Sicherheitshinweise; Benutzer; Einsatzbedingungen; Passagiere - QERIDOO Speedkid1 Benutzerhandbuch

Sicherheitshinweise

Gefahr!
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch.
Die in Ihrer Region geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sowie
rechtliche Regelungen wie z. B. die Straßenverkehrsordnung (StVO) sind zusätzlich
und im Zweifelsfall vorrangig zu beachten.
Stellen Sie sicher, dass der Speedkid
nachstehend definiert, zu dessen Bedienung geeignet sind. Die Benutzer müssen
das vorliegende Benutzerhandbuch vollständig gelesen und verstanden haben.
Achtung!
Der Speedkid ist kein Kinderspielzeug und darf nicht als solches zweckentfremdet
werden. Entsprechend ist es nicht zulässig, den
anzuhängen.

Benutzer

Als Benutzer gelten folgende Personen:
»
– Jede Person, die Montagearbeiten am Fahrzeug ausführt oder Einstellungen ändert.
– Der Fahrer des Zugfahrzeugs im Trailer-Modus.
– Der Bediener im Buggy- oder Walker-Modus.
Der Benutzer muss ein Mindestalter von 16 Jahren und die geistige Reife zur Bedienung des
»
Speedkid und zur Beförderung von Kindern besitzen.
Im Buggy-Modus ist die Bedienung durch einen jüngeren Benutzer zulässig, sofern dieser
»
von einer Person beaufsichtigt wird, welche die vorgenannten Voraussetzungen erfüllt.
Der Benutzer ist stets für den ordnungsgemäßen Einsatz und die Verkehrstauglichkeit des
»
Speedkid verantwortlich.

Einsatzbedingungen

Der Speedkid darf nicht zu gewerblichen Zwecken oder unter Wettkampfbedingungen
»
verwendet werden.
Kontrollieren Sie vor der ersten Verwendung die Schraubverbindungen auf ihren festen Sitz.
»
Vor allem die Deichselhalterung, die Speichen und die Steckachsen der Laufräder müssen
vor der Verwendung geprüft werden.
Überzeugen Sie sich vor jeder Fahrt vom ordnungsgemäßen und technisch einwandfreien
»
Zustand des Speedkid. Führen Sie eine Sichtprüfung durch und beachten Sie insbesondere
die Hinweise und Checklisten im Kapitel „Wartungsintervalle" auf Seite 30. Die Hinweise im
Abschnitt Vor jeder Fahrt und Monatlich gelten auch für die erste Verwendung des Speedkid.
Informieren Sie sich zusätzlich über landesspezifische Vorschriften und Verkehrsregelungen,
»
wenn Sie grenzüberschreitende Ausflüge machen oder den
mitnehmen möchten.
Stellen Sie vor jeder Fahrt sicher, dass die für die jeweilige Betriebsart erforderlichen
»
Voraussetzungen erfüllt sind. Beachten Sie dazu insbesondere die Tabelle und die Hinweise
im Kapitel „Betriebsart einstellen" auf Seite 19.
Im Trailer-Modus muss bei Dunkelheit oder schlechten Sichtverhältnissen, auf der linken
»
Seite des Schiebegriffs, ein Rücklicht angebracht und gemäß StVZO betrieben werden.
Schließen Sie den inneren Teil des 2-in-1-Verdecks vor jeder Fahrt, um die Kinder mit dem
»
eingearbeiteten Insektenschutznetz vor Insekten und kleineren Steinchen zu schützen. Zum
Schutz vor Abgasen sollte im Straßenverkehr zusätzlich die Fensterfolie geschlossen und
das Belüftungsfenster geöffnet sein.
6 – 12 | 2020 – Änderungen vorbehalten.
nur von Personen benutzt wird, die, wie
Speedkid an ein Kinderfahrrad
Speedkid auf Auslandsreisen
Speedkid
Sicherheitshinweise

Passagiere

Mit dem Speedkid1 darf ein Kind und mit dem
»
von 6 Monaten bis zu 6 Jahren befördert werden. Zur Sicherung von Kindern, die unter
6 Monaten alt sind oder nicht selbständig aufrecht sitzen können,
muss spezielles Zubehör verwendet werden, siehe:
zubehoer.qeridoo.de
» Die Kinder dürfen nicht größer als 116,5 cm sein, um in jeder Situation
genügend Kopffreiheit zu besitzen.
Jedes Kind muss ordnungsgemäß mit einem 5-Punkt-Sicherheitsgurt
»
angeschnallt sein.
Die Kinder sollten bei jeder Fahrt einen Fahrradhelm tragen. Dies wird
»
auch dem Radfahrer im Trailer-Modus empfohlen, der mit gutem Beispiel
vorangehen sollte.
Erklären Sie den Kindern vor jeder Fahrt, dass sie sich angemessen verhalten sollen.
»
Das Lösen der Sicherheitsgurte, übermäßiges Schaukeln oder ein Hinauslehnen muss
strengstens verboten sein.
Sorgen Sie für eine gute Belüftung der Kabine und passen Sie die Bekleidung der Kinder an
»
die Witterungsbedingungen und an die Innentemperatur der Kabine an.
Lassen Sie die Kinder im Speedkid niemals unbeaufsichtigt und achten Sie darauf, dass sich
»
die Kinder wohlfühlen.
Legen Sie bei längeren Fahrten regelmäßig Pausen ein, zu welchen die Kinder aussteigen
»
und sich bewegen können. Sorgen Sie für eine ausreichende Flüssigkeitsaufnahme.

Zugfahrzeug (Trailer-Modus)

Zulassungspflichtige Fahrzeuge, wie z. B. E-Bikes mit Motorunterstützung bis 45 km/h oder
»
Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor, sind als Zugfahrzeug nicht zulässig.
Bitte beachten Sie, dass Fahrradanhänger die von elektrisch unterstützten Fahrrädern (EPAC)
»
gezogen werden, gesetzlich eingeschränkt sein können.
Das Fahrrad oder Pedelec (Motorunterstützung bis 25 km/h) muss technisch in Ordnung sein
»
und zum Ziehen von Lasten entsprechend dem zulässigen Gesamtgewicht geeignet sein.
Das maximal zulässige Gesamtgewicht entnehmen Sie bitte dem Kapitel „Leistungsgrenzen"
auf Seite 4. Lesen Sie dazu das Handbuch des Zugfahrrads oder wenden Sie sich für eine
entsprechende Prüfung an einen Fachhändler.
Prüfen Sie vor jeder Fahrt die Bremsen, Bremsbeläge und Bereifung des Fahrrads auf
»
Funktion und Verschleiß. Prüfen Sie die Kupplung auf festen Sitz.
Das Fahrrad sollte für die Personenbeförderung mit einem Rückspiegel ausgestattet sein.
»
Für Fahrten bei Dunkelheit oder schlechten Sichtverhältnissen ist eine funktionierende
Beleuchtungseinrichtung gemäß StVZO vorgeschrieben.

Wartung und Aufbewahrung

Beachten Sie sämtliche Hinweise zu Pflege und Wartung des
»
angegebenen Wartungsintervalle ein, siehe „Pflege und Wartung" auf Seite 29.
Montieren und verwenden Sie ausschließlich Original-Zubehör und Ersatzteile, die von
»
Qeridoo hergestellt oder empfohlen werden; der Einsatz anderer Produkte führt zum
Haftungsausschluss.
Nehmen Sie ausschließlich die baulichen Veränderungen oder Erweiterungen am
»
Fahrzeug vor, die für den Einsatz von zugelassenem Zubehör gemäß beiliegender
Montagehinweise erforderlich sind. Jede weitere Manipulation, die ohne ausdrückliche
und schriftliche Genehmigung des Herstellers erfolgt, führt bei Unfällen und Defekten zum
Haftungsausschluss.
Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „Aufbewahren" auf Seite 28, um den
»
Nichtgebrauch ordnungsgemäß zu lagern.
Speedkid
Speedkid2 dürfen bis zu zwei Kinder im Alter
Speedkid und halten Sie die
Speedkid bei
Änderungen vorbehalten. – 12 | 2020 – 7