probst VTK-V Betriebsanleitung
Verbundstein transportkarre
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VTK-V:
- Betriebsanleitung (125 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (45 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (44 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für probst VTK-V
Inhaltszusammenfassung für probst VTK-V
- Seite 1 Betriebsanleitung Uputstvo za rad VTK-V 51100015 DE/HR...
- Seite 5 Betriebsanleitung Original Betriebsanleitung Verbundstein Transportkarre VTK-V VTK-V 51100015...
- Seite 6 Bitte beachten Sie, dass das Produkt ohne vorliegende Betriebsanleitung in Landessprache nicht eingesetzt / in Betrieb gesetzt werden darf. Sollten Sie mit der Lieferung des Produkts keine Betriebsanleitung in Ihrer Landessprache erhalten haben, kontaktieren Sie uns bitte. In Länder der EU / EFTA senden wir Ihnen diese kostenlos nach. Für Länder außerhalb der EU / EFTA erstellen wir Ihnen gerne ein Angebot für eine Betriebsanleitung in Landessprache, falls die Übersetzung nicht durch den Händler/Importeur organisiert werden kann.
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Mechanik ............................ 15 Störungsbeseitigung ........................16 Reparaturen ........................... 16 Hinweis zum Typenschild ....................... 16 Hinweis zur Vermietung/Verleihung von PROBST-Geräten ............16 Entsorgung / Recycling von Geräten und Maschinen ..............16 Änderungen gegenüber den Angaben und Abbildungen in der Betriebsanleitung sind vorbehalten. 51100015... -
Seite 8: Eg-Konformitätserklärung
DIN EN ISO 13857 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen Dokumentationsbevollmächtigter: Name: Jean Holderied Anschrift: Probst GmbH; Gottlieb-Daimler-Straße 6; 71729 Erdmannhausen, Germany Unterschrift, Angaben zum Unterzeichner: Erdmannhausen, 03.02.2023................(Eric Wilhelm, Geschäftsführer) 51100015... -
Seite 9: Allgemeines
Öffnungsweite und die Tragfähigkeit des Gerätes (VTK-V) nicht überschritten wird (siehe „Technische Daten“) • Da beim Greifen von konischen Teilen Abgleitgefahr besteht, dürfen mit dem Gerät (VTK-V) nur rechtwinklige Teile gegriffen werden. • Das Gerät darf nur für den in der Bedienungsanleitung beschriebenen bestimmungsgemäßen Einsatz, unter Einhaltung der gültigen Sicherheitsvorschriften und unter Einhaltung der... -
Seite 10: Übersicht Und Aufbau
Auflageblech Standrohr Anschlag für Greifgut Einstellbare Backe Spannhebel Bewegliche Backe mit Greiftiefeneinstellung Schwenkhebel für Backenhalterung Optionales Stützrad VTK-V-SR/N Laufrad Optionale Auffahrrampe VTK-V-AR Auflagerolle Technische Daten Die genauen technischen Daten (wie z.B. Tragfähigkeit, Eigengewicht, etc.) sind dem Typenschild zu entnehmen. 51100015... -
Seite 11: Sicherheit
Sicherheitsvorschriften gelesen und verstanden haben. 29041049 80 mm BEDIENUNGSHINWEISE Symbol Bedeutung Bestell-Nr.: Größe [mm]: Hinweis „Achtung Federspannung“ und Bedienhinweise 29040072 160 x 165 HERSTELLER-LOGO Symbol Bedeutung Bestell-Nr.: Größe [mm]: Probst VTK-V Logo 29040075 400 x 90 51100015 6 / 16... -
Seite 12: Definition Fachpersonal/ Sachkundiger
Sicherheit Definition Fachpersonal/ Sachkundiger Installations-, Wartungs- und Reparaturarbeiten an diesem Gerät dürfen nur von Fachpersonal oder Sachkundigen durchgeführt werden! • Fachpersonal oder Sachkundige müssen für die folgenden Bereiche, für Mechanik soweit es für dieses Gerät zutrifft, die notwendigen beruflichen Kenntnisse •... -
Seite 13: Funktions- Und Sichtprüfung
Sicherheit Funktions- und Sichtprüfung 3.7.1 Mechanik • Das Gerät muss vor jedem Arbeitseinsatz auf Funktion und Zustand geprüft werden. • Wartung, Schmierung und Störungsbeseitigung dürfen nur bei stillgelegtem Gerät erfolgen! • Bei Mängeln, die die Sicherheit betreffen, darf das Gerät erst nach einer kompletten Mängelbeseitigung wieder eingesetzt werden. -
Seite 14: Installation
Installation Installation Zusammenbau Die Verbundstein-Transportkarre VTK-V wird vormontiert geliefert, lediglich die Führungsgriffe müssen folgendermaßen angebaut werden: • Die Handgriffe (1) in die Standrohre (11) einführen und anschließend mit den beigefügten Schrauben fixieren. Einstellung auf das Greifgut • Spannhebel (5) nach links legen (wie gezeichnet) ➔... -
Seite 15: Installation Von Stützrad (Optional)
Installation Installation von Stützrad (optional) Vor der Installation vom Zubehör sicherstellen, dass sich dieses im ordnungsgemäßen Zustand befindet. Das Stützrad (41100041) mit vier Schrauben an der Verbundstein-Transportkarre befestigen. Schrauben fest anziehen. Die Einbaulage von Stützrad kann der nebenstehenden Abbildung entnommen werden. Einbaulage 51100015 10 / 16... -
Seite 16: Installation Von Sonderbacke Und Auflagenverbreiterung (Optional)
Installation Installation von Sonderbacke und Auflagenverbreiterung (optional) Vor der Installation von Zubehör sicherstellen, dass sich dieses im ordnungsgemäßen Zustand befindet. 1. Die Spannbacke (12) durch Lösen von Sicherungssplint und Entfernen vom Bolzen abmontieren. 2. Die beiden Schrauben lösen und die Standard- Backenhalterung abmontieren. - Seite 17 Installation 4. Die Spannbacke (12) mit Bolzen und Sicherungssplint an die Verlängerung montieren. 5. Die Auflagenverbreiterung mit drei Schrauben wie in der Abbildung gezeigt befestigen und die drei Muttern fest anziehen. 51100015 12 / 16...
-
Seite 18: Bedienung
Bedienung Bedienung Greifgut auf festem Untergrund 1. Vorsichtig mit der VTK-V an das 2. Anschlag und Auflageblech, durch 3. Spannhebel bis Anschlag im Senkrechtstellen der VTK-V am Uhrzeigersinn umlegen, so dass das Greifgut heranfahren. Greifgut in Position bringen. Greifgut eingespannt wird. -
Seite 19: Greifgut Auf Der Palette
VTK-V an das Greifgut Greifgut in Position bringen. Greifgut eingespannt wird. heranfahren. 4. Die VTK-V zum Körper hin kippen 5. In dieser Position die VTK-V 6. Am Bestimmungsort die VTK-V und mit der Laufrolle zum Rand der weiterkippen, bis diese auf den vorsichtig in die Senkrechte Position Palette ziehen, so dass die Räder der... -
Seite 20: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Wartung und Pflege Wartung Um eine einwandfreie Funktion, Betriebssicherheit und Lebensdauer des Gerätes zu gewährleisten, sind die in der unteren Tabelle aufgeführten Wartungsarbeiten nach Ablauf der angegebenen Fristen durchzuführen. Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden; ansonsten erlischt die Gewährleistung. Alle Arbeiten dürfen nur bei stillgelegtem Gerät erfolgen! 6.1.1 Mechanik... -
Seite 21: Störungsbeseitigung
(z.B. Kran, Kettenzug, Gabelstapler, Bagger...) mit zu berücksichtigen. Beispiel: Hinweis zur Vermietung/Verleihung von PROBST-Geräten Bei jeder Verleihung/Vermietung von PROBST-Geräten muss unbedingt die dazu gehörige Original- Betriebsanleitung mitgeliefert werden (bei Abweichung der Sprache des jeweiligen Benutzerlandes, ist zusätzlich die jeweilige Übersetzung der Original-Betriebsanleitung mit zuliefern)! Entsorgung / Recycling von Geräten und Maschinen... -
Seite 22: Wartungsnachweis
(durch eine autorisierte Fachwerkstatt)! Nach jeder erfolgten Durchführung eines Wartungsintervalls muss unverzüglich dieser Wartungsnachweis (mit Unterschrift u. Stempel) an uns übermittelt werden. per E-Mail an: service@probst-handling.de / per Fax oder Post Betreiber: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gerätetyp:... -
Seite 25: Uputstvo Za Rad
Uputstvo za rad Prijevod originala uputstvo za rad Transportna kolica za opločnike VTK-V VTK-V 51100015... - Seite 26 Mehanika ............................ 16 Otklanjanje smetnji ......................... 17 Popravci............................17 Uputa uz tipsku pločicu ........................18 Uputa uz iznajmljivanje PROBST-uređaja ..................18 Zbrinjavanje/recikliranje uređaja i strojeva ..................18 Zadržavamo pravo na izmjene podataka i slika u uputama za uporabu. 51100015 2 / 18...
-
Seite 27: Ce - Usklađenost
DIN EN ISO 13857 Sigurnost strojeva - Sigurnosne udaljenosti radi sprečavanja dosezanja opasnih područja gornjim i donjim ekstremitetima Ovlaštenik za dokumentaciju: Ime: Jean Holderied Adresa: Probst GmbH; Gottlieb-Daimler-Straße 6; 71729 Erdmannhausen, Germany Potpis, podaci uz potpisnika: Erdmannhausen, 01.03.2023................(Eric Wilhelm, director) 51100015... -
Seite 28: Općenito
Rad sukladno odredbama • Transportna kolica za opločnike VTK-V služe za transport opločnika, rubnika i ploča koji su osigurani čeličnom trakom ili koji nisu pričvršćeni. Pritom je potrebno voditi računa da ne dođe do prekoračenja širine otvaranja i nosivosti transportnih kolica za opločnike VTK-V (vidjeti odjeljak „Tehnički podaci“). -
Seite 29: Pregled I Montaža
Potporni lim Graničnik za proizvod za zahvaćanje 12 Podesiva čeljust 13 Pomična čeljust za namještaje dubine zahvaćanja Stezna poluga Zakretna ručica za držač čeljusti 14 Opcijski džokej kotač VTK-V-SR/N Kotač 15 Opcijska rampa VTK-V-AR Potporni valjak 51100015 5 / 18... -
Seite 30: Tehnički Podaci
Općenito Tehnički podaci Točne tehničke podatke (kao što su npr. nosivost, vlastita masa) možete pronaći na označnoj pločici. 51100015 6 / 18... -
Seite 31: Sigurnost
Sigurnost Sigurnost Upute za sigurnost Opasnost po život! Označava neku opasnost. Ako je se ne izbjegne, posljedica su teške povrede pa i smrt. Opasna situacija! Označava neku opasnu situaciju. Ako je se ne izbjegne, posljedice mogu biti povrede ili materijalna oštećenja . Zabrana! Označava neku zabranu. -
Seite 32: Definicija Stručnog Osoblja/Stručne Osobe
29040072 160 x 165 LOGOTIP PROIZVOĐAČA Značenje Narudžbeni br.: Veličina Simbol Probst VTK-V logotip 29040075 400 x 90 Definicija stručnog osoblja/stručne osobe Radove postavljanja, održavanja i popravka na ovom uređaju smije obavljati samo stručno osoblje ili stručna osoba! • Stručno osoblje ili stručna osoba moraju posjedovati potrebna stručna mehanika znanja iz sljedećih područja, ako se to odnosi na ovaj uređaj:... -
Seite 33: Provjera Funkcija
Sigurnost Provjera funkcija Opće informacije 3.7.1 • Prije svake primjene potrebno je obaviti provjeru funkcije i stanja uređaja. • Radovi održavanja, podmazivanja i otklanjanja smetnji smiju se obavljati samo kada je uređaj isključen! • U slučaju nedostataka koji se odnose na sigurnost, uređaj se smije ponovno upotrebljavati tek nakon cjelokupnog otklanjanja nedostataka. -
Seite 34: Instaliranje
Instaliranje Instaliranje Sastavljanje Transportna kolica za opločnike VTK-V isporučuju se prethodno montirana. Potrebno je postaviti samo vodeće ručke na sljedeći način: • Ručke (1) umetnite u stojeće cijevi (11), a zatim ih fiksirajte s priloženim vijcima. Namještanje prema predmetu za zahvaćanje •... -
Seite 35: Postavljanje Potpornog Kotača (Opcija)
Instaliranje Postavljanje potpornog kotača (opcija) Prije postavljanja dodatne opreme uvjerite se da je dodatna oprema u propisnom stanju. Potporni kotač (41100041) sa četirima vijcima pričvrstite na transportna kolica za opločnike. Čvrsto pritegnite vijke. Položaj ugradnje potpornog kotača možete pronaći na susjednoj slici. Položaj ugradnje 51100015... -
Seite 36: Postavljanje Posebnih Čeljusti I Proširenja Oslonaca (Opcija)
Instaliranje Postavljanje posebnih čeljusti i proširenja oslonaca (opcija) Prije postavljanja dodatne opreme uvjerite se da je dodatna oprema u propisnom stanju. 1. Stezne čeljusti (12) demontirajte otpuštanjem sigurnosne rascjepke i uklanjanjem svornjaka. 2. Otpustite oba vijka i demontirajte standardni držač čeljusti. 3. - Seite 37 Instaliranje 4. Stezne čeljusti (12) sa svornjakom i sigurnosnom rascjepkom montirajte na produžetak. 5. Proširenje oslonca pričvrstite s trima vijcima kako je prikazano na slici i čvrsto pritegnite tri matice. 51100015 13 / 18...
-
Seite 38: Posluživanje
1. Transportna kolica VTK-V oprezno dovezite do predmeta za zahvaćanje. položaj stavljanjem transportnih kretanja kazaljki na satu do kolica VTK-V u okomit položaj na graničnika tako da se predmet za predmet za zahvaćanje. zahvaćanje učvrsti. 6. Steznu polugu okrećite u smjeru 4. -
Seite 39: Predmet Za Zahvaćanje Na Paleti
3. Steznu polugu okrećite u smjeru položaj stavljanjem transportnih potpornog valjka dovezite do palete, kretanja kazaljki na satu do kolica VTK-V u okomit položaj na graničnika tako da se predmet za a zatim oprezno do predmeta za zahvaćanje. predmet za zahvaćanje. -
Seite 40: Održavanje I Njega
Održavanje i njega Održavanje i njega Održavanje Radi osiguranja besprijekorne funkcije, radne sigurnosti i životnog vijeka uređaja, nakon isteka navedenih rokova potrebno je obaviti radove održavanja navedene u tablici u nastavku. Smiju se upotrebljavati samo originalni zamjenski dijelovi, jer u suprotnom gubi se pravo na jamstvo. -
Seite 41: Otklanjanje Smetnji
Održavanje i njega Otklanjanje smetnji SMETNJA UZROK OTKLANJANJE Stezna sila nije dostatna, teret sklizava. Čeljusti hvataljke su istrošene. Zamijenite čeljusti hvataljke. (opcija) Opterećenje je veće od dopuštenog. Smanjite opterećenje. (opcija) Područje zahvaćanja namjestite u Namještanje područja zahvaćanja Namješteno je pogrešno područje skladu s proizvodima koje je potrebno zahvaćanja. -
Seite 42: Uputa Uz Tipsku Pločicu
(npr. dizalica, sajle, viličar, bager...). Primjer: Uputa uz iznajmljivanje PROBST-uređaja Kod iznajmljivanja/posuđivanja PROBST-uređaja mora se obvezno isporučiti i za to pripadajuće originalno Uputstvo za rad (kod izmjene jezika zbog korisnikove zemlje, treba dodatno dostaviti odgovarajući prijevod originala „Uputstvo za rad Zbrinjavanje/recikliranje uređaja i strojeva... - Seite 43 Nakon svakog izvršenog intervala održavanja ovaj se Dokaz o održavanju (s potpisom i pečatom) mora odmah proslijediti nama. e-mailben a service@probst-handling.de címre / faxon vagy postai úton Operater: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Typ uređaja:...
- Seite 44 20400035 20100014 20100016 21850005 21600016 20000019 20500005 30300111 20000057 © all rights reserved conform to ISO 16016 20100016 20530014 41100073 Datum Name Benennung VTK-V Erst. 27.4.2016 M.Wunder 41100085 41100069 Gepr. 7.5.2020 M.Wunder 20400035 20540036 Artikelnummer/Zeichnungsnummer Blatt 30300054 E51100015 Zust. Urspr.
- Seite 45 21600016 41100106 © all rights reserved conform to ISO 16016 Datum Name Benennung Handgriff für VTK-V Erst. 17.10.2018 M.Wunder Gepr. 17.10.2018 M.Wunder Artikelnummer/Zeichnungsnummer Blatt E41100067 Zust. Urspr. J052-30013 Ers. f. Ers. d.
- Seite 46 A51100015+0016 VTK-V(-SR) 29040075 29040665 29040221 29040072 29040056 Erstellt/Created: Zuletzt geändert/Last changed: Blatt / Sheet: 1 / 1 27.03.2017 / Krasnikov, Igor 10.04.2017 / Krasnikov, Igor Einige der Abbildungen sind möglicherweise optionales Zubehör des Gerätes/Some of pictures may be optional equipment of the device.