Werbung
Open the box...2
EN
Assemble the stand...5
Attach the printer body to the
stand assembly...7
Remove the packaging...9
Assemble the basket...13
Set up the printer...15
Load the paper...21
FR
Ouvrez la boîte...2
Assemblez le support...5
Fixez la partie principale de
l'imprimante au support...7
Retirez l'emballage...9
Assemblez le panier...13
Configurez l'imprimante...15
Chargez le papier...21
Öffnen der Verpackung...2
DE
Zusammenbauen des Ständers...5
Aufsetzen des Druckers auf den
Standfuß...7
Entfernen des
Verpackungsmaterials...9
Zusammenbauen der Ablage...13
Einrichten des Druckers...15
Einlegen des Papiers...21
Aprire la scatola...2
IT
Assemblare il piedistallo...5
Fissare il corpo della stampante
al piedistallo...7
Rimuovere l'imballaggio...9
Installare il raccoglitore...13
Installare la stampante...15
Caricare la carta...21
Abra la caja...2
ES
Monte el soporte...5
Una la estructura de la impresora
al conjunto del soporte...7
Extraiga el material de embalaje...9
Monte la cesta...13
Configure la impresora...15
Cargue el papel...21
Abra a caixa...2
PT
Monte a base...5
Conecte a impressora à montagem
da base...7
Remova o material de embal-
agem...9
Monte o cesto...13
Configure a impressora...15
Carregue o papel...21
De doos openen...2
NL
Het onderstel in elkaar zetten...5
Het hoofdbestanddeel van de
printer aan het onderstel
bevestigen...7
Het verpakkingsmateriaal verwij-
deren...9
De mand in elkaar zetten...13
De printer instellen...15
Het papier plaatsen...21
Open the box
EN
Ouvrez la boîte
FR
Öffnen der Verpackung
DE
Aprire la scatola
IT
Abra la caja
ES
Abra a caixa
PT
Open de doos
NL
x2
10'
1
Remove the components tray.
EN
Retirez le bac de composants.
FR
DE
Nehmen Sie das Komponentenfach heraus.
IT
Rimuovere il vassoio dei componenti.
ES
Saque la bandeja de los componentes.
PT
Remova a bandeja de componentes.
Verwijder de componentenlade.
NL
x2
2
Werbung
