ISC RAD Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ISC RAD
Inhaltszusammenfassung für ISC RAD
- Seite 1 EN, DE, ES 0120 0598...
- Seite 11 2. Griff 3. Befestigungslöcher 4. Befestigungsschraube Info-Symbole Lesen Sie die Gebrauchsanweisung 2. Überprüfen Sie die Lesbarkeit der Kennzeichnungen Nicht betriebsbereit Akzeptierter Temperaturbereich 5. Von Chemikalien und ätzenden Flüssigkeiten fernhalten 6. An der Luft trocknen lassen 7. Mit einem milden Reinigungsmittel bei der angegebenen Temperatur waschen 8. Das Teil kann mit einem leichten Öl (z. B. Pistolenöl) geschmiert werden 9. Bewahren Sie das Teil in einer trockenen Umgebung ohne direkte Sonneneinstrahlung auf 10. Die EU-Konformitätserklärung ist auf der angegebenen Website verfügbar 11. OK 12. Verletzungsgefahr 13. Gefahr RAD: Issue C - November 2022...
- Seite 12 • Schließen Sie die drehbare Seitenplatte und führen Sie einen EN362-Schraubkarabiner durch beide Löcher. Abb. 2 • Befestigen Sie den Ventral-Befestigungspunkt für den Einsatz als Abseilvorrichtung oder einen geeigneten Anker für den Einsatz als Ablassvorrichtung. • Betätigen Sie den Griff, um das Abseilen zu kontrollieren. Abb. 3 • Halten Sie das Seilende IMMER fest, wenn Sie den Griff betätigen. Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Anschlagpunkt - z.B. Klettergurt RAD: Issue C - November 2022...
- Seite 13 Gerät Abb. 6 • Das Gerät arretiert automatisch, wenn es zu fest geladen wird. Zum manuellen Arretieren ziehen Sie das Seilende nach unten. Abb. 7 • Betätigen Sie zum Ablassen den Griff, um das Abseilen zu kontrollieren. Abb. 8 • Halten Sie das Seilendebeim Abseilen oder Ablassen IMMER fest. Abb. 4 Abb. 5 Anschlagpunkt - z.B. Klettergurt Abb. 6 Abb. 7 Abb. 8 Anschlagpunkt - z.B. Klettergurt Anschlagpunkt - z.B. Klettergurt Anschlagpunkt - z.B. Klettergurt RAD: Issue C - November 2022...
-
Seite 14: Arbeitsplatzpositionierung Oder Rückhaltung
EN358:2018 Gurte und Verbindungsmittel zur Arbeitsplatzpositionierung oder zum Rückhalten Einstellbare Verbindungsmittel. AUSSCHLIESSLICH zur Verwendung mit RAD Rope Lanyard 11mm. Max. Benutzergewicht: 150 kg. Arbeitsplatzpositionierung oder Rückhaltung: • Muss mit einem Gurt oder Gurtzeug gemäß EN358 oder EN813 oder EN361 verwendet werden. • Die Befestigungsschraube muss für die Verwendung in dieser Kategorie an ihrem Platz bleiben, damit das Seil nicht entfernt werden kann. • Kann um Doppelmodus um einen Mast geschlagen werden, wobei die Karabiner an 2 seitliche D-Ösen am Hüftgurt oder beide an einem ventralen Befestigungspunkt befestigt werden. Abb. 9 • Kann im Einzelmodus verwendet werden, wobei der Seilverbinder an einem Anschlagpunkt und der Geräteanschluss an einem geeigneten Befestigungspunkt angeschlagen wird. Abb. - Seite 15 EN795:2012-B Anschlageinrichtungen. Temporäre Anschlagunkte. AUSSCHLIESSLICH zur Verwendung mit RAD Rope Lanyard 11mm. Max. Benutzergewicht - eine Person. Temporärer Anschlagpunkt: • Jedes Bauglied muss als zweifelsfrei zuverlässig bewertet werden. • Scharfe oder abrasive Kanten müssen überprüft und sie entweder entfernt oder vor ihnen geschützt werden. • Die Befestigungsschraube muss für die Verwendung in dieser Kategorie an ihrem Platz bleiben, damit das Seil nicht entfernt werden kann. • Führen Sie das Ende des Verbindungsmittels um den Anschlagpunkt, dann haken Sie beide Sicherheitshaken durch den Knoten des Arbeitsseils, des Delta-Schraubglieds oder der Riggingplatte.
-
Seite 16: Nur Zur Rettung
Abseilen: • Befestigen Sie den Seilverbinder an einem geeigneten Anschlagpunkt. • Befestigen Sie das Gerät an einem geeigneten Befestigungspunkt am Gurtzeug oder an der Rettungsschlinge. • Betätigen Sie zum Abseilen den Griff. Abb. 13 • Halten Sie das Seilende IMMER fest, wenn Sie den Griff betätigen. Ablassen von Verletzten: • Befestigen Sie das Gerät an einem geeigneten Anschlagpunkt. • Befestigen Sie den Seilverbinder an einem geeigneten Befestigungspunkt am Klettergurt oder an der Rettungsschlinge. • Betätigen Sie zum Ablassen den Griff. Abb. 13 • Halten Sie das Seilende IMMER fest, wenn Sie den Griff betätigen. Abb. 13 Anschlagpunkt - z.B. Klettergurt RAD: Issue C - November 2022... -
Seite 17: Spezifikationen
Wichtig Bitte lesen und verstehen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig, bevor Sie die Vorrichtung verwenden. Dieses Produkt darf nur von geschultem und kompetentem Personal oder unter der Aufsicht einer solchen Person verwendet werden. Gebrauch Das RAD ist eine multifunktionale Seileinstellvorrichtung und ein verstellbares Seil-Verbindungsmittel. Beispiele für mögliche Anwendungen sind: • Vorrichtung zum Abseilen/Ablassen • Sicherungsvorrichtung beim Klettern/Bergsteigen, etc. • Verstellbares Seil-Verbindungsmittel für die Arbeitspositionierung, z. B. Mast- oder Tragen-Befestigung • Fortschrittssicherung in einem Beförderungsystem • Temporärer Anschlagpunkt um ein Bauglied • Seilverstellung in einem Arbeitsrückhaltesystem Es liegt in der Verantwortung des Benutzers dafür zu sorgen, dass jegliche mit RAD verwendete PSA- oder sonstigen Geräte kompatibel sind und die sichere Funktion anderer Komponenten nicht beeinträchtigen. Alle verwendeten Geräte müssen den entsprechenden Normen entsprechen. Hinweis: Die Informationen in diesem Leitfaden erfüllen die Anforderungen der EU-PSA-Verordnung 2016/425. Sie sind nicht umfassend und können nicht durch die richtige Schulung ersetzt werden, die bei... -
Seite 18: Reinigung
Wenn ein Kontakt auftritt oder vermutet wird, muss das Produkt sofort ausgemustert werden. Bei Verwendung in einer maritimen Umgebung gründlich in sauberem kaltem Wasser abspülen und nach jedem Gebrauch trocknen. Lagerung Nach der Reinigung unverpackt an einem kühlen, trockenen, dunklen Ort ohne übermäßige Wärmequellen oder andere mögliche Schadensursachen aufbewahren. Nicht nass lagern. In einem geeigneten Schutzbeutel transportieren. Wenn eine lange Haltbarkeit erforderlich ist, ist es ratsam, das Produkt in einer feuchtigkeitsgeschützten Verpackung zu lagern. RAD: Issue C - November 2022... - Seite 19 Leistung des Geräts aus. Der Benutzer muss sich vor jedem Gebrauch mit der Bremswirkung vertraut machen. Kennzeichnungen Jede einzelne Komponente ist gegebenenfalls gekennzeichnet mit: • Bezeichnung, Marke oder andere Identifikationsmittel, die vom Hersteller oder Lieferanten bereitgestellt werden. • Chargen- oder Seriennummer • Herstellungsdatum (DoM) • Produktbeschreibung und/oder Referenz • Britische und/oder EN-Norm(en), der das Produkt entspricht • Min./Max. Seildurchmesser (handelsübliche Seildurchmesser haben eine Toleranz von bis zu ± 0,2 mm) • Tragfähigkeit • UKCA- und/oder CE-Zeichen mit der Nummer der Zulassungs- und/oder benannten Stelle RAD-Geräteseriennummer: Die ersten zwei Ziffern stehen für das Jahr, die nächsten sechs Ziffern für die Charge und die letzten vier für die individuelle Seriennummer. Die angegebenen Festigkeiten gelten für das neu getestete Produkt und entsprechen den Testmethoden des Herstellers nach der entsprechenden Norm. Alle Gewichte und Maße liegen innerhalb der vorgegebenen Toleranzen der Norm. RAD: Issue C - November 2022...
- Seite 29 Approved Body (Module B): Approved Body (Module D): SATRA Technology Centre (0321), SGS United Kingdom Ltd (0120), Wyndham Way, Telford Way, Rossmore Business Park Kettering Ellesmere Port, Cheshire Northamptonshire CH65 3EN NN16 8SD U.K. U.K. RAD: Issue C - November 2022...
- Seite 30 Reason (periodic examination (E) or repair (R)), Grund (regelmäßige Prüfung (E) oder Reparatur(R)), Motivo (examinación periódica (E) o reparación(R)). Conform, Bedingungen erfüllt, Conformidad. Comments, Kommentare, Comentarios. Name and Signature, Name und Unterschrift, Nombre y firma. Next inspection date, Nächster Inspektionstermin, Próxima fecha de inspección. RAD: Issue C - November 2022...
- Seite 31 Product Record Name DD/MM/YYYY DD/MM/YYYY Example Signature RAD: Issue C - November 2022...