Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Naaien Teststeken; Comment Coudre Échantillon De Couture - Janome HD9 V2 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

NAAIEN
Teststeken
N.B.:
Zet de dradhevel in de hoogste stand om te voorkomen
dat de bovendraad uit het oog van de naald glijdt.
Voordat u begint te naaien, moet u teststeken maken
met dezelfde draad en stof die u wilt gaan gebruiken.
Draai de steeklengtebalansknop q om de steeklengte
z
af te stellen.
Trek de boven- en onderdraad naar achteren onder
de persvoet. Gebruik dezelfde stof die u wilt gaan
gebruiken voor het naaiwerk.
Draai het handwiel w naar u toe om de naald omlaag
x
te brengen in de stof.
Zet de snelheidsregeling op
c
gewend bent aan de naaisnelheid.
Zet de persvoethendel e omlaag.
Trap het voetpedaal r in om te naaien.
N.B.:
The machine will not run if the presser foot is in up
position.
Controleer het resultaat en pas zo nodig de
v
bovendraadspanning t aan.
Druk op de automatische-draadafsnijknop y om de
b
draden af te snijden.
Nadat de draden zijn afgesneden, kunt u doorgaan
met naaien zonder de onderdraad omhoog te trekken
naar de naaldplaat.
*
Gebruik de draadafsnijder u op het voordeksel als
de draad dikker is dan nr. 30.
(langzaam) totdat u
37
COMMENT COUDRE
Échantillon de couture
REMARQUE :
Relevez le bras de relevage du fil à sa position la plus
élevée, sinon le fil risque de s'échapper du chas de
l'aiguille.
Avant de commencer à coudre, réalisez un échantillon
de couture avec le même fil et le même tissu que vous
allez utiliser pour votre ouvrage.
Tournez le cadran de réglage de longueur de point
z
pour ajuster la longueur des points.
q
Faites glisser le fil d'aiguille et le fil de canette vers
l'arrière sous le pied-presseur. Utilisez le même
tissu que vous allez employer pour l'ouvrage.
Tournez le volant
x
w
l'aiguille dans le tissu.
Réglez le curseur de réglage de la vitesse sur
c
(lent) jusqu'à ce que vous vous soyez habitué(e) à
la vitesse de couture.
Abaissez le relève-presseur
Appuyez sur la pédale
REMARQUE:
La machine ne foncionnera pas si le pied-presseur
est releveé.
Vérifiez le résultat de votre travail et ajustez
v
éventuellement la tension du fil d'aiguille
Appuyez sur le bouton coupe-fil automatique
b
pour couper les fils.
Vous pouvez continuer de coudre sans devoir faire
remonter le fil de la canette au niveau de la plaque
à aiguille après avoir coupé les fils.
* Utilisez le coupe-fil
u
l'épaisseur du fil dépasse celle du n° 30.
vers vous pour abaisser
e
.
r
pour commencer à coudre.
t
situé sur la plaque frontale si
.
y

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis