Panasonic WH-UDZ03KE5-Serie Installationshandbuch Seite 91

Travaux d'installation.
Il peut être nécessaire de prévoir au moins deux personnes pour effectuer l'installation. Le poids de l'unité extérieure peut entraîner des blessures si ce travail est effectué par une seule personne.
Veillez à ce que les ouvertures de ventilation nécessaires ne soient pas obstruées.
PRECAUTION POUR L'UTILISATION DU REFRIGERANT R32
• Les travaux d'installation de base sont les mêmes que pour les modèles de réfrigérant classiques (R410A, R22).
Cependant, faites très attention aux points suivants :
La pression de travail étant supérieure à celle des modèles de réfrigérant R22, certains outils pour la tuyauterie, l'installation et la maintenance
sont spécifi ques à l'installation.
Plus particulièrement, lorsque vous remplacez un modèle de réfrigérant R22 par un nouveau modèle de réfrigérant R32, remplacez toujours les
écrous évasés et les écrous de tuyauterie conventionnels par les écrous évasés et les écrous de tuyauterie R32 et R410A du côté de l'unité extérieure.
Pour le R32 et le R410A, vous pouvez utiliser le même écrou évasé du côté de l'unité extérieure et du tuyau.
Mélanger différents réfrigérants dans un même système est interdit. Les modèles qui utilisent les réfrigérants R32 et R410A ont un diamètre de
fi letage du port de charge différent pour éviter une charge erronée avec le réfrigérant R22 et pour plus de sécurité.
Par conséquent, vérifi ez à l'avance. [Le diamètre de fi letage du port de charge pour R32 et R410A est de 12,7 mm (1/2 pouce).]
Assurez-vous qu'aucun corps étranger (huile, eau, etc.) ne pénètrent dans la tuyauterie.
Par ailleurs, lors du stockage de la tuyauterie, scellez de manière sûre l'ouverture en la pinçant, en y apposant du ruban adhésif, etc. (Le
traitement de R32 est similaire à celui de R410A.)
L'utilisation, la maintenance, la réparation et la récupération des frigorigènes doivent être effectuées par un personnel certifi é et formé pour
l'utilisation de frigorigènes infl ammables et selon les recommandations du fabricant. Tout membre du personnel effectuant une opération, un
entretien ou une maintenance sur un système ou sur des pièces associées de l'équipement doit être formé et certifi é.
Aucun élément du circuit frigorifi que (évaporateurs, aéroréfrigérants, équipement de conditionnement de l'air, condenseurs ou réservoirs de
liquide) ou de la tuyauterie ne doit être située à proximité de sources de chaleur, de fl ammes nues, d'appareils à gaz en fonctionnement ou d'un
appareil de chauffage électrique.
L'utilisateur/propriétaire ou leur représentant autorisé doit vérifi er régulièrement les alarmes, la ventilation mécanique et les détecteurs, au moins
une fois par an, lorsque cela est exigé par les réglementations nationales, pour assurer leur fonctionnement correct.
Un journal de bord doit être tenu. Les résultats de ces contrôles doivent être consignés dans le journal de bord.
En cas de ventilations dans les espaces occupés, il convient de vérifi er que rien ne les obstrue.
Avant la mise en service d'un nouveau système de réfrigération, la personne responsable de la mise en service du système doit s'assurer que
le personnel d'exploitation formé et certifi é est capable de suivre le contenu du manuel d'instruction pour la construction, la supervision, le
fonctionnement et la maintenance du système de réfrigération ainsi que les mesures de sécurité à respecter et les propriétés et la manipulation
du réfrigérant utilisé.
Les exigences générales concernant le personnel formé et certifi é sont indiquées ci-dessous :
a) Connaissance de la législation, des réglementations et des normes relatives aux réfrigérants infl ammables ; et,
b)  C onnaissance approfondie et compétences en matière de manipulation de réfrigérants infl ammables, d'équipement de protection individuelle,
de prévention des fuites de réfrigérant, de manipulation des bouteilles, de chargement, de détection des fuites, de récupération et
d'élimination et,
c) Capable de comprendre et d'appliquer dans la pratique les exigences de la législation, des réglementations et des normes nationales ; et,
d) Suit continuellement et régulièrement des formations pour maintenir cette expertise.
La tuyauterie de la pompe à chaleur air-eau dans le local occupé doit être installée de façon à éviter tout dommage accidentel pendant le
fonctionnement et l'entretien.
Des précautions doivent être prises pour éviter les vibrations excessives ou les pulsations sur la tuyauterie de réfrigération.
Assurez-vous que les dispositifs de protection, la tuyauterie et les raccords de réfrigération sont bien protégés contre les effets néfastes sur
l'environnement (tels que les dangers lié à la collecte et au gel de l'eau dans les tuyaux de décharge ou l'accumulation de saleté et de débris).
L'expansion et la contraction de la tuyauterie de longueur importante dans les systèmes de réfrigération doivent être conçues et installées de
manière sécurisée (montées et protégées) afi n de minimiser les risques de choc hydraulique qui endommagent le système.
Protégez le système de réfrigération contre les ruptures accidentelles dues au déplacement de meubles ou aux activités de reconstruction.
Pour éviter toute fuite, les joints de réfrigérant fabriqués sur site à l'intérieur doivent être soumis à un test d'étanchéité. La méthode d'essai doit avoir
une sensibilité d'au moins 5 grammes par année du réfrigérant sous une pression d'au moins 0,25 fois la pression maximale admissible (> 1,04 MPa,
4,15 MPa max). Aucune fuite ne doit être détectée.
1. Installation (espace)
• Vous devez vous assurer que les travaux d'installation de la tuyauterie doivent aussi minime que possible. Évitez d'utiliser un tuyau bosselé et
ne permettez pas les fl exions aiguës.
• Vous devez vous assurer que la tuyauterie doit être protégée contre les dommages physiques.
• Doit être conforme à la réglementation nationale sur le gaz, aux règles et à la législation municipales. Avisez les autorités compétentes
conformément à toutes les réglementations applicables.
• Vous devez vous assurer que les connexions mécaniques sont accessibles à des fi ns de maintenance.
• Dans les confi gurations nécessitant d'une ventilation mécanique, les ouvertures de ventilation ne doivent pas être obstruées.
• Lors de la mise au rebut du produit, suivez les précautions mentionnées au n° 12 et respectez les réglementations nationales.
• En cas de charge sur site, l'effet sur la charge de réfrigérant causé par les différentes longueurs de conduite doit être quantifi é, mesuré et étiqueté.
• Toujours contacter les bureaux municipaux locaux pour une manipulation adaptée.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
3