Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Sony Anleitungen
Studio & Recording
Anycast AWS-G500
Sony Anycast AWS-G500 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Sony Anycast AWS-G500. Wir haben
2
Sony Anycast AWS-G500 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung
Sony Anycast AWS-G500 Bedienungsanleitung (337 Seiten)
Marke:
Sony
| Kategorie:
Studio & Recording
| Dateigröße: 18.61 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Für Kunden in Europa
8
Hinweise zur Verwendung
9
Urheberrecht
9
Vor der Verwendung eines Geräts zu Prüfende Punkte
9
Externe Festplatte
10
Sicherheitshinweise für Produkte mit Eingebauter Festplatte
10
Kapitel 1 Übersicht
12
Eigenschaften des Systems
12
Übersicht
12
Aufwertung von Veranstaltungen und Präsentationen
14
Beispielanwendungen
14
Live-Übertragung über das Internet
15
Vereinfachen der Nachbearbeitung nach Ereignissen
16
Bezeichnung und Funktion der Teile
17
Vorderseite
17
Taste on LINE
17
Taste REC
21
Rückseite
23
Seite
28
Anschluss FACTORY USE
28
Taste RESET
29
Weitere Teile
29
Integrierte Lautsprecher
30
Betriebsbildschirm
30
Menüanzeige
31
Bei der Wiedergabe auf einem Videorecorder
34
Gerätestatus
36
Menüfunktionen
37
Anzeigen von Hauptmenüs und Menüs ÖFFNEN Hauptmenüs
37
Auswählen einer Menüoption
38
Bestätigen einer Menüoption und Öffnen der Nächsten Ebene
38
Rückkehr zu einer Höheren Ebene
38
Bestätigen einer Auswahl
39
Verwenden von Schiebebalken
39
Eingeben von Werten IM Zahlen- oder Buchstabenformat
39
Betriebsbildschirm (Texteingabewerkzeug-Software)
40
Vorbereitungen
48
Kapitel 2 Vorbereitungen
48
Aufstellen/Standardeinstellungen
48
Aufstellen des Geräts
48
Anschließen an die Spannungsversorgung
48
Einbau der Tastatur
49
Vom Gerät Entferntes Verwenden der Tastatur
50
Ausbauen der Tastatur
50
Einsetzen von Batterien in die Tastatur
50
Infrarot-Sendebereich
51
Starten und Herunterfahren des Geräts
51
Zeiteinstellung
52
Einstellen des Timers
52
Auswählen der Sprache
53
Einige Bildschirme in Englisch Anzeigen Lassen
54
Eingeben von Text in einer Ausgewählten Sprache
54
Einstellen der Zeitzone
54
Einstellen von Datum und Uhrzeit
55
Einstellen der Bildschirmhelligkeit
56
Auswählen des Signalformats des Videoausgangs
56
Einstellen des Seitenverhältnisses am PGM-Ausgang
57
Beziehungen zwischen Seitenverhältnissen und Ausgangssignalen
58
Beziehungen zwischen Seitenverhältnissen, Eingangssignalen und Anzeigen
59
Einstellen des Systemzeitcodes
59
Verwenden der Zeit als Systemzeitcode
59
Anschlüsse
61
Systemkonfigurationsbeispiel 1: bei Anschluss eines Seriellen Digitalen Schnittstellenmoduls
61
Anschließen einer VISCA-Kompatiblen Kamera
63
Anschließen eines Computers (Eingang RGB)
64
Anschließen eines Mikrofons
64
Anschließen eines Camcorders
65
Bei Anschluss eines HD-Videoschnittstellenmoduls
65
Beim Anschluss eines Seriellen Digitalen HD- Schnittstellenmoduls
65
Anschließen eines Videorecorders
66
Anschließen einer Externen Festplatte
67
Anschließen eines Plasmabildschirms/Projektors/Monitors
68
Anschließen eines Verstärkers
69
Einbauen Optionaler Module
70
Verhindern von Versehentlichem Abziehen von Kabeln
70
Eingangssignalbezogene Einstellungen
72
Zusammenhang zwischen Eingangssignalen und Systembauteilen
72
Videosignalbezogene Einstellungen
73
Den Auswahltasten Videoeingangssignale Zuweisen
73
Festlegen eines Video-Eingangsanschlusses
74
Registrieren von zu Steuernden Kameras
75
Konvertieren von Material IM Seitenverhältnis 16:9 SQ in das Seitenverhältnis 16:9
76
Audiosignalbezogene Einstellungen
77
Zuweisen von Eingangsaudiosignalen an Kanalregler
77
Zuweisen eines Namens
78
Festlegen eines Audio-Eingangsanschlusses
78
Bei Installation eines Seriellen Digitalen Schnittstellenmoduls
79
Bei Installation eines Seriellen Digitalen HD-Schnittstellenmoduls
80
Wenn keine Eingangssignalanzeige Erscheint (bei Einstellung auf den Standard-Mikrofon-/Leitungseingangspegel von "Mittel (-20 Db)")
83
Bedienung
84
Kapitel 3 Bedienung
84
Videoumschaltung
84
Grundlagen der Videoumschaltung
84
Umschalten des Videos mit einem Schnitt
85
Grundlegende Vorgehensweise für einen Videoschnitt
85
Direktes Umschalten durch Drücken einer Auswahltaste PGM
85
Umschalten des Videos mit einer Effekt-Überblendung
88
Grundlegende Anwendungen von Überblendungseffekten
88
Überblendungsregler
88
Umschalten mit einem Auflösungseffekt
88
Grundlegende Vorgehensweise für einen Auflösungseffekt
89
Umschalten mit einem Wischeffekt
90
Ändern der Überblendungsdauer
92
Ändern des Effektmusters
93
Picture-In-Picture (Pinp, Bild-In-Bild) zum Kombinieren von Videos Benutzen
94
Grundlegende Picture-In-Picture-Funktionen
94
Justieren des Picture-In-Picture (Pinp)-Effekts
96
Ändern der Größe des Eingebetteten Videos
96
Festlegen der Position des Einzubettenden Videos
97
Verwenden der Schwarzblende (FTB)
98
Einblenden eines anderen Videobilds nach dem Ausblenden
98
Einstellen der Schwarzblendendauer
98
Wählen Sie [Übergangszeit], und Bestätigen Sie Ihre Auswahl
98
Verwenden von Farbbalken und Farbflächen
99
Verwenden der Downstream-Key-Funktion (DSK) zum Hinzufügen von Text oder Bildern
99
Einfügen eines Downstream-Key
100
Einstellen der Überblendungsdauerndes Downstream-Key
102
Wählen Sie [Übergangszeit IN], und Bestätigen Sie Ihre Auswahl
102
Wählen Sie [Übergangszeit OUT], und Bestätigen Sie Ihre Auswahl
102
Einstellen des Downstream-Key
102
Einstellen des Umfangs von Text oder Bild
103
Ausschneiden Unerwünschter Bereiche des Texts oder des Bilds
103
Schnellzugriff auf Grafikdateien
104
Registrieren von Grafikdateien als Voreinstellung
104
Zuweisen von Grafikdateien ohne Menüanzeige
105
Der Voreinstellung einen Namen Zuweisen
105
Zugriff auf Grafikdateien
106
Löschen einer Registrierten Voreinstellung
106
Anzeigen eines Logos auf dem Bildschirm
106
Grundlegende Vorgehensweise zum Anzeigen eines Logos
107
Anzeigen eines Logos IM Video
107
Einstellen der Logoanzeige
108
Einstellen des Umfangs des Logos
108
Festlegen der Position der Logoanzeige
109
Verwenden von Luminanz-Keying
109
Grundlegende Vorgehensweise zum Verwenden der Luminanz-Keying-Funktion
110
Verwenden von Chroma-Keying
113
Grundlegende Vorgehensweise zum Verwenden der Chroma-Keying-Funktion
113
Automatisches Einstellen des Chroma-Keys
116
Einstellen der Rahmengröße
116
Einstellen der Cursorposition
116
Manuelles Einstellen
117
Feinabstimmen der Ergebnisse der Automatischen Einstellung
117
Abmildern des Eindringeffekts von Hintergrundfarben
118
Justieren der Key-Einstellungen während der Programmausgabe
119
Ausschneiden Unerwünschter Bereiche aus dem zu Kombinierenden Videobild
119
Anwenden von Kanteneffekten
120
Vorschau von Videokombinations-Ergebnissen (Effektvorschau)
121
Grundlegende Vorgehensweise für die Vorschau in der PVW-Anzeige
121
Bei Picture-In-Picture
121
Vorrang für PVW-Anzeige Festlegen
124
Wählen Sie [Viewer-Priorität], und Bestätigen Sie Ihre Auswahl
124
Schnelles Aufrufen von Videoeffekten (Soforteffekte)
124
Speichern von Soforteffekten
124
Wählen Sie [Voreinstellung], und Bestätigen Sie Ihre Auswahl
124
Aufrufen von Soforteffekten
125
Löschen von Gespeicherten Soforteffekten
127
Anlegen einer Titelgrafik mit dem Texteingabewerkzeug
128
Funktionen der Texteingabewerkzeug-Software
128
Seiten und Dateien
129
Vorgehensweise
129
Einschalten
131
Herunterfahren
132
So Beenden Sie das Texteingabewerkzeug und Starten die Hauptsoftware Anycast Station
132
Standardfunktionen
133
Standardfunktionen für die Texteingabe
134
Weitere Standardfunktionen
134
Objektauswahlfunktionen
135
Dateifunktionen
136
Erstellen einer Neuen Datei
136
Öffnen einer Vorhandenen Datei
136
Speichern einer Datei
137
Löschen einer Datei
140
Exportieren einer Datei
141
Arbeiten mit Textobjekten
143
Erstellen eines Textobjekts
143
Ändern der Schriftart für den Text
143
Ändern der Schriftgröße
145
Ändern des Schriftstils
145
Ändern des Zeichenabstands
146
Ausrichten von Text
147
Markieren Sie IM Schriftartfunktionsbereich das Optionsfeld für Mittige
147
Ändern der Textfarbe
148
Ändern der Zeichenränder
148
So Ändern Sie die Art des Zeichenrands
148
So Ändern Sie die Farbe des Zeichenrands
149
So Entfernen Sie Zeichenränder
149
So Ändern Sie die Stärke der Zeichenränder
149
Arbeiten mit Linienobjekten
149
Erstellen einer Geraden Linie
149
Nach Abgeschlossenem Erstellen eines Linienobjekts
150
Ändern der Linienstärke
151
Ändern der Linienfarbe
151
Hinzufügen von Rändern zu Linienobjekten
151
So Ändern Sie die Stärke des Zeichenrands
152
Schattenfunktionen
152
Anwenden eines Schattens
152
Ändern der Schattendistanz
153
Ändern des Verzerrungsgrads eines Schattens
153
Funktionen für Hintergrundfarben (Erstellen von Telop und Flip)
154
Erstellen eines Telop für das Keying (Transparent für Keying)
154
Erstellen eines Flips (für das Keying mit einer Hintergrundfarbe)
155
Farbfunktionen
156
Erstellen einer Farbe IM Farberstellungsbereich
156
Auswahl von [Punktauswahl]
157
Auswahl von [Schieberegler]
157
Ändern der Farbe mit dem Pipetten-Tool
158
Ändern der Transparenz
159
Anwenden einer Farbabstufung
159
Objekt-Layout
160
Ändern der Vorn-Hinten-Positionierung des Objekts
160
Positionieren von Objekten
162
Festlegen der Position IM Unteren Drittel
162
Hinzufügen und Löschen von Seiten
163
Hinzufügen einer Seite
163
Löschen einer Seite
164
Simulieren des Keying-Effekts
164
Anzeigen eines aus dem Programmausgang Erfassten Videobilds als Hintergrund
164
Festlegen der Hintergrundanzeige
165
Anzeigen der Sicheren Bereich
165
Tastenkombination in der Hauptsoftware Anycast Station
166
Importieren einer Schriftartdatei
168
Löschen einer Schriftartdatei
169
Kamerasteuerung
171
Manuelle Kamerasteuerung
171
Manuelle Steuerung
171
Verwenden der Gegenlichtfunktion
172
Zurücksetzen der Schwenk- und Neigepositionen
173
Automatischer Weißabgleich
173
Speichern einer Kameravoreinstellung
174
Aufrufen einer Voreinstellung
175
Einstellen der Kamerasteuerung
177
Deaktivieren der Fernsteuerung von Neigung und Schwenkwinkeln oder Zoom
177
Aktivieren der Manuellen Fokus- und Blendeneinstellung
177
Manuelles Einstellen des Weißabgleichs
178
Funktionen der Mitgelieferten Kamera-Fernsteuerung (RM- EV100) über den Bildschirm Bedienen
178
Zurücksetzen der Kamera
179
Einschaltzustand von VISCA-Kamera und Gerät Verbinden
180
Verwenden des Anschlusses FACTORY USE
181
Verwenden von Kamerakontrollanzeigen
181
Kontaktbelegung des Anschlusses FACTORY USE
181
Bedienen der Auswahltasten PGM und NEXT von einem Externen Gerät aus
183
Audiomischen
185
Einstellen der Überwachten Audiopegel
185
Einstellen des PGM-Ausgangsaudiopegels
185
Aufzeichnen von Video und Audio auf eine Externe Festplatte
186
Formatieren einer Externen Festplatte
186
Vorbereiten der Aufzeichnung auf eine Externe Festplatte
188
Aufzeichnen des Programmausgangs
188
Materialaufzeichnung
188
Auswählen des Anschlusses zum Aufzeichnen des Programmausgangs
189
Auswählen des Aufzuzeichnenden Materials
190
Kurzauswahl für Material
191
Gleichzeitiges Aufzeichnen von Eingangsmaterial und Programmausgang auf Externe Festplatte (on LINE-Aufzeichnung)
191
Manuelles Aufzeichnen des Programmausgangs auf eine Externe Festplatte
192
Aufzeichnungsdateien
192
Starten der Aufzeichnung des Programmausgangs
192
Stoppen der Aufzeichnung des Programmausgangs
193
Manuelles Aufzeichnen des Eingangsmaterials auf eine Externe Festplatte
193
Starten der Materialaufzeichnung
194
Aufgezeichnetes Material Audio
195
Stoppen der Materialaufzeichnung
195
Arbeiten mit Dateien auf der Externen Festplatte
196
Wiedergeben von Dateien
196
Anzeigen von Dateiinformationen
196
Schnelles Aufrufen der Letzten Wiedergegebenen Datei
197
Weitere Wiedergabefunktionen
198
Taste STOP
198
Taste REW
198
Automatische Wiedergabewiederholung
199
Festlegen des Wiederholungsbereichs
200
Löschen des Start- und Endpunkts
201
Schließen einer Datei
201
Löschen von Dateien
201
Einblenden des Systemzeitcodes in Anzeigen
202
Registrieren von Vorlaufpunkten
202
Benennen von Vorlaufpunkten
203
Zugreifen auf Vorlaufpunkte
204
Löschen von Vorlaufpunkten
204
Trennen der Externen Festplatte
204
Wiederherstellen einer Externen Festplatte
205
Wählen Sie [Wiederherstellen], und Bestätigen Sie Ihre Auswahl
205
Aufzeichnen von Video- und Audiosignalen auf einem Videorecorder
207
Aufzeichnen des Programmausgangs auf einem Videorecorder
207
Vorgehensweise zum Aufzeichnen auf einem Videorecorder
208
Hinzufügen des Systemzeitcodes zu SDI-Signalen (bei Verwendung des Seriellen Digitalen Schnittstellenmoduls)
209
Beim Verwenden des Analogen HD-Ausgangsanschlusses
210
Beim Verwenden des HD SDI-Ausgangsanschlusses
210
Einstellen des Signalformats des HD-Ausgangs (bei Verwendung eines HD- Videoschnittstellenmoduls oder Seriellen Digitalen HD-Schnittstellenmoduls)
211
Aufzeichnen der Programmausgabe auf einem Videorecorder
211
Steuern der Wiedergabe auf einem Videorecorder vom Gerät aus
213
Registrieren des zu Steuernden Videorecorders
213
Durchführen der Wiedergabe
213
Weitere Wiedergabefunktionen
214
Registrieren von Vorlaufpunkten
216
Zugreifen auf Vorlaufpunkte
217
Löschen von Vorlaufpunkten
217
Unterstützte AVI-Dateien
219
Verwenden von auf anderen Geräten Erstellten AVI-Dateien
219
Wählen Sie [AVI Konvertieren], und Bestätigen Sie Ihre Auswahl
220
Dateiinformationen nach der Umwandlung
221
Festplattenpartitionierung
222
Wiedergeben von auf einer Externen Festplatte Aufgezeichneten Dateien am Computer
222
Verwenden der Intercom-Funktion
223
Anschließen des Intercom-Systems
223
Sprechen auf dem Intercom-System
224
Überwachen des Zustands bei Verwendung des Intercom-Systems
224
Überwachung von Audiosignalen
225
Zuweisen der Audiosignalausgänge
225
Ausgang über die Ausgangsanschlüsse PGM
225
Ausgang über die Ausgangsanschlüsse aux
225
Ausgabe über die Ausgangsanschlüsse MIX
226
Anzeige der Zugewiesenen Audiosignalausgänge
226
Überwachung von Ausgangs-Audiosignalen
227
Überwachung des Audiosignals eines Bestimmten Kanals
228
Signaleinstellungen der Video-/Audiosignale
229
Einstellen Analoger Video-Eingangssignale
229
Glätten der Farbabstufung eines SDI-Eingangssignals (bei Verwendung des Seriellen Digitalen Schnittstellenmoduls oder Seriellen Digitalen HD-Schnittstellenmoduls)
230
Konvertieren von 4:3-Material in Breitbild
230
Einstellen der Taktphase von RGB-Signalen
231
Einstellen der Bildschirmgröße von RGB-Signalen
231
Einstellen der Bildschirmlage von RGB-Signalen
232
Einstellen der Farbfläche
232
Anwenden der Offset-Funktion auf das Programm-Ausgangsvideo
233
Wählen Sie [PGM OUT-Pegel], und Bestätigen Sie Ihre Auswahl
233
Einstellen des Signalformats des RGB-Ausgangs
233
Hinzufügen von Seitenverhältnisangaben zu Composite-/ S-Video-Ausgangssignalen
235
Anwenden von Filtern auf das Programm-Ausgangsvideo
235
Einstellen der Pegel der Audioeingangssignale
236
Abschneiden Hoher oder Tiefer Frequenzen
236
Einstellen des Equalizers
237
Verwenden von Begrenzungsfunktion oder Dämpfungsfunktion
238
Einstellen der Klangverteilung zwischen Linkem und Rechtem
238
Audiokanal
238
Einstellen der Audioausgangspegel der Jeweils Zugewiesenen
239
Ausgänge
239
Wenn das Ausgegebene Videobild IM Vergleich zum Audiosignal Verzögert ist
240
Schließen Sie Audiogeräte an die PGM/AUX/MIX Audio
240
Einstellen des Ausgangs über das Oszillatorsignal
241
Einstellen der Frequenz des Oszillatorsignals
241
Einstellen des Ausgangspegels des Oszillatorsignals
241
Das Oszillatorsignal einem Ausgang Zuweisen
242
Speichern und Laden Verschiedener Einstellungen
243
Speicherbare Daten
243
Speichern der Einstellungen
244
Laden von Gespeicherten Einstellungen
245
Löschen von Gespeicherten Einstellungen
245
Exportieren der Einstellungen
246
Importieren der Einstellungen
247
Verwenden der Schnittinformationen auf einem Nichtlinearen Schnittsystem
249
Erstellen der EDL
249
Einschränkungen der EDL
249
Vorbereiten der Erstellung von EDL
249
Starten der EDL-Erstellung
250
Beenden der EDL-Erstellung
250
Erstellen von Weiteren Edls
251
Exportieren der EDL
251
Löschen von EDL-Dateien
253
Verwenden von Erstellten Edls auf einem Nichtlinearen Schnittsystem
253
Importieren, Umbenennen und Löschen von Dateien
254
Importierbare Dateien
254
Zulässige Größen für den Import
254
Importierbare Dateitypen und -Erweiterungen Dateityp
254
Importieren von Grafikdateien
255
Importieren von Logodateien
256
Umbenennen von Dateien
258
Exportieren von VOD-Dateien
258
Löschen von Dateien
260
Prüfen der Verbleibenden Kapazität der Internen Festplatte
262
Formatieren eines „Memory Stick
263
Formatieren eines USB-Flash-Speichermediums
265
Streaming
267
Was ist Streaming
267
Verwenden von VOD-Dateien Sendemethode Funktionen
268
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen
268
Eingeben des Host-Namens
269
Einstellen der Ip-Adresse
269
Vornehmen von DNS-Einstellungen
269
Anzeigen der MAC-Adresse
270
Auswählen der Live-Übertragung
271
Einstellen des Menüs
271
Einstellen einer Live-Streaming-Übertragung
271
Eingeben des Dateinamens
272
Einstellen der Videogröße
272
Einstellen der Übertragungsrate
272
Wählen des Streaming-Ausgangspfads
272
Eingeben der Inhaltsinformationen
273
Beim Verwenden eines Externen Servers
274
Wählen Sie [Servereinstellung], und Bestätigen Sie Ihre Auswahl
274
Für andere als die Oben Genannten Geräte
278
Für den Standard-Gateway oder den Externen Server
278
Prüfen der Verbindungen zu anderen Geräten
278
Konfigurieren der Einstellungen für die Erstellung von VOD-Dateien
279
Speichern von Live-Streaming-Übertragungen als Dateien für VOD
279
Auswählen der Dateigröße
280
Auswählen der Videogröße, der Übertragungsrate und der Inhaltsinformationen
280
Einstellen der Bildwiederholfrequenz
280
Übertragen einer Gespeicherten VOD-Datei
281
Starten der Streaming-Übertragung
282
Starten und Beenden der Streaming-Übertragung
282
Beenden der Streaming-Übertragung
283
Ansehen einer von diesem Gerät Gesendeten Streaming-Übertragung
284
Bei Zugriff nach dem RTSP-Protokoll
284
Erforderliche Einstellungen zum Ansehen der Streaming-Übertragung
284
Platzieren von Links auf die Streaming-Übertragung in einer
285
Webseite
285
Funktionen Gleichzeitig mit der Taste on LINE Aktivieren
287
Funktionen mit der Taste on LINE Aktivieren
287
Vorbereitung
287
Funktionen mit der Taste on LINE Deaktivieren
288
Anhang
289
Wartung
289
Prüfen der Version der Betriebssoftware
289
Aktualisieren der Betriebssoftware
290
Vorgehensweise bei der Aktualisierung
290
Wenn ein Schnittstellenmodul mit Älterer Software Installiert ist
293
Menüoptionen
294
Hauptmenü
294
Menü ÖFFNEN
303
Meldungen
305
Aufbau der Meldungen
305
Meldungen der Hauptsoftware Anycast Station
305
Meldungen der Texteingabewerkzeug-Software
305
Fehlermeldung
306
Warnmeldung
306
Bestätigungsmeldung
306
Informationsmeldung
306
Liste der Meldungen
307
Fehlersuche
316
Luminanz-Keying, Chroma-Keying und Downstream-Keying
317
Picture-In-Picture
317
Streaming-Medien
318
Texteingabewerkzeug
319
USB-Geräteanschluss
319
HD-Videoschnittstellenmodul oder Serielles Digitales HD-Schnittstellenmodul
320
Hinweise zur Verwendung von „Memory Stick"-Medien
321
Hinweise zu Daten
321
Hinweise zur Verwendung eines „Memory Stick Duo
321
Hinweise zur Verwendung der Speicherauswahlfunktion
322
Memory Stick"-Medien
321
Allgemeines
322
Spezifikationen
322
Audio Inputs
323
Audio Outputs
323
Monitor out
323
Abmessungen
326
Glossar
327
Index
331
Werbung
Sony Anycast AWS-G500 Kurzanleitung (5 Seiten)
Marke:
Sony
| Kategorie:
Studio & Recording
| Dateigröße: 0.35 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1
Aufstellen
1
Anschließen nach Anschlussschema
2
Einschalten
3
Bildschirmaufteilung
3
Bedienpanel
4
Aufnahme
5
Ausschalten
5
Werbung
Verwandte Produkte
Sony AVH-555ES
Sony AWS-750
Sony AC-PW10AM
Sony AC-V100
Sony AC-VQ900AM
Sony AKA-DDX1K
Sony ADN-8118
Sony AIBO Navigator 2
Sony AC-81MD
Sony AIBO Life
Sony Kategorien
Kameras
CD-Player
Camcorder
Fernseher
Beamer
Weitere Sony Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen