Dometic 10-Serie Montageanleitung
Kompressor-kühlschrank
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 10-Serie:
- Bedienungsanleitung (804 Seiten) ,
- Montageanleitung (384 Seiten) ,
- Kurzbedienungsanleitung (156 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
REFRIGERATION
RCD10.5ES, RCD10.5XES, RCD10.5ET, RCD10.5XET
Compressor refrigerator
EN
Installation Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kompressor-Kühlschrank
DE
Montageanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réfrigérateur à compresseur
FR
Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . .27
Nevera de compresor
ES
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . .37
Frigorífico com compressor
PT
Instruções de montagem . . . . . . . . . . . . . .47
Frigorifero a compressore
IT
Indicazioni di montaggio . . . . . . . . . . . . . .57
Compressorkoelkast
NL
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Kompressorkøleskab
DA
Monteringsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . .77
Kylskåp med kompressor
SV
Monteringsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Kompressorkjøleskap
NO
Monteringsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . .95
10-SERIES
RU
PL
SK
CS
HU
SL
EL
Kompressorijääkaappi
FI
Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Компрессорный холодильник
Инструкция по монтажу. . . . . . . . . . . . . . 113
Lodówka sprężarkowa
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Kompresorová chladnička
Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Kompresorová chladnička
Návod k montáži . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Kompresszoros hűtőszekrény
Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Kompresorski hladilnik
Navodilo za montažo . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Συμπιεστής ψυγείου
Οδηγίες τοποθέτησης . . . . . . . . . . . . . . . 171
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dometic 10-Serie
Inhaltszusammenfassung für Dometic 10-Serie
- Seite 1 REFRIGERATION 10-SERIES RCD10.5ES, RCD10.5XES, RCD10.5ET, RCD10.5XET Compressor refrigerator Kompressorijääkaappi Installation Manual..... 7 Asennusohje ..... . . 104 Kompressor-Kühlschrank Компрессорный...
- Seite 3 RCD10.5 d 90° 605 (XES, XET)
- Seite 4 RCD10.5...
- Seite 5 RCD10.5 CI-bus t Ø 2,5 mm² 10 A 10 A CI-BUS 12 Vg 12 Vg <4 m = Ø 4 mm² t Ø 0,75 mm² 4 m – 6 m = Ø 6 mm² >6 m = Ø 10 mm²...
- Seite 6 RCD10.5...
-
Seite 17: Erläuterung Der Symbole
Eigentum in der Umgebung führen. Dieses Produkthandbuch, einschließlich der Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise, sowie die zugehörige Dokumentation können Änderungen und Aktualisierungen unterliegen. Aktuelle Produktinformationen finden Sie unter documents.dometic.com. Inhaltsverzeichnis Erläuterung der Symbole ........17 Sicherheitshinweise . -
Seite 18: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise RCD10.5 Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheit WARNUNG! Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zum Tod oder schwerer Verletzung führen. Gefahr durch Stromschlag • Montage und Demontage des Kühlschranks dürfen nur durch qualifi- ziertes Fachpersonal erfolgen. • Wenn der Kühlschrank sichtbare Beschädigungen aufweist, dürfen Sie ihn nicht in Betrieb nehmen. - Seite 19 RCD10.5 Sicherheitshinweise • Verwenden und Lagern Sie das Kältemittel nicht in geschlossenen Räumen ohne oder mit nur geringer Belüftung. • Halten Sie die Einbaunische für den Kühlschrank frei von elektrischen Bauteilen und Beleuchtungskörpern, die bei normalem oder abnor- malem Gebrauch Funken oder Lichtbögen erzeugen können (d. h. Relais oder Sicherungskästen).
-
Seite 20: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch RCD10.5 • Halten Sie die Lüftungsöffnungen frei – sowohl am Kühlschrank und seinem Gehäuse als auch in der Einbaukonsole des Kühlschranks. • Verwenden Sie keine mechanischen oder anderen Mittel, um das Abtauen zu beschleunigen – es sei denn, diese werden vom Herstel- ler empfohlen. -
Seite 21: Kühlschrank Einbauen
Original-Ersatzteilen • Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers • Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. Kühlschrank einbauen VORSICHT! Gesundheitsgefahr Um Gefahren aufgrund eines instabilen Stands des Geräts zu vermei-... -
Seite 22: Montageort Festlegen
Kühlschrank einbauen RCD10.5 Die Anleitung zum Wechseln der Dekorplatte und des Türanschlags fin- den Sie online unter: documents.dometic.com/?object_id=81907 Montageort festlegen ACHTUNG! Beschädigungsgefahr • Der Kühlschrank darf nicht im Heck von Wohnmobilen installiert wer- den, wenn die Tür in Fahrtrichtung zeigt. -
Seite 23: Kondensatablauf Installieren
RCD10.5 Kühlschrank einbauen RCD10.ES, RCD10.5ET RCD10.XES, RCD10.5XET Breite der Aussparung (W) 528 mm 528 mm Aussparungstiefe (D) 568 mm 623 mm • Der Kühlschrank muss in einem Abstand von mindestens 5 mm über dem Boden installiert werden, damit sich die Tür richtig öffnen lässt (Abb. 3, Seite 4). –... - Seite 24 Kühlschrank einbauen RCD10.5 1. Bestimmen Sie den notwendigen Querschnitt des Kabels in Abhängigkeit von der Kabellänge gemäß Abb. 4, Seite 5. 2. Schließen Sie die Kabel an den AMP-Anschluss des Kühlschranks (Abb. 5, Seite 5) an. 3. Schließen Sie die anderen Enden der Kabel an die -Stromversorgung an: 12-Vg –...
-
Seite 25: Entsorgung
RCD10.5 Entsorgung Entsorgung ACHTUNG! Die Isolierung des Kühlgeräts enthält brennbares Cyclopentan und erfordert ein besonderes Entsorgungsverfahren. Entsorgen Sie das Kühlgerät am Ende seiner Nutzungsdauer in einem entsprechenden Recyclingcenter. ➤ Geben Sie das Verpackungsmaterial möglichst in den entsprechenden Recy- cling-Müll. ➤ Wenden Sie sich an ein örtliches Recyclingzentrum oder einen Fachhändler, um zu erfahren, wie Sie das Produkt gemäß... -
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten RCD10.5 Technische Daten Die aktuelle EU-Konformitätserklärung für Ihr Gerät erhalten Sie auf der jeweiligen Produktseite auf dometic.com oder direkt über den Hersteller (siehe dometic.com/dealer). Dieses Gerät entspricht der UN ECE-Regelung R10. RCD 10.5ES, RCD 10.5ET RCD 10.5XES, RCD 10.5XET Kapazität...