Instrukcja Obsługi - Concept Profi VA0060 Bedienungsanleitung

PL
Vac and seal – po naciśnięciu przycisku w trybie gotowości następuje uruchomienie funkcji automatycznego
odsysania powietrza i następnego zgrzewania próżniowego worka
1 Pulse vacuum – po wciśnięciu i następnym przytrzymaniu tego przycisku urządzenie zacznie odsysać powietrze.
Ta funkcja dobiega końca wraz ze zwolnieniem przycisku
2 Sealing time – ustawienie najkorzystniejszego czasu odsysania według struktury żywności
a. Dry: dla produktów suchych, krótki czas zgrzewania
b. Moist: dla produktów średnio mokrych
c. Extended: dla produktów mokrych z większą ilością płynu
d. Default: średnio mokre produkty z krótszym czasem zgrzewania
3 Pressure – ustawienie odpowiedniego ciśnienia odsysania
a. Normal button: ciśnienie standardowe
b. Gentle button: delikatniejsze ciśnienie odsysania dla kruchych potraw
4 Canister – do odsysania powietrza z pojemników, butelek
5 Manual seal
a. Ta funkcja zgrzewa początek i koniec woreczka bez odsysania powietrza
b. Po wciśnięciu w trakcie odsysania w programie Vac and seal natychmiast przestanie odsysać i zacznie zgrzewać
6 Marinate – wciśnij, jeśli chcesz marynować w naczyniach próżniowych - urządzenie wyreguluje ciśnienie
7 Otwór do odsysania - do pakowania próżniowego pojemników
8 Progress
a. Pokazuje przebieg pakowania próżniowego
b. Pokazuje gotowość produktu do kolejnych operacji.
9 Cancel – natychmiast zatrzymuje trwający proces.
10 Komora próżniowa – służy do umieszczenia otwartego końca worka w wewnętrznej części komory, odessania
powietrza z worka oraz wychwytu ewentualnej cieczy wyciekającej z worka.
11 Listwa grzewcza górna
12 Uszczelnienie komory próżniowej
13 Listwa grzewcza dolna
14 Przecinak worków próżniowych
15 Rękojeść – po złożeniu rękojeści zamyka się pokrywa urządzenia. Urządzenia nie można używać bez prawidłowo
zamkniętej pokrywy.
Pamiętaj: W skład produktu wchodzi także wężyk do odsysania.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Procedura produkcji worka z rolek Concept Fresh – VB2203, VB2806 (zob. ustęp Opcjonalne akcesoria)
1. Podłącz urządzenie do sieci elektrycznej.
2. Odwiń folię z rolki, a odetnij ją obcinarką (15) lub nożyczkami w takiej długości, jaka będzie potrzebna do
zapakowania żywności, dodając ok. 10 cm długości do zgrzania i skurczenia worka. Jeśli zamierzasz użyć worków
kilkakrotnie, dodaj ok. 1,5 cm do każdego następnego użycia, aby po odcięciu zgrzewu można było utworzyć nowy
zgrzew. Oba końce odetnij prostopadle do podłużnej krawędzi rolki.
3. Odchyl pokrywę urządzenia i włóż jeden z odciętych końców do urządzenia tak, aby krawędź folii dotykała
uszczelki komory odsysającej.
4. Zamknij pokrywę i zabezpiecz ją poprzez złożenie rękojeści. Naciśnij przycisk Manual seal – rozpoczyna się
zgrzewanie dolnej strony worka.
5. Odchyl rękojeść i odbierz worek z urządzenia. Teraz worek jest zamknięty i przygotowany.
Zgrzewanie próżniowe przygotowanego worka z rolek Concept - VB2203, VB2635 (zob. ustęp Opcjonalne akcesoria)
1. Napełnij worek tak, aby pozostawał pusty na ok. 7,5 cm od otwartego końca. Ta część worka nie może być
zanieczyszczona wkładaną żywnością od zewnątrz, jak również od wewnątrz.
2. Włóż otwarty koniec worka do komory odsysającej, pomiędzy uszczelki. Koniec worka nie może być pofałdowany
czy też pognieciony.
22
3. Zamknij pokrywę i zabezpiecz ją poprzez złożenie rękojeści. Przyciskami Pressure i Sealing (3, 4) ustaw wymagany
tryb zgrzewania (dry/moist) w zależności od wilgotności zamykanej żywności. Naciśnij przycisk Vac and seal (1) –
urządzenie rozpoczyna proces tworzenia próżni, po czym automatycznie wykona zgrzanie worka.
Ważna uwaga:
Używaj wyłącznie oryginalnych worków wykonanych z rolek Concept Fresh VB2203 i VB2806.
Przed pakowaniem usuń z żywności nadmiar wilgoci!
Nigdy nie pakuj worków wypełnionych jakąkolwiek cieczą!
Zgrzewanie próżniowe żywności przechowywanej w pojemnikach Concept fresh VD8100 (zob. ustęp Opcjonalne
akcesoria)
1. Pojemnik napełnij maksymalnie 2,5 cm poniżej krawędzi.
2. Jeśli na krawędzi pojemnika zalegają resztki żywności albo wilgoć, przetrzyj ją.
3. Wsuń końcówkę wężyka, wchodzącego w skład dostawy zgrzewarki próżniowej, w otwór (8), a drugą końcówkę
wsuń w otwór w pokrywce pojemnika / w zatyczkę.
4. Przestaw przycisk na pokrywce pojemnika VD8100 do pozycji SEAL. Włącz urządzenie naciśnięciem przycisku
Canister (5). Po zakończeniu odsysania urządzenie wyłącza się automatycznie. Wyjmij wężyk z pokrywy urządzenia,
a pojemnik odłóż do przechowywania.
Ważna uwaga:
Zgrzewany element zagrzewa się przez cały czas procesu odsysania. Nie dotykaj go!
Jeśli chcesz otworzyć pojemnik:
• zestaw pojemników VD8100 – przestaw przycisk na pokrywce do pozycji OPEN
Wskazówka:
Aby zapobiec utracie wężyka, zalecamy przechowywanie go w schowku po wewnętrznej stronie pokrywy urządzenia.
Urządzenie posiada na spodzie schowek do przechowywania kabla zasilającego.
Nie wolno zawijać kabla zasilającego dookoła urządzenia!
WSKAZÓWKI DLA USPRAWNIENIA PRACY URZĄDZENIA
1. Nie przepełniaj worków oraz pojemników. Zawsze pozostaw wystarczająco dużo wolnego miejsca wg powyższych
instrukcji.
2. Nigdy nie wkładaj do urządzenia worków, które w miejscu przeznaczonym do zgrzewania pozostają
zanieczyszczone albo zawilgocone. Zawsze dokładnie wytrzyj i osusz końce worków przed zgrzewaniem.
3. Nie zostawiaj za dużo powietrza w worku. Przed zgrzewaniem zawsze usuń z worka jak najwięcej powietrza.
4. Nie pakuj przedmiotów o ostrych krawędziach, które mogłyby przeciąć worek. Do takich przedmiotów zawsze
użyj odpowiedniego pojemnika.
5. Po każdym zapakowaniu zaczekaj przez 1 minutę na ostygnięcie urządzenia.
6. Należy zapobiec przedostaniu się cieczy do otworu lub komory odsysającej, gdyż mogłoby to uszkodzić
urządzenie. W przypadku potrzeby zapakowania żywności zawilgoconej, zalecamy najpierw zamrożenie worka,
i następne osuszenie go ręcznikiem papierowym.
7. Ciecze można przechowywać próżniowo tylko w opcjonalnych pojemnikach. Zawsze zaczekaj na ostygnięcie
cieczy!
8. Żywność ulegającą szybkiemu zepsuciu należy po zapakowaniu zawsze przechowywać w lodówce albo
zamrażarce. Pakowanie próżniowe umożliwia tylko zachowanie świeżej żywności przez dłuższy czas, ale nie
ochroni jej przed zepsuciem.
9. System pakowania próżniowego można wykorzystać nie tylko do przechowywania żywności, ale także do
zabezpieczenia cennych przedmiotów (takich jak dokumenty, sprzęt elektroniczny, lekarstwa itd.)
10. Przed każdym użyciem upewnij się, że komora odsysająca i otwór są czyste, pozbawione jakichkolwiek
zanieczyszczeń.
VA0060 VA0060
PL
23