Makita UC100D Betriebsanleitung Seite 129

Procedura e vlerësimit të pajtueshmërisë që kërkohet nga
Udhëzimi 2000/14/EC qe në pajtim me Shtojcën V. Niveli i
matur i fuqisë së zhurmës: 93,4 dB (A), Niveli i garantuar i
fuqisë së zhurmës: 95 dB (A).
Kortenberg, Belgjikë. Personi përgjegjës:
V e n d i i d e k l a r a t ë s :
Hiroshi Tsujimura, drejtor – Makita Europe N.V. ( d a t a d h e
firma në faqen e fundit)
БЪЛГАРСКИ
Анекс А: ЕО декларация за съответствие
В качеството си на производител ние: Makita Europe N.V.,
с адрес на управление: Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070
Kortenberg, Белгия, упълномощаваме Hiroshi Tsujimura
да състави техническото досие и да декларира от наше
име, че продукта(ите): Наименование: Акумулаторен
трион за клони. Модел:
съответните разпоредби на 2006/42/ЕС и освен това
отговаря(т) на съответните разпоредби на следните ЕО/
EС директиви: 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2000/14/EC.
ЕО изследване на типа за 2006/42/EC; Нотифициран
орган: Intertek Deutschland
1, 70771 Leinfelden-Echterdingen,
Идентификационен номер: 0905, Номер на сертификат:
22SHW1386-01.
Продуктите
съответствие със следните хармонизирани стандарти: EN
62841-1:2015, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021,
EN IEC 63000:2018.
Процедурата за оценка на съответствието, необходима
по силата на Директива 2000/14/ЕC, е в съответствие
с Анекс V. Измерено ниво на акустична мощност:
93,4 dB (А), Гарантирано ниво на акустична мощност:
95 dB (А).
Място на издаване на декларацията: Kortenberg, Белгия
Оторизирано лице: Hiroshi Tsujimura, Директор – Makita
Europe N.V. (дата и подпис на последната страница)
HRVATSKI
Prilog A: EZ Izjava o sukladnosti
Mi kao proizvođači: Makita Europe N.V., sa sjedištem u Jan-
Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgija ovlašćujemo
Hiroshija Tsujimuru za sastavljanje tehničke datoteke i
izjavljujemo pod vlastitom isključivom odgovornošću da je
proizvod(i); Oznaka: Bežična pila za obrezivanje. O z n
vrste(a): UC100D. Zadovoljava sve relevantne odredbe
direktive 2006/42/EC i također zadovoljava sve relevantne
odredbe sljedećih direktiva EZ/EU: 2014/30/EU, 2011/65/EU,
2000/14/EC.
EZ vrsta-ispitivanje za 2006/42/EC; Nadležno tijelo: Intertek
Deutschland GmbH, Stangenstraße 1, 70771 Leinfelden-
Echterdingen, Njemačka, Identifikacijski broj: 0905, Brojevi
certifikata: 22SHW1386-01 te se proizvodi u skladu sa
sljedećim usklađenim normama: EN 62841-1:2015, EN IEC
55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021, EN IEC 63000:2018.
Postupak ocjene sukladnosti
2000/14/EC bio je u skladu s Prilogom V. Iz m
jačine zvuka: 93,4 dB (A), Zajamčena razina jačine zvuka:
95 dB (A).
Mjesto davanja izjave: Kortenberg, Belgija. Odgovorna
osoba: Hiroshi Tsujimura, direktor – Makita Europe N.V.
( d a t u m i p o t p i s n a z a d n j o j s t r a n i c i )
МАКЕДОНСКИ
Анекс А: Изјава за сообразност на ЕЗ
Ние, производителите: Makita Europe N.V., со деловна
адреса: Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg,
Белгија. Го овластуваме
составување на техничката датотека и изјавуваме под
наша лична одговорност дека производот(-ите); Ознака:
Пила за кастрење на батерии. Ознака на тип(-ови):
UC100D. Ги исполнува сите релевантни одредби на
UC100D Отговаря(т)
GmbH, Stangenstraße
Германия,
се произвеждат
a k a
koji zahtijeva Direktiva
j e r e n a r a z i n a
Hiroshi Tsujimura
2006/42/EC и исто така ги исполнува сите релевантни
одредби на следните директиви на ЕЗ/EУ: 2014/30/EU,
2011/65/EU, 2000/14/EC.
ЕЗ испитување на типот за 2006/42/EC; Известен орган:
Intertek Deutschland GmbH, Stangenstraße 1, 70771
Leinfelden-Echterdingen, Германија, Идентификациски
број: 0905, Броj на сертификат: 22SHW1386-01 и се
произведени во согласност со следниве усогласени
стандарди: EN 62841-1:2015, EN IEC 55014-1:2021, EN
IEC 55014-2:2021, EN IEC 63000:2018.
Постапката за оценување на сообразноста што се бара
согласно Директивата 2000/14/ЕC е во согласност со
Анекс V. Измерено ниво на звучна моќност: 93,4 dB (A),
Гарантирано ниво на звучна моќност: 95 dB (A).
Место на давање на изјавата: Kortenberg, Белгија.
Одговорно лице: Hiroshi Tsujimura, Директор – Makita
на Europe N.V. (датум и потпис на последната страница)
ROMÂNĂ
Anexa A: Declaraţie de conformitate CE
N o i , Makita Europe N.V., c u
Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgia,
producători, îl împuternicim pe Hiroshi Tsujimura p e n t r u
в redactarea fişierului tehnic şi declarăm pe proprie răspundere
că produsul (produsele): Denumire: Ferăstrău de grădină
cu acumulator. De n u m i r e a m o d e l u l u i ( m o d e l e l o r ) : UC100D.
respectă toate prevederile relevante ale directivei 2006/42/
EC şi, de asemenea, respectă prevederile relevante ale
următoarelor directive CE/UE: 2014/30/EU, 2011/65/EU,
2000/14/EC.
Examinarea tip CE pentru 2006/42/EC; Organism notificat:
Intertek Deutschland GmbH, Stangenstraße 1, 70771
Leinfelden-Echterdingen, Germania, Număr de identificare:
0905, Numerele certificatului: 22SHW1386-01. Este fabricat
în conformitate cu următoarele standarde armonizate: EN
62841-1:2015, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021,
EN IEC 63000:2018.
Procedura de evaluare a conformităţii, solicitată de directiva
2000/14/EC, c o r e s p
măsurat: 93,4 dB (A), nivel de putere acustică garantat:
95 dB (A).
Locul declaraţiei:
responsabilă: Hiroshi Tsujimura, Director – Makita Europe
N.V. (data şi semnătura pe ultima pagină)
СРПСКИ
Додатак A: EЗ декларација о усаглашености
Ми као произвођач: Makita Europe N.V., пословна адреса:
Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Белгија,
овлашћујемо Hiroshi Tsujimura да састави техничку
документацију и под нашом искључивом одговорношћу
изјави да следећи производ: ознака: Акумулаторска
тестера за орезивање, ознака типа: UC100D испуњава
све одговарајуће одредбе директиве 2006/42/EC и да
испуњава све одговарајуће одредбе следећих директива
EЗ/EУ: 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2000/14/EC.
Преглед EЗ типа за 2006/42/EC; Обавештена страна:
Intertek Deutschland GmbH, Stangenstraße 1, 70771
Leinfelden-Echterdingen,
број: 0905, Бројеви сертификата: 22SHW1386-01, да
је произведен у складу са следећим хармонизованим
стандардима: EN 62841-1:2015, EN IEC 55014-1:2021, EN
IEC 55014-2:2021, EN IEC 63000:2018.
Процедура процењивања усклађености према директиви
2000/14/EC је била у складу са додатком V. Измерени
ниво јачине звука: 93,4 dB (A), Гарантовани ниво јачине
звука: 95 dB (A).
за
Место изјаве: Kortenberg, Белгија. Одговорна особа:
Hiroshi Tsujimura, директор – Makita Europe N.V. (датум
и потпис се налазе на последњој страници)
5
s e d i u l s o c i a l î n : Jan-Baptist
u n d e anexei V. Nivel de putere acustică
Kortenberg, Belgia.
Немачка, Идентификациони
î n c a l i t a t e d e
Persoana