Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. probst Anleitungen
  4. Garten und Gartentechnik
  5. VTK-V
  6. Betriebsanleitung

probst VTK-V Betriebsanleitung

Verbundstein transportkarre
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VTK-V:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Használati Utasítás
Verbundstein Transportkarre VTK-V
Összetett kőszállító kocsi VTK-V
VTK-V
DE / HU
51100015
V5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für probst VTK-V

Inhaltszusammenfassung für probst VTK-V

  • Seite 1 Betriebsanleitung Használati Utasítás Verbundstein Transportkarre VTK-V Összetett kőszállító kocsi VTK-V VTK-V DE / HU 51100015...
  • Seite 5 Betriebsanleitung Original Betriebsanleitung Verbundstein Transportkarre VTK-V VTK-V 51100015...
  • Seite 6 Bitte beachten Sie, dass das Produkt ohne vorliegende Betriebsanleitung in Landessprache nicht eingesetzt / in Betrieb gesetzt werden darf. Sollten Sie mit der Lieferung des Produkts keine Betriebsanleitung in Ihrer Landessprache erhalten haben, kontaktieren Sie uns bitte. In Länder der EU / EFTA senden wir Ihnen diese kostenlos nach. Für Länder außerhalb der EU / EFTA erstellen wir Ihnen gerne ein Angebot für eine Betriebsanleitung in Landessprache, falls die Übersetzung nicht durch den Händler/Importeur organisiert werden kann.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Mechanik ............................ 15 Störungsbeseitigung ........................16 Reparaturen ........................... 16 Hinweis zum Typenschild ....................... 16 Hinweis zur Vermietung/Verleihung von PROBST-Geräten ............16 Entsorgung / Recycling von Geräten und Maschinen ..............16 Änderungen gegenüber den Angaben und Abbildungen in der Betriebsanleitung sind vorbehalten. 51100015...

  • Seite 8: Eg-Konformitätserklärung

    DIN EN ISO 13857 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen Dokumentationsbevollmächtigter: Name: Jean Holderied Anschrift: Probst GmbH; Gottlieb-Daimler-Straße 6; 71729 Erdmannhausen, Germany Unterschrift, Angaben zum Unterzeichner: Erdmannhausen, 03.02.2023................(Eric Wilhelm, Geschäftsführer) 51100015...

  • Seite 9: Allgemeines

    Öffnungsweite und die Tragfähigkeit des Gerätes (VTK-V) nicht überschritten wird (siehe „Technische Daten“) • Da beim Greifen von konischen Teilen Abgleitgefahr besteht, dürfen mit dem Gerät (VTK-V) nur rechtwinklige Teile gegriffen werden. • Das Gerät darf nur für den in der Bedienungsanleitung beschriebenen bestimmungsgemäßen Einsatz, unter Einhaltung der gültigen Sicherheitsvorschriften und unter Einhaltung der...

  • Seite 10: Übersicht Und Aufbau

    Auflageblech Standrohr Anschlag für Greifgut Einstellbare Backe Spannhebel Bewegliche Backe mit Greiftiefeneinstellung Schwenkhebel für Backenhalterung Optionales Stützrad VTK-V-SR/N Laufrad Optionale Auffahrrampe VTK-V-AR Auflagerolle Technische Daten Die genauen technischen Daten (wie z.B. Tragfähigkeit, Eigengewicht, etc.) sind dem Typenschild zu entnehmen. 51100015...

  • Seite 11: Sicherheit

    Sicherheitsvorschriften gelesen und verstanden haben. 29041049 80 mm BEDIENUNGSHINWEISE Symbol Bedeutung Bestell-Nr.: Größe [mm]: Hinweis „Achtung Federspannung“ und Bedienhinweise 29040072 160 x 165 HERSTELLER-LOGO Symbol Bedeutung Bestell-Nr.: Größe [mm]: Probst VTK-V Logo 29040075 400 x 90 51100015 6 / 16...

  • Seite 12: Definition Fachpersonal/ Sachkundiger

    Sicherheit Definition Fachpersonal/ Sachkundiger Installations-, Wartungs- und Reparaturarbeiten an diesem Gerät dürfen nur von Fachpersonal oder Sachkundigen durchgeführt werden! • Fachpersonal oder Sachkundige müssen für die folgenden Bereiche, für Mechanik soweit es für dieses Gerät zutrifft, die notwendigen beruflichen Kenntnisse •...

  • Seite 13: Funktions- Und Sichtprüfung

    Sicherheit Funktions- und Sichtprüfung 3.7.1 Mechanik • Das Gerät muss vor jedem Arbeitseinsatz auf Funktion und Zustand geprüft werden. • Wartung, Schmierung und Störungsbeseitigung dürfen nur bei stillgelegtem Gerät erfolgen! • Bei Mängeln, die die Sicherheit betreffen, darf das Gerät erst nach einer kompletten Mängelbeseitigung wieder eingesetzt werden.

  • Seite 14: Installation

    Installation Installation Zusammenbau Die Verbundstein-Transportkarre VTK-V wird vormontiert geliefert, lediglich die Führungsgriffe müssen folgendermaßen angebaut werden: • Die Handgriffe (1) in die Standrohre (11) einführen und anschließend mit den beigefügten Schrauben fixieren. Einstellung auf das Greifgut • Spannhebel (5) nach links legen (wie gezeichnet) ➔...

  • Seite 15: Installation Von Stützrad (Optional)

    Installation Installation von Stützrad (optional) Vor der Installation vom Zubehör sicherstellen, dass sich dieses im ordnungsgemäßen Zustand befindet. Das Stützrad (41100041) mit vier Schrauben an der Verbundstein-Transportkarre befestigen. Schrauben fest anziehen. Die Einbaulage von Stützrad kann der nebenstehenden Abbildung entnommen werden. Einbaulage 51100015 10 / 16...

  • Seite 16: Installation Von Sonderbacke Und Auflagenverbreiterung (Optional)

    Installation Installation von Sonderbacke und Auflagenverbreiterung (optional) Vor der Installation von Zubehör sicherstellen, dass sich dieses im ordnungsgemäßen Zustand befindet. 1. Die Spannbacke (12) durch Lösen von Sicherungssplint und Entfernen vom Bolzen abmontieren. 2. Die beiden Schrauben lösen und die Standard- Backenhalterung abmontieren.
  • Seite 17 Installation 4. Die Spannbacke (12) mit Bolzen und Sicherungssplint an die Verlängerung montieren. 5. Die Auflagenverbreiterung mit drei Schrauben wie in der Abbildung gezeigt befestigen und die drei Muttern fest anziehen. 51100015 12 / 16...

  • Seite 18: Bedienung

    Bedienung Bedienung Greifgut auf festem Untergrund 1. Vorsichtig mit der VTK-V an das 2. Anschlag und Auflageblech, durch 3. Spannhebel bis Anschlag im Senkrechtstellen der VTK-V am Uhrzeigersinn umlegen, so dass das Greifgut heranfahren. Greifgut in Position bringen. Greifgut eingespannt wird.

  • Seite 19: Greifgut Auf Der Palette

    VTK-V an das Greifgut Greifgut in Position bringen. Greifgut eingespannt wird. heranfahren. 4. Die VTK-V zum Körper hin kippen 5. In dieser Position die VTK-V 6. Am Bestimmungsort die VTK-V und mit der Laufrolle zum Rand der weiterkippen, bis diese auf den vorsichtig in die Senkrechte Position Palette ziehen, so dass die Räder der...

  • Seite 20: Wartung Und Pflege

    Wartung und Pflege Wartung und Pflege Wartung Um eine einwandfreie Funktion, Betriebssicherheit und Lebensdauer des Gerätes zu gewährleisten, sind die in der unteren Tabelle aufgeführten Wartungsarbeiten nach Ablauf der angegebenen Fristen durchzuführen. Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden; ansonsten erlischt die Gewährleistung. Alle Arbeiten dürfen nur bei stillgelegtem Gerät erfolgen! 6.1.1 Mechanik...

  • Seite 21: Störungsbeseitigung

    (z.B. Kran, Kettenzug, Gabelstapler, Bagger...) mit zu berücksichtigen. Beispiel: Hinweis zur Vermietung/Verleihung von PROBST-Geräten Bei jeder Verleihung/Vermietung von PROBST-Geräten muss unbedingt die dazu gehörige Original- Betriebsanleitung mitgeliefert werden (bei Abweichung der Sprache des jeweiligen Benutzerlandes, ist zusätzlich die jeweilige Übersetzung der Original-Betriebsanleitung mit zuliefern)! Entsorgung / Recycling von Geräten und Maschinen...
  • Seite 22 (durch eine autorisierte Fachwerkstatt)! Nach jeder erfolgten Durchführung eines Wartungsintervalls muss unverzüglich dieser Wartungsnachweis (mit Unterschrift u. Stempel) an uns übermittelt werden. per E-Mail an: service@probst-handling.de / per Fax oder Post Betreiber: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gerätetyp:...
  • Seite 25 Használati Utasítás Transzformálás a eredeti használati utasítás Összetett kőszállító kocsi VTK-V VTK-V 51100015...
  • Seite 26 Mechanika ..........................15 Hibaelhárítás ..........................16 Javítás ............................16 A típustáblához tájékoztató ......................16 PROBST berendezések bérléséhez/kölcsönzéséhez UTASÍTÁS ..........16 Berendezések és gépek ártalmatlanítása / újrahasznosítása ............16 Fenntartjuk a jogot, hogy a használati utasításban szereplő információkat és ábrákat módosítsuk.. 51100015...

  • Seite 27: Ce - Konformitás

    DIN EN ISO 13857 Biztonsági távolságok a veszélyes helyek felső és alsó testrésszel való elérése ellen EC-dokumentációkért felelős személy: : Név: Jean Holderied Cim: Probst GmbH; Gottlieb-Daimler-Straße 6; 71729 Erdmannhausen, Germany Aláírás, az aláírás adatai: Erdmannhausen, 03.02.2023................(Eric Wilhelm, ügyezető)

  • Seite 28: Általános

    Általános Általános 3.1 Rendeltetésszerű használat • A "VTK-V" készülék kizárólag acélszalaggal rögzített vagy laza, egymásba illeszkedő burkolókövek, szegélykövek és burkolólapok szállítására alkalmas. Biztosítani kell, hogy a készülék (VTK-V) nyílásszélességét és terhelhetőségét ne lépje túl (lásd "Műszaki adatok"). • Mivel a kúpos alkatrészek megfogásakor fennáll a csúszás veszélye, a szerszámmal csak derékszögű...

  • Seite 29: Áttekintés És Felépítés

    Tartólemez Standpipe Megálló a megragadó anyaghoz Állítható állkapocs Szorítókar Mozgatható állkapocs fogásmélység-beállítással Forgatható kar a pofatartóhoz VTK-V-SR/N választható támasztókerék Kerék Opcionális rámpa VTK-V-AR Tartógörgő Túlterhelés elleni védelem Műszaki adatok A pontos műszaki adatok (pl. teherbírás, önsúly stb.) a típustáblán találhatók.

  • Seite 30: Biztonság

    29041049 80 mm HASZNÁLATI UTASÍTÁS Szimbólum Jelentése Rendelési Méret [mm]: szám: Megjegyzés "Figyelem rugófeszítés" és kezelési útmutató 29040072 160 x 165 GYÁRTÓ LOGÓJA Szimbólum Jelentése Rendelési Méret [mm]: szám: Probst VTK-V Logo 29040075 400 x 90 51100015 6 / 16...

  • Seite 31: A Szakember/Szakértő Meghatározása

    Biztonság A szakember/szakértő meghatározása Az eszközt csak szakember, szakértő személy üzemeltetheti , javíthatja és tarthatja karban! Szakembernek vagy szakértőnek a következő területeken, ha az eszközre vonatkoztatható, a szükséges munkahelyi ismeretekkel rendelkeznie kell: • Mechanika • Hidraulika • pneumatika • elektromosság 4.3 Személyi biztonsági követelmények •...

  • Seite 32: Működés- És Szemrevételezési Vizsgálat

    Biztonság Működés- és szemrevételezési vizsgálat 4.5.1 Általános tudnivalók • A készülék működését és állapotát minden munkavégzés előtt ellenőrizni kell. • Karbantartás, kenés és hibaelhárítás csak leállított készülék mellett történhet! • A készülék biztonságot érintő hibák esetén csak teljes hibaelhárítást követően használható újból.

  • Seite 33: Beüzemelés

    Beüzemelés Beüzemelés Összeszerelés A VTK-V zárt kőszállító kocsit előre összeszerelve szállítjuk, csak a vezetőfogantyúkat kell felszerelni az alábbiak szerint: • Helyezze a fogantyúkat (1) az állványcsövekbe (11), majd rögzítse őket a mellékelt csavarokkal. A megfogó anyag beállítása • Helyezze a feszítőkart (5) balra (a rajz szerint).

  • Seite 34: A Vezérműtengely Beszerelése (Opcionális)

    Beüzemelés A vezérműtengely beszerelése (opcionális) A tartozékok beszerelése előtt győződjön meg arról, hogy azok jó állapotban vannak. Rögzítse a támasztókereket (41100041) az egymáshoz kapcsolt kőszállító kocsihoz négy csavarral. Húzza meg erősen a csavarokat. A támasztókerék beépítési helyzete a mellékelt ábrán látható. Szerelési pozíció...

  • Seite 35: Speciális Állkapocs És Tartószélesítés Beépítése (Opcionális)

    Beüzemelés Speciális állkapocs és tartószélesítés beépítése (opcionális) A tartozékok beszerelése előtt győződjön meg arról, hogy azok megfelelő állapotban vannak. 1. Szerelje le a szorítópofát (12) a rögzítő csapszeg meglazításával és a csavarról való eltávolításával. 2. Lazítsa meg a két csavart, és vegye ki a szabványos pofatartót.
  • Seite 36 Beüzemelés 4. Szerelje fel a szorítópofát (12) a csavarral és a rögzítő osztószeggel a hosszabbítóra. 5. Rögzítse a tartóhosszabbítást három csavarral az ábrán látható módon, és húzza meg erősen a három anyát. 51100015 12 / 16...

  • Seite 37: Használat

    Beüzemelés Használat Szilárd felületen lévő áruk megfogása 1. Óvatosan vezesse a VTK-V-t a 2. A VTK-V-nek a megfogó anyagra 3. Fordítsa el a szorítókart az történő leeresztésével hozza óramutató járásával megegyező megragadandó anyaghoz. helyzetbe az ütközőt és a irányba, ameddig csak lehet, hogy a támasztólapot.

  • Seite 38: Greifgut Auf Der Palette

    VTK-V an das Greifgut Greifgut in Position bringen. Greifgut eingespannt wird. heranfahren. 4. Die VTK-V zum Körper hin kippen 5. In dieser Position die VTK-V 6. Am Bestimmungsort die VTK-V und mit der Laufrolle zum Rand der weiterkippen, bis diese auf den vorsichtig in die Senkrechte Position Palette ziehen, so dass die Räder der...

  • Seite 39: Karbantartás És Tisztítás

    Karbantartás és tisztítás Karbantartás és tisztítás Karbantartás A készülék kifogástalan működésének, üzembiztonságának és élettartamának garantálása érdekében el kell végezni a lenti táblázatban feltüntetett karbantartási munkákat a megadott határidők letelte után. Csak eredeti pótalkatrészeket szabad használni, ellenkező esetben megszűnik a garancia. A munkák elvégzésére csak leállított készülék mellett kerülhet sor! 6.1.1 Mechanika...

  • Seite 40: Hibaelhárítás

    Példa: PROBST berendezések bérléséhez/kölcsönzéséhez UTASÍTÁS Minden egyes Probst berendezés bérlésénél/kölcsönzésénél a vonatkozó eredeti üzemeltetési utasítást át kell adni. (a felhasználó ország nyelvének eltérése miatt a fordítás mellé mindig az eredeti üzemeltetési utasítást is át kell adni)! Berendezések és gépek ártalmatlanítása / újrahasznosítása...
  • Seite 41 Minden elvégzett munkát ebben a jegyzőkönyvben igazolni kell (aláírással és pecséttel), amit a gyártóhoz minden esetben el kell juttatni ) E-Mail : service@probst-handling.de / faxon vagy postán _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Felhasználó: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Berendezés...
  • Seite 42 20400035 20100014 20100016 21850005 21600016 20000019 20500005 30300111 20000057 © all rights reserved conform to ISO 16016 20100016 20530014 41100073 Datum Name Benennung VTK-V Erst. 27.4.2016 M.Wunder 41100085 41100069 Gepr. 7.5.2020 M.Wunder 20400035 20540036 Artikelnummer/Zeichnungsnummer Blatt 30300054 E51100015 Zust. Urspr.
  • Seite 43 21600016 41100106 © all rights reserved conform to ISO 16016 Datum Name Benennung Handgriff für VTK-V Erst. 17.10.2018 M.Wunder Gepr. 17.10.2018 M.Wunder Artikelnummer/Zeichnungsnummer Blatt E41100067 Zust. Urspr. J052-30013 Ers. f. Ers. d.
  • Seite 44 A51100015+0016 VTK-V(-SR) 29040075 29040665 29040221 29040072 29040056 Erstellt/Created: Zuletzt geändert/Last changed: Blatt / Sheet: 1 / 1 27.03.2017 / Krasnikov, Igor 10.04.2017 / Krasnikov, Igor Einige der Abbildungen sind möglicherweise optionales Zubehör des Gerätes/Some of pictures may be optional equipment of the device.

Diese Anleitung auch für:

51100015

Inhaltsverzeichnis