Fontos Figyelmeztetés - Hitachi AIR PANEL Installations- Und Betriebshandbuch

FONTOS FIGYELMEZTETÉS
2.2 TOVÁBBI BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ
!
V E S Z É LY
• A HITACHI nem tud minden olyan körülményt előre látni, amely
potenciális veszéllyel járhat.
• Ne öntsön vizet a beltéri vagy kültéri egységbe. Ezek a termékek
elektromos alkatrészeket tartalmaznak. Ha a víz elektromos
alkatrészekkel érintkezik, súlyos áramütést okozhat.
• A biztonsági berendezések kezelését és beállítását a beltéri és
kültéri egységeken belül végezni tilos. Az efféle berendezések
kezelése vagy beállítása súlyos balesetet okozhat.
• A beltéri és kültéri egységek szervizfedelét vagy hozzáférési
felületét a főkapcsoló kikapcsolása nélkül ne nyissa ki.
• Tűz esetén kapcsolja ki a főkapcsolót, oltsa el a tüzet, és
forduljon a szolgáltatóhoz.
• Ellenőrizze, hogy a földkábel megfelelően van csatlakoztatva.
• Csatlakoztassa az egységet az adott kapacitású megszakítóhoz.
!
F I G Y E L M E Z T E T É S
• A hűtőközeg szivárgása gátolhatja a légzést, mivel a gáz kiszorítja
a helyiségben lévő levegőt. Feltételezzük, hogy a hőszivattyús
klímaberendezés üzemeltetését és karbantartását angolul tudó
személyek fogják végezni. Ellenkező esetben az ügyfél köteles
minden biztonsági, figyelmeztető és üzemeltetési jelzést a dolgozók
anyanyelvén csatolni.
• A beltéri egységet, a kültéri egységet, a távvezérlőt és a kábelt
helyezze az elektromágneses hullámoktól származó erős
sugárforrásoktól, például orvosi berendezésektől legalább 3 méterre.
• A rendszer egy méteres körzetében ne használjon spray-ket, például
rovarölő szereket, lakkokat vagy zománcokat vagy más gyúlékony
gázokat.
3 FONTOS FIGYELMEZTETÉS
A klímaberendezést standard személyi légkondicionálására
tervezték. Egyéb felhasználásokra vonatkozóan forduljon a
HITACHI kereskedőhöz vagy a szolgáltatóhoz.
A légkondicionáló rendszer telepítését csak olyan szakképzett,
a szükséges forrásokkal, eszközökkel és berendezésekkel
rendelkező szakemberek végezhetik, akik ismerik a telepítés
sikeres végrehajtásához szükséges biztonsági eljárásokat.
A megvásárolt termékre vonatkozó további információt a kültéri
egységhez mellékelt CD-ROM tartalmazza. Hiányzó vagy
nem olvasható CD-ROM esetén kérjük, forduljon a HITACHI
kereskedőjéhez vagy forgalmazójához.
KÉRJÜK, HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL AZ ÚTMUTATÓT
ÉS A CD-ROMON TALÁLHATÓ TUDNIVALÓKAT A
LÉGKONDICIONÁLÓ RENDSZER TELEPÍTÉSÉRE
VONATKOZÓAN. Az alábbi dokumentációban foglalt telepítési,
használati és üzemeltetési utasítások figyelmen kívül hagyása
működési hibát okozhat, beleértve a potenciálisan súlyos
hibákat vagy akár a légkondicionáló rendszer tönkretételét is.
Feltételezzük, hogy a légkondicionáló rendszer telepítését
és karbantartását erre betanított felelős szakemberek végzik.
Ellenkező esetben az ügyfél kötelez minden biztonsági,
figyelmeztető és üzemeltetési jelzést a felelős dolgozók
anyanyelvén feltüntetni.
132 PMML0569 rev.0 - 01/2021
• Ha a készülék megszakítója vagy biztosítéka gyakran bekapcsol,
állítsa le a rendszert, és forduljon a szolgáltatóhoz.
• Karbantartási és ellenőrzési munkát önállóan ne végezzen. Ezt
a munkát szakképzett, a megfelelő eszközökkel és forrásokkal
rendelkező szakembereknek kell végezniük.
• A készülék levegőbemenetébe vagy kimenetébe semmilyen idegen
anyagot (ág, bot stb.) ne helyezzen. Az egységek nagysebességű
ventilátorokkal vannak felszerelve, amelyek bármely tárggyal való
érintkezése veszélyes.
• Ezt a készüléket csak felnőtteknek és alkalmas személyeknek
szabad felhasználni, miután megkapta a műszaki információkat vagy
utasításokat a készülék megfelelő és biztonságos kezeléséhez.
• A gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játsszanak a készülékkel.
• Telepítse az egységet olyan helyre, amelyhez a lakosság nem fér
hozzá.
?
M E G J E G Y Z É S
• A helyiség levegőjét cserélni kell, és 3-4 óránként szellőztetni kell.
• A rendszer szerelőjének és szakemberének a helyi előírásoknak
megfelelően biztosítania kell a szivárgás elleni védelmet.
• A szerelő és a rendszerszakértő köteles a helyi előírásoknak vagy
szabványoknak megfelelő hűtőközeg-szivárgás elleni védelmet
biztosítani. Ha helyi szabályozás nem áll rendelkezésre, az alábbi
szabványok alkalmazhatóak. Nemzetközi Szabványügyi Szervezet,
ISO5149 vagy Európai Szabvány, EN378 vagy Japán Szabvány,
KHKS0010.
• Az elektromos vezetékeknek meg kell felelniük az országos és helyi
előírásoknak. Forduljon a helyi hatósághoz a szabványok, szabályok,
előírások stb.
A készüléket az alábbi helyekre ne szerelje be, mert ellenkező
esetben tüzet, eldeformálódást, rozsdásodást vagy hibás
működést okozhat:
• Olyan helyekre, ahol olaj található (beleértve a gépolajat).
• Olyan helyekre, ahol magas a kénes gázok koncentrációja ,
például gyógyfürdőkbe.
• Olyan helyekre, ahol gyúlékony gázok keletkezhetnek vagy
keringhetnek.
• Sós, savas vagy lúgos környezetbe.
A készüléket ne telepítse olyan helyre, ahol szilíciumgáz van. A
hőcserélő felületére lerakódó szilíciumgáz taszítja a vizet. Ennek
eredményeképpen a kondenzvíz a gyűjtőtálcából az elektromos
vezérlődobozba folyik. Ez vízszivárgás vagy elektromos hibát
okozhat.
Ne telepítse a készüléket olyan helyre, ahol a kiáramló légáram
közvetlenül állatokat vagy növényeket érhet, mivel káros lehet
számukra.
Részletes információk találhatók a berendezés telepítéséről,
a szervizhelyről, a kapcsolási rajzokról, az elektromos
csatlakozásról, a hűtőközeg-töltetről, a megfelelő fejezetben.
Kérjük, olvassa el figyelmesen a megfelelő fejezetet, mielőtt
megkezdené a telepítést.