AERMEC Omnia UL Bedienungsanleitung
Gebläsekonvektor
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
VENTILCONVETTORI
FANCOIL
VENTILO-CONVECTEUR
GEBLÄSEKONVEKTOR
Omnia UL
ISO 9001 - Cert. n° 0128/4
M A N UA L E D ' U S O E I N S TA L L A Z I O N E
U S E A N D
MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG
Sostituisce il • Replace • Remplace le n° • Ersetzt • Sustituye a: 6976406 / 0303
I N S TA L L AT I O N
6976406_01
M A N UA L
IULLX
0711
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AERMEC Omnia UL
Inhaltszusammenfassung für AERMEC Omnia UL
- Seite 1 M A N UA L MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG VENTILCONVETTORI FANCOIL VENTILO-CONVECTEUR GEBLÄSEKONVEKTOR Omnia UL ISO 9001 - Cert. n° 0128/4 IULLX 0711 6976406_01 Sostituisce il • Replace • Remplace le n° • Ersetzt • Sustituye a: 6976406 / 0303...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Use • Displays Operation • Packaging • Installation Electrical connections • Coil rotation Important maintenance information Description de l’unité Omnia UL Emploi • Visualisation Caracteristiques de fonctionnement • Emballage • Installation de l’unité Connexions electriques • Rotation batterie Informations importantes sur la maintenance Beschreibung des Gerätes Omnia UL... -
Seite 4: Dichiarazione Di Conformità
Il est interdit de faire fonctionner l'appareil avec des accessoires qui Falls das Gerät mit Zubehörteilen ausgerüstet wird, die nicht von ne sont pas fournis de Aermec. Aermec geliefert werden, ist dessen Inbetriebnahme solange untersagt. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Los que suscriben la presente declaran bajo la propia y exclusiva responsabilidad que el conjunto en objeto, defi... -
Seite 14: Anwendung (Omnia Ul)
Die ausgeprägte Laufruhe der neuen Radiallüftereinheit Unmittelbare und gleichmäßige Verteilung klimatisierter macht selbst das Anlaufen des Gebläsevektors OMNIA UL Luft im ganzen Raum: OMNIA UL verbreitet Wärme bei bei normaler Drehzahl unhörbar; elektronische Schalttafeln Einbau in eine Heizanlage mit Heizkessel oder verhindern die typischen unangenehmen Geräusche mecha-... -
Seite 15: Verpackung
Arbeitsweise des Gebläsekonvektors kontrollieren. FUNKTIONSEIGENSCHAFTEN Die Gebläsekonvektoren OMNIA UL werden anschlussfertig in ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Standardkonfiguration geliefert. Unmittelbares Ansprechen auf ACHTUNG: Vergewissern sich, dass Befehle. Stromversorgung des Gerätes unterbrochen ist, bevor Sie Lüftung Eingriffe an demselben vornehmen. Die Dreistufen - Lüftung kann mit dem Wahlschalter (A) von Die elektrischen Anschlüsse sind ganz besonders folgenden... -
Seite 16: Wichtige Hinweise Und Wartung
WICHTIGE HINWEISE UND WARTUNG Der Gebläsekonvektor ist sowohl an das Stromnetz wie auch an die Wasserversorgung angeschlossen; Eingriffe durch Personen ohne spezifische technische Fachkenntnisse können zu Personenverletzungen und zu Maschinen- und Umweltschäden führen. DER GEBLÄSEKONVEKTOR DARF NUR MIT WECHSELSPANNUNG 230 VOLT BETRIEBEN WERDEN Jede andere Netzspannung kann zu nicht wiedergutzumachenden Schäden des Gebläsekonvektors führen. -
Seite 17: Dati Dimensionali • Dimensions • Dimensions • Abmessungen
Poids ventilo-convecteur sans pieds • Gewicht Gebläsekonvektor ohne Sockel OMNIA UL Attacchi batteria (femmina) • Coil connection (female) Raccords batterie (femelle) • Anschlüsse des Warmetäuschers (Innengewinde) Mod. Omnia UL 11 Omnia UL 16 Omnia UL 26 Omnia UL 36 ”... -
Seite 20: Schema Elettrico • Wiring Diagram • Schemas Electriques • Schaltplane
= Marrone • Brown • Marron • Braun Water low temperature sensor = Nero • Black • Noir • Schwarz Sonde eau = Rosso • Red • Rouge • Rot Fühler Wassertemperatur OMNIA UL 1 2 3 ON/VEL BL NE MA RO Sez. 1,5 mm 2 23OV/1N/50Hz Gli schemi elettrici sono soggetti ad aggiornamento;...