Inhaltsverzeichnis
Werbung
Video
528
In der Vollbilddarstellung COMAND Con-
X
troller W drücken.
Das TV-Menü wird eingeblendet.
TV TV
mit COMAND Controller XVY (schie-
X
ben) oder cVd (drehen) auswählen und mit
W bestätigen.
Weitere Optionen
Weitere
Optionen
X
ler ZVÆ (schieben) oder cVd (drehen)
auswählen und mit W bestätigen.
Menü verlassen:
X
W bestätigen.
Audiosprache und Untertitel auswählen
Audiosprache: Bevorzugt bei eingeschalte-
ter Funktion
Verwende COMAND
Verwende
momentan eingestellte COMAND System-
sprache. Bei einer mehrsprachig ausgestrahl-
ten Sendung kann zwischen mehreren Audi-
osprachen gewählt werden. Vor der Audio-
sprache kann ein Symbol für die Übertragung
der Sendung stehen: mit Audioerklärungen
(für Sehbehinderte), in Stereo oder für Hör-
geschädigte. Wenn kein Symbol erscheint,
wird die Sendung in Mono übertragen oder
die Übertragungseigenschaften sind unbe-
kannt.
Untertitel: Zeigt bei eingeschalteter Funk-
tion Untertitel in der ausgewählten Sprache
für das laufende Programm an (wenn verfüg-
bar).
mit COMAND Control-
Ende
Ende
auswählen und mit
COMAND Sprache
Sprache
Im Menü „TV - Weitere Optionen"
X
chen & Untertitel
chen & Untertitel
troller W bestätigen (
Ein Menü erscheint.
Audiosprache auswählen:
X
auswahl
auswahl
mit COMAND Controller W bestä-
tigen.
Verwende COMAND
Verwende
COMAND Sprache
X
verfügbaren Audiosprachen auswählen.
Sie schalten die Einstellung ein O oder aus
ª oder Sie wählen eine verfügbare Audio-
sprache.
Wenn Sie eine verfügbare Audiosprache,
z. B. Englisch wählen, gilt diese Einstellung
nur für das laufende Programm.
Untertitel auswählen:
X
COMAND Controller ZVÆ (schieben) oder
cVd (drehen) auswählen und mit W bestä-
tigen.
Untertitel
Untertitel
X
tigen.
Sie schalten Untertitel ein O oder aus ª.
Verwende COMAND
Verwende
COMAND Sprache
X
verfügbaren Sprachen für Untertitel aus-
wählen.
die
Sie schalten die Einstellung ein O oder aus
ª oder Sie wählen eine verfügbare Spra-
che für Untertitel aus.
Wenn Sie eine verfügbare Sprache für
Untertitel, z. B. Englisch wählen, gilt diese
Einstellung nur für das laufende Programm.
Menü verlassen:
X
mit W bestätigen.
Einstellungen
mit COMAND Con-
Seite 527).
Y
Sprachen‐
Sprachen‐
Sprache
oder eine der
Untertitel
Untertitel
auswählen und mit W bestä-
Sprache
oder eine der
Zurück
Zurück
auswählen und
Spra‐
Spra‐
mit
Werbung
Inhaltsverzeichnis
