Silvercrest SAST 18 A1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SAST 18 A1. Wir haben 18 Silvercrest SAST 18 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (186 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 3.77 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
5
Intended Use
5
Package Contents
5
Appliance Description
6
Technical Data
7
Important Safety Instructions
9
Before First Use
12
Information about the Batteries
13
Installation of the Wall Bracket
13
Charging
14
Operation
15
Using Accessories
17
Crevice Tool
17
Universal Nozzle
17
Precision Nozzle
17
Small Brush Attachment
17
Wet-Suction Nozzle
17
Motorised Brush Attachment
17
Cleaning
18
Emptying the Dirt Container and Cleaning the Filter
18
Cleaning the Brush Attachment
19
Cleaning the Appliance
19
Storage
19
Disposal
20
Disposal of the Appliance
20
Disposal of Packaging
20
Ordering Replacement Parts
21
Kompernass Handels Gmbh Warranty
21
Warranty Conditions
21
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
22
Scope of the Warranty
22
Warranty Claim Procedure
22
Service
23
Importer
23
Einleitung
25
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
25
Lieferumfang
25
Gerätebeschreibung
26
Technische Daten
27
Wichtige Sicherheitshinweise
29
Vor der Ersten Inbetriebnahme
32
Informationen zu den Akkus
33
Montage des Wandhalters
33
Auﬂaden
34
Bedienen
35
Zubehör Nutzen
37
Fugendüse
37
Universaldüse
37
Präzisionsdüse
37
Kleiner Bürstenaufsatz
37
Nasssaugdüse
37
Motorisierter Bürstenaufsatz
37
Reinigen
38
Schmutzbehälter Leeren und Filter Reinigen
38
Bürstenaufsatz Reinigen
39
Gerät Reinigen
39
Aufbewahren
39
Entsorgen
40
Gerät Entsorgen
40
Verpackung Entsorgen
40
Ersatzteile Bestellen
41
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
41
Garantiebedingungen
41
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
42
Abwicklung IM Garantiefall
42
Service
43
Importeur
43
Introduction
45
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
45
Matériel Livré
45
Description de L'appareil
46
Caractéristiques Techniques
47
Consignes de Sécurité Importantes
48
Risque D'explosion
51
Avant la Première Mise en Service
51
Informations Relatives aux Batteries
52
Montage du Support Mural
52
Chargement
53
Utilisation
54
Utiliser les Accessoires
56
Suceur Étroit
56
Suceur Universel
56
Suceur de Précision
56
Petit Embout Brosse
56
Embout pour Aspiration de Liquides
56
Embout Brosse Motorisé
56
Nettoyer
57
Vider le Bac à Poussière et Nettoyer le Filtre
57
Nettoyer L'embout Brosse
58
Nettoyage de L'appareil
58
Rangement
58
Recyclage
59
Recyclage de L'appareil
59
Recycler L'emballage
59
Commander des Pièces de Rechange
60
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
60
Conditions de Garantie
60
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
60
Étendue de la Garantie
61
Procédure en cas de Garantie
61
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
62
Service Après-Vente
64
Importateur
65
Inleiding
67
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
67
Inhoud Van Het Pakket
67
Apparaatbeschrijving
68
Technische Gegevens
69
Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
71
Voor de Ingebruikname
74
Informatie over de Accu's
75
Montage Van de Wandhouder
75
Opladen
76
Bedienen
77
Accessoires Gebruiken
79
Zuigmond Voor Spleten
79
Universele Zuigmond
79
Precisiezuigmond
79
Klein Borstelopzetstuk
79
Natzuigmond
79
Gemotoriseerd Borstelopzetstuk
79
Reinigen
80
Vuilreservoir Leegmaken en Filter Reinigen
80
Borstelopzetstuk Reinigen
81
Apparaat Reinigen
81
Opbergen
81
Afvoeren
82
Het Apparaat Afvoeren
82
Verpakking Afvoeren
82
Vervangingsonderdelen Bestellen
83
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
83
Garantievoorwaarden
83
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
84

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (144 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 2.69 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Lieferumfang
  5
- Gerätebeschreibung
  6
- Technische Daten
  7
- Wichtige Sicherheitshinweise
  8
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  11
- Informationen zu den Akkus
  11
- Montage des Wandhalters
  12
- Auﬂaden
  13
- Bedienen
  14
- Zubehör Nutzen
  16
- Fugendüse
  16
- Universaldüse
  16
- Präzisionsdüse
  16
- Kleiner Bürstenaufsatz
  16
- Nasssaugdüse
  16
- Motorisierter Bürstenaufsatz
  16
- Reinigen
  17
- Schmutzbehälter Leeren und Filter Reinigen
  17
- Bürstenaufsatz Reinigen
  18
- Gerät Reinigen
  18
- Aufbewahren
  18
- Entsorgen
  19
- Gerät Entsorgen
  19
- Verpackung Entsorgen
  19
- Ersatzteile Bestellen
  20
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  21
- Service
  22
- Importeur
  22
English

24
- Intended Use
  25
- Introduction
  25
- Package Contents
  25
- Appliance Description
  26
- Technical Data
  27
- Important Safety Instructions
  28
- Before First Use
  31
- Information about the Batteries
  31
- Installation of the Wall Bracket
  32
- Charging
  33
- Operation
  34
- Crevice Tool
  36
- Motorised Brush Attachment
  36
- Precision Nozzle
  36
- Small Brush Attachment
  36
- Universal Nozzle
  36
- Using Accessories
  36
- Wet-Suction Nozzle
  36
- Cleaning
  37
- Emptying the Dirt Container and Cleaning the Filter
  37
- Cleaning the Appliance
  38
- Cleaning the Brush Attachment
  38
- Storage
  38
- Disposal
  39
- Disposal of Packaging
  39
- Disposal of the Appliance
  39
- Ordering Spare Parts
  40
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  41
- Importer
  42
- Service
  42
Français

44
- Introduction
  45
- Matériel Livré
  45
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  45
- Description de L'appareil
  46
- Caractéristiques Techniques
  47
- Consignes de Sécurité Importantes
  48
- Avant la Première Mise en Service
  51
- Informations Relatives aux Batteries
  51
- Montage du Support Mural
  52
- Chargement
  53
- Utilisation
  54
- Embout Brosse Motorisé
  56
- Embout pour Aspiration de Liquides
  56
- Petit Embout Brosse
  56
- Suceur de Précision
  56
- Suceur Universel
  56
- Suceur Étroit
  56
- Utiliser les Accessoires
  56
- Nettoyer
  57
- Vider le Bac à Poussière et Nettoyer le Filtre
  57
- Nettoyage de L'appareil
  58
- Nettoyer L'embout Brosse
  58
- Rangement
  58
- Recyclage
  59
- Recyclage de L'appareil
  59
- Recycler L'emballage
  59
- Commander des Pièces de Rechange
  60
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  61
- Importateur
  62
- Service Après-Vente
  62

Silvercrest SAST 18 A1 Kurzanleitung (130 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 4.47 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Information about this Short Manual
5
Intended Use
5
Package Contents
6
Appliance Description
7
Technical Data
8
Mains Adapter
8
Important Safety Instructions
9
Before First Use
12
Information about the Batteries
13
Installation of the Wall Bracket
13
Charging
14
Operation
15
Disposal
16
Disposal of the Appliance
16
Disposal of Packaging
16
Service
17
Importer
17
Informationen zu dieser Kurzanleitung
19
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
19
Lieferumfang
20
Gerätebeschreibung
21
Technische Daten
22
Wichtige Sicherheitshinweise
23
Vor der Ersten Inbetriebnahme
26
Informationen zu den Akkus
27
Montage des Wandhalters
27
Aufladen
28
Bedienen
29
Entsorgen
30
Gerät Entsorgen
30
Verpackung Entsorgen
30
Service
31
Importeur
31
Informations Relatives à Ce Guide Abrégé
33
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
33
Matériel Livré
34
Description de L'appareil
35
Caractéristiques Techniques
36
Adaptateur Secteur
36
Consignes de Sécurité Importantes
37
Risque D'explosion
40
Avant la Première Mise en Service
40
Informations Relatives aux Batteries
41
Montage du Support Mural
41
Chargement
42
Utilisation
43
Recyclage
44
Recyclage de L'appareil
44
Recycler L'emballage
44
Service Après-Vente
45
Importateur
45
Informatie Bij Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing
47
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
47
Inhoud Van Het Pakket
48
Apparaatbeschrijving
49
Technische Gegevens
50
Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
51
Probeer Nooit Batterijen die Niet Oplaadbaar Zijn Weer
54
Voor de Ingebruikname
54
Informatie over de Accu's
55
Montage Van de Wandhouder
55
Opladen
56
Bedienen
57
Afvoeren
58
Het Apparaat Afvoeren
58
Verpakking Afvoeren
58
Service
59
Importeur
59
Informace K Tomuto Stručnému Návodu
61
Použití V Souladu S UrčeníM
61

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 3.52 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Johdanto
  5
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  5
- Toimitussisältö
  5
- Laitteen Kuvaus
  6
- Tekniset Tiedot
  7
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  8
- Ennen Ensimmäistä Käyttöönottoa
  11
- Akkuja Koskevia Tietoja
  11
- Seinäpidikkeen Asentaminen
  12
- Lataaminen
  12
- Käyttö
  13
- Lisätarvikkeiden Käyttäminen
  15
- Rakosuulake
  15
- Yleissuulake
  15
- Tarkkuussuulake
  15
- Pieni Harjalisäosa
  15
- Märkäimusuulake
  15
- Moottoroitu Harjalisäosa
  15
- Puhdistaminen
  16
- Likasäiliön Tyhjentäminen Ja Suodattimen Puhdistaminen
  16
- Harjalisäosan Puhdistaminen
  17
- Laitteen Puhdistaminen
  17
- Säilytys
  17
- Hävittäminen
  18
- Laitteen Hävittäminen
  18
- Pakkauksen Hävittäminen
  18
- Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
  19
  - Toimiminen Takuutapauksessa
    20
- Huolto
  20
- Maahantuoja
  20
Svenska

22
- Föreskriven Användning
  23
- Inledning
  23
- Leveransens Innehåll
  23
- Beskrivning
  24
- Tekniska Data
  25
  - Laddningsbara Batterier
    25
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  26
- Före Första Användningen
  29
- Information Om de Uppladdningsbara Batterierna
  29
- Montera Vägghållaren
  30
- Uppladdning
  30
- Användning
  31
- Använda Tillbehören
  33
- Fogmunstycke
  33
- Liten Borste
  33
- Motordrivet Borsttillbehör
  33
- Precisionsmunstycke
  33
- Universalmunstycke
  33
- Våtmunstycke
  33
- Rengöra
  34
- Tömma Smutsbehållaren Och Rengöra Filter
  34
- Förvaring
  35
- Rengöra Det Motordrivna Borsttillbehöret
  35
- Rengöra Produkten
  35
- Kassera Förpackningen
  36
- Kassera Produkten
  36
- Kassering
  36
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  37
  - Garantins Omfattning
    37
- Importör
  38
- Service
  38

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 1.84 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Johdanto
  5
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  5
- Toimitussisältö
  5
- Laitteen Kuvaus
  6
- Tekniset Tiedot
  7
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  8
- Ennen Ensimmäistä Käyttöönottoa
  11
- Akkuja Koskevia Tietoja
  11
- Seinäpidikkeen Asentaminen
  12
- Lataaminen
  12
- Käyttö
  13
- Lisätarvikkeiden Käyttäminen
  15
- Rakosuulake
  15
- Yleissuulake
  15
- Tarkkuussuulake
  15
- Pieni Harjalisäosa
  15
- Märkäimusuulake
  15
- Moottoroitu Harjalisäosa
  15
- Puhdistaminen
  16
- Likasäiliön Tyhjentäminen Ja Suodattimen Puhdistaminen
  16
- Harjalisäosan Puhdistaminen
  17
- Laitteen Puhdistaminen
  17
- Säilytys
  17
- Hävittäminen
  18
- Laitteen Hävittäminen
  18
- Pakkauksen Hävittäminen
  18
- Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
  19
  - Toimiminen Takuutapauksessa
    20
- Huolto
  20
- Maahantuoja
  20
Svenska

22
- Föreskriven Användning
  23
- Inledning
  23
- Leveransens Innehåll
  23
- Beskrivning
  24
- Tekniska Data
  25
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  26
- Före Första Användningen
  29
- Information Om de Uppladdningsbara Batterierna
  29
- Montera Vägghållaren
  30
- Uppladdning
  30
- Användning
  31
- Använda Tillbehören
  33
- Fogmunstycke
  33
- Liten Borste
  33
- Motordrivet Borsttillbehör
  33
- Precisionsmunstycke
  33
- Universalmunstycke
  33
- Våtmunstycke
  33
- Rengöra
  34
- Tömma Smutsbehållaren Och Rengöra Filter
  34
- Förvaring
  35
- Rengöra Det Motordrivna Borsttillbehöret
  35
- Rengöra Produkten
  35
- Kassera Förpackningen
  36
- Kassera Produkten
  36
- Kassering
  36
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  37
  - Garantins Omfattning
    37
- Importör
  38
- Service
  38

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (84 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 2.85 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduzione
  5
- Uso Conforme
  5
- Materiale in Dotazione
  5
- Descrizione Dell'apparecchio
  6
- Dati Tecnici
  7
  - Adattatore DI Rete
    7
- Indicazioni Importanti Relative Alla Sicurezza
  8
  - Pericolo DI Folgorazione
    8
- Prima Della Prima Messa in Funzione
  11
- Informazioni Relative alle Batterie
  11
- Montaggio del Supporto a Parete
  12
- Ricarica
  13
- Uso
  14
- Uso Degli Accessori
  16
- Bocchetta Per Giunti
  16
- Bocchetta Universale
  16
- Bocchetta DI Precisione
  16
- Accessorio Spazzola Piccolo
  16
- Bocchetta Per L'aspirazione Dei Liquidi
  16
- Accessorio Spazzola Motorizzato
  16
- Pulizia
  17
- Svuotamento del Contenitore Dello Sporco E Pulizia del Filtro
  17
- Pulizia Dell'accessorio Spazzola
  18
- Pulizia Dell'apparecchio
  18
- Conservazione
  18
- Smaltimento
  19
- Smaltimento Dell'apparecchio
  19
- Smaltimento Dell'imballaggio
  19
- Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  20
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  21
- Assistenza
  22
- Importatore
  22
Português

24
- Conteúdo da Embalagem
  25
- Introdução
  25
- Utilização Correta
  25
- Descrição Do Aparelho
  26
- Dados Técnicos
  27
  - Adaptador de Corrente
    27
- Instruções de Segurança Importantes
  28
- Antes da Primeira Colocação Em Funcionamento
  31
- Informações sobre os Acumuladores
  31
- Montagem Do Suporte de Parede
  32
- Carregamento
  33
- Operação
  34
- Acessório de Escova Motorizado
  36
- Bocal de Precisão
  36
- Bocal para Aspirar Líquidos
  36
- Bocal para Frestas
  36
- Bocal Universal
  36
- Pequeno Acessório de Escova
  36
- Utilizar os Acessórios
  36
- Esvaziar O Depósito de Resíduos E Limpar O Filtro
  37
- Limpar
  37
- Armazenamento
  38
- Limpar O Acessório de Escova
  38
- Limpar O Aparelho
  38
- Eliminação
  39
- Eliminação da Embalagem
  39
- Eliminação Do Aparelho
  39
- Encomendar Peças Sobresselentes
  40
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  41
  - Condições de Garantia
    41
  - Âmbito da Garantia
    41
- Assistência Técnica
  42
- Importador
  42

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (66 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 2.22 MB

Inhaltsverzeichnis

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 1.22 MB

Inhaltsverzeichnis

Slovenščina

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Uvod
  5
- Predvidena Uporaba
  5
- Vsebina Kompleta
  5
- Opis Naprave
  6
- Tehnični Podatki
  7
- Pomembna Varnostna Navodila
  8
  - Pozor! Materialna Škoda
    10
- Pred Prvo Uporabo
  11
- Informacije O Akumulatorjih
  12
- Montaža Stenskega Držala
  12
- Polnjenje
  13
- Uporaba
  14
- Uporaba Pribora
  16
- Šoba Za Reže
  16
- Univerzalna Šoba
  16
- Natančna Šoba
  16
- Majhen Nastavek S Krtačo
  16
- Šoba Za Mokro Sesanje
  16
- Motoriziran Nastavek S Krtačo
  16
- ČIščenje
  17
- Praznjenje Posode Za Umazanijo in ČIščenje Filtra
  17
- ČIščenje Nastavka S Krtačo
  18
- ČIščenje Naprave
  18
- Shranjevanje
  18
- Odstranjevanje Med Odpadke
  19
- Odstranitev Naprave Med Odpadke
  19
- Odstranitev Embalaže
  19
- Naročanje Nadomestnih Delov
  20
- Proizvajalec
  21
- Pooblaščeni Serviser
  21
- Garancijski List
  22
Čeština

24
- Použití V Souladu S UrčeníM
  25
- Rozsah Dodávky
  25
- Úvod
  25
- Popis Přístroje
  26
- Technické Údaje
  27
- Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  28
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    28
- Informace K AkumulátorůM
  31
- Před PrvníM UvedeníM Do Provozu
  31
- Montáž Držáku Na Stěnu
  32
- Nabíjení
  33
- Obsluha
  34
- Malý Kartáčový Nástavec
  36
- Motorizovaný Kartáčový Nástavec
  36
- Nasávací Hubice Za Mokra
  36
- Použití Příslušenství
  36
- Přesná Hubice
  36
- Univerzální Hubice
  36
- Štěrbinová Hubice
  36
- Vyprázdnění Nádržky Na Nečistoty a VyčIštění Filtru
  37
- ČIštění
  37
- Uložení
  38
- ČIštění Kartáčového Nástavce
  38
- ČIštění Přístroje
  38
- Likvidace
  39
- Likvidace Obalu
  39
- Likvidace Přístroje
  39
- ObjednáVání Náhradních Dílů
  40
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  41
  - Záruční Podmínky
    41
  - Rozsah Záruky
    41
- Dovozce
  42
- Servis
  42

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (58 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 1.16 MB

Inhaltsverzeichnis

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (44 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 1.63 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  5
- Matériel Livré
  5
- Description de L'appareil
  6
- Caractéristiques Techniques
  7
  - Adaptateur Secteur
    7
- Consignes de Sécurité Importantes
  8
- Avant la Première Mise en Service
  11
- Informations Relatives aux Batteries
  11
- Montage du Support Mural
  12
- Chargement
  13
- Utilisation
  14
- Utiliser les Accessoires
  16
- Suceur Étroit
  16
- Suceur Universel
  16
- Suceur de Précision
  16
- Petit Embout Brosse
  16
- Embout pour Aspiration de Liquides
  16
- Embout Brosse Motorisé
  16
- Nettoyer
  17
- Vider le Bac à Poussière et Nettoyer le Filtre
  17
- Nettoyer L'embout Brosse
  18
- Nettoyage de L'appareil
  18
- Rangement
  18
- Recyclage
  19
- Recyclage de L'appareil
  19
- Recycler L'emballage
  19
- Commander des Pièces de Rechange
  20
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  21
- Service Après-Vente
  23
- Importateur
  23
Deutsch

24
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  25
- Einleitung
  25
- Lieferumfang
  25
- Gerätebeschreibung
  26
- Technische Daten
  27
  - Motorisierter Bürstenaufsatz
    27
- Wichtige Sicherheitshinweise
  28
- Informationen zu den Akkus
  31
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  31
- Montage des Wandhalters
  32
- Aufladen
  33
- Bedienen
  34
- Fugendüse
  36
- Kleiner Bürstenaufsatz
  36
- Motorisierter Bürstenaufsatz
  36
- Nasssaugdüse
  36
- Präzisionsdüse
  36
- Universaldüse
  36
- Zubehör Nutzen
  36
- Reinigen
  37
- Schmutzbehälter Leeren und Filter Reinigen
  37
- Aufbewahren
  38
- Bürstenaufsatz Reinigen
  38
- Gerät Reinigen
  38
- Entsorgen
  39
- Gerät Entsorgen
  39
- Verpackung Entsorgen
  39
- Ersatzteile Bestellen
  40
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  41
- Importeur
  42
- Service
  42

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (44 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 0.86 MB

Inhaltsverzeichnis

Português

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introdução
  5
- Utilização Correta
  5
- Conteúdo da Embalagem
  5
- Descrição Do Aparelho
  6
- Dados Técnicos
  7
- Instruções de Segurança Importantes
  8
- Antes da Primeira Colocação Em Funcionamento
  11
- Informações sobre os Acumuladores
  12
- Montagem Do Suporte de Parede
  12
- Carregamento
  13
- Operação
  14
- Utilizar os Acessórios
  16
- Bocal para Frestas
  16
- Bocal Universal
  16
- Bocal de Precisão
  16
- Pequeno Acessório de Escova
  16
- Bocal para Aspirar Líquidos
  16
- Acessório de Escova Motorizado
  16
- Limpar
  17
- Esvaziar O Depósito de Resíduos E Limpar O Filtro
  17
- Limpar O Acessório de Escova
  18
- Limpar O Aparelho
  18
- Armazenamento
  18
- Eliminação
  19
- Eliminação Do Aparelho
  19
- Eliminação da Embalagem
  19
- Encomendar Peças Sobresselentes
  20
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  21
  - Condições de Garantia
    21
  - Âmbito da Garantia
    21
- Assistência Técnica
  22
- Importador
  22
Deutsch

24
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  25
- Einleitung
  25
- Lieferumfang
  25
- Gerätebeschreibung
  26
- Technische Daten
  27
- Wichtige Sicherheitshinweise
  28
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  31
- Informationen zu den Akkus
  32
- Montage des Wandhalters
  32
- Auﬂaden
  33
- Bedienen
  34
- Fugendüse
  36
- Kleiner Bürstenaufsatz
  36
- Motorisierter Bürstenaufsatz
  36
- Nasssaugdüse
  36
- Präzisionsdüse
  36
- Universaldüse
  36
- Zubehör Nutzen
  36
- Reinigen
  37
- Schmutzbehälter Leeren und Filter Reinigen
  37
- Aufbewahren
  38
- Bürstenaufsatz Reinigen
  38
- Gerät Reinigen
  38
- Entsorgen
  39
- Gerät Entsorgen
  39
- Verpackung Entsorgen
  39
- Ersatzteile Bestellen
  40
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  41
- Importeur
  42
- Service
  42

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (44 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 0.86 MB

Inhaltsverzeichnis

Română

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introducere
  5
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  5
- Furnitura
  5
- Descrierea Aparatului
  6
- Date Tehnice
  7
- IndicaţII de Siguranţă Importante
  8
  - Pericol de Electrocutare
    8
- Înainte de Prima Punere În Funcţiune
  11
- InformaţII Privind Acumulatorii
  12
- Montarea Suportului de Perete
  12
- Încărcarea
  13
- Operarea
  14
- Utilizarea Accesoriilor
  16
- Duză Pentru Rosturi
  16
- Duză Universală
  16
- Duză de Precizie
  16
- Perie Atașabilă MICă
  16
- Duză Pentru Aspirare Umedă
  16
- Perie Atașabilă Motorizată
  16
- Curăţarea
  17
- Golirea Recipientului de Colectare a Resturilor ȘI Curăţarea Filtrului
  17
- Curăţarea Periei Atașabile
  18
- Curăţarea Aparatului
  18
- Depozitarea
  18
- Eliminarea
  19
- Eliminarea Aparatului
  19
- Eliminarea Ambalajelor
  19
- Comandarea Pieselor de Schimb
  20
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  21
  - CondiţII de Garanţie
    21
- Service-Ul
  22
- Importator
  22
Deutsch

24
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  25
- Einleitung
  25
- Lieferumfang
  25
- Gerätebeschreibung
  26
- Technische Daten
  27
- Wichtige Sicherheitshinweise
  28
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  31
- Informationen zu den Akkus
  32
- Montage des Wandhalters
  32
- Auﬂaden
  33
- Bedienen
  34
- Fugendüse
  36
- Kleiner Bürstenaufsatz
  36
- Motorisierter Bürstenaufsatz
  36
- Nasssaugdüse
  36
- Präzisionsdüse
  36
- Universaldüse
  36
- Zubehör Nutzen
  36
- Reinigen
  37
- Schmutzbehälter Leeren und Filter Reinigen
  37
- Aufbewahren
  38
- Bürstenaufsatz Reinigen
  38
- Gerät Reinigen
  38
- Entsorgen
  39
- Gerät Entsorgen
  39
- Verpackung Entsorgen
  39
- Ersatzteile Bestellen
  40
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  41
- Importeur
  42
- Service
  42

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (44 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 0.86 MB

Inhaltsverzeichnis

Latviešu

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Ievads
  5
- Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  5
- Piegādes Komplekts
  5
- Ierīces Apraksts
  6
- Tehniskie Parametri
  7
- Svarīgi Drošības NorāDījumi
  8
- Pirms Pirmreizējās Ieslēgšanas
  11
- Informācija Par Akumulatoriem
  12
- Sienas Stiprinājuma Montāža
  12
- Uzlāde
  13
- Lietošana
  14
- Piederumu Izmantošana
  16
- Spraugu Uzgalis
  16
- Universālais Uzgalis
  16
- Precīzās Sūkšanas Uzgalis
  16
- Mazais Sukas Uzgalis
  16
- Slapjās Sūkšanas Uzgalis
  16
- Motorizētais Sukas Uzgalis
  16
- Tīrīšana
  17
- Netīrumu Tvertnes Iztukšošana un Filtru Tīrīšana
  17
- Sukas Uzgaļa Tīrīšana
  18
- Ierīces Tīrīšana
  18
- Glabāšana
  18
- Utilizēšana
  19
- Ierīces Utilizēšana
  19
- Iepakojuma Utilizēšana
  19
- Rezerves Daļu Pasūtīšana
  20
- Uzņēmuma «Kompernaß Handels Gmbh» Garantija
  21
  - Garantijas Nosacījumi
    21
- Serviss
  22
- Importētājs
  22
Deutsch

24
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  25
- Einleitung
  25
- Lieferumfang
  25
- Gerätebeschreibung
  26
- Technische Daten
  27
- Wichtige Sicherheitshinweise
  28
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  31
- Informationen zu den Akkus
  32
- Montage des Wandhalters
  32
- Auﬂaden
  33
- Bedienen
  34
- Fugendüse
  36
- Kleiner Bürstenaufsatz
  36
- Motorisierter Bürstenaufsatz
  36
- Nasssaugdüse
  36
- Präzisionsdüse
  36
- Universaldüse
  36
- Zubehör Nutzen
  36
- Reinigen
  37
- Schmutzbehälter Leeren und Filter Reinigen
  37
- Aufbewahren
  38
- Bürstenaufsatz Reinigen
  38
- Gerät Reinigen
  38
- Entsorgen
  39
- Gerät Entsorgen
  39
- Verpackung Entsorgen
  39
- Ersatzteile Bestellen
  40
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  41
- Importeur
  42
- Service
  42

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (44 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 1.68 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Introducere
5
Utilizarea Conform Destinaţiei
5
Furnitura
5
Descrierea Aparatului
6
Date Tehnice
7
IndicaţII de Siguranţă Importante
9
Pericol de Electrocutare
9
Înainte de Prima Punere În Funcţiune
12
InformaţII Privind Acumulatorii
13
Montarea Suportului de Perete
13
Încărcarea
14
Operarea
15
Utilizarea Accesoriilor
17
Duză Pentru Rosturi
17
Duză Universală
17
Duză de Precizie
17
Perie Atașabilă MICă
17
Duză Pentru Aspirare Umedă
17
Perie Atașabilă Motorizată
17
Curăţarea
18
Golirea Recipientului de Colectare a Resturilor ȘI Curăţarea Filtrului
18
Curăţarea Periei Atașabile
19
Curăţarea Aparatului
19
Depozitarea
19
Eliminarea
20
Eliminarea Aparatului
20
Eliminarea Ambalajelor
20
Comandarea Pieselor de Schimb
21
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
21
CondiţII de Garanţie
21
Service-Ul
23
Importator
23
Einleitung
25
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
25
Lieferumfang
25
Gerätebeschreibung
26
Technische Daten
27
Motorisierter Bürstenaufsatz
28
Wichtige Sicherheitshinweise
29
Vor der Ersten Inbetriebnahme
32
Informationen zu den Akkus
33
Montage des Wandhalters
33
Aufladen
34
Bedienen
35
Zubehör Nutzen
37
Fugendüse
37
Universaldüse
37
Präzisionsdüse
37
Kleiner Bürstenaufsatz
37

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (42 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 0.82 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  5
- Matériel Livré
  5
- Description de L'appareil
  6
- Caractéristiques Techniques
  7
- Consignes de Sécurité Importantes
  8
- Avant la Première Mise en Service
  11
- Informations Relatives aux Batteries
  11
- Montage du Support Mural
  12
- Chargement
  12
- Utilisation
  13
- Utiliser les Accessoires
  15
- Suceur Étroit
  15
- Suceur Universel
  15
- Suceur de Précision
  15
- Petit Embout Brosse
  15
- Embout pour Aspiration de Liquides
  15
- Embout Brosse Motorisé
  15
- Nettoyer
  16
- Vider le Bac à Poussière et Nettoyer le Filtre
  16
- Nettoyer L'embout Brosse
  17
- Nettoyage de L'appareil
  17
- Rangement
  17
- Recyclage
  18
- Recyclage de L'appareil
  18
- Recycler L'emballage
  18
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  19
- Service Après-Vente
  21
- Importateur
  22
Deutsch

24
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  25
- Einleitung
  25
- Lieferumfang
  25
- Gerätebeschreibung
  26
- Technische Daten
  27
- Wichtige Sicherheitshinweise
  28
- Informationen zu den Akkus
  31
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  31
- Auﬂaden
  32
- Montage des Wandhalters
  32
- Bedienen
  33
- Fugendüse
  35
- Kleiner Bürstenaufsatz
  35
- Motorisierter Bürstenaufsatz
  35
- Nasssaugdüse
  35
- Präzisionsdüse
  35
- Universaldüse
  35
- Zubehör Nutzen
  35
- Reinigen
  36
- Schmutzbehälter Leeren und Filter Reinigen
  36
- Aufbewahren
  37
- Bürstenaufsatz Reinigen
  37
- Gerät Reinigen
  37
- Entsorgen
  38
- Gerät Entsorgen
  38
- Verpackung Entsorgen
  38
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  39
- Importeur
  40
- Service
  40

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (40 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 1.81 MB

Inhaltsverzeichnis

Čeština

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Úvod
  5
- Použití V Souladu S UrčeníM
  5
- Rozsah Dodávky
  5
- Popis Přístroje
  6
- Technické Údaje
  7
- Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  8
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    8
- Před PrvníM UvedeníM Do Provozu
  11
- Informace K AkumulátorůM
  11
- Montáž Držáku Na Stěnu
  12
- Nabíjení
  12
- Obsluha
  13
- Použití Příslušenství
  15
- Štěrbinová Hubice
  15
- Univerzální Hubice
  15
- Přesná Hubice
  15
- Malý Kartáčový Nástavec
  15
- Nasávací Hubice Za Mokra
  15
- Motorizovaný Kartáčový Nástavec
  15
- ČIštění
  16
- Vyprázdnění Nádržky Na Nečistoty a VyčIštění Filtru
  16
- ČIštění Kartáčového Nástavce
  17
- ČIštění Přístroje
  17
- Uložení
  17
- Likvidace
  18
- Likvidace Přístroje
  18
- Likvidace Obalu
  18
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  19
  - Záruční Podmínky
    19
  - Rozsah Záruky
    19
- Servis
  20
- Dovozce
  20
Deutsch

22
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  23
- Einleitung
  23
- Lieferumfang
  23
- Gerätebeschreibung
  24
- Technische Daten
  25
  - Motorisierter Bürstenaufsatz
    25
- Wichtige Sicherheitshinweise
  26
- Informationen zu den Akkus
  29
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  29
- Aufladen
  30
- Montage des Wandhalters
  30
- Bedienen
  31
- Fugendüse
  33
- Kleiner Bürstenaufsatz
  33
- Motorisierter Bürstenaufsatz
  33
- Nasssaugdüse
  33
- Präzisionsdüse
  33
- Universaldüse
  33
- Zubehör Nutzen
  33
- Reinigen
  34
- Schmutzbehälter Leeren und Filter Reinigen
  34
- Aufbewahren
  35
- Bürstenaufsatz Reinigen
  35
- Gerät Reinigen
  35
- Entsorgen
  36
- Gerät Entsorgen
  36
- Verpackung Entsorgen
  36
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  37
- Importeur
  38
- Service
  38

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (40 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 0.81 MB

Inhaltsverzeichnis

Čeština

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Úvod
  5
- Použití V Souladu S UrčeníM
  5
- Rozsah Dodávky
  5
- Popis Přístroje
  6
- Technické Údaje
  7
- Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  8
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    8
- Před PrvníM UvedeníM Do Provozu
  11
- Informace K AkumulátorůM
  11
- Montáž Držáku Na Stěnu
  12
- Nabíjení
  12
- Obsluha
  13
- Použití Příslušenství
  15
- Štěrbinová Hubice
  15
- Univerzální Hubice
  15
- Přesná Hubice
  15
- Malý Kartáčový Nástavec
  15
- Nasávací Hubice Za Mokra
  15
- Motorizovaný Kartáčový Nástavec
  15
- ČIštění
  16
- Vyprázdnění Nádržky Na Nečistoty a VyčIštění Filtru
  16
- ČIštění Kartáčového Nástavce
  17
- ČIštění Přístroje
  17
- Uložení
  17
- Likvidace
  18
- Likvidace Přístroje
  18
- Likvidace Obalu
  18
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  19
  - Záruční Podmínky
    19
  - Rozsah Záruky
    19
- Servis
  20
- Dovozce
  20
Deutsch

22
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  23
- Einleitung
  23
- Lieferumfang
  23
- Gerätebeschreibung
  24
- Technische Daten
  25
- Wichtige Sicherheitshinweise
  26
- Informationen zu den Akkus
  29
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  29
- Auﬂaden
  30
- Montage des Wandhalters
  30
- Bedienen
  31
- Fugendüse
  33
- Kleiner Bürstenaufsatz
  33
- Motorisierter Bürstenaufsatz
  33
- Nasssaugdüse
  33
- Präzisionsdüse
  33
- Universaldüse
  33
- Zubehör Nutzen
  33
- Reinigen
  34
- Schmutzbehälter Leeren und Filter Reinigen
  34
- Aufbewahren
  35
- Bürstenaufsatz Reinigen
  35
- Gerät Reinigen
  35
- Entsorgen
  36
- Gerät Entsorgen
  36
- Verpackung Entsorgen
  36
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  37
- Importeur
  38
- Service
  38

Silvercrest SAST 18 A1 Bedienungsanleitung (40 Seiten)

AKKU-HANDSTAUBSAUGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 0.81 MB

Inhaltsverzeichnis

Română

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introducere
  5
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  5
- Furnitura
  5
- Descrierea Aparatului
  6
- Date Tehnice
  7
- IndicaţII de Siguranţă Importante
  8
  - Pericol de Electrocutare
    8
- Înainte de Prima Punere În Funcţiune
  11
- InformaţII Privind Acumulatorii
  11
- Montarea Suportului de Perete
  12
- Încărcarea
  12
- Operarea
  13
- Utilizarea Accesoriilor
  15
- Duză Pentru Rosturi
  15
- Duză Universală
  15
- Duză de Precizie
  15
- Perie Atașabilă MICă
  15
- Duză Pentru Aspirare Umedă
  15
- Perie Atașabilă Motorizată
  15
- Curăţarea
  16
- Golirea Recipientului de Colectare a Resturilor ȘI Curăţarea Filtrului
  16
- Curăţarea Periei Atașabile
  17
- Curăţarea Aparatului
  17
- Depozitarea
  17
- Eliminarea
  18
- Eliminarea Aparatului
  18
- Eliminarea Ambalajelor
  18
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  19
  - CondiţII de Garanţie
    19
- Service-Ul
  20
- Importator
  20
Deutsch

22
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  23
- Einleitung
  23
- Lieferumfang
  23
- Gerätebeschreibung
  24
- Technische Daten
  25
- Wichtige Sicherheitshinweise
  26
- Informationen zu den Akkus
  29
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  29
- Auﬂaden
  30
- Montage des Wandhalters
  30
- Bedienen
  31
- Fugendüse
  33
- Kleiner Bürstenaufsatz
  33
- Motorisierter Bürstenaufsatz
  33
- Nasssaugdüse
  33
- Präzisionsdüse
  33
- Universaldüse
  33
- Zubehör Nutzen
  33
- Reinigen
  34
- Schmutzbehälter Leeren und Filter Reinigen
  34
- Aufbewahren
  35
- Bürstenaufsatz Reinigen
  35
- Gerät Reinigen
  35
- Entsorgen
  36
- Gerät Entsorgen
  36
- Verpackung Entsorgen
  36
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  37
- Importeur
  38
- Service
  38

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SAST 18 A1 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Suomi

Svenska

Inhaltsverzeichnis

Suomi

Svenska

Inhaltsverzeichnis

Italiano

Português

Inhaltsverzeichnis

Română

Български

Inhaltsverzeichnis

Slovenščina

Čeština

Inhaltsverzeichnis

English

Ελληνικά

Inhaltsverzeichnis

Français

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Português

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Română

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Latviešu

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Français

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Čeština

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Čeština

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Română

Deutsch

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien