Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
D103296X0DE
Fisher
2052 Feder-Membran-Drehantrieb
™
Inhalt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einführung
Gegenstand der Betriebsanleitung
Diese Betriebsanleitung enthält Informationen zur Installation, zur Einstellung, zum Betrieb, zur Wartung und zur Bestellung von
Teilen für Fisher Feder-Membran-Drehantriebe 2052 (Abbildung 1). Anweisungen für Regelventil, Stellungsregler, Handantrieb und
anderes Zubehör sind in separaten Handbüchern enthalten.
Der Antrieb 2052 darf nur von Personen installiert, betrieben oder gewartet werden, die in Bezug auf die
Installation, Bedienung und Wartung von Ventilen, Antrieben und Zubehör umfassend geschult wurden und darin
qualifiziert sind. Um Personen- oder Sachschäden zu vermeiden, sollte diese Betriebsanleitung einschließlich aller
Sicherheits- und Warnhinweise in vollem Umfang gelesen und befolgt werden. Falls Sie Fragen zu diesen
Anweisungen haben, wenden Sie sich an Ihren Emerson-Vertriebsmitarbeiter, bevor Sie fortfahren.
Beschreibung
2052 Feder-Membran-Drehantriebe werden bei Ventilgehäusen mit Drehspindel für den Regelbetrieb oder den Auf/Zu-Betrieb
eingesetzt. Typ 2052 kann, je nach Verwendungszweck, ohne Stellungsregler für Auf/Zu-Betrieb oder mit Stellungsregler für
Regelbetrieb eingesetzt werden. Die Anschlussform des Antriebs 2052 gemäß ISO 5211 ermöglicht den Anbau an nicht von Fisher
hergestellte Ventile. Informationen zu Ventilen und Stellungsreglern finden Sie in separaten Bulletins.
Für die gelegentliche Nutzung als Handantrieb steht ein oben montiertes Handrad als Option zur Verfügung. Für wiederholten
oder täglichen Handbetrieb sollte die Antrieb/Ventil-Einheit mit einem seitlich montierten auskuppelbaren Handantrieb 1078
ausgestattet werden. Zur beidseitigen Begrenzung des Drehwinkels an beiden Enden des Antriebshubs stehen von außen
einstellbare Hubbegrenzer zur Verfügung.
Der Hebel für den Antrieb 2052 ist in Buchsen gelagert. Der Hebel kann so gewechselt werden, dass er sich für Ventilkörper mit
Ventilwellen unterschiedlicher Größe eignet.
www.Fisher.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abbildung 1. Fisher Control-Disk™ Ventil mit Antrieb
2052 und digitalem Stellungsregler DVC6200
1
1
1
4
4
4
5
7
8
9
11
12
12
14
18
18
W9418-2
Antrieb 2052
Februar 2023
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Emerson Fisher 2052
Inhaltszusammenfassung für Emerson Fisher 2052
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Um Personen- oder Sachschäden zu vermeiden, sollte diese Betriebsanleitung einschließlich aller Sicherheits- und Warnhinweise in vollem Umfang gelesen und befolgt werden. Falls Sie Fragen zu diesen Anweisungen haben, wenden Sie sich an Ihren Emerson-Vertriebsmitarbeiter, bevor Sie fortfahren. Beschreibung 2052 Feder-Membran-Drehantriebe werden bei Ventilgehäusen mit Drehspindel für den Regelbetrieb oder den Auf/Zu-Betrieb... - Seite 2 51,2 72,4 2 (ABWÄRTSHUB ÖFFNET) 1860 1860 2 (ABWÄRTSHUB SCHLIESST) 1550 1860 2840 3 (Abwärtshub öffnet) 2890 2890 5580 5580 3 (Abwärtshub schließt) 2480 4930 5170 8230 1. Betriebsdruckzwischenwerte nicht interpolieren. Wenden Sie sich an Ihr Emerson Vertriebsbüro für Unterstützung.
- Seite 3 Betriebsanleitung Antrieb 2052 D103296X0DE Februar 2023 Tabelle 4. Montagearten des Fisher Antriebs 2052 VENTILSERIE ODER TYP VENTILSERIE ODER TYP A11, 8510B, 8532, KUGEL/KEGEL- SCHEIBE/KUGEL- MONTAGE WIRKUNGSWEISE CV500 8560, 8580, 9500 DREHUNG ZUM V150, V200 & V300 DREHUNG ZUM V500 SCHLIESSEN SCHLIESSEN Control-Disk-Ventil Abwärtshub schließt...
-
Seite 4: Schulungsprogramme
Betriebsanleitung Antrieb 2052 Februar 2023 D103296X0DE Schulungsprogramme Emerson Automation Solutions Educational Services — Registration Telefon: 1-800-338-8158 E-Mail: education@emerson.com emerson.com/mytraining Technische Daten Technische Daten des Antriebs 2052 sind in Tabelle 1 aufgeführt. Technische Daten für den Betrieb des Antriebs sind auf einem am Antrieb befestigten Typenschild eingeprägt. -
Seite 5: Montage Des Antriebs
Betriebsanleitung Antrieb 2052 D103296X0DE Februar 2023 Der Antrieb ist werkseitig normalerweise an ein Ventilgehäuse montiert. Wenn der Antrieb separat geliefert wird oder auf das Ventil montiert werden muss, die Arbeitsabläufe im Abschnitt „Montage des Antriebs“ durchführen. Für den Einbau des Ventils in die Rohrleitung die Anweisungen in der Betriebsanleitung des Ventils beachten. - Seite 6 Betriebsanleitung Antrieb 2052 Februar 2023 D103296X0DE 3. Die Kopfschraube (Pos. 15) lösen. 4. Um den Antrieb von dem Ventilgehäuse zu demontieren, die Kopfschrauben und Muttern entfernen, mit denen der Anbaubock (Pos. 27) an die Armatur angeschraubt ist. Mit Schritt 5 fortfahren. Wenn der Antrieb nicht an ein Ventilgehäuse montiert ist, muss sichergestellt werden, dass die oberen und unteren Endlagenanschläge (siehe Abbildung 3) ordnungsgemäß...
-
Seite 7: Wartung
Betriebsanleitung Antrieb 2052 D103296X0DE Februar 2023 7. Die Ventilkugel bzw. -scheibe wie folgt positionieren, bevor Sie die Ventilwelle in den Hebel schieben: Bei Wirkungsweise „Abwärtshub schließt“ muss die Ventilkugel bzw. das Klappenblatt in vollständig geöffneter Stellung positioniert sein. Bei Wirkungsweise „Abwärtshub öffnet“ muss die Ventilkugel bzw. das Klappenblatt in der vollständig geschlossenen Stellung positioniert sein (siehe Betriebsanleitung der Armatur). -
Seite 8: Austausch Der Membran
Betriebsanleitung Antrieb 2052 Februar 2023 D103296X0DE WARNUNG Personen- und Sachschäden durch plötzliches Freisetzen von Prozessdruck oder durch berstende Teile vermeiden. Vor Beginn jeglicher Wartungsarbeiten: D Den Antrieb nicht von der Armatur trennen, solange die Armatur noch mit Druck beaufschlagt ist. D Bei der Ausführung jeglicher Wartungsarbeiten stets Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Augenschutz tragen. -
Seite 9: Zusammenbau
Endlagenanschlag ordnungsgemäß eingestellt ist und dennoch eine Spannung am oberen Gehäuse anliegt, wenden Sie sich bitte an Ihren Emerson Instrument and Valves Service Center. Oder zwei gegenüberliegende Gehäuseschrauben (Pos. 8) durch 100 mm (4 Zoll) lange M10-Kopfschrauben mit Vollgewinde, ISO 898-1 Güteklasse 8.8 oder andere gleichwertige Schrauben ersetzen. - Seite 10 Betriebsanleitung Antrieb 2052 Februar 2023 D103296X0DE 7. Die Führung (Pos. 48) kann zum Überprüfen entfernt werden (nur Größe 3). Hinweis Zu diesem Zeitpunkt der Demontage kann möglicherweise festgestellt werden, dass eine weitere Demontage nicht erforderlich ist. Wenn die Trennung des Antriebsschaftes vom Hebel nicht angezeigt ist, mit dem Abschnitt „Zusammenbau“ dieses Arbeitsablaufs fortfahren.
-
Seite 11: Wechseln Bzw. Austauschen Des Antriebshebels
Betriebsanleitung Antrieb 2052 D103296X0DE Februar 2023 Wechseln bzw. Austauschen des Antriebshebels WARNUNG Verletzungen oder Sachschäden vermeiden. Die Endplatte (Pos. 3) und der Antriebshebel (Pos. 14) dürfen erst entfernt werden, nachdem die Spannung der Antriebsfeder vorsichtig entlastet wurde. Hierbei die folgenden Anweisungen beachten. -
Seite 12: Montage Des Stellungsreglers (3610, Dvc6020 Oder Dvc6200)
Betriebsanleitung Antrieb 2052 Februar 2023 D103296X0DE 5. Die Endplatte (Pos. 3) anbringen. 6. Die Hubbegrenzer so einstellen, dass die Schrauben (Pos. 22) der Stellweganzeige auf die Schrauben (Pos. 20) der Stellweganzeigeskala ausgerichtet sind. Siehe Abbildung 3. 7. Die Führungsbuchse einbauen (Pos. 48) — nur Größe 3. 8. - Seite 13 Betriebsanleitung Antrieb 2052 D103296X0DE Februar 2023 Zerlegung WARNUNG Um Verletzungen durch die vorgespannte Federkraft zu vermeiden, die das obere Membrangehäuse vom Antrieb wegdrückt, das Handrad vollständig gegen den Uhrzeigersinn drehen. 1. Schritte 1 bis 6 des Arbeitsablaufs unter „Austausch der Membran“ durchführen. 2.
-
Seite 14: Feststellvorrichtung
Einbau der Feststellvorrichtung – Größe 1 Zur Nachrüstung eines vorhandenen Antriebs mit Feststellvorrichtung (Abbildung 5) kann der erforderliche Montagesatz bei Emerson bezogen werden. 1. Darauf achten, dass sich die Membranstange (Pos. 10) in der oberen Stellung befindet und der Hebel (Pos. 14) am oberen Endlagenanschlag anliegt (Sicherheitsstellung der Feder). -
Seite 15: Betätigung Der Feststellvorrichtung (Größe 1)
2. Die Bohrung in der Verriegelungsplatte (Pos. 39) mit einer der Bohrungen in der Scheibe der Montageplatte ausrichten. 3. Die Gegenmutter (Pos. 40) gegen die Verriegelungsplatte festziehen. 4. Ein Vorhängeschloss anbringen (gehört nicht zum Lieferumfang von Emerson), damit sich die Montageplatte nicht dreht. Stellantrieb entsperren 1. - Seite 16 Zur Nachrüstung eines vorhandenen Antriebs mit Feststellvorrichtung (Abbildung 6) kann der erforderliche Montagesatz bei Emerson bezogen werden. Vergewissern Sie sich vor dem Bestellen von Sätzen oder Teilen, dass der aktuelle Hebel kompatibel ist. 1. Der Antrieb muss am Ventilgehäuse montiert werden und die beiden Endanschläge (Pos. 23) müssen richtig positioniert sein, bevor die Feststellvorrichtung eingebaut wird.
-
Seite 17: Betätigung Der Feststellvorrichtung (Größe 2 Und 3)
Betriebsanleitung Antrieb 2052 D103296X0DE Februar 2023 Montageplatte wird ausreichender Abstand für den integrierten Hilfsenergieregler gewährt. Für den stirnseitig montierten digitalen Stellungsregler oder die Zubehöroption muss der Verriegelungssatz Größe 3 wie in dem Bildeinschub in Abbildung 6 gezeigt ausgerichtet sein. 6. Die vier Flanschschrauben (Pos. 53) lose montieren. Vor dem Festziehen der Befestigungsteile darauf achten, dass die Durchgangsbohrung in der Montageplatte um den Außendurchmesser der Verriegelungswelle (Pos. -
Seite 18: Bestellung Von Ersatzteilen
Antrieben der Größe 2 und 3. Einige mit den neuen Antrieben 2052 gelieferten Hebel sind nicht mit einer Sicherheitsautomatik kompatibel und müssen möglicherweise durch einen kompatiblen Hebel ersetzt werden. Wenden Sie sich an Ihr Emerson Vertriebsbüro, um zu erfahren, ob der Hebel beim Hinzufügen eines Feststellsatzes kompatibel ist. - Seite 19 Betriebsanleitung Antrieb 2052 D103296X0DE Februar 2023 Abbildung 7. Fisher Antrieb 2052 NUR GRÖSSE 3 NUR GRÖSSE 3 SCHMIER-/DICHTMITTEL AUFTRAGEN NICHT DARGESTELLTE TEILE: 2, 18 GE42779-C...
- Seite 20 Betriebsanleitung Antrieb 2052 Februar 2023 D103296X0DE Abbildung 8. Handrad des Fisher Antriebs 2052, Größe 3 NUR GRÖSSE 3 SCHMIER-/DICHTMITTEL AUFTRAGEN GE52013-A...
- Seite 21 Betriebsanleitung Antrieb 2052 D103296X0DE Februar 2023 Abbildung 9. Handrad des Fisher Antriebs 2052, Größe 1 SCHMIERMITTEL AUFTRAGEN GE33241_A...
- Seite 22 Betriebsanleitung Antrieb 2052 Februar 2023 D103296X0DE Abbildung 10. Handrad des Fisher Handrads 2052, Größe 3 SCHMIERMITTEL AUFTRAGEN GE55612...
- Seite 23 Betriebsanleitung Antrieb 2052 D103296X0DE Februar 2023...
- Seite 24 Käufer und Endnutzer. Fisher, Control-Disk und GO Switch sind Markennamen, die sich im Besitz eines der Unternehmen des Geschäftsbereiches Emerson Automation Solutions der Emerson Electric Co. befinden. Emerson Automation Solutions, Emerson und das Emerson Logo sind Marken und Dienstleistungsmarken der Emerson Electric Co.