Instruções De Uso - 3M Adflo Bedienungsanleitung

Equipamento Motorizado 3M™ Adflo™
INSTRUÇÕES DE USO
Por favor, leia estas instruções em conjunto com outras instruções
de uso relevantes da 3M e do folheto de referências, onde poderá
encontrar informações sobre as combinações aprovadas, peças
de reposição e acessórios.
EMBALAGEM
No interior da embalagem deve conter (ver fig A:1): O Equipamento
Motorizado Filtrador de Ar, Indicador de Fluxo, Cinto, Traqueia,
(adaptador), Instruções de Uso e Folheto de Referências.
DESCRIÇÃO DO SISTEMA
O Equipamento Motorizado Filtrador de Ar 3M™ Adflo™ é
um sistema de Proteção Respiratória, para maior conforto e
segurança durante processos de soldagem e outros relacionados,
quando em uso combinado com coberturas faciais aprovadas.
O Equipamento Motorizado Filtrador de Ar 3M™ Adflo™ está
equipado com um filtro para partículas, retentor de fagulhas, pré-
filtro e indicador de saturação do filtro para partículas que informa
quando este está bloqueado de partículas.
Uma gama de filtros para gases (opcional) confere proteção
adicional contra certos contaminantes sob a forma de gases.
3M™ Adflo™ Filtro para Odores (opcional) reduz odores
incômodos.
O Equipamento Motorizado Filtrador de Ar 3M™ Adflo™
incorpora um controle eletrônico de fluxo de ar que assegura um
fornecimento constante de ar durante todo tempo de utilização. A
unidade eletrônica de controle de ar possui um sistema de alarme
audível e visível de aviso de bateria ou fluxo de ar reduzido dentro
da cobertura facial.
A versão do Equipamento Motorizado Filtrador de Ar 3M™ Adflo™
está desenhada para altitudes de aproximadamente 3000 m
acima do nível do mar (1500 m com filtros para gases) e tem
compensação automática de ajuste da altitude para as alterações
de densidade do ar.
O Equipamento Motorizado Filtrador de Ar 3M™ Adflo™ possui
duas opções de bateria: standard e trabalho pesado (opcional).
AVISO
A seleção, treinamento, uso correto e manutenção são essenciais
para que o produto proteja efetivamente o usuário.
A falha no cumprimento de todas as instruções de uso destes
equipamentos de proteção e /ou a não utilização do produto de
forma adequada durante todo o tempo de exposição, poderão
afetar adversamente a saúde do usuário, ser uma ameaça a sua
vida, provocar doença grave ou incapacidade permanente.
Para uma utilização adequada, deverão ser seguidos as
regulamentações locais, as indicações presentes na informação
disponibilizada ou contate um profissional de segurança /
Representante 3M através do seu contato local ou 0800 0550705.
Deverá ser dada especial atenção às frases de Aviso onde
estas apareçam .
APROVAÇÕES
O EPI é marcado CE e em conformidade com a Comunidade
Européia sobre o EPI, diretivas e normas europeias como listados
na figura J:1, e que também contêm informações no Corpo do
Material de qual organismo emitiu o tipo de certificação da UE
para o EPI (Módulo B) e, quando aplicável, o responsável pelo
Material será notificado para a vigilância do sistema de qualidade da
fabricação do EPI (Módulo D). Os certificados tipo examinação da
UE e a Declaração de Conformidade está disponível em www.3M.
com/welding/.
LIMITAÇÕES DE USO
Utilizar apenas com peças de reposição e acessórios da marca
3M e apresentados no folheto de referências e de acordo
com as condições de uso especificadas nas Especificações
24
Técnicas.
A utilização de peças de reposição ou modificações não
especificadas nestas instruções de uso poderá prejudicar
seriamente a proteção e invalidará reclamações de garantia do
produto e o produto deixará de estar em conformidade com as
respectivas aprovações e classificações de proteção.
O Equipamento Motorizado Filtrador de Ar 3M™ Adflo™ não
deve ser utilizado no modo desligado OFF, uma vez que
poderá acumular rapidamente uma grande quantidade de
Dióxido de Carbono e redução de Oxigênio no interior da
cobertura facial.
Não retire a cobertura facial ou desligue o Equipamento de
Filtração de Ar Motorizado 3M Adflo até que tenha saído
da área contaminada. No estado OFF pouca ou nenhuma
Proteção será assegurada.
O Equipamento Motorizado Filtrador de Ar 3M™ Adflo™ não
deve ser utilizado caso não seja possível fornecer fluxo de ar
suficiente (alarme de fluxo de ar). Seguir o procedimento de
verificação do fluxo de ar conforme descrito na fig F:1
O Equipamento Motorizado Filtrador de Ar 3M™ Adflo™ não
deverá ser utilizado em ambientes inflamáveis ou explosivos.
Note que a traqueia poderá enrolar ou enroscar em algum local
ao redor do mesmo.
Caso não esteja seguro sobre a concentração dos
contaminantes, ou sobre o desempenho do equipamento,
consulte o responsável de segurança do seu local de trabalho.
O fabricante não é responsável por danos provocados pela má
utilização ou seleção incorreta do equipamento.
MARCAÇÃO DO EQUIPAMENTO
O Equipamento Motorizado Filtrador de Ar 3M™ Adflo™ possui a
marcação da data de fabricação.
Para as marcações dos filtros, coberturas faciais, baterias e
carregadores, ver instruções de uso apropriadas.
Marcações no equipamento
= Ler as instruções antes de usar
= Deverá ser descartado como resíduo eletrônico.
= Reciclar
Serial no. = Ano, semana de fabricação
PREPARAÇÃO PARA UTILIZAÇÃO
Verifique se o equipamento está completo (ver fig A:1), sem
danos e corretamente montado, peças defeituosas deverão ser
substituídas antes da utilização.
Ajuste o Equipamento Motorizado Filtrador de Ar 3M™ Adflo™ ao
cinto, (ver fig B:1).
Selecione uma traqueia aprovada (ver folheto de referências para
soluções aprovadas) e cobertura facial (ver fig C:1).
O Equipamento Motorizado Filtrador de Ar 3M™ Adflo™ deve
sempre ser usado com filtros para partículas 3M™ Adflo™.
Todas as outras opções de filtros 3M™ Adflo™ são opcionais e
deverão sempre e apenas ser usadas em conjunto com o Filtro
de Partículas 3M Adflo.
Verificação de Fluxo de Ar e Alarme
O fluxo de ar e sistema de alarme sempre deverá ser testado
antes da utilização (ver fig F:1). O medidor de fluxo de ar pode
não apresentar uma leitura correta em altitudes abaixo do nível