Significato Dei Simboli E Avvertenze Di Sicurezza; Significato Dei Simboli; Avvertenze Di Sicurezza Generali - Bosch MZ 100 Installationsanleitung

32 | Indice
Indice
1 Significato dei simboli e avvertenze di sicurezza . . . . . . . . . 32
1.1 Significato dei simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
1.2 Avvertenze di sicurezza generali . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2 Dati sul prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.1 Indicazioni importanti per l'utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.2 Volume di fornitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.3 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.4 Pulizia e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.5 Accessori integrativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3 Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3.1 Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3.2 Collegamento elettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3.2.1 Collegamento BUS e sonda di temperatura
(lato bassa tensione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3.2.2 Collegamento alla tensione di rete, circolatori e
valvole (lato tensione di rete) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3.2.3 Schemi di collegamento con esempi di impianto . . . . 35
4 Messa in funzione dell'apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.1 Impostazione del selettore di codifica I . . . . . . . . . . . . 36
4.2 Impostazione del selettore della temperatura . . . . . . . 36
4.3 Messa in funzione del modulo e dell'impianto . . . . . . . 37
5 Eliminazione delle disfunzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6 Protezione dell'ambiente/Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . 37
1

Significato dei simboli e avvertenze di sicurezza

1.1

Significato dei simboli

Avvertenze
Nel testo, le avvertenze di sicurezza vengono contrasse-
gnate con un triangolo di avvertimento.
Inoltre le parole di segnalazione qui diseguito riportate, in-
dicano il tipo e la gravità delle conseguenze che possono
derivare dalla non osservanza delle misure di sicurezza.
Sono definite le seguenti parole di segnalazione e possono essere utiliz-
zate nel presente documento:
• AVVISO significa che possono verificarsi danni alle cose.
• ATTENZIONE significa che possono verificarsi danni alle persone,
leggeri o di media entità.
• AVVERTENZA significa che possono verificarsi danni gravi alle per-
sone o danni che potrebbero mettere in pericolo la vita delle persone.
• PERICOLO significa che si verificano danni gravi alle persone o danni
che metterebbero in pericolo la vita delle persone.
Informazioni importanti
Informazioni importanti che non comportano pericoli per
persone o cose vengono contrassegnate dal simbolo posto
a lato.
6 720 815 281 (2014/10)
Altri simboli
Simbolo Significato
▶ Fase operativa

Riferimento incrociato ad un'altra posizione nel documento
• Enumerazione/inserimento lista
- Enumerazione/inserimento lista (secondo livello)
Tab. 1
1.2

Avvertenze di sicurezza generali

Le presenti istruzioni per l'installazione si rivolgono ai tecnici specializzati
ed autorizzati del settore idraulico, elettrotecnico e del riscaldamento.
▶ Leggere le istruzioni per l'installazione (generatore di calore, moduli
ecc.) prima dell'installazione.
▶ Rispettare le avvertenze e gli avvisi di sicurezza.
▶ Attenersi alle disposizioni nazionali e locali, ai regolamenti tecnici e
alle direttive in vigore.
▶ Documentare i lavori eseguiti.
Uso conforme alle indicazioni
▶ Utilizzare il prodotto esclusivamente per la regolazione di impianti di
riscaldamento siti in case mono- e plurifamiliari.
L'apparecchio non è progettato per altri usi. Gli eventuali danni che ne
derivassero sono esclusi dagli obblighi di responsabilità.
Installazione, messa in funzione e manutenzione
L'installazione, la messa in funzione e la manutenzione possono essere
eseguite solo da una ditta specializzata autorizzata.
▶ Montare solo pezzi di ricambio originali.
Lavori elettrici
I lavori elettrici possono essere eseguiti solo da tecnici specializzati ed
autorizzati ad eseguire installazioni elettriche.
▶ Prima dei lavori elettrici:
- Disinserire la tensione di rete (tutte le polarità) e adottare tutte le
precauzioni necessarie per evitare il reinserimento.
- Accertare l'assenza di tensione.
▶ Il prodotto necessita di tensioni diverse.
Non collegare il lato bassa tensione alla tensione di rete e viceversa.
▶ Rispettare anche gli schemi di collegamento delle altre parti
dell'impianto.
Consegna al gestore
Al momento della consegna dell'installazione al gestore, istruire il
gestore in merito all'utilizzo e alle condizioni di funzionamento
dell'impianto di riscaldamento.
▶ Spiegare l'utilizzo, soffermandosi in modo particolare su tutte le
azioni rilevanti per la sicurezza.
▶ Indicare che la conversione o manutenzione straordinaria possono
essere eseguite esclusivamente da una ditta specializzata autorizzata.
▶ Far presente che l'ispezione e la manutenzione sono necessarie per il
funzionamento sicuro ed ecocompatibile.
▶ Consegnare al gestore le istruzioni per l'installazione e l'uso, che
devono essere conservate.
Danni dovuti al gelo
Se l'impianto non è in funzione, potrebbe gelare:
▶ Attenersi alle istruzioni per la protezione antigelo.
▶ Lasciare sempre in funzione l'impianto per le sue funzioni aggiuntive,
ad es. per l'approntamento dell'acqua calda sanitaria o per le funzioni
di protezione dei dispositivi collegati in caso di arresto prolungato
dell'impianto (antibloccaggio).
▶ Eliminare immediatamente la disfunzione che si presenta.
MZ 100