Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für flamco Ena 7-30
Inhaltszusammenfassung für flamco Ena 7-30
- Seite 1 Ena 7-30 Montage- und Betriebsanleitung www.flamcogroup.com/manuals...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bauteile / Ausrüstung ......................12 3.2. Einsatzbereich ........................13 Arbeitsweise ENA ....................13 4.1. Entgasungsbetrieb .........................13 4.2. Nachspeisebetrieb ........................14 4.3. Wesentliche Menüpunkte des Ausrüstungs- und Parametermenüs Betriebsarten ....14 4.4. Steuerungsarten (bezieht sich auf die Nachspeisefunktion) ..........15 4.5. Überwachungen ........................15 Manual ENA 7-30... - Seite 3 9.2.3. Parametermenü (Menü F) .......................24 9.2.4. Ausrüstungsmenü (Menü G) ........................26 9.3. Menüablauf von ENA 7-30 .......................28 Störungsliste / Fehlermeldungen ................29 Wartung ....................... 30 Modultausch der Wasseraufbereitung..............31 Außerbetriebnahme, Demontage ................31 Anlage 1. Technische Daten, Angaben ................32 Anlage 2.
-
Seite 4: Allgemeines
Handlungen entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung. Sie beinhalten unsere gegenwärtigen Erkenntnisse und Erfahrungen nach bestem Wissen. Technische Änderungen aus der Weiterentwicklung des in dieser Betriebsanleitung dargestellten Flamco- Produktes behalten wir uns vor. Daher können aus den technischen Daten, Beschreibungen und Abbildungen keine Ansprüche hergeleitet werden. -
Seite 5: Verwendungszweck Und Gebrauch Dieser Anleitung
2.1. Verwendungszweck und Gebrauch dieser Anleitung Auf den nachfolgenden Seiten werden die grundlegenden Hinweise, Anforderungen, Maßnahmen und technischen Daten benannt, die einem zuständigen Personal den sicheren Umgang und die bestimmungsgemäBe Verwendung mit diesern Produkt ermöglichen. Verantwortliche Personen oder Beauftragte, die erforderliche Leistungen ausführen, müssen diese Anleitung aufmerksam gelesen und verstanden haben. -
Seite 6: Personalbefähigung
Die Lieferung der Ausrüstung erfolgt in Verpackungseinheiten, die der Ausführung gemäß Auftrag oder den Anforderungen aus dem Transportweg und der Klimazone entsprechen. Sie erfüllen mindestens die Anforderungen der Verpackungsrichtlinien der Flamco STAG GmbH. Konform dieser Richtlinie werden die Entgasungsanlagen stehend auf Sonderpaletten ausgeliefert. Diese Paletten sind geeignet zum Transport mil zulässigen Gabelhubgeräten. -
Seite 7: Betriebsraum
Achtung: Es sind Handlungen und Maßnahmen erforderlich, die unkontrolliertes Lastfallen, Lastrutschen und Lastkippen verhindern. Das Zwischenlagern kann auch im verpackten Zustand erfolgen. Ein Stapeln der Ausrüstungen ist zu verhindern. Verwenden Sie ausschließlich zugelassene Lastaufnahmemittel, sicheres Werkzeug und tragen Sie die erforderliche Schutzausrüstung. -
Seite 8: Not-Halt/ Not-Aus
2.13. Schutzeinrichtungen Die gelieferte Ausrüstung ist mit den erforderlichen Einrichtungen ausgerüstet. Zur Prüfung der Schutzwirkung oder Wiederherstell ung der Ausgangsbedingungen ist die Ausrüstung außer Betrieb zu nehmen. Die Außerbetriebsetzung beinhaltet das Spannungs freischalten und die hydraulische Absperrung. Manual ENA 7-30... -
Seite 9: Mechanische Gefährdungen
2.13.1 Mechanische Gefährdungen Die Lüfterradverkleidung an der Pumpe verhindert schwere Personenschäden durch drehende Teile. Sie ist vor lnbetriebnahme auf ihre Schutzwirkung und den lesten Sitz zu prüfen. 2.13.2 Elektrische Gefährdungen Die Schutzart elektrisch betriebener Bauteile verhindert Personenschäden durch elektrischen Schlag, der zum Tode führen kann. -
Seite 10: Prüfungen Elektrischer Ausrüstung, Wiederkehrende Prüfung
Eigenmächtige Umbauten und das Verwenden von nicht freigegebenen Bau- ader Ersatzteilen sind unzulässig. Diese Handlungen können schwere Personenschäden nicht ausschließen und die Betriebssicherheit gefährden. Sie führen zum Verlust jedweder Haftungs- und Gewährleistungsansprüche. Es wird empfohlen, für die Wartung und lnstandsetzung den Flamco-Kundendienst zu beauftragen. 2.19. Unzulässie Verwendung •... -
Seite 11: Typenschild Am Automaten
2.21. Typenschild am Automaten Das Typenschild am Automaten ist ein Teil der Sicherheitsbestimmungen. Es darf nicht vedeckt oder entfernt werden. Überprüfen Sie regelmäßig, eb dies zutrifft. Die Angaben auf dem Typenschild müssen vollstandig lesbar sein. Beschädigtes oder unslesbares Typenschild muss ersetzt oder repariert werden. -
Seite 12: Produktbeschreibung
Durch die optionale Ausrüstung mil einem lmpulswasserzählers (IWZ in NFE 1.2 und 2.2.enthalten) kann die Nachspeisung mengenüberwacht werden. Der IWZ ist an die Steuerung SCU ven ENA 7-30 durch den Betreiber anzuschlieBen ader steht für eine zentrale Leittechnik zur Verfügung. -
Seite 13: Einsatzbereich
überwachten Zeitintervallen bzw. Nachspeisemengen erfolgen. Die Nachspeisung dient dem Ausgleich ven Verlustmengen in der Anlage, jedoch nicht der Erst- ader Wiederbefüllung von Anlagen. Arbeitsweise ENA ENA 7-30 arbeitet primär als aktive Entgasungseinrichtung mit der Zusatzfunktion der Nachspeisung zum Nachfüllen ven Anlagenverlusten. Entlüftungseinheit PALL-Ringe Anschluss Rp 3/4”... -
Seite 14: Nachspeisebetrieb
Anlagenmediums die Pausendauer zwischen den Entgasungszyklen gesteuert. TURBO (max. Entgasungsleistung nach lnbetriebnahme oder Handauslösung) Pumpenlauf (mit Vakuumausbildung) und Ausschiebedauer wechseln sich ab bis die Turbodauer abgelaufen ist. Danach wechselt die Steuerung automatisch in den Betriebsmodus Normal. Pump Einschaltverzögerung Pumpenlauf Time Ausschiebezeit Manual ENA 7-30... -
Seite 15: Steuerungsarten (Bezieht Sich Auf Die Nachspeisefunktion)
Arbeitsdruckbereich gibt es eine Fehlermeldung und die Anlage stellt den Entgasungs- und Nachspeisebetrieb ein, bis sich dieser wieder im Arbeitsdruckbereich befindet. Nachspeisung Aus: Der ENA 7-30 arbeitet als reiner Entgasungsautomat. 4.5. Überwachungen (Menüpunkte des Parametermenüs) Höchstes Ziel der Überwachungen ist es, Störungen der Anlage frühzeitig zu erkennen und Anlagenbestandteile möglichst gut durch entsprechende Signale bzw. -
Seite 16: Nachspeisemenge (Überwachungen)
Menü Parameterrnenü -> Wasseraufbereitung eingetragen wurde,. Bei O Litern wird die Sammelstörmeldung (wenn aktiviert) ausgelöst und es erfolgt eine Fehlermeldung. Negative Werte bedeuten eine Überschreitung der zulässigen Aufbereitungsmenge (-kapazität) in Litern. Der ENA 7-30 bleibt dabei in Betrieb. Manual ENA 7-30... -
Seite 17: Montage
Montage Es gelten für den Einsatzfall und Aufstellort verbindliche Regeln und Vorschriften. lnsbesondere wird darauf verwiesen, dass vor Aufstellung und Inbetriebnahme von Anlagen eine Anzeigepflicht gegenüber Prüf-oder Zertifizierungsstellen bestehen kann. In diesem Fall ist durch verantwortliche Personen, das Verfahren gegenüber diesen Stellen zu eröffnen. -
Seite 18: Elektrischer Anschluss
(IWZ ist Bestandteil der NFE 1.2 bzw. 2.2.) Netzanschluss: Der ENA 7-30 wird mit einem Europastecker CEE 250 V inklusive 2m Kabel ausgeliefert. Damit ist nur ein elektrischer Netzanschluss 230V 50 Hz 16 A Absicherung mit entsprechender CEE- Steckdose nach den gültigen VDE nötig. - Seite 19 Steuerung kommend (direkt und ohne PA-Kontakt) an der SCU. lm Gegensatz dazu hat für den Fall eines vorhandenen potentialfreien Kontakts der Druckhaltesteuerung (z.B. Flamco-Steuerkomponente F bzw. M-K/S bzw. MP10-40 bzw. PA-Kontakt) für die Nachspeiseauslösung die Ansteuerung an der SCU an anderen Klemmen zu erfolgen. Hier sind an der SCU- Steuerung die Klemmen 21 und 22 zu nutzen und die entsprechenden Klemmen für...
-
Seite 20: Grundlage Der Elektrischen Lnstallation
Sicherung F1 : T 16 A 250 V Internal fuse F2: T 3,5 A 250 V Sicherung F2: T 3,5 A 250 V Anschlussklemmen für: • Elektroversorgung • Sensoren • lmpulswasserzähler • Externe Nachspeiseansteuerung • Sammelstöreldung • Pumpe(n) RS485. Manual ENA 7-30... -
Seite 21: Bedienung
Bedienung 8.1. Handhabung Menü • Die Startanzeige (zweite Displayanzeige {A) nach dem Einschalten (D) der Steuerung) sind die Angaben im Auslieferzustand hinterlegt. Display LED-Fehleranzeige Wahlschalter (Roll-und Klickbedienknopf) Netzschalter • Die Cursorabbildung (Zeile schwarz, Zeichenfarbe invers) ist mögliche Wahlzeile, die 2 sec... nach dem Drücken, Drehen des Wahlschalters (C) ein Ändern oder Wählen ermöglicht. -
Seite 22: Prozessanzeige
9.2. Parametrierung bei Erstinbetriebnahme Da die vorpararnetrierte Steuerung von ENA 7-30 umfangreiche Möglichkeiten bietet, ist es notwendig, diese durch Einstellen der Betriebswerte den Anlagengegebenheiten der Heizungs-/ Kühlanlage anzupassen. Nach dem Einschalten der Steuerung erscheint ENA 7, 10, 20 oder 30, danach die... -
Seite 23: Auswahlmenü (Menü B / D)
Startanzeige. (s. auch 9.3 / Menüablauf ENA 7-30) Es muss mil dem Bedienknopf durch Drehen und Drücken nun eine Auswahl getroffen werden. Nach Drehen und Drücken des Bedienknopfes (auf System, schwarz hinterlegt) gelangt man in das Auswahlmenü. Nach Auswahl von Eingaben (Code 000001) stehen dem Betreiber Ausrüstungs-, Parameter- und Servicemenü... -
Seite 24: Datenübertragung
- Ruhepause AUS (Ende d. Nachtpause) 08:00 Uhr Entgasung (nur Information für den Service) druckabhängige - Pump.laufzeit (Druckbereich) bar Pumpenlaufzeit sec - Ausschiebedauer 60 sec Automatik-Entgasung (nur für Bestandsanlagen mit kontrollierter Entgasung) - Diverse Voreinstellungen nur ab Service änderbar Manual ENA 7-30... -
Seite 25: Wasseraufbereitung
Systemdruck ENA 7 -> 1.5 bar ENA 10 -> 1.5 bar - pEIN: Voreinstellung abhängig vom ENA-Typ ENA 20 -> 3.0 bar ENA 30 -> 5.0 bar ENA 7 -> 2.0 bar ENA 10 -> 2.0 bar - pAUS: Voreinstellung abhängig vom ENA-Typ ENA 20 ->... -
Seite 26: Ausrüstungsmenü (Menü G)
Entgasungsbetriebes sowie dem Nachweis der Dichtigkeit der Anlage. Diese Funktion sollte bei Inbetriebnahmen und Wartungen vom Betreiber für einen Test einmal genutzt werden. Danach sollte wieder auf Turbo geschaltet werden. AUTOMATIK ist bei montierter und angeschlossener Sensoreinheit am Entlüfter wählbar. Manual ENA 7-30... -
Seite 27: Sammelstönmeldung
Sensor 1st für ENA 7-30 bereits parametriert. Werkseinstellung. Motorschutz 1st für ENA 7-30 bereits parametriert. Werkseinstellung. Sammelstönmeldung Bei EIN {Haken gesetzt) wird die Sammelstörmeldung bei der jeweiligen Fehlermeldung ausgelöst. Oer Betreiber hal die Möglichkeit folgende Samnnelstörmeldungen AUSzuschalten: Modul tauschen und Nächste Wartung. -
Seite 28: Menüablauf Von Ena 7-30
9.3. Menüablauf von ENA 7-30 System Start Sprachein- Code "000001" stellung Sprache System V iew Hardware ID number Deutch Enter Parameter Language Nederlands Service Litres counter English Back Français Back W ater treatment (3 sec.) Date Time Start Back Steuerungsart... -
Seite 29: Störungsliste / Fehlermeldungen
10. Störungsliste / Fehlermeldungen Quit NR Fehlertext Beschreibung der Meldung Fehlergründe Fehle1rbehebung tierung Druck zu klein Systemdruck zu klein, • Leckage • Leckage beseitigen liegt außerhalb des • Druckhaltung falsch • Druckhaltung richtig Arbeitsdruckbereiches eingestellt einstellen • Vordruck korrigieren • Befülldruck bis in dan •... -
Seite 30: Wartung
B: No duty, automatic reset within normal use. 11. Wartung Die Bauteile des ENA 7-30 sind größtenteils wartungsfrei. Trotzdem empfiehlt es sich, eine jährliche visuelle Prüfung der Anlage durchzuführen (u. a. auf Dichtheit). Außerdem ist der Schmutzfänger in der Zulaufleitung zu reinigen sowie der Schmutzfänger am Kugelhahn des Systemanschlusses der ENA. -
Seite 31: Modultausch Der Wasseraufbereitung
12. Modultausch der Wasseraufbereitung Zur Kontrolle der Restkapazität des/ der Enthärtungsmodule (wenn installiert) kann die Steuerungsoption Wasseraufbereitung genutzt werden . Wenn die im Prozessmenü angezeigte Restlitermenge aufgebraucht ist (unten rechts im Prozessdisplay), erscheint die Fehlermeldung Modul tauschen und die Sammelstörmeldung wird ausgelöst (Nachspeisung bleibt in Betrieb). Jetzt sollte spätestens das Enthärtungsmodul durch eines mil voller Kapazität getauscht bzw. -
Seite 32: Anlage 1. Technische Daten, Angaben
728 x 1250 728 x 1250 776 x 1250 728 x 1250 x 525 Länge x Breite x Höhe x 325 x 325 x 325 Befestigungsmaße M 1 x M2 503 X 300 503 X 500 Gewicht Glycol Manual ENA 7-30... - Seite 33 ENA 7 ENA 30 ENA 10 ENA 20 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products.
-
Seite 34: Anlage 2. Klemmplan Der Steuerung
Anlage 2. Klemmplan der Steuerung Manual ENA 7-30... -
Seite 35: Anlage 3. Installationsbeispiel
Anlage 3. Installationsbeispiel ENA 7-30 mit NFE 1.1 und einem MAG in einer Heizungsanlage NFE1.1 0 0 0 Σ m 3 ENA 7-30 >1000 mm Wärmeerzeuger DN20 < 10 m DN25 < 20 m Membran- DN32 < 30 m DruckausdehnungsgefäB... -
Seite 36: Anhang: Grundlage Der Elektrischen Installation (Kabelfarben)
Nachspeiseauslösung gelb/ blau braun Pumpe 1 grün gelb/ blau braun Pumpe 2 grün Vakuumschalter braun blau Schwimmerschal- braun weiß Ext. Nachspei- grau grau seauslösung Sammelstörmel- grau grau dung Gassensor braun gelb Drucksensor braun blau Impulswasserzähler weiß Manual ENA 7-30... - Seite 37 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products.
- Seite 38 I www.flamcogroup.nl Copyright Flamco B.V., Almere, The Netherlands. No part of this publication may be reproduced or published in any way without explicit permission and mention of the source. The data listed are solely applicable to Flamco products. Flamco Limited shall accept no liability whatsoever for incorrect use, application or...