BRAYER BR1114 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für BRAYER BR1114
Inhaltszusammenfassung für BRAYER BR1114
- Seite 2 СОДЕРЖАНИЕ EN ............................3 DE ............................16 RU ...........................32 KZ ............................47...
-
Seite 16: Beschreibung
ESPRESSOKAFFEEMASCHINE ACHTUNG! BR1114 Als zusätzlicher Schutz ist es zweckmäßig, den FI-Schalter mit Nennstrom maximal bis 30 mA im Die Kaffeemaschine ist für die Zubereitung von Stromversorgungskreis aufzustellen; wenden Sie sich Espresso und Cappuccino bestimmt. dafür an einen Spezialisten. BESCHREIBUNG Tropfschale Gitter der Tropfschale Popup-Anzeige der Tropfschalenauffüllung... -
Seite 18: Sicherheitshinweise Und Bedienungs- Anleitung Für Die Kaffeemaschine
SICHERHEITSHINWEISE UND BEDIENUNGS- • Bei Brandgeruch und Funken in der Steckdose zie- hen Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus ANLEITUNG FÜR DIE KAFFEEMASCHINE und wenden Sie sich an den Ihr Hausstromnetz Bevor Sie die Kaffeemaschine benutzen, lesen Sie leistenden Dienst. die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und •... - Seite 19 Kundendienst, um das Gerät prüfen oder reparieren • Die Oberfläche des Filterhalters, des Cappuccinato- zu lassen. re-Rohres und des Cappuccinatore- Aufsatzes kann • Benutzen Sie die Kaffeemaschine in direkter Nähe ziemlich heiß sein. • Seinen Sie beim Kontakt mit von Heizgeräten, Wärmequellen oder offenem Feuer heißen Oberflächen vorsichtig und sorgfältig.
- Seite 20 20 DE VORBEREITUNG DER KAFFEEMASCHINE • Während des Betriebs und des Abkühlens stellen Sie das Gerät an einen für Kinder unzugänglichen ZUR INBETRIEBNAHME Ort auf. Nachdem Sie das Gerät bei niedriger Temperatur • Dieses Gerät ist für Personen (darunter Kinder) mit transportiert oder gelagert haben, müssen Sie es Körper-, Nerven- und Geistesstörungen oder Perso- mindestens drei Stunden bei Raumtemperatur...
- Seite 21 • Nehmen Sie den Behälter (15) ab, füllen Sie ihn mit sorgung durch Drücken der Taste (19) « » ein, Kaltwasser bis zum «MAX»-Zeichen auf und stellen dabei wird die Pumpe für 30 Sekunden eingeschal- Sie diesen zurück auf. tet, lassen Sie das Wasser aus der Tasse ab und •...
-
Seite 22: Funktion Der Automatischen Ausschaltung
22 DE ACHTUNG! VORAUFWÄRMUNG • Es ist nicht gestattet, den Filterhalter (5) während des • Um eine Tasse heißen Espresso zuzubereiten, ist es Kaffeemaschinenbetriebs abzunehmen. empfohlen, den Kaffeefilter (6) und den Filterhalter • Entfernen Sie den Filterhalter (5) sofort nach der (5) voraufzuwärmen. -
Seite 23: Espressozubereitung
• Schalten Sie die Wasserzufuhr durchs Drücken der • Warten Sie, bis die Beleuchtung der Tasten (18, 19, 20) aufleuchtet und die Kaffeemaschine ist zum Taste « » (19) ein, dabei schaltet sich die Pumpe Brühen bereit. für 30 Sekunden ein, und heißes Wasser wird in die •... -
Seite 24: Espressoportionenprogrammierung
• Anmerkungen: (19) « », nachdem die erforderliche Menge - Erwärmen Sie vorher die benutzten Tassen, Fertigkaffee eingegossen wird, drücken Sie nochmals stellen Sie die Tassen auf die Aufheizplatte (14) die Taste (19) « », um die Programmierung zu während der Wassererwärmung im Boiler. beenden. -
Seite 25: Capuccinozubereitung
Anmerkung: aus dem Filterhalter (5) kann etwas • Schalten Sie die Kaffeemaschine ein, indem Sie die Ein-/Ausschalttaste (17) « » drücken, Wasser oder Dampf austreten, es ist normal. und die Rückschalten zu Betriebseinstellungen ist • Tauchen Sie das Endstück des Cappuccinato- abgeschlossen. -
Seite 26: Heisswasser Und Seine Verwendung
26 DE verzweifeln Sie nicht und experimentieren Sie, bis Griff (9) « » im Uhrzeigersinn bis zum An- Sie das Ergebnis erreichen. schlag «•» drehen, schalten Sie die Dampfzufuhr • Wenn Sie Milchschaum schlagen, können Sie das durch das Drücken der Taste der Dampfzufuhr Endstück (11) entfernen und versuchen, Milch- aus, schalten Sie die Kaffeemaschine aus. -
Seite 27: Erwärmung Von Getränken
• Gießen Sie heißes Wasser ab, um die • Schalten Sie die Kaffeemaschine ein und warten Boilertemperatur nach dem Milchaufschäumen zu Sie, bis die Kaffeemaschine vorgewärmt ist, und die senken. Beleuchtung der Tasten (18, 19, 20) leuchtet auf. • Schalten Sie die Kaffeemaschine ein und warten •... - Seite 28 28 DE Bereiten Sie eine Zitronensäurelösung vor: 2 10. Drücken Sie die Taste (19) « » und füllen Sie Teelöffel pro 1 Liter Wasser und gießen Sie die eine Tasse mit Volumen von ca. 100 ml mit Wasser erhaltene Lösung in den Wasserbehälter (15) ein. (dies ist erforderlich, um Wasser aus dem Boiler zu Stellen Sie den Behälter (15) zurück auf.
-
Seite 29: Reinigung Der Kaffeemaschine
13. Schalten Sie die Kaffeemaschine durch das trocknen Sie es ab. Es ist nicht gestattet, Abrasiv- Drücken der Ein-/Ausschalttaste (17) « » aus. und Losungsmittel für die Reinigung der Kaffeema- Warten Sie 10-15 Minuten ab. schine zu benutzen. 14. Führen Sie die Punkte 10 und 11 mindestens •... -
Seite 30: Störungen, Ihre Ursachen Und Be- Seitigung
30 DE • Benutzen und lagern Sie die Kaffeemaschine bei Keine Spannung einer Temperatur über 0°C. an der Steck- Vergewissern Sie sich, dass • Bewahren Sie die Kaffeemaschine an einem trocke- dose. die Steckdose funktioniert. Die Kaffeema- nen, kühlen und für Kinder und behinderte Personen schine schaltet Der Netzstecker Prüfen Sie, ob der Netzste-... -
Seite 31: Entsorgung
ENTSORGUNG Um mögliches Schaden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, werfen Sie das Gerät und die Batterien (falls mitgeliefert) nach Beendigung ihrer Nutzungsdauer zusammen mit gewöhnlichen Haushaltsabfällen nicht weg, geben Sie das Gerät und die Batterien in die Spezialpunkte für weitere Entsorgung über. - Seite 63 Produced for «Ruste GmbH», Berggasse 18/18, 1090 Vienna, Austria Изготовлено по заказу Русте Гмбх, Бергассе 18/18, 1090 Вена, Австрия Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Грантэл» 143912, МО, г. Балашиха, ш. Энтузиастов, вл. 1А т.: +7 (495) 297-50-20, e-mail: info@brayer.su Made in China/Произведено в Китае...
- Seite 64 brayer.ru...