortschrittsleisten zeigen den Fortschritt des Hochladen eines Teils eines Clips Transfers an. Werden mehrere Clips übertragen, erscheint ein Zähler der erfolgreich übertragenen Sie können in der erweiterten Skizzenanzeige oder der Clips. Kapitel-Skizzenanzeige einen Teil eines Clips wählen und Falls der Remote Host ein XDCAM-Gerät ist, diesen Teil hochladen.
  • Seite 109: Kopieren Von Clips Direkt Zwischen Xdcam-Geräten

    Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Wählen Sie „OK“, und drücken Sie dann den Regler Seite 79. PUSH SET(S.SEL). Damit kehren Sie zur Clip- Skizzenanzeige zurück. Rufen Sie das Disc Menu auf. Wählen Sie Download Clip via Direct FTP, und Kopieren von Clips direkt zwischen drücken Sie dann den Regler PUSH SET(S.SEL).
  • Seite 110 Rufen Sie das Thumbnail Menu auf. Wählen Sie Upload Clips via Direct FTP, und drücken Sie dann den Regler PUSH SET(S.SEL). Mit ausgewählte ,, erscheint der Bildschirm Select Transfer Type des Befehls Upload Clips via Direct FTP. Drücken Sie den Regler PUSH SET(S.SEL). Der Bildschirm Select Remote Host erscheint.
  • Seite 111: Shortcut-Liste

    Shortcut-Liste Viele der Funktionen können direkt von den Tasten Hinweis aufgerufen werden, ohne dafür ein Menü aufzurufen Der gleiche Shortcut kann unterschiedliche Funktionen (Shortcut-Funktionen). aufrufen, je nachdem von welchem Bildschirm aus er Shortcuts sind für folgende Funktionen verfügbar. Das ausgeführt wird. Plus-Zeichen (+) gibt an, dass eine Taste gedrückt gehalten wird, während eine andere gedrückt wird, beispielsweise „SHIFT + RESET/RETURN“.
  • Seite 112: Überblick

    Dateifunktionen Kapitel Überblick Dieses Gerät kann an einen Remote-Computer angeschlossen werden, auf dem die aufgezeichneten und in Datendateien, z. B. Video- und Audiodatendateien, gespeicherten Daten verwendet werden können. Ein Remote-Computer kann auf zwei Arten angeschlossen werden. • FAM-Verbindung Schließen Sie den (i.LINK) S400-Anschluss dieses Geräts mit einem i.LINK-Kabel am i.LINK (IEEE1394)-Anschluss des Remote-Computers an (siehe Seite 35).
  • Seite 113: Einschränkungen Für Dateifunktionen

    (Fortsetzung) Einschränkungen für Dateifunktionen In diesem Abschnitt wird erläutert, welche Funktionen für Schreiben: Die Daten werden vom Anfang bis zum Ende Dateien in den einzelnen Verzeichnissen ausgeführt der Datei überschrieben. werden können. Teilweise schreiben: Nur ein Teil der Daten in der Datei Bei Bedarf wird in den folgenden Funktionstabellen wird überschrieben.
  • Seite 114 Dateiname Inhalt Funktionen Lesen/Teilw. Schreiben/ Umbenennen Erstellen Löschen Lesen Teilw. Schreiben SYSPRO.XML Enthält Informationen zu Nein Nein Nein Nein Gerätesystemeinstellungen und Menüeinstellungen. Weitere Dateien Andere Dateien als oben – Nein – Nein – a) Nur wenn der Unterpunkt „NAMING FORM“ des •...
  • Seite 115 Verzeichnis Component Dateiname Inhalt Funktionen Lesen/Teilw. Schreiben/ Umbenennen Erstellen Löschen Lesen Teilw. Schreiben Audioclipdateien (MXF-Dateien), b), c) b), d) P*.MXF die erstellt werden, wenn Sie Voice Over-Bearbeitungen mit der PDW-HR1 ausführen. *: 0001 bis 0099 Weitere Dateien Andere Dateien als oben –...
  • Seite 116: Zuweisung Von Benutzerdefinierten Clip-Titeln

    Hinweis Im Verzeichnis Sub können keine Verzeichnisse erstellt werden. Verzeichnis UserData Dateiname Inhalt Funktionen Lesen/Teilw. Schreiben/ Umbenennen Erstellen Löschen Lesen Teilw. Schreiben Jegliche Datei a) UTF-8 Dateinamen dürfen bis zu 63 Byte lang sein. (Je nach Zeichentyp Im Verzeichnis UserData können folgende können Dateinamen (einschließlich Erweiterung) auf 21 Zeichen Verzeichnisfunktionen verwendet werden.
  • Seite 117: Überprüfung Der Titel Der Aufgezeichneten Clips

    Die automatische Titelerstellungsfunktion ist eingestellt. Drehen Sie am Regler PUSH SET (S.SEL), um das C0020.MXF Sternchen (*) links neben den Menüpunkten auf den C0002.MXF gewünschten Punkt zu verschieben und drücken Sie C0001.MXF den Regler. TITLE00020 TITLE00002 PREFIX: Eine Zeichenfolge von bis zu 10 Zeichen. TITLE00001 Zulässige Zeichen sind alphanumerische Zeichen, Symbole (! # $ % &...
  • Seite 118: Zuweisung Von Benutzerdefinierten Clip- Und Clip-Listennamen

    • Die Einstellung von „PREFIX“ wird in den Hinweise Speicherbanken gespeichert, wohingegen die • Wenn der erste Buchstabe der Titeleinstellung des Einstellung von „NUMERIC“ nicht gespeichert wird Konfigurationsmenüpunkts 035 CLIP TITLE NAMING (siehe Seite 136). SELECT eine Leerstelle oder ein Punkt (.) ist, so besteht der Clipname aus dem Titel-String ohne dessen ersten Buchstaben.
  • Seite 119: Überprüfung Der Clip-Namen

    Überprüfung der Clip-Namen RETURN I TE M- 0 36 Drücken Sie die Taste THUMBNAIL, um die SELECT Skizzenanzeige aufzurufen und wählen Sie den Clip, F IL E NA M IN G dessen Namen Sie prüfen möchten. Der Name des ausgewählten Clips erscheint oben links am N A M IN G FO R M - C* ** * A U T O NA MI N G...
  • Seite 120: Dateioperationen Im File Access Modus (Für Windows)

    Erstellung von FAM-Verbindungen Dateioperationen im File Access Modus Wenn sich in diesem Gerät eine Disc befindet, setzen Sie es auf folgenden Status. (für Windows) • Aufnahme-, Wiedergabe-, Such- und andere Disc- Vorgänge (siehe Seite 54): Gestoppt • THUMBNAIL-Taste (siehe Seite 18): Betriebsumgebung für den Ausgeschaltet Dateizugriffsmodus...
  • Seite 121: Arbeit Mit Den Dateien

    Der Dialog „Hardware sicher entfernen“ erscheint. • Dieses Gerät kann nicht über Geräte gesteuert werden, die an den Anschluss REMOTE(9P) (D-sub 9-polig) und Wählen Sie „Sony XDCAM PDW-****** IEEE 1394 (i.LINK) S400 angeschlossen sind. SBP2 Device“ (******: „F1600“ oder „HD1500“) •...
  • Seite 122: Dateifunktionen Im File Access Modus (Für Macintosh)

    Nicht angeschlossenes i.LINK-Kabel: Schließen Sie Dateifunktionen im dieses Gerät mit einem i.LINK-Kabel an einen Remote-Computer an. File Access Modus Angeschlossenes i.LINK-Kabel: Ziehen Sie das i.LINK- Kabel aus diesem Gerät oder dem Remote-Computer, (für Macintosh) warten Sie mindestens 10 Sekunden, und schließen Sie dann das Kabel erneut an.
  • Seite 123: Funktionseinschränkungen Bei Fam- Verbindungen

    Ausgabe von Discs von einem Remote- Wenn eine Disc in dieses Gerät eingelegt wird, erkennt der Remote-Computer dieses Gerät als Computer Wechseldatenträger. Im Finder des Remote- Klicken Sie auf die Auswurftaste rechts vom Icon für Computers erscheint folgendes Symbol, das anzeigt, dieses Gerät im Finder, oder ziehen Sie das Icon für dieses dass der Computer jetzt bereit ist, Dateifunktionen Gerät vom Finder in den Papierkorb.
  • Seite 124: Ftp-Dateifunktionen

    • Mit der Kommandozeile FTP-Dateifunktionen • Über die FTP-Client-Software In diesem Abschnitt wird die Verwendung der Kommandozeile erklärt. Weitere Informationen zur Dateifunktionen zwischen diesem Gerät und einem Verwendung von FTP-Client-Software finden Sie in den Remote-Computer können vom File Transfer Protocol (im Unterlagen der FTP-Client-Software auf Ihrem System.
  • Seite 125: Abmeldung

    Geben Sie das Passwort ein und drücken Sie die Enter- Taste. Eingabebeispiel: USER Admin Das Passwort ist werkseitig auf den Modellnamen PASS („pdw-f1600“ oder „pdw-hd1500“) eingestellt. Nach Überprüfung des Passworts ist die Anmeldung Nach Senden des Befehls USER senden Sie diesen Befehl, um die Anmeldung abzuschließen. abgeschlossen.
  • Seite 126 - C: ASA Carriage Control Eingabebeispiel 2: LIST Clip/*.MXF • I: IMAGE (Binär) (Standard) • L: LOCAL BYTE NLST - SIZE: Byte-Größe Sendet eine Liste von Dateinamen ohne weitere Informationen von diesem Gerät an den Remote- Eingabebeispiel: TYPE I Computer. Befehlssyntax: NLST <SP>...
  • Seite 127 • MXF-Datei Hinweise - Dateiname • Für C*.MXF-Dateien wird die UMID der Kopie der - Dateityp Quelldatei nicht gespeichert. Sie werden jedoch - CODEC-Typ gespeichert, wenn ein unmittelbar vorausgehender - Bildfrequenz erweiterter Befehl SITE UMMD ausgegeben wurde. - Anzahl der Audiokanäle •...
  • Seite 128 Befehlssyntax: PWD <CRLF> Hinweis Datum und Uhrzeit können in folgenden Fällen nicht ermittelt werden. Ändert das aktuelle Verzeichnis (wechselt vom aktuellen • Wenn der Pfadname einen Platzhalter enthält („*“, durch Verzeichnis zu einem anderen Verzeichnis). eine beliebige Zeichenfolge ersetzt oder „?“, durch ein Befehlssyntax: CWD <SP>...
  • Seite 129 SITE DF Hinweis Ermittelt den freien Platz auf der Disc. Es kann kein Segment spezifiziert werden, das die Befehlssyntax: SITE DF <CRLF> Dateigröße übersteigt. Befehlssyntax: SITE REPFL <SP> “<Pfadname>” <SP> SITE CHMOD <Startrahmen> <SP> <Übertragungsgröße> <CRLF> Sperrt und entsperrt Clips. Legt auch Berechtigungen für Verzeichnisse und Dateien im Verzeichnis General fest.
  • Seite 130: Aufzeichnen Mit Kontinuierlichem Zeitcode Bei Fam- Und Ftp-Verbindungen

    Aufzeichnen mit kontinuierlichem Zeitcode bei FAM- und FTP-Verbindungen Wenn Sie über FAM oder FTP mit dem Gerät verbunden sind, können Sie neue Clips mit kontinuierlichem Zeitcode erstellen, der ab dem Zeitcode des letzten Bildes des letzten Clips auf der Disc beginnt. Stellen Sie zur Aufzeichnung eines kontinuierlichen Zeitcodes TCG auf Seite P5 TC des Funktionsmenüs auf „INT“...
  • Seite 131: Menüsystemkonfiguration

    Menüs Kapitel Menüsystem- Konfigurationsmenü konfiguration Das Konfigurationsmenü dieses Geräts besteht aus dem Basiskonfigurationsmenü und dem erweiterten Die Einstellungen dieses Geräts verwenden die folgenden Konfigurationsmenü. Menüs. Basismenü Konfigurationsmenü Dieses Menü wird zur Einstellung z.B. der folgenden Das Konfigurationsmenü dieses Geräts besteht aus dem Punkte verwendet.
  • Seite 132: Punkte Im Basismenü

    Punkt- Funktion Bezüglich Punkt- Funktion Bezüglich gruppen gruppen Punkte Einstellungen des Bedienfelds Seite 140 Punkte Einstellungen des Seite 145 100 bis 199 600 bis 650 Zeitcodegenerators Punkte Einstellungen der Seite 142 Punkte Einstellungen von Metadaten Seite 146 200 bis 299 Fernbedienungssteuerungs- 651 bis 699 und UMID...
  • Seite 133 Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer CHARACTER V-POSITION Gleichen Sie die vertikale Bildschirmposition (als hexadezimalen Wert) der Textinformationsausgabe von den Anschlüssen COMPOSITE OUTPUT 2 (SUPER), SDSDI OUTPUT 2 (SUPER) oder HDSDI OUTPUT 2 (SUPER) für das eingeblendete Display auf dem Monitor an. Der hexadezimale Wert 00 steht für die höchste Position auf dem Bildschirm.
  • Seite 134 Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer SYSTEM FREQUENCY Legen Sie fest, ob das Umschalten der Systemfrequenzen (59.94i, 59.94P, SELECT MENU 29.97P, 50i, 50P, 25P, 23.98P) aktiviert werden soll. off: Geben Sie das Schalten der Systemfrequenzen nicht frei. on: Schalten der Systemfrequenzen freigeben. Einzelheiten zum Umschalten der Systemfrequenzen siehe Seite 41.
  • Seite 135 Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer MENU CHARACTER TYPE Legen Sie den Zeichentyp fest, mit dem das Menü von den Anschlüssen COMPOSITE OUTPUT 2 (SUPER), SDSDI OUTPUT 2 (SUPER), oder HDSDI OUTPUT 2 (SUPER) im eingeblendeten Text auf dem Monitor angezeigt werden soll.
  • Seite 136: Basismenü-Betriebsweisen

    Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer FILE NAMING Legen Sie fest, ob benutzerdefinierte Clip-Namen und Cliplist-Namen existieren dürfen. Siehe „Warnungen im Zusammenhang mit Audio- und Videosignalen“ Unterpunkt (Seite 182) zu Einzelheiten dieser Einstellungen. NAMING FORM Wählen Sie den Clip und das Namensformat für die Clipliste. (Legen Sie fest, ob Dateien benutzerdefinierte Namen haben dürfen.) C****: Standard-Format (Keine Dateien mit benutzerdefinierten Namen) free: Freies Format (Dateien mit benutzerdefinierten Namen)
  • Seite 137: Die Einstellungen Der Menüpunkte Ändern

    Ein Konfigurationsmenü erscheint auf dem Video- Menüsteuer- Funktionen Monitor und ein Cursor „*“ zeigt den derzeitig tasten ausgewählten Menüpunkt. Regler PUSH • Wenn dieser in oder gegen die SET(S.SEL) Uhrzeigerrichtung gedreht wird, bewegt sich die „*“-Markierung in der Cursor, der den aktuell gewählten Punkt anzeigt Menüpunktliste herauf oder herunter, um den Punkt zu wählen, der geändert Gruppenname für den aktuell ausgewählten Punkt...
  • Seite 138: Rücksetzung Aller Menü-Einstellungen Auf Ihre Werkseitigen Einstellungen

    werkseitigen Einstellungen zurückzusetzen I T E M - 0 0 5 (Einstellungsinitialisierung). D I S P L A Y I N F O R M A T I O N S E L E C T Rücksetzung einer bestimmten Einstellung auf deren werkseitige Einstellung t i m e d a t a &...
  • Seite 139: Setzen Sie Wartungsmenüpunkt M41: Customize

    daraufhin an den Anfang des Konfigurationsmenüs Sie können die UP Funktionstaste (F3) oder die zurück und die Einstellungen bleiben unverändert. Funktionstaste DOWN (F4) drücken, um die Markierung „*“ zu 100 Menüpunkten zu bewegen. Die Anzeige der Drücken Sie den Regler PUSH SET(S.SEL). Konfigurationsmenüpunkte anpassen Ein Einstellungsbildschirm für den aktuell gewählten Sie können die Menüpunkte, die im Konfigurationsmenü...
  • Seite 140 Menüpunkte in 100ern, bezüglich des Bedienfelds Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer SELECTION FOR SEARCH DIAL Wählen Sie, wie das Gerät in den Shuttle-, Jog, oder variable ENABLE Geschwindigkeits-Modus übergeht. dial (dial direct): Drücken Sie die Tasten SHTL/JOG oder VAR/JOG oder, außer während Aufnahme oder Bearbeitung, drehen Sie das Jog- oder Shuttle-Rädchen.
  • Seite 141 Menüpunkte in 100ern, bezüglich des Bedienfelds Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer VARIABLE SPEED LIMIT IN KEY Wählen Sie den Wiedergabegeschwindigkeitsbereich, wenn die Wiedergabe im Modus „Variable Geschwindigkeit“ von der Frontplatte des Geräts ausgeführt wird. off (off (–2 to +2)): –2 bis +2-fache normale Geschwindigkeit. on (on ( 0 to +1)): 0 bis +1-fache normale Geschwindigkeit.
  • Seite 142 Menüpunkte in 100ern, bezüglich des Bedienfelds Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer GUI OPERATION Wählen Sie, ob die Anzeige des Thumbnail Menu und Disc Menu deaktiviert wird, wenn sich das Gerät in einem anderen Modus als dem Stoppmodus befindet. ena (enable): Nicht deaktivieren. stop (via stop): Aktivierung der Menüanzeige im Stoppmodus.
  • Seite 143 Menüpunkte in 200ern, bezüglich der Fernbedienungssteuerungs-Schnittstelle Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer NETWORK ENABLE Wählen Sie die Fernbedienungsschalter-Stellungen, von denen die Netzwerkverbindungen freigegeben werden. net (network): Nur wenn der Schalter auf „NET“ steht. n&9P (network & remote(9PIN)): Wenn der Schalter auf „NET“ und wenn der Schalter „REMOTE“...
  • Seite 144 Menüpunkte in 300ern, bezüglich der Bearbeitung Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer [F1600] Wahl des für den Linearschnitt verwendeten Audioübergangstyps. AUDIO EDIT MODE cut edit: Hartschnitt (der Ton endet am Ende des Bearbeitungspunktes abrupt und bei der Wiedergabe tritt evtl. Rauschen auf). cross fade: Überblenden [F1600] Wählen Sie die Art des Preread-Schnittbetriebs.
  • Seite 145 Menüpunkte in 500ern, bezüglich des Disc-Schutzes Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer STILL TIMER Um die Disc gegen Stöße und Erschütterungen zu schützen und um die Lebensdauer der Laserdiode zu verlängern, schaltet sich das Gerät automatisch in den Standby-Modus, wenn eine bestimmte Zeit im Stopp- Modus abgelaufen ist (Stopp-Modus oder Standbild-Modus im Suche- Modus).
  • Seite 146 Menüpunkte in 600ern, bezüglich Zeitcode, Metadaten und UMID Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer U-BIT BINARY GROUP FLAG Wählen Sie die Benutzerbits, die im vom Zeitcode-Generator generierten Zeitcode verwendet werden sollen. 000 (000:not specified): Nicht festgelegter Zeichensatz. 001 (001:iso character): 8-Bit-Zeichen nach ISO 646 und ISO 2022. 010 (010:unassigned-1): Nicht festgelegt.
  • Seite 147 Menüpunkte in 600ern, bezüglich Zeitcode, Metadaten und UMID Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer Wählen Sie die Zeile, in der UMID ausgegeben wird, wenn Menüpunkt UMID SD VANC LINE 651 auf „on“ steht. 12 H (12 line), 13 H (13 line), 15 H (15 line), 16 H (16 line), 17 H (17 line), 18 H (18 line), 19 H (19 line) (im 59.94i/59.94P/29.97P Modus) 9 H (9 line), 10 H (10 line), 12 H (12 line), 13 H (13 line), 14 H (14 line),...
  • Seite 148 Menüpunkte in 700ern, bezüglich Videosteuerung Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer BLANK LINE SELECT Wählen Sie die Freilassung des Videoausgabesignals an oder aus für individuelle Linen in den vertikalen Reihen. Unterpunkt Das Y/C-Signal und ungerade/gerade werden gleichzeitig freigelassen. ALL LINE - - -: Spezifizierung der Leerzeichen für jede Zeile einzeln.
  • Seite 149 Menüpunkte in 700ern, bezüglich Videosteuerung Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer INTERNAL VIDEO SIGNAL Wahl des vom internen Testsignalgenerator auszugebenden Testsignals. GENERATOR Wenn V INPUT auf der P1 VIDEO Seite des Funktionsmenüs auf „SG“ gestellt ist, gibt der interne Testsignalgenerator das gewählte Testsignal aus.
  • Seite 150 Menüpunkte in 700ern, bezüglich Videosteuerung Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer Freilassung für die Zeilen im vertikalen Freilassungssignal von INPUT VIDEO BLANK Eingabevideosignalen ein- oder ausschalten. Zeilenkönnen individuell Unterpunkt spezifiziert werden. Y/C Signale und gerade/ungerade Felder werden gleichzeitig freigelassen. Freilassung in aufgezeichneten Signalen wird entsprechen den Einstellungen ausgeführt.
  • Seite 151 Menüpunkte in 700ern, bezüglich Videosteuerung Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer Y LEVEL (HD) Stellen Sie den Y-Pegel der HD-Videosignalausgabe der Anschlüsse HDSDI OUTPUT 1, 2 (SUPER) ein. –2048 bis 0 bis 846 PB LEVEL (HD) Stellen Sie den PB-Pegel der HD-Videosignalausgabe der Anschlüsse HDSDI OUTPUT 1, 2 (SUPER) ein.
  • Seite 152 Wählen Sie die analoge Audioeingabequelle. Hinweis Unterpunkt Um diesen Punkt auf der PDW-F1600 oder PDW-HD1500 mit installiertem PDBZ-UPG02 Software Upgrade Key anzuzeigen, setzen Sie Wartungsmenüpunkt M393: AUDIO DSP auf „AGC/limiter“. Falls Wartungsmenüpunkt M393: AUDIO DSP auf „Linear edit“ eingestellt ist, wird dieser Punkt nicht angezeigt.
  • Seite 153 –6dB, –9dB, –12dB, –15dB, –17dB: Automatische Verstärkung arbeitet, wenn der Schalter VARIABLE auf PRESET steht. Hinweise • Um diesen Punkt auf der PDW-F1600 oder PDW-HD1500 mit installiertem PDBZ-UPG02 Software Upgrade Key anzuzeigen, setzen Sie Wartungsmenüpunkt M393: AUDIO DSP auf „AGC/limiter“. Falls Wartungsmenüpunkt M393: AUDIO DSP auf „Linear edit“...
  • Seite 154 Menüpunkte in 900ern, bezüglich des digitalen Prozesses Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer H CROP POSITION (DC) Stellen Sie den H-Schnitt (die horizontale Position, wenn Sie im Randschnittmodus schneiden) der Downkonverterausgabe ein, wenn der Menüpunkt 930 auf „crop“ steht. –120 bis 0 bis 120 CROSS COLOR (DC) Cross-Farbeinstellung des Downkonverters angleichen.
  • Seite 155 Menüpunkte in 900ern, bezüglich des digitalen Prozesses Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer Anpassen des Bildverstärkers des Upkonverters, der maximalen LIMITER (UC) Detailebene, die hinzugefügt wird, um das Ursprungssignal zu verstärken. 0 bis 20H bis 3FH Stellen Sie mit der Bildverbesserung des Upkonverters die CRISP THRESHOLD (UC) Schwellenamplitude so ein, dass keine geringen Amplituden verstärkt werden.
  • Seite 156 Menüpunkte in 900ern, bezüglich des digitalen Prozesses Punkt- Name des Punkts Einstellungen nummer IMAGE ENHANCER (INPUT UP Konfigurieren des Vorgangs des Bildverstärkers des Up-Konverters für CONVERTER) SD Eingabe getrennt von den Einstellungen für Wiedergabe (Menüpunkte 950 bis 959). Unterpunkt pb: Bei Eingabe von SD-Signalen wird dafür gesorgt, dass der ENH SETTING Bildverstärker des Up-Konverters den Einstellungen für die Wiedergabe folgt (Menüpunkte 950 bis 959) (Einstellungen für...
  • Seite 157: Betriebsweisen Des Erweiterten Menüs

    Betriebsweisen des erweiterten M A I N T E N A N C E M E N U M 4 : S E T U P M A I N T E N A N C E M 4 0 : E X T E N D M E N U : d i s Menüs * D I S A B L E...
  • Seite 158: Wartungsmenü

    Wartungsmenü Punkte des Wartungsmenüs Die folgenden Tabellen zeigen die Punkte des am externen Monitor ein anderes Format aufweisen. In Wartungsmenüs. diesem Fall werden die Daten des externen Monitors in • Punktnamen sind Namen, die auf dem Videomonitor Klammern angezeigt.) Unterstrichene Werte sind dieses Geräts und dem externen Monitor erscheinen, an Werksvoreinstellungen.
  • Seite 159 M3: OTHERS: Andere Einstellungspunkte Punkt Einstellung M37: AUDIO M370: HEAD ROOM Wählen Sie den Audioreferenzpegel (Headroom). CONFIG –20dB, –18dB, –16dB, –12dB, EBUL Hinweis EBUL kann nur bei einer Systemfrequenz von 50i/50P/25P ausgewählt werden. M371: DATA LEN Wählen Sie die Audiokanalkonfiguration für IMX-Aufzeichnung. 16bit x 8ch: 16-Bit, 8-Kanal Konfiguration 24bit x 4ch: 24-Bit, 4-Kanal Konfiguration M372: NON-AUDIO...
  • Seite 160 Softwareversionen älter als 1.51 und nicht auf diesem Gerät bearbeitet werden, wenn es auf den Standardmodus eingestellt ist. • Falls Sie den Extra-Modus verwenden wollen, wählen Sie den Extra-Modus auf jeder PDW-F1600/HD1500, die Sie mit dem Bearbeitungssystem verbinden. Wahl, ob eine synchrone Aufzeichnung auf mindestens zwei PDW-HD1500/ M395: 24PARAREC F1600-Geräten im Modus 23.98P durchgeführt werden soll.
  • Seite 161 M3: OTHERS: Andere Einstellungspunkte Punkt Einstellung M3B: VANC RX M3B0: VANC RX Dateneingabeparameter für Einstellung HDSDI VANC PARAMETER PACKET Diese Einstellung wird für die Aufzeichnung und die Wiedergabe von Untertiteln benötigt. Einzelheiten siehe Seite 190. Hinweise • Im Modus 59.94i, 50i, 29.97P oder 25P wird durch die Wahl der Zeile auch die entsprechende Zeile im zweiten Feld ausgewählt (wenn beispielsweise Zeile 9 gewählt wurde, wird Zeile 572 auch für den VANC-Paketempfang gewählt).
  • Seite 162 M4: SETUP MAINTENANCE: Punkte bezüglich des Konfigurationsmenüs Punkt Einstellung M46: MENU M461: MENU Zeigt den Status der Menübank an, auf der aktuelle Menüeinstellungen gespeichert werden. DATA STATUS CONTROL DISPLAY M462: SAVE Wahl, ob regelmäßig ein Backup (Speicherung) der Konfigurationsmenüseinstellungen MENU DATA durchgeführt wird, so wie Software-Aktualisierungen.
  • Seite 163: Wartungsmenü-Betriebsweisen

    M5: NETWORK: Punkte bezüglich der Netzwerkeinstellungen Punkt Einstellung M53: DEFAULT GATEWAY Stellen Sie die Adresse des Standard-Gateways ein. PRESET 000.000.000.000 Hinweise • Die Adresse des Standard-Gateways kann nicht eingestellt werden, wenn DHCP auf „ENABLE“ steht. • Um die automatisch vergebene Adresse des Standard-Gateways zu überprüfen, schließen Sie das Wartungsmenü...
  • Seite 164: Bedeutung Der Menübildschirmanzeigen

    Bedeutung der Menübildschirmanzeigen Wählen Sie wie in Schritt 1 einen Unterpunkt und ändern Sie die Einstellung mit dem Regler PUSH SET(S.SEL) oder den Tasten V/MARK1 und Bildschirmanzeige Bedeutung v/MARK2. Nach rechts zeigender Durch Drücken des Reglers PUSH SET(S.SEL) oder der Taste b/ Pfeil (c) rechts vom Drücken Sie den Regler PUSH SET(S.SEL) oder die Menüpunkt...
  • Seite 165: Kommunikationsgeschwindigkeit Und Des Protokolls

    Einstellen der IP-Adresse Wenden Sie sich an Ihren Netzwerk-Administrator, wenn Stellen Sie zuerst DHCP auf „DISABLE“ (siehe Sie Fragen zur korrekten Einstellung dieser Punkte haben. vorheriger Abschnitt, „Wenn die IP-Adresse automatisch zugewiesen wird“). Kommunikationsgeschwindigkeit einstellen Wartungsmenüpunkt M5 auswählen: NETWORK Wartungsmenüpunkt M5 auswählen: NETWORK >M51: IP ADDRESS PRESET.
  • Seite 166: Überblick

    General/Sony/ Dateiendung) Planning • Dateiendung: XML Siehe „Arbeiten mit Planungsmetadaten“ (Seite 99) zu a) Das Verzeichnis General/Sony/Planning wird bei der Formatierung einer Details. Disc automatisch erstellt. Automatisch, wenn eine Disc formatiert wird. Hinweis Einstellen von Clip-Namen mit Speichern Sie nicht mehr als 100 Planungsmetadaten- Planungsmetadaten Dateien an den oben genannten Speicherorten.
  • Seite 167: Beispiel Für Die Zeichenfolge Eines Clipnamens

    Clipnamen, die auf dem Bildschirm des Clipnamens Videomonitors angezeigt werden: Typhoon_00001, <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>3 Typhoon_00002, ... <PlanningMetadata xmlns="http:// Die tatsächlich aufgezeichneten Clipnamen: xmlns.sony.net/pro/metadata/ Taifun_Schlägt_Tokio_00001, planningmetadata" assignId=" Taifun_Schlägt_Tokio_00002, ... P0001" creationDate=" 2008-01-20T17:00:00+09:00" lastUpdate=" 1) Bei Wahl der Anzeige des Clipnamens im ASCII-Format (siehe 2008-03-28T10:30:00+09:00"...
  • Seite 168: Zeichenfolgeformat Des Namens Einer Inhaltsmarkierung

    Laufwerksbezeichnung enthalten, wird einer Inhaltsmarkierung die Laufwerksbezeichnung nach der Aufzeichnung des <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>3 ersten Clips in UserDiscID in DISCMETA.XML <PlanningMetadata xmlns="http://xmlns.sony.net/pro/ eingestellt. metadata/planningmetadata" assignId="H00123" creationDate="2009-04-15T08:00:00Z" lastUpdate= 1) Falls die Aufzeichnung des ersten Clips nicht normal endet, wird die Laufwerksbezeichnung in UserDiscID eingestellt, wenn Sie den Clip unter "2009-04-15T15:00:00Z"...
  • Seite 169: Beispiel Für Die Festlegung Der Laufwerksbezeichnung

    Beispiel für die Festlegung der Laufwerksbezeichnung <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>3 <PlanningMetadata xmlns="http://xmlns.sony.net/pro/ metadata/planningmetadata" assignId="H00123" creationDate="2010-01-27T08:00:00Z" lastUpdate= "2010-01-27T15:00:00Z" version="1.00">3 <Properties propertyId="assignment" class= "original" update="2010-01-27T15:00:00Z" modifiedBy="Chris">3 <Title usAscii="Tennis Tournament" xml:lang="en">Tennis Tournament 27/01/ 2010</Title>3 <Meta name="MediaName" content= Australian Open 2010 " "/>3 </Properties>3 </PlanningMetadata>3 ein Leerzeichen und 3 ein Im o.
  • Seite 170: Anhang

    Ort betreiben, an dem sich Feuchtigkeit niederschlagen Sollten Sie Probleme mit dem Gerät haben, wenden Sie könnte, legen Sie jedenfalls zuerst eine Disc ein. sich an Ihre Sony Kundendienstvertretung. • Vergewissern Sie sich beim Einschalten der Netz-/ Bereitschaftstaste, dass die Anzeige HUMID nicht auf...
  • Seite 171: Lcd-Feld

    Verwenden Sie diese Informationen als Richtlinie für die oder grün leuchten. regelmäßige Wartung Ihres Geräts. Es handelt sich hierbei um keine Fehlfunktion. Solche Kontaktieren Sie eine Sony Servicekraft für regelmäßige Pixel betreffen die aufgezeichneten Daten nicht und das Wartungen. Gerät kann auch dann bedenkenlos verwendet werden, wenn sie auftreten.
  • Seite 172: Anzeige Des Digitalen Stundenzählers

    H14: SPINDLE RUNNING HOURS-Modus (rücksetzbar) Anzeige der Gesamtdauer der Spindelumlaufzeit in Stunden. Der Zähler ist rücksetzbar. Dies kann als grobe Richtlinie zum Austausch des Spindelantriebs angesehen werden. H15: LOADING COUNTER-Modus (rücksetzbar) Anzeige, wie oft Discs insgesamt in das Gerät eingelegt wurden.
  • Seite 173: Fehlerbehebung

    Erscheint eine Warnung, beheben Sie den Grund für die Warnung durch Durchführung der zu ergreifenden Maßnahme. Sollte die Warnanzeige nicht ausgeblendet werden, wenden Sie sich an Ihre Sony Kundendienstvertretung. Bitte beachten Sie, dass manche Warnmeldungen je nach Einstellung des Konfigurationsmenüpunkts 016 ALARM DISPLAY nicht angezeigt werden (siehe Seite 134).
  • Seite 174: Bei Eingelegter Disc

    Die Software-Version hat kein vollständiges Update. Führen Sie das Update erneut durch. Falls die Nachricht erscheint, nachdem Sie ein Update durchgeführt haben, wenden Sie sich an Ihre Sony Kundendienstvertretung. Bei eingelegter Disc Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme...
  • Seite 175: Bei Frontplattenbedienung

    Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige U1/U2 Disc! CURRENT VERSION OF THE Auf dieser Disk ist keine Aufzeichnung möglich. SOFTWARE SETS THE DISC WRITE Führen Sie mit dem PDW-U1 oder PDW-U2 eine PROTECTED. Wiederherstellung durch. PLEASE EJECT AND SALVAGE USING THE PDW-U1/U2.
  • Seite 176 Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige Clip Top! CLIP TOP. Erscheint im Einzelclip-Wiedergabemodus, falls Sie eine Rücklaufsuche vornehmen, obwohl das Gerät am ersten Bild des Clips gestoppt ist. Drücken Sie die Taste PREV, NEXT, SHIFT + PREV oder SHIFT + NEXT, um zu einem anderen Clip zu springen, oder suchen Sie nach Skizzen.
  • Seite 177 Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige TCG RUN MODE IS SET TO REC RUN. Dies erscheint, wenn RUN MODE auf Seite P5 TC REC RUN! SET TC FREE RUN MODE IN FUNCTION des Funktionsmenüs auf „REC RUN“ eingestellt ist MENU.
  • Seite 178 Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige No EM space ESSENCE MARK NOT RECORDED. Löschen Sie unnötige Shot-Marks auf dem NO SPACE AVAILABLE TO RECORD Kapitelskizzen-Bildschirm. ESSENCE MARK. EM Full! NO MORE ESSENCE MARKS CAN BE RECORDED. Disc Damage DISC CANNOT BE RECORDED TO.
  • Seite 179 Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige DISC CANNOT BE EDITED. Dies erscheint, wenn ein Befehl „edit preset“ Mixed REC! MIXED AUDIO/VIDEO MODE ON DISC. empfangen wird, die eingelegte Disc jedoch Clips mit gemischten Aufzeichnungsformaten enthält.Tauschen Sie die eingelegte Disc gegen eine Disc aus, die keine Clips mit gemischten Aufzeichnungsformaten enthält.
  • Seite 180: Bei Aufzeichnung Und Bearbeitung

    Bei Aufzeichnung und Bearbeitung Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige VIDEO INPUT SIGNAL DOES NOT Erscheint, wenn das Signal nicht der Systemfrequenz Input Sig!” MATCH SYSTEM SETUP. entspricht oder die Anzahl der Zeilen, die in diesem Gerät eingestellt sind, eingegeben werden, oder wenn HDSDI oder i.LINK TS als Videoeingabesignal gewählt wurden, während die SD Signalaufzeichnung eingestellt wird.
  • Seite 181: Während Der Wiedergabe

    Während der Wiedergabe Warnmeldung auf der Warnmeldung auf der Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige Monitorbildanzeige ILLEGAL PLAYBACK. Überprüfen der von diesem Gerät ILL. PLAY! wiederzugebenden Disc. MEMORY EMPTY !! Überprüfen der von diesem Gerät MEM. Empty! wiederzugebenden Disc. Disc Error! DISC ERROR DETECTED. Verwenden Sie eine andere Disc.
  • Seite 182: Warnungen Im Zusammenhang Mit Audio- Und Videosignalen

    Warnmeldung auf der Beschreibung/Maßnahme grafischen Benutzeroberfläche Command Disabled. Erscheint, wenn ein Versuch unternommen wird, Format Disc auszuführen, während Setting Format Disc auf „Disable“ steht. A File with the Name you Erscheint, wenn ein Versuch unternommen wird, einen bestehenden Clipnamen zu setzen, Specified Already Exists.
  • Seite 183: Warnungen, Die Sich Auf Sensoren Und Laufwerke Beziehen

    Warnungen, die sich auf Sensoren und Laufwerke beziehen Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige FAN Stopped FAN MOTOR STOPPED. Wenden Sie sich an Ihre Sony Kundendienstvertretung. DR-FAN Stop DRIVE FAN MOTOR STOPPED. Hinweis N-FAN Stop FAN MOTOR ON NET-4 BOARD Das Gerät stellt den Betrieb nicht ein, wenn es jedoch...
  • Seite 184 Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Maßnahme Zeitdatenanzeige HD422 1080 DISC CANNOT BE RECORDED. Erscheint, wenn der Mischformat- VIDEO REC MODE SELECTION Aufzeichnungsmodus deaktiviert ist und das HD422 720 DIFFERENT FROM VIDEO ON DISC. Videoaufzeichnungsformat dieses Geräts nicht mit HD420 1080 dem Videoaufzeichnungsformat der eingelegten Disc übereinstimmt.
  • Seite 185: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Technische Daten Wenn ein Fehler (normalerweise ein Hardwareproblem) auftritt, erscheinen Fehlercodes auf der Zeitdatenanzeige. Allgemeines Des Weiteren erscheinen sowohl die Fehlermeldung als auch der Fehlercode auf der Monitorbildanzeige und dem Äußere Abmessungen (B/H/T, ohne vorstehende Teile) an das Gerät angeschlossenen Videomonitor. 210×132×396 mm Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, befolgen Sie die Anweisungen in der Fehlermeldung, um das Problem...
  • Seite 186 Proxy-Audio A-Law 8 Bit, 8 kHz, 8 Kanäle Chromaphase ±30° Systemphase SYNC: ±15 µs Aufzeichnungs-/Wiedergabezeit SC: 0 bis +400 ns PFD23A Discs Ca. 43 Minuten PFD50DLA Discs Audio-Leistung Ca. 95 Minuten Abtastfrequenz 48 kHz Quantisierung 24 Bit Hinweis Headroom –20/–18/–16/–12 dB (wählbar) Obige Aufzeichnungs- und Wiedergabezeiten sind Frequenzausgang Richtwerte.
  • Seite 187 • Führen Sie immer eine Probeaufnahme aus, und VIDEO CONTROL bestätigen Sie, dass die Aufnahme erfolgreich war. D-Sub 9-polig, Anschluss (×1), SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN kompatibel mit EIA RS-423 JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT REMOTE 4-polig, Anschluss (×1)
  • Seite 188: Verwendung Von Umid-Daten

    Verwendung von UMID-Daten Was ist UMID? Metadaten sind zusätzliche, zusammen mit audio- visuellen Daten auf Discs aufgezeichnete Informationen. UMID (Unique Material Identifier) ist eine eindeutige Sie werden verwendet, um eine Effizienzsteigerung des Kennzeichnung für audio-visuelle Materialien gemäß Betriebsablaufs aus der Materialbeschaffung durch Standard SMPTE-330M-2004.
  • Seite 189: Einstellung Der Umid- Benutzerinformationen

    • Aufzeichnung mit UTC-Zeit. Bei der Aufzeichnung von Die Meldung „NOW SAVING...“ erscheint und die UMID wird die UTC (Koordinierte Weltzeit) Einstellung der Benutzerinformation wird gespeichert. verwendet. Die Verwendung eines Weltzeit-Systems ermöglicht eine einheitliche Verwaltung von Die UMID-Benutzerinformationen Quellmaterial, das auf der ganzen Welt aufgezeichnet wurde.
  • Seite 190: Zusatzdaten

    Der Benutzercode wird von der jeweiligen Organisation Zusatzdaten festgelegt. Die verwendeten Methoden hängen von der Organisation ab. Hinweis Dieses Gerät kann Zusatzdaten abspielen und aufzeichnen, die in-HDSDI Signale multipliziert werden. Es kann auch Wenn kein Organisationscode eingegeben wurde, ist die Zusatzdaten in MXF Dateien ein- und ausgeben, wenn Eingabe eines Benutzercodes nicht möglich.
  • Seite 191: Zusatzdaten In Mxf-Dateien

    - LINE (Zeile für die zu empfangenden VANC): 9LINE und ausgegeben werden. Diese Daten können auch auf der (Beispiel) Disc eingegeben und aufgezeichnet werden. - DID (Datenidentifzierungswort): 61h - SDID (Sekundäres Datenidentifzierungswort): 01h Einfügen von Zusatzdaten in MXF Dateien • V INPUT auf der Funktionsmenüseite P1 VIDEO: zur Ausgabe SDSDI: •...
  • Seite 192 Für Details siehe „Aufzeichnen und Wiedergeben von Als HD-Video aufgezeichnete EIA-708/608-Standard- EIA-708-B-Standard-Untertiteldaten in HDSDI- Untertiteldaten werden als HDSDI-Signale ausgegeben, Signalen“ (Seite 190) oder "„Aufzeichnen von EIA-608-B- unabhängig von den Menüeinstellungen. Standard-Untertiteldaten in SDSDI-Signalen“ EIA-608-Standard-Untertiteldaten in SDSDI Linie 21 (Seite 190). Signalen werden unabhängig von den Menüeinstellungen aufgezeichnet und wiedergegeben (ausgegeben als SDSDI- oder FBAS-Signale).
  • Seite 193: Optionale Funktionen

    HDSDI (VANC)-Eingabe HDSDI (VANC)-Ausgabe SDSDI (Line 21)-Ausgabe SDSDI (Line 21)-Eingabe FBAS (Line 21)-Ausgabe Optionale Funktionen Durch das Installieren des PDBZ-UPG02 Software Konvertierungsfunktionen des Gerätes für Untertiteldaten Upgrade Keys an diesem Gerät können Sie die erweitern. Aufzeichnung und Wiedergabe nach EIA-608t708-Konvertierung und Herunterkonvertierungs- Wiedergabe Bei Untertitel-Eingabedaten, die dem Standard EIA-608 Es werden jedoch Einstellungen für die Ausgabe von EIA-...
  • Seite 194 Es werden jedoch Einstellungen für die Ausgabe von EIA- Einzelheiten siehe „Aufzeichnen von EIA-608-B- 708-Standard-Untertiteldaten durch Hochkonvertierungs- Standard-Untertiteldaten in SDSDI Linie 21-Signalen Wiedergabe benötigt. nach der Konvertierung in den EIA-708-B-Standard“ (Seite 190). Wiedergabe von SD-Discs HDSDI (VANC)-Ausgabe EIA-608t708-Konvertierung Hochkonvertierungs- Wiedergabe SDSDI (Line 21)-Ausgabe FBAS (Line 21)-Ausgabe Querkonvertierungs-Wiedergabe von HD-Discs mit Untertiteldaten und Herunterkonvertierungs-...
  • Seite 195 Wiedergabe von HD-Discs HDSDI (VANC)-Ausgabe Herunterkonvertierungs- Wiedergabe SDSDI (Line 21)-Ausgabe FBAS (Linie 21)-Ausgabe Querkonvertierungs-Wiedergabe von HD-Discs, die nur EIA-608-Daten enthalten. Wenn 1080- oder 720-Clips nach der Querkonvertierung Für Details siehe „Aufzeichnen und Wiedergeben von wiedergegeben werden, werden in den Clips EIA-708-B-Standard-Untertiteldaten in HDSDI- aufgezeichnete EIA-608-Standard-Untertiteldaten ohne Signalen“...
  • Seite 196: Entsprechung Zwischen Einstellungspunkten Von Hkdv-900 Und Konfigurationsmenüs Des Geräts

    Einstellungs- Menüpunkt des Konfigurationsmenüs Entsprechung zwischen punkt von des Geräts HKDV-900 Einstellungspunkten von DEPEND 938: LEVEL DEPEND (THRESHOLD)/ 957: LEVEL DEPEND THRESHOLD HKDV-900 und (UC) Konfigurationsmenüs FREQUENCY 939: H DETAIL FREQUENCY (DC)/ 958: H DETAIL FREQUENCY (UC) des Geräts H/V RATIO 940: H H/V RATIO (DC)/ 959: H/V RATIO (UC) GAMMA...
  • Seite 197: Liste Unterstützter Usb-Tastaturen

    Liste unterstützter USB-Tastaturen Wenn als Einsatzort „UC“ und als Wählen Sie die gewünschte Sprache durch Auswahl von Settings >Select USB Keyboard Language im Disc Menu Schriftsatz „European Alphabet“ (siehe Seite 87). eingestellt ist Bei diesem Gerät können Sie jedes beliebige Zeichen und 1) Wenn als Schriftsatz „Simplified Chinese“...
  • Seite 198 Italian [Italien] Polish (Programmers) [Polen] Russian [Russland] Spanish [Spanien] Liste unterstützter USB-Tastaturen...
  • Seite 199: Wenn Als Einsatzort "Uc" Und Als Schriftsatz "Korean" Eingestellt Ist

    Wenn als Einsatzort „UC“ und als Hinweis Schriftsatz „Korean“ eingestellt ist Die Tastatursprache kann nicht geändert werden. Die Tastatur ist als koreanische Tastatur festgelegt und Sie können Hangul-Zeichen eingeben. Falls als Einsatzort „J“ eingestellt ist Hinweise Die Tastatur ist als japanische Tastatur festgelegt. •...
  • Seite 200: Warenzeichen Und Lizenzen

    ERWORBEN WERDEN KANN BEI MPEG LA, L.L.C., Warenzeichen und 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206. Lizenzen „VERBRAUCHSMEDIEN“ bezieht sich auf jegliche Speichermedien die zur Speicherung von MPEG-2 Video-Informationen fähig sind, wie DVD- Filme, die an Allgemeinverbraucher verkauft/vertrieben werden. Vervielfältiger von Discs oder Verkäufer von PACKAGED MEDIA müssen MPEG-4 Visual Patent Portfolio über MPEG LA Lizenzen für ihr eigenes Unternehmen erwerben.
  • Seite 201 WHATSOEVER RESULTING FROM THE LOSS OF Redistribution and use in source and binary forms, with or USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION without modification, are permitted provided that the OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER following conditions are met: TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN •...
  • Seite 202 • Redistributions in binary form must reproduce the above PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO copyright notice, this list of conditions and the following EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR disclaimer in the documentation and/or other materials CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, provided with the distribution.
  • Seite 203: Zum Libupnp

    ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS Redistribution and use in source and binary forms, with or SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE without modification, are permitted provided that the POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. following conditions are met: •...
  • Seite 204: Glossar

    anschließend aus den 1) Dolby ist ein Warenzeichen der Dolby Laboratories. Glossar Ausgangsanschlüssen ausgegeben, ohne durch elektromagnetische Non-Drop-Frame-Modus Konvertierungsschaltkreise wie Ein Modus für einen fortlaufenden Aufnahmeköpfe geleitet zu werden. Zeitcode, der die Unterschiede in den AES/EBU Einzelbildwerten zwischen der Ein Standard, der zusammen von der FBAS-Videosignal Echtzeit und dem Zeitcode nicht AES (Audio Engineering Society)
  • Seite 205 der Rauschabstand hoch ist, werden Geräusche mit weniger Rauschen und klarere Bilder ohne Schnee- Effekt erstellt. UMID Unique Material Identifier. Ein Standard (SMPTE 330M) für Video- und Audio-Metadaten. Die Basic- Sektion einer UMID enthält eine weltweit einzigartige Nummer und eine Materialnummer zur Identifikation von aufgezeichnetem Material.
  • Seite 206: Index

    Aufzeichnung- und Wiedergabe- (Trim) Bildschirm 95 Index Steuerblock 19 aktuelle Clip-Liste 92 Änderung des Start-Zeitcodes 96 benutzerdefinierter Name 118 Erstellen und Bearbeiten 92 Basismenü 131 Laden 97 Änderung der Einstellungen 137 AC IN-Anschluss 28 Leeren 97 Funktionen 136 Akku Löschen 97 Punkte 132 Anbringen eines Akkus 30 Skizzenanzeige 71, 74...
  • Seite 207 Anzeige 18, 71 Anmeldung 124 Konfigurationsmenü Taste 18, 71 Aufzeichnung von Basismenü 132 Disc Menu 77 kontinuierlichem Erweitertes Menü 139 Discs 98 Zeitcode 130 Anzeige der verbleibenden Disc- Befehlsliste 125 Kapazität 20 Verbindungen herstellen 124 Laden/Entladen der Disc 52 Auswerfen bei ausgeschaltetem Vorbereitungen 124 LEVEL Einstellungsregler 15 Gerät 185...
  • Seite 208 Referenzsignale zur Synchronisierung Einstellungen 66 Jog-Modus 68 Taste CHAPTER 19 Regler PUSH SET(S.SEL) 17 Normalgeschwindigkeit 67 Taste EJECT 15 REMOTE 9P Anschluss 26 Shot Mark-Einstellungen 68 Taste EXPAND 18 REMOTE Anschluss 26 Shuttle-Modus 68 Taste HOME 18 Rettungsfunktionen 59 Startposition 66 Taste MENU 18 Rückseite 26 variabler Modus 69...
  • Seite 209 Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus Informationen, die Eigentum der Sony Corporation sind, und ausschließlich zum Gebrauch durch den Käufer der in dieser Anleitung beschriebenen Ausrüstung bestimmt sind. Die Sony Corporation untersagt ausdrücklich die Vervielfältigung jeglicher Teile dieser Anleitung oder den Gebrauch derselben für irgendeinen anderen Zweck als die...
  • Seite 210 PDW-F1600 Sony Corporation PDW-HD1500 (SYL) 3-282-301-08 (1) © 2008...

Diese Anleitung auch für:

Pdw-hd1500Pdw-hd1200

Inhaltsverzeichnis