deutsch
Technische Daten
Triebwerk TS 510
Einzylinder-Zweitaktmotor
Hubraum
Zylinderbohrung
Kolbenhub
Leistung
Spindelnenndrehzahl
bei Ø 350 mm
Typ
Schalldruckpegel
L
peq
dB(A)
TS 510 (Ø 300 mm)
102
TS 510 (Ø 350 mm)
102
TS 760 (Ø 350 mm)
102
TS 760 (Ø 400 mm)
102
1)
Daten berücksichtigen die Betriebszustände Leerlauf und max. Arbeitsdrehzahl zu gleichen Teilen
34
Triebwerk TS 760
Einzylinder-Zweitaktmotor
3
89,2 cm
Hubraum
52 mm
Zylinderbohrung
42 mm
Kolbenhub
4,0 kW
Leistung
(5,4 PS)
Spindelnenndrehzahl
4700 1/min
bei Ø 350 mm
bei Ø 400 mm
Schallleistungspegel
1)
nach ISO 6081
L
nach ISO 3744
weq
dB(A)
111
111
111
111
3
111 cm
58 mm
42 mm
4,8 kW
(6,5 PS)
4700 1/min
2)
3960 1/min
Schwingbeschleunigung
1)
nach ISO 8662
Leerlauf
Handgriff
links
rechts
2
m/s
m/s
6,0
7,3
6,0
7,3
6,0
7,3
5,3
6,5
Magnet-Zündanlage
elektronisch gesteuert
Zündkerze (entstört)
Bosch WSR 6 F, NGK BPMR 7 A
Elektrodenabstand 0,5 mm
Anwerfvorrichtung
ElastoStart-Anwerfseil Ø 4,5 mm
1122 190 2900
Vergaser
Lageunempfindlicher Membranvergaser
mit integrierter Kraftstoffpumpe
Luftfilter
Vorfilter, großflächiges Hauptfilter
(Papierfilterpatrone) und beflocktes
Zusatzfilter
Kraftstofftankinhalt
3
1,2 l (1200 cm
)
Kraftstoffgemisch
siehe "Kraftstoff"
1)
Max.
Arbeitsdrehzahl
Handgriff
links
rechts
2
2
2
m/s
m/s
7,1
7,4
7,1
7,4
7,1
7,4
5,0
6,5
TS 510, TS 760
Gewicht
ohne Trenn-
schleif-
scheibe
kg
13,0
13,4
13,7
15,4