Seite 1
SPLIT TYPE AIR CONDITIONER INDOOR UNIT/OUTDOOR UNIT MODEL RAS-50FH6/RAC-50YH6 INDOOR UNIT RAS-50FH6 OUTDOOR UNIT RAC-50YH6 – 1 – (EN PG 1) RAS/RAC-50FH6/50YH6 4/24/08, 15:56 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Black...
Seite 5
AUFGETEILTE ART-KLIMAANLAGE INNENGERÄT / AUSSENGERÄT MODELL RAS-50FH6/RAC-50YH6 INNENGERÄT RAS-50FH6 AUSSENGERÄT RAC-50YH6 – 5 – (Deut) RAS/RAC-50FH6/50YH6 4/24/08, 15:56 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Black...
Seite 6
AUSSENGERÄT Abflussrohr Zum Ableiten des Kondensats nach außen. Anschlusskabel Lufteinlass (Linke seite hinten) Luftauslass MODELL-BEZEICHNUNG UND ABMESSUNGEN MODELL WEITE (mm) HÖHE (mm) TIEFE (mm) RAS-50FH6 RAC-50YH6 – 6 – (Deut) RAS/RAC-50FH6/50YH6 4/24/08, 15:56 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Black...
Seite 7
KÜHLEINHEIT-ANZEIGEN FILTER-KONTROLLAMPE Nach etwa 200 Betriebsstunden des Gerätes leuchtet die Filter-Kontrollampe auf, um damit anzuzeigen, däß das Filter gereinigt werden muß. Die Lampe erlischt, wenn die SELBSTSCHWINGEN-TASTE betätigt wird, während Modus ist Vorrichtung ist eingeschaltet bereitstehen Sie. BETRIEBSLAMPE Diese Lampe leuchtet während des Betriebs. Die BETRIEBSLAMPE blinkt während der Heizphase in TEMPORARY SWITCH...
Seite 8
Anmerkung Vermeiden Sie, die Raumklimaanlage für abkühlenden Betrieb zu verwenden, wenn die Außentemperatur unter 21°C (70°F) ist. Die empfohlenen maximalen und minimalen Temperaturen der heißen und kalten Seiten sollten als unten sein:- Abkühlend Heizend Minimum Maximum Minimum Maximum trockene Birne °C Innen nasse Birne °C trockene Birne °C...
Seite 9
CLIMATISEUR FENDU DE TYPE APPAREIL D’INTÉRIEUR/UNITE D’EXTÉRIEUR MODÈLE RAS-50FH6/RAC-50YH6 APPAREIL D’INTÉRIEUR RAS-50FH6 UNITE D’EXTÉRIEUR RAC-50YH6 – 9 – (FR) RAS/RAC-50FH6/50YH6 4/24/08, 15:57 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Black...
Seite 13
CONDIZIONATORE DELL’ARIA SPACCATO DEL TIPO UNITA’ INTERNA/UNITA’ ESTERNA MODELLO RAS-50FH6/RAC-50YH6 UNITA’ INTERNA RAS-50FH6 UNITA’ ESTERNA RAC-50YH6 – 13 – (IT) RAS/RAC-50FH6/50YH6 4/24/08, 15:58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Black...
Seite 17
ACONDICIONADOR DE AIRE PARTIDO DEL TIPO UNIDAD INTERIOR/UNIDAD EXTERIOR MODELO RAS-50FH6/RAC-50YH6 UNIDAD INTERIOR RAS-50FH6 UNIDAD EXTERIOR RAC-50YH6 – 17 – (SP) RAS/RAC-50FH6/50YH6 4/24/08, 16:00 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Black...
Seite 21
TIPO RACHADO CONDICIONADOR DE AR UNIDADE INTERIOR/UNIDADE EXTERIOR MODELO RAS-50FH6/RAC-50YH6 UNIDADE INTERIOR RAS-50FH6 UNIDADE EXTERIOR RAC-50YH6 – 21 – (POR) RAS/RAC-50FH6/50YH6 4/24/08, 15:59 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Black...
Seite 33
MEMO ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................–...
Seite 34
MEMO ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................–...