Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dometic 10-Serie Kurzbedienungsanleitung

Dometic 10-Serie Kurzbedienungsanleitung

Kompressor-kühlschrank
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 10-Serie:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Intended Use
  • Using the Device
  • Warranty
  • Disposal
  • Consignes de Sécurité
  • Usage Conforme
  • Utilisation de L'appareil
  • Garantie
  • Mise au Rebut
  • Indicaciones de Seguridad
  • Uso Previsto
  • Utilización del Aparato
  • Indicações de Segurança
  • Utilização Adequada
  • Utilizar O Aparelho
  • Istruzioni Per la Sicurezza
  • Sicurezza Durante Il Funzionamento
  • Impiego Dell'apparecchio
  • Smaltimento
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Veiligheid Bij Het Gebruik
  • Beoogd Gebruik
  • Het Toestel Gebruiken
  • Garantie
  • Afvalverwijdering
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Korrekt Brug
  • Anvendelse Af Apparatet
  • Garanti
  • Bortskaffelse
  • Säkerhetsanvisningar
  • Avsedd Användning
  • Använda Apparaten
  • Garanti
  • Avfallshantering
  • Sikkerhetsinstruksjoner
  • Forskriftsmessig Bruk
  • Bruk Av Apparatet
  • Garanti
  • Avfallshåndtering
  • Turvallisuusohjeet
  • Käyttötarkoitus
  • Laitteen Käyttö
  • Takuu
  • Hävittäminen
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Korzystanie Z Urządzenia
  • Gwarancja
  • Utylizacja
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
REFRIGERATION
RC10.4S.70, RC10.4T.70, RC10.4S.90, RC10.4T.90, RC10.4P.100, RC10.4M.90,
RCS10.5S, RCS10.5T, RCS10.5XS, RCS10.5XT, RCL10.4E, RCL10.4ES, RCL10.4ET,
Compressor refrigerator
EN
Short operating manual. . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Kompressor-Kühlschrank
DE
Kurzbedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . 11
Réfrigérateur à compresseur
FR
Guide rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Nevera de compresor
ES
Guía rápida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Frigorífico com compressor
PT
Manual do utilizador resumido. . . . . . . . . .35
Frigorifero a compressore
IT
Manuale dell'utente breve . . . . . . . . . . . . .43
10-SERIES
RCD10.5S, RCD10.5T, RCD10.5XS, RCD10.5XT
Compressorkoelkast
NL
Korte gebruikershandleiding . . . . . . . . . . . 51
Kompressorkøleskab
DA
Lynvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Kylskåp med kompressor
SV
Kortfattad användarhandbok. . . . . . . . . . . 67
Kompressorkjøleskap
NO
Hurtigveiledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Kompressorijääkaappi
FI
Pikaopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Lodówka sprężarkowa
PL
Krótka instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . 91
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dometic 10-Serie

  • Seite 1 REFRIGERATION 10-SERIES RC10.4S.70, RC10.4T.70, RC10.4S.90, RC10.4T.90, RC10.4P.100, RC10.4M.90, RCS10.5S, RCS10.5T, RCS10.5XS, RCS10.5XT, RCL10.4E, RCL10.4ES, RCL10.4ET, RCD10.5S, RCD10.5T, RCD10.5XS, RCD10.5XT Compressor refrigerator Compressorkoelkast Short operating manual....3 Korte gebruikershandleiding .
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Eigentum in der Umgebung führen. Dieses Produkthandbuch, einschließlich der Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise, sowie die zugehörige Dokumentation können Änderungen und Aktualisierungen unterliegen. Aktuelle Produktinformationen finden Sie unter documents.dometic.com. Eine detaillierte Bedienungsanleitung sowie Informationen zu den technischen Daten finden Sie online unter https://documents.dometic.com/bdxJrm...
  • Seite 12 Sicherheitshinweise RC(S)(L)(D)10 • Wenn der Kühlschrank sichtbare Beschädigungen aufweist, dürfen Sie ihn nicht in Betrieb nehmen. • Reparaturen an diesem Kühlschrank dürfen nur von Fachkräften durch- geführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebli- che Gefahren bzw. Schäden am Kühlschrank entstehen. •...
  • Seite 13 RC(S)(L)(D)10 Sicherheitshinweise Gesundheitsgefahr • Dieser Kühlschrank kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn diese Personen beaufsichtigt werden oder im sicheren Gebrauch des Kühlschranks unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
  • Seite 14: Sicherheit Beim Betrieb

    Sicherheitshinweise RC(S)(L)(D)10 • Stellen Sie keine Gegenstände auf den Kühlschrank und lehnen Sie keine Gegenstände an den Kühlschrank an. • Nehmen Sie keine Änderungen am Kühlschrank vor. ACHTUNG! Beschädigungsgefahr • Prüfen Sie, ob die Spannungsangabe auf dem Typenschild mit der vorhandenen Netzspannung übereinstimmt.
  • Seite 15 RC(S)(L)(D)10 Sicherheitshinweise • Wenn der Kühlschrank über längere Zeiträume leer bleibt: – Schalten Sie den Kühlschrank aus. – Tauen Sie den Kühlschrank ab. – Reinigen und trocknen Sie den Kühlschrank. – Lassen Sie die Tür offenstehen, um Schimmelbildung im Kühl- schrank zu verhindern.
  • Seite 16: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch RC(S)(L)(D)10 • Bringen Sie die Kühlschranktür und die Tiefkühlfachtür in die Winter- stellung, wenn Sie den Kühlschrank längere Zeit nicht nutzen. Schim- melbildung wird so vermieden. • Wählen Sie bei Umgebungstemperaturen von +15 °C bis +25 °C die mittlere Temperatureinstellung.
  • Seite 17: Gerät Verwenden

    Original-Ersatzteilen • Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers • Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. Gerät verwenden ACHTUNG! Beschädigungsgefahr...
  • Seite 18: Garantie

    Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder die Niederlassung des Herstellers in Ihrem Land (siehe dometic.com/dealer). Bitte senden Sie bei einem Reparatur- bzw. Gewährleistungsantrag folgende Unter- lagen mit dem Produkt ein: •...

Inhaltsverzeichnis