Smaltimento - Steute Rf Rx Sw868-4W 24Vac/Dc Montage- Und Anschlussanleitung

RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-4W 24VAC/DC
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger
Mounting and wiring instructions / Wireless receiver
Instructions de montage et de câblage / Récepteur sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Ricevitore wireless
Instruções de montagem e instalação / Receptor sem fio
Italiano
Tempo del LED 1 LED 2
segnale
stato
10 s on -
100 s on on
1 000 s on on
10 000 s on on
Funzione: se non viene data alcuna informazione di stato dagli tra-
smettitori programmati, il relè K4 attiva un allarme automaticamente
dopo che il tempo di stato è trascorso 2,2 volte.
Attenzione! Assicurarsi che il trasmettitore wireless programmato sia
impostato sul segnale di stato corretto.
Programmazione dei trasmettitori
L'uscita del ricevitore può essere commutata da massimo 40 trasmet-
titori. Per farlo, ogni trasmettitore deve essere configurato una volta
sul ricevitore.
- Premere il pulsante S1 ca. 1 s -> il LED MD lampeggia lento (1 Hz).
- Selezione del canale: premere il pulsante S2.
- Azionare il trasmettitore da abbinare -> il LED corrispondente al
canale si spegne per breve tempo.
- Abbandonare la modalità di programmazione: premere il pulsante
S1 ca. 1 s -> LED MD si illumina.
Eliminazione di un trasmettitore
- Premere il pulsante S1 per 5 s -> il LED MD lampeggia velocemente,
il LED 1 si accende.
- Selezione del canale: premere il pulsante S2.
- Azionare il trasmettitore da eliminare -> il LED corrispondente al
canale si spegne per breve tempo.
- Abbandonare la modalità di eliminazione: premere il pulsante
S1 ca. 1 s -> LED MD si illumina verde.
Programmazione invertita di un trasmettitore
- Procedura come per la programmazione, ma il trasmettitore deve
essere azionato, prima di iniziare la procedura con S1.
Eliminazione di tutti i trasmettitori + ripristino della
modalità operativa
- Premere il pulsante S1 per 5 s -> il LED MD lampeggia velocemente,
LED 1 si illumina.
- Rilasciare il pulsante S1.
- Premere nuovamente il pulsante S1 per 5 s, fino a quando
il LED MD si spegne e il LED 1 lampeggia.
LED 3 LED 4 LED MD
- - lampeg-
giante
- - lampeg-
giante
on - lampeg-
giante
on on lampeg-
giante
- La modalità operativa è riportata allo standard, la configurazione
degli trasmettitori viene resettata.
- Rilasciare il pulsante S1 -> il ricevitore si sta riavviando.
Manutenzione e pulizia
.steute raccomanda una regolare manutenzione ordinaria come segue:
1. Rimuovere i residui di sporco: Pulire la custodia soltanto
esternamente.
Pulire il dispositivo secondo la classe di protezione IP. Pulire
con un panno morbido e acqua o un detergente delicato.
Non utilizzare aria compressa.
2. Sostituire le parti danneggiate.
3. Testare la funzione.

Smaltimento

- Osservare le norme nazionali, locali e legali per lo smaltimento.
- Riciclare ciascun materiale separatamente.
Português
Utilização das instruções de montagem e instalação
Todas as ações descritas neste manual somente podem ser realizadas
por pessoal qualificado, os quais tenham sido treinados e autorizados
pela empresa.
1. Ler e compreender estas instruções de montagem e instalação.
2. Seguir as normas e regulamentos válidos para segurança ocupacio-
nal e prevenção de acidentes.
3. Instalar e operar o dispositivo.
Seleção e instalação dos dispositivos e sua intregração no sistema
de controle demanda conhecimento qualificado de todas as leis rele-
vantes, assim como dos requerimentos norminativos do fabricante da
máquina. No caso de dúvidas, prevalecerá a versão em alemão dessas
instruções.
Escopo de entrega
Dispositivo, instruções de montagem e instalação, caixa em papelão.
Uso pretendido
O receptor sem fio quatro canais é utilizado nos interruptores atuados
por meio de sinais transmitidos por rádio freqência. Os transmissores
devem suportar o protocolo steute Wireless.
Montagem e conexão
O sinal de rádio frequência depende das condições do local. Materiais
de boa condutividade podem comprometer significativamente a força
do sinal. Isso também inclui folhas finas como laminações de alumínio
em materiais de isolamento.
12 / 24