AERMEC Omnia HL PC Bedienungs- Und Installationsanleitung Seite 73

Omnia HL_PC
CB
SA
10K
MS
BI BIANCO
BL BLU
GR GRIGIO
MA MARRONE
NE NERO
RO ROSSO
ROS ROSA
BI BLANC
BL BLEU
GR GRIS
MA MARRON
NE
RO ROUGE
ROS ROSE
BI
BLANCO
BL
AZUL
GR
GRIS
MA
MARRÓN
NE NEGRO
RO ROJO
ROSA
ROS
Gli schemi elettrici sono soggetti ad un continuo aggiornamento, è obbligatorio quindi fare riferimento a quelli a bordo macchina.
A l l w i r i n g d i a g r a m s
N o s s c h é m a s é l e c t r i q u e s é t a nt co n s t a m m e nt m i s à j o u r, i l f a u t a b s o l u m e nt s e ré fé re r à ce u x fo u r n i s à b o rd d e n o s a p p a re i l s.
Die Schaltpläne werden ständig aktualisier t, deswegen muss man sich stets auf das mit dem Gerät geliefer te Schaltschema beziehen.
El cableado de las máquinas es sometido a actualizaciones constantes. Por favor, para cada unidad hagan referencia a los esquemas suministrados con la misma.
ATTENZIONE!
Questo apparecchio è previsto per essere fissato alla parete o la soffitto. Qualora venga installato diversamente dovrà obbligatoriamente essere impiegato il pannello di coperturea
fornito come accessorio .
(norme EN 60335-1)
WARNING!
This application is designed for wall or ceiling installation.For other types of installation the beck panel accessory must be used.
(standard 60335-1)
ATTENTION!
Cet appareil est conçu pour installation à paroi ou au plafond. Pour les autres installations, il est obligatoire d'utiliser le panneau de couverture qui est Forni comme accessoire.
( norme EN 60335-1)
ACHTUNG!
Dieses Gerät ist für Wand- und Deckenmontage bestimmt. Fails eine andere Montage vorgesehen ist muß die als Zubehör erhältliche Abdeckplatte verwendet werdèn
(EN 60335-1)
¡ATENCIÓN!
Este aparato està previsto para ser fijado a la parede o al techo. Cuando se instale de forma distinta debeà usare obligatoriamente el panel de cobertura suministrando come accesso-
rio (norma EN60335-1)
SC
ON
T °C
VEL
CA
E3
E2
Y1
Y2
WHITE
BLUE
GREY
BROWN
M
BLACK
1 2
RED
PINK
SW
10K
WEISS
BLAU
GRAY
BRAUN
SCHWARZ
ROT
ROSA
BL
PLASMA
GENERATOR
a r e c o n s t a n t l y u p d a t e d .
Omnia HL_PCM
DIS. 6886221_00
E6
V1
V2
V3
N
E
L
BI
GR
3 4 5 6
VS
BL
RO
P l e a s e r e f e r t o t h e
BL
NE
MA GV
RO
7 8 9 10
BL NE MA RO
M
1
PE
MV
N
L
IG
23OV 50Hz
o n e s s u p p l i e d w i t h
IHLPCLJ 2204 - 6887206_05
t h e u n i t .
73