Seite 1
PROFESSIONAL DISC RECORDER PDW-HD1500 OPERATION MANUAL [German] 1st Edition (Revised 1)
Seite 2
E4 (kontrollierter EMV-Bereich, z.B. Fernsehstudio) dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z. B. Vasen, darauf abgestellt werden. Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Solange das Netzkabel an eine Netzsteckdose Der autorisierte Repräsentant für EMV und Produktsicherheit angeschlossen ist, bleibt das Gerät auch im ausgeschalteten...
Inhalt Kapitel 1 Überblick Eigenschaften .................. 7 Eigenschaften dieses Geräts ..............7 Systemkonfigurationen..............9 Kapitel 2 Bezeichnungen und Funktionen der Teile Frontplatte..................10 Anzeigefenster ..................16 Rückseite..................20 Kapitel 3 Vorbereitungen Vorbereitung der Stromversorgung ..........24 Stromversorgung.................. 24 Anbringen des Akkus ................24 Konfigurationsmenü...
Seite 4
Kapitel 4 Aufzeichnung und Wiedergabe Aufzeichnung ................. 44 Vornahme der Aufzeichnung .............. 44 Aufzeichnung mit HDSDI-Fernbedienungsfunktion ......45 Umgang mit Disks bei nicht ordnungsgemäß beendeter Aufzeichnung (Rettungsfunktionen) ..............46 Wiedergabe ..................47 Wiedergabebetrieb................48 Wiedergabebetriebsweisen mit Hilfe der Skizzen....... 50 Kapitel 5 Funktionen in Benutzeroberflächen Überblick ..................
Seite 5
Zuweisung von benutzerdefinierten Clip- und Clip-Listennamen ..78 Dateioperationen im File Access Modus (für Windows).... 80 Herstellung von Anschlüssen FAM............. 80 Arbeit mit den Dateien................. 81 Beendigung der Dateifunktionen............81 Dateioperationen im File Access Modus (für Macintosh)..82 Herstellung von Anschlüssen FAM............. 82 Arbeit mit den Dateien.................
Seite 6
Warenzeichen und Lizenzen............129 MPEG-4 Visual Patent Portfolio Lizenz ........... 129 MPEG-2 Video Patent Portfolio Lizenz..........129 Über die IJG (Unabhängige JPEG-Gruppe) ........130 Zeichenanzeige-Software „iType“ ............ 130 Glossar ..................131 Index ....................133 Inhalt...
Unkomprimierte PCM-Aufzeichnung von 24-Bit 48 kHz- Eigenschaften Audiodaten ermöglicht 8-Kanal Audioaufzeichnung bei hoher Tonqualität. 1) MPEG HD422 ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. Der PDW-HD1500 ist ein Recorder für professionelle Disks, der eine HD-Wiedergabe (1920 × 1080) und - Lange Aufzeichnungszeiten...
problemlos in einem breiten Spektrum verschiedener 1) BKP-L551 Batterieadapter notwendig. Anwendungen benutzt werden (z. B. für das Content- LCD-Farbdisplay Management auf kleinen Servern). Dieses Gerät ist mit einem 16:9-, 4,3"-Zoll-Farb-LCD ausgestattet, das Ihnen ermöglicht, ohne Anschließen 1) Die im Lieferumfang enthaltene PDZ-1 Proxy Browsing Software kann eines externen Monitors den Inhalt der Disk zu prüfen und zur Erstellung einfacher EDLs (Edit Decision Lists) verwendet werden.
Bezeichnungen und Funktionen der Teile Kapitel Frontplatte Namen und Symbole der Tasten und Regler der Frontplatte Orange: Funktion, bei der die Taste zusammen mit der besitzen gemäß ihren Funktionen unterschiedliche Farben. Taste SHIFT gehalten wird. Weiß: Funktion, bei der die Taste oder der Regler Blau: Taste bezüglich der Skizzenvorgänge.
1 Audiopegel-Einstellung abgeschlossen, bevor das Gerät in den Bereitschaftsmodus wechselt. 1 CH-1/ALL CH, CH-2 bis CH-4 Einstellungsregler Hinweis CH-1 CH-3 Solange die Anzeige ACCESS leuchtet, schalten Sie das Gerät nicht mit dem Schalter POWER auf der Rückseite ALL CH aus und trennen Sie es nicht vom Stromnetz. Dieses könnte CH-2 CH-4 zu einem Datenverlust auf der Disk führen.
Seite 12
a Taste V/MARK1 und Taste v/MARK2 a Taste SHTL/JOG Wenn die Anzeige THUMBNAIL (siehe Seite 14) Drücken Sie diese Taste, um die Shuttle-Wiedergabe über leuchtet, können Sie sie für die Skizzenauswahl den Shuttle-Dial oder die Jog-Wiedergabe über den Jog- verwenden. Dialog zu starten.
422-1080 50Mbps abgebrochen werden. 8CH-24BIT REC INH RESET DEFAULT CNTR SEL Taste RETURN: Kehrt im Konfigurationsmenü und in RM-9P CHAPTER REPEAT PDW-HD1500 001/001 000:00 RETURN TCG SET 59.94i HD422-1080 50Mbps 8CH-24BIT HD-SDI INPUT SHTL/JOG GUI-Anzeigen zum vorherigen Vorgang zurück. EXPAND...
g Taste und Anzeige THUMBNAIL Siehe Seite 60 für weitere Informationen zur Drücken Sie diese Taste und aktivieren Sie die Anzeige, Erweiterungsfunktion. um eine Skizzensuche durchzuführen oder eine Clip-Liste l Taste CHAPTER in der GUI Menü zu erstellen. Es erscheinen Skizzenbilder Falls während der Skizzenanzeige gedrückt, wird eine für jeden Clip oder Unterclip.
c Taste NEXT Nachdem eine bestimmte Zeit im Disk-Stopp-Modus Drücken Sie diese Taste, um zum nächsten Clip zu vergangen ist, schaltet das Gerät automatisch auf springen und das erste Bild anzuzeigen. Diese Taste wird Bereitschaftsmodus um und die Anzeige erlischt. auch mit anderen Tasten zusammen für folgende Vorgänge benutzt.
Funktionsmenüs eingestellt (siehe Seite 40). Zeigt die Clip-Informationen an. Anzeige Zeitdatentypen Zeitcode Wiedergabelänge aller verbleibenden Clips oder Clip-Liste COUNTER Verstrichene Aufzeichnungs-/ Gesamtanzahl der aufgenommenen Clips in einer Disc Wiedergabezeit PDW-HD1500 001/001 000:00 Benutzerbit VITC VITC Aktuelle Clipnummer VIUB VIUB Clipname Zeitcode-Generatorwert...
Seite 18
C Videoformat: Zeigt Videoformat und Bitraten der auf D Wiederholungsmodus: Erscheint, wenn der die Disk aufgenommenen Clips an. Konfigurationsmenüpunkt 142 REPEAT MODE auf D Audioformat: Zeigt das Audioformat der auf die Disk „play“ eingestellt ist. aufgenommenen Clips an. E Jog-/Shuttle Dial Modus: Erscheint, wenn sich das Gerät im Shuttle, Jog oder Variablen Modus befindet.
Seite 19
A Audiopegelanzeigen: LEVEL MT auf Seite P2 AUDIO des Funktionsmenüs bestimmt ob und auf welcher Seite des Anzeigefensters, links oder rechts, die Pegelanzeige erscheinen soll. B Eingeblendete Information: Erscheint, wenn CHAR SEL auf der Seite HOME des Funktionsmenüs auf „ON“ oder „LCD“ eingestellt ist. C Warnung Akku niedrig: Erscheint und blinkt während des Akkubetriebs, wenn die Akkuleistung fast aufgebraucht ist.
Gerät weitergeleitet. Wenn keine zu steuern, der das 9-polige VTR-Protokoll RS-422A von Verbindung an der rechten Buchse hergestellt wird, wird Sony unterstützt, muss das Gerät mit diesem Anschluss die linke Buchse automatisch mit einer Impedanz von 75 verbunden werden.
(Netzwerk) Anschluss RJ-45 Taste Netz-/Bereitschaftsmodus auf der Frontplatte Dies ist ein 10BASE-T/100Base-TX/1000BASE-T- zwischen Betriebs- und Bereitschaftsmodus. Anschluss für den Netzwerkanschluss. Hinweis ACHTUNG Vergewissern Sie sich vor dem Ausschalten des Geräts Aus Sicherheitsgründen nicht mit einem Peripheriegerät- immer, dass sich das Gerät im Bereitschaftsmodus Anschluss verbinden, der zu starke Spannung für diesen befindet und drücken Sie dann den Netz-/ Bereitschaftsmodusschalter auf die Seite a.
Seite 22
Geben digitale Video/Audiosignale im Format HDSDI L und MONITR R auf Seite P2 AUDIO des aus. Funktionsmenüs gewählt. Beim Editieren mit zwei PDW-HD1500 Geräten, schließen Sie ein Kabel zwischen diesen Anschlüssen und Siehe „Grundlegende Bedienung des Funktionsmenüs“ dem HDSDI INPUT Anschluss des Aufnahmegeräts an.
Seite 23
a Buchse TIME CODE IN (BNC Typ) Dieses fügt einen von einem externen Gerät generierten SMPTE-Zeitcode ein. b Buchse TIME CODE OUT (BNC Typ) Gibt den folgenden Zeitcode abhängig vom Betriebsmodus des Geräts aus. Während der Wiedergabe: Wiedergabe-Zeitcode Während der Aufzeichnung: Den Zeitcode des internen Zeitcodegenerators oder den über die Buchse TIME CODE IN eingespeisten Zeitcode.
Vorbereitungen Kapitel Aufzeichnung von kontinuierlichem Zeitcode bei Vorbereitung der Zimmertemperatur. BP-GL95 Lithium-Ionen-Akku: 80 Minuten (95 Minuten, Stromversorgung wenn im Stromsparmodus verwendet) Einzelheiten zum Laden der Akkus siehe Dieses Gerät kann mit Wechselstrom (AC), Gleichstrom Betriebshandbuch des Ladegeräts. (DC) oder Akkus betrieben werden. Hinweise zum Akkubetrieb Hinweis •...
Konfigurationsmenü Dieses Gerät wird mit Voreinstellungen für Einsatzort, Systemfrequenz, Aufnahmeformat und aktueller Zeit- und Datumsangabe geliefert. Daher müssen vor der Inbetriebnahme des Geräts die BP-GL95 Anfangseinstellungen des Konfigurationsmenüs gesetzt werden. (Sie können das Gerät nicht benutzen, ohne die Schieben Sie das BP-GL95 wie unten gezeigt, sodass Anfangskonfiguration vorzunehmen.) die Buchsen am BP-GL95 und am BKP-L551 Sobald das Gerät konfiguriert wurde, werden die...
Die Systemfrequenzanzeige erscheint. Wenn Sie die bis zu diesem Punkt eingestellten Werte speichern wollen, drücken Sie erneut die Drehen Sie am Regler PUSH SET(S.SEL) zur Wahl Funktionstaste SET (F5). der Systemfrequenz. RETURN IN ITI AL SE TUP RETURN I N I T I A L SE TU P Pu sh F5 (SA VE) K ey! ! S Y S T E M FR EQ UE NC Y SE L EC T...
Frontplatte wieder in die Kipp-Mechanismus an Ursprungsposition zurückkippen Entsperren Sie die Frontplatte durch Ziehen bis zur der Frontplatte Rückkehrposition. Sie können Sie dann wieder auf Position 0 stellen. Die Frontplatte dieses Geräts besitzt einen Änderung des Winkels der Frontplatte Kippmechanismus, der es Ihnen ermöglicht, die Frontplatte herauszunehmen und in einem geeigneten Um den Winkel von Position 1 auf Position 2 zu ändern, Winkel einzustellen.
Geräte und Zusatzgeräte ist eingestellt worden. An den Anschluss Wenden Sie sich zur Beratung bei der Auswahl von (Netzwerk) Geräten bitte an Ihren Sony-Händler oder einen Sony- Kundendienstvertreter. Netzwerkkabel (nicht mitgeliefert) Einstellungen an diesem Gerät Für die Nutzung der PDZ-1 Proxy...
Bei der Installation der PDZ-1 Software wird auch der benötigte FAM-Treiber installiert. PDW-HD1500 (dieses Gerät) Siehe „Verwenden der PDZ-1 Proxy Browsing Software“ Laptop-Computer (Seite 126) zu weiteren Informationen zur Installation der PDZ-1 Software. FAM-Verbindungen unterliegen einigen Einschränkungen. Einzelheiten siehe „Dateioperationen Zum S400-Anschluss im File Access Modus (für Windows)“...
Seite 30
1: 75Ω Koaxialkabel (nicht mitgeliefert) HD-Videomonitor 2: 9-poliges Fernbedienungskabel (nicht mitgeliefert) An die Eingangsbuchse HDSDI HDSDI OUTPUT 2 (SUPER) PDW-HD1500 POWER AC IN DC IN 12V= (dieses Gerät, REMOTE Wiedergabegerät) ANALOG AUDIO INPUT ANALOG AUDIO OUTPUT AUDIO MONITOR REF.VIDEO INPUT...
Seite 31
Schnittbearbeitung mit diesem Gerät als Wiedergabegerät, 1: 75Ω Koaxialkabel (nicht mitgeliefert) HD-Videomonitor 2: 9-poliges Fernbedienungskabel (nicht mitgeliefert) An die Eingangsbuchse HDSDI HDSDI OUTPUT 2 (SUPER) PDW-HD1500 (dieses Gerät, POWER AC IN DC IN 12V= Wiedergabegerät) REMOTE ANALOG AUDIO INPUT ANALOG AUDIO OUTPUT AUDIO MONITOR REF.VIDEO...
HD-Videomonitor An die Eingangsbuchse HDSDI Bearbeitungsfunktionen des Rekorders (Steuerung über den Anschluss REMOTE (9P)) HDSDI OUTPUT2 PDW-HD1500 (dieses Folgende Abbildung zeigt ein System für die (SUPER) Gerät, Wiedergabegerät) Schnittbearbeitung mit diesem Gerät als Wiedergabegerät POWER AC IN DC IN 12V= und einem HDW-M2000/M2000P als Rekorder.
Betriebshandbuch des HDW-M2000/M2000P. Anschlüsse für Medienberichterstattungs-Pool Auf folgender Darstellung wird ein Beispiel für Anschlüsse bei einem angeschlossenem PDW-700 Professional Disc Camcorder im Rahmen eines Medienberichterstattungs-Pools dargestellt. PDW-HD1500 PDW-700 (dieses Gerät) An die Buchse SDI An die Buchse HDSDI OUT 1 INPUT 75Ω...
Referenzsignale zur Synchronisierung Der Generator für Synchronisierungs-Referenzsignale Einstellung von OUT REF auf Seite P5 REF des dieses Geräts synchronisiert sich mit dem Funktionsmenüs, und vom ausgewählten Referenzsignaleingang an der Buchse REF. VIDEO Eingangssignaltyp. Videoausgangssignale werden immer INPUT oder mit einem Videoeingangssignal. Die externe mit dem eingebauten Synchronisierungssignal Synchronisierung läuft wie folgt ab, abhängig von der synchronisiert.
REC INH VAR/JOG CH-2 CH-4 Drücken Sie die Funktionstaste EXIT (F6). Alle neuen DEFAULT RESET CNTR SEL RM-9P CHAPTER REPEAT PDW-HD1500 001/001 000:00 TCG SET RETURN 59.94i HD422-1080 8CH-24BIT HD-SDI INPUT SHTL/JOG Einstellungen bis zu diesem Punkt werden abgebrochen EXPAND...
Zeitcode gegenüber der aktuellen Zeit ein wenig Sie ein Referenzvideosignal in die Buchse REF ein. vorzusetzen. Buchse VIDEO INPUT. Wenn die aktuelle Uhrzeit mit der angezeigten Zeit Nehmen Sie folgende Einstellungen auf Seite P4 TC übereinstimmt, drücken Sie die Funktionstaste SET des Funktionsmenüs vor.
a Zeitdatentypen Eingeblendete Anzeige Bedeutung Textinformationen Zählerdaten TC Leserzeit TC Leserbenutzerbit-Daten Das Videoausgangssignal der Buchsen COMPOSITE TCR. VITC Leserzeitcode OUTPUT 2 (SUPER), SDSDI OUTPUT 2 (SUPER), oder UBR. VITC Leserbenutzerbit-Daten HDSDI OUTPUT 2 (SUPER) enthält eingeblendete TC Zeitcode-Erzeuger Textinformationen, einschließlich Zeitcode, TC Generatorbenutzerbit-Daten Menüeinstellungen und Warnmeldungen.
Seite 38
Anzeige Betriebsart Anzeige Namen Beschreibung Block A Block B Gelbe Die Wiedergabe ist bis zu einem Bedingung gewissen Grad verdorben. Es STOP Stoppmodus gibt keine Lesefehler, aber Sie NEXT xxx Das erste Bild des nächsten Clips sollten den im nächsten wird angesteuert.
Markierung erscheint, überprüfen Sie folgende Punkte. 8CH-24BIT REC INH DEFAULT RESET CNTR SEL Ob die Disk die gleichen Wiedergabebedingungen auf RM-9P CHAPTER REPEAT PDW-HD1500 001/001 000:00 RETURN TCG SET 59.94i HD422-1080 50Mbps 8CH-24BIT HD-SDI INPUT SHTL/JOG anderen XDCAM-Geräten aufweist: Wenn ja, kann EXPAND...
Menüpunkt Einstellung Funktionsmenüeinstellungen F2: VID. Wahl der verwendeten Methoden, um den PROC eingebauten Videosignalprozess zu steuern und Auf folgenden Tabellen werden die Einstellungspunkte die dazu gehörenden Einstellungen jeder Seite aufgelistet und deren Einstellungswerte vorzunehmen. beschrieben. Unterstrichene Werte sind LOCAL: Nutzen Sie das Funktionsmenü, um Werksvoreinstellungen.
Seite 41
Seite P2 AUDIO Menüpunkt Einstellung F2: A4 Wahl des dem Audiokanal 4 zugewiesenen Menüpunkt Einstellung INPUT Audioeingabe-Signals. F1: A1 Wahl des dem Audiokanal 1 zugewiesenen SDI: Im SDI-Signal integriertes Audio-Signal INPUT Audioeingabe-Signals. ANALOG2: Analoges Audiosignal 2 SDI: Im SDI-Signal integriertes Audio-Signal AES/EBU: Signaleingang an die Buchsen ANALOG1: Analoges Audiosignal 1 DIGITAL AUDIO (AES/EBU) IN 3/4.
F1: OUT REF Wahl des Referenzsignals für das • PFD50DLA (Kapazität 50,0 GB) Ausgabesignal dieses Geräts. REF: Nutzen Sie den Signaleingang an die 1) Professional Disc ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. Buchse REF. VIDEO INPUT als Ausgabe- Referenzsignal. INPUT: Nutzen Sie den Signaleingang als Hinweise Ausgabe-Referenzsignal.
• Bewahren Sie die Hüllen in den dafür vorgesehenen Taste und Anzeige Netz-/ Behältern auf. Ausgabe Bereitschaftsmodus Drücken Sie die Taste EJECT. Pflege der Discs • Entfernen Sie Staub und Schmutz auf der Oberfläche der Hülle mit einem weichen, trockenen Tuch. •...
Aufzeichnung und Wiedergabe Kapitel REMOTE stellen, stellen Sie auch den Aufzeichnung Konfigurationsmenüpunkt 214 REMOTE INTERFACE ein („RM-“ und die verwendete Buchse erscheinen auf der Anzeige) (siehe Seite 99). Dieser Abschnitt beschreibt die Aufzeichnung von Video- und Audiodaten. Vornahme der Aufzeichnung Siehe Seite 39 „Grundlegende Bedienung des Ein Aufzeichnungssegment (vom Anfang bis zum Ende Funktionsmenüs“...
Falls das Gerät so eingestellt ist, dass Textinformationen Hinweise angezeigt werden (siehe Seite 37), erscheint • Die Mindestdauer von aufgezeichneten Clips beträgt 2 „SHOTMARK1“ oder „SHOTMARK2“ immer dann, Sekunden. Auch wenn die Aufzeichnung innerhalb von wenn eine Inhaltsmarkierung aufgezeichnet wird. 2 Sekunden begonnen und gestoppt wird, wird ein Clip Wenn Shot Mark1- oder Shot Mark2-Inhaltsmarkierungen mit einer Länge von 2 Sekunden aufgezeichnet.
Eine hundertprozentige Wiederherstellung kann jedoch nicht garantiert werden. Dieses Gerät beginnt ca. eine Sekunde nach dem • Wenn die Aufnahme auf der PDW-HD1500 nicht Camcorder mit der Aufzeichnung. erfolgreich beendet wird, können Sie ein anderes XDCAM-System verwenden, um eine vollständige Rettung der Disc durchzuführen.
wiederhergestellt werden. Der Datenverlust lässt sich Wiedergabe wie folgt beziffern. Schnellrettung: Daten, die 2 bis 4 Sekunden vor der Unterbrechung aufgezeichnet wurden. Vollständige Rettung: Daten, die 4 bis 6 Sekunden vor Dieser Abschnitt beschreibt die Wiedergabe von Video- der Unterbrechung aufgezeichnet wurden. und Audiodaten.
Geschwindigkeit wird abhängig vom Winkel des Hinweis Shuttle-Dials feinreguliert. Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn der Schreibschutzschalter der Disk Aufzeichnungen Normale Wiedergabe verhindert und wenn die Option REC INH auf Seite Legen Sie eine Disc ein. HOME des Funktionsmenüs auf „ON“ steht. Wenn das Format der aufgezeichneten Abschnitte auf der Nähere Einzelheiten, wie Sie eine Disk einlegen, finden Sie Disk nicht mit den Aufzeichnungseinstellungen des Geräts...
Wiedergabe im Shuttle-Modus Um eine Shot Mark1 oder Shot Mark2 aufzuzeichnen, halten Sie die Taste V/MARK1 oder v/MARK2 und Im Shuttle-Modus können Sie die drücken Sie den Regler PUSH SET(S.SEL). Wiedergabegeschwindigkeit durch den Drehwinkel des Verwenden Sie die PDZ-1 Proxy Browsing Software in Shuttle-Dials steuern.
VARIABLE SPEED LIMIT IN KEY verwenden, um die Geschwindigkeit der Wiedergabe festzulegen.) Zur Wiedergabe im variablen Geschwindigkeitsmodus verfahren Sie wie folgt. EJECT MARK1 PUSH SET(S.SEL) ACCESS CH-1 CH-3 MENU MARK2 SHTL/JOG ALL CH VAR/JOG CH-2 CH-4 RESET CHAPTER RETURN EXPAND VARIABLE KEY INHI PAGE PRE-...
Funktionen in Benutzeroberflächen Kapitel Überblick Sie können Szenen suchen, die gesuchten Szenen Benutzerbildschirme bilden Ihren Zugriffspunkt zu Disks abspielen, und Szenen auf den Benutzerbildschirmen und auf Disks gespeicherte Daten. (GUI) auswählen (Clip-Bearbeitungsliste). Die Umschalten zwischen Benutzerbildschirmen Die wichtigsten Benutzerbildschirme sind: Clip Skizzenanzeige: Zeigt die Skizzen der Clips auf der Disk an.
Seite 53
a Clipname b Indexbild-Änderungsmarkierung Zeigt den Namen des gewählten Clips an. Wenn der Clip Diese Markierung, die wie eine umgeknickte Ecke einer einen Titel hat, wird der Titel als „TITLE00001“ angezeigt Buchseite aussieht, erscheint dann, wenn als Indexbild (siehe Seite 77). Wenn der Länderbereich (UC/J MODEL nicht das erste Bild eines Clips eingestellt wurde (siehe SELECT) (siehe Seite 25) auf „UC“...
Seite 54
a Clip-Listenname Zeigt den Namen der Clip-Liste an. Wenn die Clip-List einen Titel hat, wird der Titel als „TITLE00001“ angezeigt (siehe Seite 77). Expand Clip 008/024 x 12 001/012 Wenn der Länderbereich (UC/J MODEL SELECT) (siehe Seite 25) auf „UC“ eingestellt ist, können die Clip-Namen TC 00:01:35:17 TC 00:01:38:00 TC 00:01:36:14...
Seite 55
kann man die Skizzen des Kapitels im gewählten Clip „TITLE00001“ angezeigt (siehe Seite 77). Wenn der aufrufen. Länderbereich (UC/J MODEL SELECT) (siehe Seite 25) auf „UC“ eingestellt ist, können die Clip-Namen in europäischen Sprachen angezeigt werden. Hinweis Shot Marks können während der Aufzeichnung und der Hinweis Wiedergabe gesetzt werden.
d Scroll-Leiste Clip-Skizzenanzeige Siehe die Beschreibung in der „Clip Skizzenanzeige“ Clip:"Navigeting sibiling relati..." 018/036 (Seite 52). e Clipdatum und -uhrzeit TC 00:29:19:23 TC 00:29:38:25 TC 00:29:50:04 TC 00:30:25:11 Zeigt Datum und Uhrzeit des aufgezeichneten oder zuletzt veränderten Clips mit der gewählten Skizze an. TC 00:30:40:13 TC 01:01:28:25 TC 00:09:43:14...
Disc Menu Das Disc Menu ermöglicht folgendes. Menüpunkt Betrieb/Einstellung Load Clip List Lädt Clip List in den Gerätespeicher. Save Clip List Speichert die Clip List unter dem aktuellen Namen, alte Inhalte werden überschrieben. Save Clip List As… Speichert die Clip List unter einem neuen Namen. Delete Clip List Löscht eine Clip List.
• Drücken Sie die Taste PREV oder NEXT. Cliplisten-Skizzenanzeige • Drücken Sie bei gedrückter Taste SHIFT die Taste PREV oder NEXT (um zum ersten oder letzten Punkt zu Clip List:E0001 002/013 gehen). • Drücken Sie bei gedrückter Taste SHIFT die Taste V/ TC 00:00:00:00 TC 00:00:04:14 TC 00:00:12:04...
Drücken Sie an der neuen Position den Regler PUSH Skizzen-Funktionen SET(S.SEL). Die Skizze an der vom kleinen Popup-Fenster angezeigten Position erscheint in einer Skizzenanzeige In den Skizzenanzeigen kann man Clip-Informationen wie folgender aufrufen und Clips suchen, schützen und löschen. Die Skizzen bieten die visuelle Bestätigung solcher und Expand 007/235...
Suche von Szenen mit der Suche von Szenen mit der Kapitelfunktion Erweiterungsfunktion Die Teile zwischen den Shot Marks und den Rec Starts werden Kapitel genannt. Die erweiterte Funktion ermöglicht es Ihnen, einen Clip in Rec Start-Inhaltsmarkierungen werden bei Beginn der gleichgroße Blöcke zu unterteilen und Skizzen des ersten Aufzeichnung automatisch gesetzt, wohingegen Shot Bilds in jedem Block anzuzeigen.
Wählen Sie zum Löschen der Shot Mark OK, oder Die Namen von nicht auf der Disk aufgezeichneten zum Abbrechen Cancel, und drücken Sie dann den Inhaltsmarkierungen werden in Grau angezeigt. Regler PUSH SET(S.SEL). Einstellung der Position der Shot Marks an Select Essence Mark Kapitelstellen Shot Mark1...
018/036 Select Index:"Navigationg sibling relati..." Thumbnail Menu Clip Information Return to Upper Menu Date Time Code Duration Sequence Number 01:09:16:13 Cancel Auf diesem Bildschirm kann man Bilder wiedergeben Wählen Sie die anzuzeigenden Punkte. und suchen lassen. Date: Datum und Uhrzeit der Erstellung bzw. Datum Wählen Sie ein Bild mit der Taste PLAY oder dem und Uhrzeit der letzten Änderung Jog-Dial.
dass das neu gewählte Bild als Indexbild angezeigt • Löschen wird. • Änderung des Indexbildes • Hinzufügen oder Löschen von Shot Marks Überprüfung der Clip Properties Hinweise Clip-Eigenschaften wie Titel, Zeitcode, Länge, Datum und • Gesperrte Clips werden beim Formatieren einer Disk Uhrzeit der Erstellung sowie Datum und Uhrzeit der wie alle anderen Clips gelöscht.
Wählen Sie Lock/Unlock Clip. Wählen Sie in der Clip-Skizzenanzeige die Skizze des Clips, den Sie löschen möchten. Es erscheint eine Bestätigungsmeldung zur Aufhebung der Sperre. Rufen Sie das Skizzenmenü auf. Wählen Sie Delete Clip. Clip List:E0001 002/013 Es erscheint eine Bestätigungsmeldung zum Löschen. Im Fenster erscheinen Skizzen von vier Einzelbildern Unlock Clip TC 00:00:00:00...
Clip-List Szenenauswahl Mit der Szenenauswahlfunktion kann man Clips aus den auf der Disk gespeicherten Clips auswählen und eine als (Bearbeitung einer Clip- „Clip-List“ bezeichnete Schnittliste erstellen. Clip-List sind mit E+Nummern gekennzeichnet, zum Liste) Beispiel E0001. Es können bis zu 99 Clip-List auf einer Disk gespeichert werden.
Clip-List speichern: Verwenden Sie den Befehl Save Clip List oder Save Clip List As…, um eine neu Gerätespeicher erstellte Clip-List auf der Disk zu speichern. Aktuelle Clip-List t Wiedergabe der Kann bearbeitet werden (Sub Clips Clip-Liste und Clip-Listen auf der Disk erneut bearbeiten können hinzugefügt, gelöscht und neu Skizzenanzeige Verwenden Sie den Befehl Clip-List laden, um die zu...
Hinzufügen von Clips aus dem Wiederholen Sie Schritte 1 bis 3 zum Hinzufügen Wiedergabebildschirm (Schnelleinfügung) weiterer Sub-Clips so oft wie notwendig. Mit dieser Methode kann man den als Sub Clip Speichern Sie die Clip List (siehe Seite 70). hinzuzufügenden Bereich auswählen, während man sich das Video auf dem Bildschirm der Clip-Wiedergabe Neuanordnung von Sub-Clips ansieht.
Löschen von Sub Clips Die Anzeige Clip List (Trim) erscheint. Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige Clip List (Trim) 001/034 siehe Seite 58. 00:13:48:24 Total 00:00:21:27 Wählen Sie die zu löschenden Clips in der Cliplisten- Skizzenanzeige aus (es können mehrere Clips gewählt 01:17:33:08 werden).
Drücken Sie die Taste B/IN oder b/OUT, um die Umschalten der für die Clip-Listen angezeigten einzustellende Ziffernstelle zu wählen. Informationen Drücken Sie die Taste b/OUT. Drehen Sie am Regler PUSH SET(S.SEL) oder am Mit jedem Tastendruck ändert sich die Anzeige in der Jog-Dial, um den Wert der Ziffernstelle zu ändern.
Rufen Sie in der Cliplisten-Skizzenanzeige das Disc Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige Menu auf. siehe Seite 58. Wählen Sie Load Clip List, und drücken Sie dann den Rufen Sie in der Cliplisten-Skizzenanzeige das Disc Regler PUSH SET(S.SEL). Menu auf. Eine Liste der auf der Disk gespeicherten Clip Lists Wählen Sie Delete Clip List, und drücken Sie dann erscheint.
Disc-Funktionen Format Disc All Clips, Clip Lists and Non-AV Data (General Files) Überprüfung der Disc Properties will be Deleted. Format OK? Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 58. Cancel Rufen Sie das Disc Menu auf. Wählen Sie OK, und drücken Sie dann den Regler Wählen Sie Disc Properties, und drücken Sie dann den PUSH SET(S.SEL).
Shortcut-Liste Viele der Funktionen können direkt von den Tasten Hinweis aufgerufen werden, ohne dafür ein Menü aufzurufen Mit demselben Shortcut können verschiedene Funktionen (Shortcut-Funktionen). aufgerufen werden. Dies hängt von dem bei der Betätigung Für folgende Funktionen stehen Shortcuts zur Verfügung. der Taste aktiven Bildschirm ab.
Dateifunktionen Kapitel Überblick root INDEX.XML Dieses Gerät kann an einen Remote-Computer ALIAS.XML angeschlossen werden, auf dem die aufgezeichneten und DISCMETA.XML in Datendateien gespeicherten Daten, z. B. Video- und Audiodatendateien, verarbeitet werden können. MEDIAPRO.XML Der Anschluss eines Remote-Computers kann auf zwei SYSPRO.XML Arten erfolgen.
Einschränkungen für Dateifunktionen In diesem Abschnitt wird erläutert, welche Funktionen für Lesen: Die Daten vom Anfang bis zum Ende der Datei Dateien in den einzelnen Verzeichnissen ausgeführt werden gelesen. werden können. Teilw. Lesen: Nur ein Teil der Daten in der Datei wird Bei Bedarf wird in den folgenden Funktionstabellen gelesen.
Seite 76
d) Nur wenn der Schreibschutz auf der Disk deaktiviert ist und „REC INHI“ h) Wird eine C*.MXF-Datei gelöscht, wird eine C*M01.XML-Datei mit auf „OFF“ eingestellt ist. Jeder beliebige Clip kann ausgewählt und demselben Namen im Teil „C*“ ebenfalls automatisch gelöscht. gelöscht werden.
• Löschen und Umbenennen von Verzeichnissen Drücken Sie die Taste MENU. Hinweise Drehen Sie am Regler PUSH SET (S.SEL), um Konfigurationsmenüpunkt 035 auszuwählen und • Die maximale Dateianzahl, die auf einer Disk erstellt drücken Sie den Regler. werden kann, beträgt bei einseitigen Disks 5.000 und bei doppelseitigen Disks 6.000 (beide einschließlich der Drehen Sie am Regler PUSH SET (S.SEL), um „on“...
Führen Sie Schritte 7 bis 9 aus, um den anderen Punkt • Titel werden von diesem Gerät als benutzerdefinierte einzustellen. Clipnamen verwendet. Daher stehen nur die Zeichen zur Verfügung, die von der Titelfunktion unterstützt werden. Drücken Sie die Funktionstaste SAVE (F5). •...
TITLE NAMING SELECT auf „enable“, und stellen Sie einen Titel ein (siehe den vorherigen Abschnitt). Drücken Sie die Taste MENU. Fuji.MXF Drehen Sie am Regler PUSH SET (S.SEL), um Konfigurationsmenüpunkt 036 auszuwählen. Kann Clips mit benutzerdefinierten Namen über Drehen Sie am Regler PUSH SET (S.SEL), um das Anschlüsse FAM und Verbindungen FTP bearbeiten Sternchen (*) links neben den Menüpunkten auf „NAMING FORM“...
2 Überprüfen Sie „Version“ in den erweiterten Dateioperationen im File Einstellungen und klicken Sie auf „OK“. Die Versionsspalte erscheint. Überprüfen Sie die Version von Access Modus (für „ProDisc“. Windows) Herstellung von Anschlüssen FAM Betriebsumgebung für den Wenn eine Disk im Gerät liegt, setzen Sie das Gerät in Dateizugriffsmodus den folgenden Status.
Funktionseinschränkungen bei Anschlüssen Der Dialog „Hardware sicher entfernen“ erscheint. • Alle Bedientasten auf der Frontplatte außer der Taste Wählen Sie „Sony XDCAM PDW-HD1500 IEEE EJECT sind deaktiviert. 1394 SBP2 Device“ und klicken Sie auf „Stop“. • Dieses Gerät kann nicht über Geräte gesteuert werden, Der Dialog „Hardware stoppen“...
Wird eine Disk in das Gerät eingelegt, erkennt der Dateioperationen im File Remote-Computer dieses Gerät als Wechseldatenträger. Folgendes Symbol erscheint im Access Modus (für Finder auf dem Remote Computer und zeigt an, dass der Computer jetzt Dateifuntionen ausführen kann. Macintosh) Betriebsumgebung für den Dateizugriffsmodus Für Dateifunktionen im File Access Modus (im Weiteren...
Beendigung der Dateifunktionen FTP-Dateifunktionen Gehen Sie folgendermaßen vor. Zwischen diesem Gerät und einem Remote-Computer können mit dem File Transfer Protocol (im Weiteren FTP Hinweis genannt) Dateifunktionen durchgeführt werden. Trennen Sie das Kabel nicht vor den Schritten 1 bis 2 ab. Vorbereitungen Werfen Sie die Disk durch Klicken auf die Auswerfen- Taste rechts vom Gerätesymbol im Finder, oder ziehen...
Geben Sie das Passwort ein und drücken Sie die Taste fortzusetzen, nachdem Sie den USER-Befehl gesendet Enter. haben. Das Passwort ist werkseitig auf „pdw-hd1500“ Befehlssyntax: PASS <SP> <Passwort> <CRLF> eingestellt. Eingabebeispiel: PASS pdw-hd1500 Die Anmeldung ist erfolgreich, sobald das Passwort bestätigt wird.
Seite 85
PORT MODE Festlegung der IP-Adresse und des Ports zum Anschluss Festlegung des Transfermodus. des Geräts für den nächsten Dateitransfer (für den Befehlssyntax: MODE <SP> <mode-code> <CRLF> Datentransfer von diesem Gerät). Befehlssyntax: PORT <SP> <h1,h2,h3,h4,p1,p2> <CRLF> Als <Modus-Code> kann Folgendes festgelegt werden. Der Modus für XDCAM ist jedoch unabhängig vom •...
Seite 86
• Keine Einstellung: Eine Liste der Dateinamen nur im Zu Details sehen Sie „Einschränkungen für aktuellen Verzeichnis. Dateifunktionen“ (Seite 75). Die Jokerzeichen „*“ (jeder beliebige String) und „?“ Befehlssyntax: RNFR <SP> <Pfadname (vor der (jedes beliebige Zeichen) können für <Pfadname> Änderung)>...
Seite 87
Zu Details sehen Sie „Einschränkungen für SYST Dateifunktionen“ (Seite 75). Zeigt den Systemnamen dieses Geräts an. Befehlssyntax: SYST <CRLF> Befehlssyntax: MKD <SP> <Pfadname> <CRLF> HELP Zeigt eine Liste der von diesem Gerät unterstützten Löscht ein Verzeichnis. Befehle oder eine Erklärung des eingestellten Befehls an. Befehlssyntax: HELP <SP>...
Seite 88
SITE REPFL SITE UMMD Sendet eine MXF-Datei von dem auf diesem Gerät Wird eine C*.MXF-Datei mit dem STOR-Befehl eingestellten Pfad zum Remote-Computer. Mit diesem gesendet, so wird die Copy Source-UMID gespeichert, Befehl kann man einen Teil des MXF-Dateikörpers (der falls dieser Befehl unmittelbar vor dem STOR-Befehl aus Video- und Audiodaten besteht) zur Übertragung nur steht.
Aufzeichnung eines kontinuierlichen Zeitcodes über Anschlüsse FAM und Verbindungen FTP Wenn Sie über FAM oder FTP mit dem Gerät verbunden sind, können Sie neue Clips in einem auf den Zeitcode des letzten Bildes des letzten Clips der Disk abgestimmten Zeitcode erstellen. Stellen Sie zur Aufzeichnung eines kontinuierlichen Zeitcodes TCG auf Seite P4 TC des Funktionsmenüs auf „INT“...
Menüs Kapitel Systemkonfigurations- Konfigurationsmenü menü Das Konfigurationsmenü dieses Geräts besteht aus dem Basiskonfigurationsmenü und dem erweiterten Konfigurationsmenü. Die Einstellungen dieses Geräts verwenden die folgenden Menüs. • Basismenü Dieses Menü wird zur Einstellung z.B. der folgenden Konfigurationsmenü Punkte verwendet. Das Konfigurationsmenü dieses Geräts besteht aus dem - Digitaler Stundenzähler Basiskonfigurationsmenü...
Punktgruppen Funktion Bezüglich Punktgruppen Funktion Bezüglich Seite 100 Menüpunkte Einstellungen des Einstellungen des Bedienfelds Seite 97 Menüpunkte 600 bis 650 Zeitcodegenerators 100 bis 199 Seite 100 Menüpunkte Einstellungen von Metadaten Seite 99 Menüpunkte Einstellungen der 651 bis 699 und UMID 200 bis 299 Fernbedienungssteuerungs- Seite 102...
Seite 92
Punktnummer Punktname Einstellungen DISPLAY INFORMATION Legen Sie den Text fest, der von den Anschlüssen COMPOSITE OUTPUT 2 SELECT (SUPER), SDSDI OUTPUT 2 (SUPER), oder HDSDI OUTPUT 2 (SUPER) ausgegeben werden soll. T&sta (time data & status): Zeitdaten und Gerätestatus. T&UB (time data & UB): Zeit- und Benutzerbitdaten. (Wenn UB (Benutzerbitdaten) mit CNTR SEL auf der HOME-Seite im Funktionsmenü...
Seite 93
Punktnummer Punktname Einstellungen ALARM DISPLAY Wahl, ob Warnmeldungen angezeigt werden sollen. off: Keine Warnmeldungen anzeigen. (Wichtige Warnmeldungen werden trotzdem angezeigt). limit (on (limited)): Anzeige nur einer Mindestzahl von Warnmeldungen. on: Anzeige aller Warnmeldungen. Einzelheiten zu den Anzeigebedingungen der Warnmeldungen unter „Warnungen“...
Punktnummer Punktname Einstellungen CLIP TITLE NAMING Legen Sie fest, ob Benutzerdefinitionen auf die Clips angewendet werden oder nicht. SELECT off: Anwenden nicht erlauben. on: Anwenden erlauben. Siehe „Zuweisung von benutzerdefinierten Clip-Titeln“ (Seite 77) zu mehr Information über die Zuweisung von Titeln. Sub-Item TITEL Legen Sie fest, ob den Clips Titel zugeteilt werden.
• Wenn Sie statt der Taste SAVE (F5) die Taste MENU Aktuelle Einstellung drücken, werden die neuen Einstellungen nicht gespeichert. Die Meldung „ABORT !“ erscheint auf der K E Y P A R A M E T E R 0 O 1 : P - R O L L T I M E - Monitorbildanzeige und 0,5 Sekunden lang wird 0 0 2 : C H A R A H - P O S - „Abort !“...
Die Meldung „NOW SAVING...“ erscheint auf dem zurückgesetzt werden. Warten Sie mit dem Ausschalten Monitor und auf der Zeitdatenanzeige erscheint des Geräts, bis das Speichern beendet ist. „Saving...“, während die Einstellungen aller Menüpunkte Abbrechen der Rücksetzungsfunktion auf ihre werkseitigen Einstellungen zurückgesetzt werden. Drücken Sie anstelle der Funktionstaste SAVE (F5) die Diese werkseitigen Einstellungen werden gespeichert.
Seite 98
Menüpunkte in 100ern, bezüglich des Bedienfelds Punktnummer Punktname Einstellungen KEY INHIBIT SWITCH Wählen Sie die Tasten, die bedient werden können, wenn die Taste KEY INHI EFFECTIVE AREA auf „ON“ steht. Die folgenden Sub-Items steuern unabhängig verschiedene Einstellungen der Tasten. Sub-Item FUNCTION-KEY Wählen Sie, ob die Tasten auf der Frontplatte freigegeben sind.
Seite 99
Menüpunkte in 200ern, bezüglich der Fernbedienungssteuerungs-Schnittstelle Punktnummer Punktname Einstellungen PARA RUN Wählen Sie, ob sie synchronisierte Betriebsweisen für zwei oder mehr Videorecorder verwenden möchten. dis (disable): Keine synchronisierte Betriebsweise ena (enable): Synchronisierte Betriebsweise verwenden. Hinweis Um die synchronisierte Betriebsweise für zwei oder mehr Videorecorder zu verwenden, müssen Sie Punkt 201 an „ena“...
Seite 100
Menüpunkte in 500ern, bezüglich des Disc-Schutzes Punktnummer Punktname Einstellungen STILL TIMER Um die Disc gegen Stöße und Erschütterungen zu schützen und um die Lebensdauer der Laserdiode zu verlängern, schaltet sich das Gerät automatisch in den Standby-Modus, wenn eine bestimmte Zeit im Stopp-Modus abgelaufen ist (Stopp-Modus oder Standbild-Modus im Suche-Modus).
Seite 101
Menüpunkte in 600ern, bezüglich Zeitcode, Metadaten und UMID Punktnummer Punktname Einstellungen U-BIT BINARY GROUP FLAG Wählen Sie die Benutzerbits, die im vom Zeitcode-Generator generierten Zeitcode verwendet werden sollen. 000 (000:not specified): Nicht festgelegter Zeichensatz. 001 (001:iso character): 8-Bit-Zeichen nach ISO 646 und ISO 2022. 010 (010:unassigned-1): Nicht festgelegt.
Seite 102
Menüpunkte in 600ern, bezüglich Zeitcode, Metadaten und UMID Punktnummer Punktname Einstellungen ESSENCE MARK HD VANC LINE Wenn Menüpunkt 657 auf „on“ gestellt ist, wählen Sie die Linie, wo die Inhaltsmarkierungen ausgegeben werden. 9H bis 17H bis 20H Hinweis Die Ausgabe VANC-Line folgt während der Wiedergabe den Aufzeichnungs- Einstellungen.
Seite 103
Menüpunkte in 700ern, bezüglich Videosteuerung Punktnummer Punktname Einstellungen FORCED VERTICAL Die„Y-add“-Funktion schaltet sich normalerweise automatisch während der INTERPOLATION OFF Jog- oder „variable Geschwindigkeit“-Wiedergabe ein. Dieser Punkt wählt ob die „Y-add“-Funktion ein oder ausgeschaltet wird. auto: Schaltet die „Y-add“-Funktion automatisch ein. off (forced YADD off): Schaltet die „Y-add“-Funktion aus.
Seite 104
Menüpunkte in 700ern, bezüglich Videosteuerung Punktnummer Punktname Einstellungen WIDE MODE Wahl, ob die Aufzeichnung und Wiedergabe mit zusätzlicher Breitbildinformation erfolgt. Sub-Item OUTPUT Wählen Sie, ob Breitbildinformation zum Signalausgang hinzugefügt werden soll, wenn die Downkonverterausgabe auf Squeeze-Modus steht. thru (through): Nicht hinzufügen. auto: Hinzufügen.
Seite 105
Menüpunkte in 800ern, bezüglich der Audiosteuerung Punktnummer Punktname Einstellungen AUDIO SAMPLING RATE Wählen Sie den Betriebsmodus des Abtastfrequenz-Umwandlers für die AES/ CONVERTER EBU-Eingabe auf den Kanälen 1 bis 4. off: Nicht ausführen. on: Ausführen. NON-AUDIO FLAG PB Non-Audio-Flags in der digitalen Audioausgabe steuern. Sub-Item CH1/CH2 Während der Wiedergabe (außer E-E-Modus), Non-Audio-Flags auf die...
Seite 106
Menüpunkte in 800ern, bezüglich der Audiosteuerung Punktnummer Punktname Einstellungen AUDIO AGC SELECT Den AGC-Sättigungspegel einstellen. off: Automatische Verstärkung arbeitet nicht. –6dB, –9dB, –12dB, –15dB, –17dB: Automatische Verstärkung arbeitet, wenn der Schalter VARIABLE auf PRESET gestellt ist. Hinweis Diese Einstellung ist nur für Kanäle gültig, bei denen „mic“ mit Konfigurationsmenüpunkt 834 AUDIO INPUT LEVEL gewählt ist.
Menüpunkte in 900ern, bezüglich des digitalen Prozesses Punktnummer Punktname Einstellungen H DETAIL FREQUENCY (DC) Bildverbesserung des Downkonverters einstellen. Zentralfrequenz der Randverbesserung einstellen. 2.6MHz, 3.4MHz, 3.9MHz, 4.6MHz H/V RATIO (DC) Bildverbesserung des Downkonverters einstellen. Das horizontal/vertikal Bildverhältnis der Randverbesserung einstellen. 0 bis 3 bis 7 V FILTER SELECT Den vertikalen Interpolationsfilterkoeffizienten für die Downkonverterausgabe einstellen.
Wartungsmenü Punkte des Wartungsmenüs Die folgenden Tabellen zeigen die Punkte des diesem Fall werden die Daten des externen Monitors in Wartungsmenüs. Klammern angezeigt.) Unterstrichene Werte sind • Punktnamen sind Namen, die auf dem Videomonitor Werksvoreinstellungen. dieses Geräts und dem externen Monitor erscheinen, in die die Ausgabesignale der Anschlüsse COMPOSITE Diese Anleitung erklärt nicht die Menüpunkte für M0: OUTPUT 2 (SUPER), SDSDI OUTPUT 2 (SUPER)
Seite 109
M3: OTHERS: Andere Einstellungspunkte Menüpunkt Einstellung M38: F-KEY M380: HOME2 Weisen Sie Seite HOME2 einen Funktionsmenüpunkt des Funktionsmenüs als CONFIG Anwendungseinstellung an. M381: PAGE7 ASSIGN Weisen Sie Seite P7 einen Funktionsmenüpunkt des Funktionsmenüs als Anwendungseinstellung an. M382: PAGE7 NAME Geben Sie den Namen eines Einstellungsmenüpunktes vor, dem M381 zugewiesen ist: PAGE7 ASSIGN.
M4: SETUP MAINTENANCE: Punkte bezüglich des Konfigurationsmenüs Menüpunkt Einstellung M48: AUTO BANK RECALL Wahl, ob Einstellungen automatisch von einer Menüreihe abgerufen werden, wenn das System eingeschaltet wird, und welches Menü abgerufen werden soll. off: Keine Einstellungen einer Menüreihe abrufen. from BANK1: Einstellungen aus Menüreihe 1 laden. from BANK2: Einstellungen aus Menüreihe 2 laden.
Aufrufen des Wartungsmenüs Verwenden Sie den Regler PUSH SET(S.SEL) oder die Tasten V/MARK1 und v/MARK2, um den Halten Sie die Tasten PAGE/HOME und SHIFT und gewünschten Punkt auszuwählen, drücken Sie dann drücken Sie die Taste MENU. den Regler PUSH SET(S.SEL) oder die Das Wartungsmenü...
Zugewiesene IP-Adresse überprüfen Einstellung der Wählen Sie den Wartungsmenüpunkt M5: NETWORK Kommunikationsgeschwindigkeit und des >M51: IP ADDRESS PRESET. Protokolls Stellen Sie die Kommunikationsgeschwindigkeit (LINK Hinweis SPEED) und Kommunikationsmethode (DUPLEX) Falls die IP-Adresse nicht zugewiesen werden kann, wird passend zur Netzwerkumgebung ein. sie als „000.000.000.000.“...
Ort betreiben, an dem sich Feuchtigkeit niederschlagen Sollten Sie Probleme mit dem Gerät haben, wenden Sie könnte, legen Sie jedenfalls zuerst eine Disk ein. sich an eine Sony Servicekraft. • Vergewissern Sie sich beim Einschalten der Netz-/ Bereitschaftstaste, dass die Anzeige HUMID nicht auf...
Verwenden Sie diese Informationen als Richtlinie für die oder grün leuchten. regelmäßige Wartung Ihres Geräts. Es handelt sich hierbei um keine Fehlfunktion. Solche Kontaktieren Sie eine Sony Servicekraft für regelmäßige Pixel betreffen die aufgezeichneten Daten nicht und das Wartungen. Gerät kann auch dann bedenkenlos verwendet werden, wenn sie auftreten.
H15: LOADING COUNTER-Modus (rücksetzbar) Anzeige, wie oft Disks insgesamt in das Gerät eingelegt wurden. Der Zähler ist rücksetzbar. H17: SEEK RUNNING-1-Modus (rücksetzbar) Genau wie H13. Von den zwei Optikköpfen wird hier die Gesamtdauer des Suchbetriebs des anderen Optikkopfs in Stunden angezeigt.
Einstellungen des Geräts oder für den Inhalt der Disk Maßnahme. Sollte die Warnanzeige nicht ausgeblendet nicht angebracht ist. Sowohl die Warnmeldung als auch werden, wenden Sie sich an eine Sony Servicekraft. die Aktion, um das Problem zu beheben, erscheinen auf Bitte beachten Sie, dass manche Warnmeldungen je nach der Monitorbildanzeige und auf dem Bildschirm der Einstellung des Konfigurationsmenüpunkts 016 ALARM...
Bei eingelegter Disk Warnmeldung auf Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme der Zeitdatenanzeige Formattieren oder entnehmen Sie die Disk (siehe Seite 72). Unknown FS! UNKNOWN FILE SYSTEM. PLEASE FORMAT DISC OR EJECT. No FS! NO FILE SYSTEM.PLEASE EJECT DISC. Disk auswerfen. ILL.
Seite 118
Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige REC INHI.! AUTO FORMATTING WAS NOT Den Schreibschutzschalter der Disk zur Durchführung der Aufzeichnung einstellen (siehe Seite 43). COMPLETED. THE DISC WRITE PROTECT TAB IS SET TO SAVE. PLEASE EJECT DISC. THE DISC WRITE PROTECT TAB IS SET TO SAVE.
Seite 119
Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige TC EXTERNAL IS SELECTED. Dies erscheint, wenn TCG auf Seite P4 des Funktionsmenüs auf TC EXT! SET TC INTERNAL MODE IN „EXT“ eingestellt ist und versucht wird, den Zeitcode oder FUNCTION MENU. Benutzerbits durch die Einstellung von PRST/RGN auf „PRESET“...
Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige NON-AV Full DISC CANNOT BE RECORDED TO. Unnötige GENERAL-Dateien löschen. FOR MORE RECORDING SPACE, DELETE NON-AV DATA. (GENERAL FILES) Index File! UNSUPPORT INDEX FILE. Verwenden Sie eine andere Disk. DISC CANNOT BE RECORDED TO. File System CURRENT VERSION OF THE Dies erscheint, wenn eine Disk eingelegt wird, bei der eine...
a) Wird nur angezeigt, wenn Konfigurationsmenüpunkt 016 ALARM DISPLAY auf „on“ oder „limit“ gestellt ist. Während der Skizzensuche, Szenenauswahl und Cliplistenfunktionen Warnmeldung auf der Beschreibung/Maßnahme grafischen Benutzeroberfläche Cannot Expand Clip any Der Clip kann nicht auf mehrere Blöcke erweitert werden. Further.
Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige FAN Stopped FAN MOTOR STOPPED. Wenden Sie sich an einen Sony-Kundendienstvertreter. DR-FAN Stop DRIVE FAN MOTOR STOPPED. Hinweis Das Gerät stellt den Betrieb nicht ein, wenn es jedoch N-FAN Stop FAN MOTOR ON NET-4 BOARD STOPPED.
Fehlermeldungen Technische Daten Wenn ein Fehler (normalerweise ein Hardwareproblem) auftritt, erscheinen Fehlercodes auf der Zeitdatenanzeige. Allgemeines Des Weiteren erscheinen sowohl die Fehlermeldung als auch der Fehlercode auf der Monitorbildanzeige und dem Äußere Abmessungen (B/H/T, ohne vorstehende Teile) an das Gerät angeschlossenen Videomonitor. 210×132×396 mm Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, befolgen Sie die Anweisungen in der Fehlermeldung, um das Problem...
Seite 124
Proxy-Audio A-Law 8 Bit, 8 kHz, 8 Kanäle 20 Hz bis 20 kHz +0,5/–1,0 dB (0 dB bei 1 kHz) Aufzeichnungs-/Wiedergabezeit Dynamikbereich 90 dB oder mehr PFD23A-Disks Verzerrung 0,05% oder weniger (bei 1 kHz) ca. 43 Minuten PFD50DLA-Disks Eingangsbuchsen ca. 95 Minuten Digitale Videoeingänge Hinweis HDSDI INPUT...
Seite 125
Typ BNC (×1), SMTP-Zeitcode, • Führen Sie immer eine Probeaufnahme aus, und 1.0 Vp-p, 75 Ω, unsymmetrisch bestätigen Sie, dass die Aufnahme erfolgreich war. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN Fernbedienungsanschlüsse JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER REMOTE(9P) D-sub 9-polig, Buchse (×1), kompatibel...
Verwenden der PDZ-1 Proxy Browsing Software Wenn ein Computer mit PDZ-1 Proxy Browsing Software mit dem Gerät verbunden ist, können Sie die AV- Proxydaten und Metadaten auf einer Disk auf den Computer überspielen. Auf dem Computer können Sie mit PDZ-1 AV-Proxydaten durchsuchen, Metadaten hinzufügen oder ändern (Titel, Kommentare, Inhaltsmarkierungen usw.) oder eine Clipliste erstellen.
Verwendung von UMID-Daten Metadaten sind zusätzliche, zusammen mit audio- Was ist UMID? visuellen Daten auf Disks aufgezeichnete Informationen. UMID (Unique Material Identifier) ist eine eindeutige Sie werden verwendet, um eine Effizienzsteigerung des Kennzeichnung für audio-visuelle Materialien gemäß Betriebsablaufs aus der Materialbeschaffung durch Standard SMPTE 330M-2003.
Die UMID-Benutzerinformationen verwendet. Die Verwendung eines Weltzeit-Systems ermöglicht eine einheitliche Verwaltung von COUNTRY (Ländercode) Quellmaterial, das auf der ganzen Welt aufgezeichnet Einstellung des Ländercodes durch Eingabe eines wurde. abgekürzten alphanumerischen Strings (4-Byte-Strings, • Berechnung von Datenunterschieden. Das Quellmaterial alphanumerisch) gemäß der in ISO 3166-1 festgelegten wird mittels des modifizierten Julianischen Datums Werte.
Hinweis Warenzeichen und Wenn kein Organisationscode eingegeben wurde, ist die Lizenzen Eingabe eines Benutzercodes nicht möglich. MPEG-4 Visual Patent Portfolio Lizenz DIESES PRODUKT IST IM RAHMEN DER MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LIZENZ LIZENZIERT. FÜR PERSÖNLICHE UND NICHT-KOMMERZIELLE ANWENDUNG DURCH EINEN VERBRAUCHER FÜR (i) CODIERUNG VON VIDEO IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM MPEG-4 VISUAL...
ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM ANWENDBAREN MPEG-2 PATENT PORTFOLIO, DESSEN LIZENZ ERWORBEN KANN BEI MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206.Siehe http://www.mpegla.com „VERBRAUCHSMEDIEN“ bezieht sich auf jegliche Speichermedien die zur Speicherung von MPEG-2 Video-Informationen fähig sind, wie DVD-Filme, die an Allgemeinverbraucher verkauft/vertrieben werden. Disc- Vervielfältiger oder -Verkäufer von „VERBRAUCHSMEDIEN“...
Schaltkreise geleitet. Sie werden Dolby Digital (AC-3). XDCAM Glossar anschließend aus den kann Nicht-Audio als Eingangssignal Ausgangsbuchsen ausgegeben, ohne aufzeichnen. durch elektromagnetische 1) Dolby ist ein Warenzeichen der Dolby Laboratories. Konvertierungsschaltkreise wie AES/EBU Aufnahmeköpfe geleitet zu werden. Non-Drop-Frame-Modus Ein Standard, der zusammen von der Ein Modus für einen fortlaufenden AES (Audio Engineering Society) FBAS-Videosignal...
Seite 132
und zeigt diese als Indexbilder auf GUI-Bildschirmen an. Subclip Einer der Teile, die eine Clip-Liste bilden. Ein Subclip kann Teil eines Clips oder aber ein ganzer Clip sein. UMID Unique Material Identifier. Ein Standard (SMPTE 330M) für Video- und Audio-Metadaten. Die Basic- Sektion einer UMID enthält eine weltweit einzigartige Nummer und eine Materialnummer zur...
Benutzeroberfläche 51 Entfernen 71 Index Funktionen 58 Erstellung und Bearbeitung 66 Bereich Stromzufuhr 21 Laden 70 Bezeichnungen und Funktionen der Löschen 71 Teile 10 Skizzenanzeige 51, 53 Bildschirm zum Verschieben der Shot- Sortieren 71 Akku Marks 61 Speichern 70 Anbringen des Akkus 24 Bildschirm zur Einstellung des Start- Verwalten 70 Entfernen des Akkus 25...
Seite 135
Zeitcodegenerators 36 Shuttle-Modus 49 Verwenden der Kapitelfunktion Aufzeichnung nach dem zuletzt Startposition 47 aufgezeichneten Zeitcode variabler Geschwindigkeitsmodus Steuerblock Shuttle-/Jog-/Variable 12 Stromversorgung 24 Direktaufzeichnung eines Wiedergabebedingungen Stromzufuhr externen Zeitcodes 36 Anzeige 38 Stromzufuhr (AC) 24 nach Einstellung eines Markierung 38 Stromzufuhr (DC) 24 Anfangswerts 35 Wiedergabe-Wiederholung 98 Stromzufuhr Akku 24...
Seite 136
Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus Informationen, die Eigentum der Sony Corporation sind, und ausschließlich zum Gebrauch durch den Käufer der in dieser Anleitung beschriebenen Ausrüstung bestimmt sind. Die Sony Corporation untersagt ausdrücklich die Vervielfältigung jeglicher Teile dieser Anleitung oder den Gebrauch derselben für irgendeinen anderen Zweck als die...