Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
NEC MultiSync LCD1510+ Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MultiSync LCD1510+:

Werbung

MultiSync LCD
MultiSync LCD
User's Manual
1510 +
1510V +

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NEC MultiSync LCD1510+

  • Seite 1 MultiSync LCD 1510 + MultiSync LCD 1510V + User’s Manual...
  • Seite 2: Declaration Of The Manufacturer

    1510V are in compliance with Council Directive 73/23/EEC: - EN 60950 Council Directive 89/336/EEC: - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 55024 and marked with NEC Home Electronics, LTD. 686-1, NISHIOI OI-MACHI ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 258-8533, JAPAN...
  • Seite 3: Safety Instruction

    NEC is a registered trademark of NEC Corporation. ErgoDesign, IPM, OSM and ColorControl are trademarks of NEC Home Electronics, Ltd. MultiSync is a registered trademark of NEC Technologies, Inc in U.S., and of NEC Home Electronics, Ltd in Canada, U.K., Germany, France, Spain, Italy, Austria, Benelux, Switzerland, Denmark, Finland, Norway and Saudi Arabia.
  • Seite 4: Fcc Information

    For the Customer to use in U.S.A or Canada. Canadian Department of Communications Compliance Statement DOC: This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouiller du Canada.
  • Seite 5: Declaration Of Conformity

    This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions. (1)This device may not cause harmful interference,and (2) this device must accept any interference received ,including interference that may cause undesired operation. U.S. Responsible Party: NEC Technologies,Inc. Address: 1250 North Arlington Heights Road Itasca,Illinois 60143-1248 Tel.No.:...
  • Seite 6 TCO'99 Congratulations! You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.
  • Seite 7 Svenska Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation) and Statens Energimyndighet (The Swedish National Energy Administration). Approval requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics, usability, emission of electric and magnetic fields, energy consumption and electrical and fire safety. The environmental demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things.
  • Seite 8: Environmental Requirements

    Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances.
  • Seite 9 CFCs (freons) The relevant TCO'99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacture and assembly of the product. CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on earth of ultraviolet light with e.g.
  • Seite 10 Deutsch...
  • Seite 11: Vorstellung Des Nec Multisync 1510

    D - 1 1510 1510V Vorstellung des NEC MultiSync + / LCD 1510 1510V Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres NEC MultiSync LCD 1510 + farbtonrichtigen Monitors. 1510V NuCycle Plastique Ein spezielles silizium präparat für PC Harz, welches extrem flammen retardierend,sicher und umweltfreundlichist.
  • Seite 12: Farbeinstellungsmenü (Colorcontrol System)

    D - 2 Vorstellung des NEC MultiSync LCD + / LCD 1510 1510V Farbeinstellungsmenü (ColorControl System) Über das ColorControl System können die Farben Ihres Bildschirmes exakt eingestellt und die Farbintensität einer Vielzahl von Anforderungen angepaßt werden. OSM (On Screen Manager) Der On Screen Manager erlaubt eine direkte, menügesteuerte Einstellung...
  • Seite 13 Vorstellung des NEC MultiSync LCD + / LCD D - 3 1510 1510V IPM-System (Intelligent PowerManager) Der Intelligent PowerManager (intelligenter Energieverwalter) ist eine fortschrittliche Einrichtung zum Energiesparen. Bei Arbeitspausen am LCD-Monitor werden 2/3 an Energie und Kosten eingespart, Emissionen reduziert und der Sauerstoffverbrauch am Arbeitsplatz wird niedriger.
  • Seite 14 – AC-Adapterkabel (Typ. A1240T01). – Videosignalkabel – 15 mini D-SUB auf 15 Pin Mini D-SUB – Bedienerhandbuch. – NEC LCD-Setup-Software, Portrait-Software und andere nützliche Dateien. Karton und Verpackungsmaterial sollten Sie für einen späteren Transport bzw. Versand Ihres LCD Monitors aufbewahren.
  • Seite 15: Empfehlungen Zur Benutzung

    Empfehlungen zur Benutzung D - 5 Empfehlungen zur Benutzung Um eine optimale Leistungsfähigkeit Ihres LCD + / LCD 1510 1510V Farbmonitors zu gewährleisten, sollten die nachfolgend aufgeführten Punkte bei der Aufstellung Ihres neuen Gerätes beachtet werden: • ÖFFNEN SIE DEN MONITOR NICHT. Im Inneren des Gerätes befinden sich keine Teile, die vom Benutzer selbst gewartet werden können.
  • Seite 16 D - 6 Empfehlungen zur Benutzung • Die sich im Inneren des LCD Monitors befindliche Fluoreszenzröhre beinhaltet Quecksilber. Bitte beachten Sie bei der Entsorgung der Röhre die in Ihrem Land geltenden Gesetze und Vorschriften. • Reinigen Sie den LCD Monitor mit einem fusselfreien und nicht kratzendem Tuch.
  • Seite 17 Empfehlungen zur Benutzung D - 7 • Der Netzstecker ist das wichtigste Teil beim Abtrennen des Monitors vom Netz. Das Gerät sollte in der Nähe einer leicht zugänglichen Netzsteckdose installiert werden. • Vorsicht, wenn das Tragen des Monitors, als der Kompakte Standplatz automatisch sich aus dehnen kann.
  • Seite 18 D - 8 Installation Installation Anschluß an Ihren PC Der MultiSync LCD + / LCD + farbtonrichtige Monitor ist für 1510 1510V den Einsatz an PC kompatiblen Computern ausgelegt. Ihr System verfügt über eine von zwei möglichen Konfigurationen: – die Videosteuerung ist in Ihrem Computer installiert –...
  • Seite 19 Sie sich hinsichtlich der vollständigen Beschreibung der OSM-Steuerungen auf den Abschnitt "Steuerungen" in dieser Bedienungsanleitung. 8. Beziehen Sie sich hinsichtlich Installation und Betrieb dieser Software auf die Bedienungsanleitung in der NEC LCD-Setup-Software CD-Box. HINWEIS: Beziehen Sie sich beim Auftreten von Störungen bitte auf...
  • Seite 20 D - 10 Installation 15-Pin Mini D-SUB Macintosh Kabeladapter (nicht im Lieferumfang enthalten) 15-Pin Abb. A.1 Mini D-SUB Abb B.1 Clip A Netzschalter Abb. E.1 Abb. C.1 Abb. D.1 Netzkabel...
  • Seite 21 Installation D - 11 Anschluß an Ihren PC (Macintosh) Mit dem Macintosh-Kabeladapter ist der MultiSync LCD 1510 + Farbmonitor für den Anschluß an Computer der Macintosh- 1510V Familie geeignet. Ihr System verfügt über eine von zwei möglichen Konfigurationen: – Integrierter Videoeausgang –...
  • Seite 22 Sie bitte dem Kapitel “Bedienungselemente” in diesem Bedienerhandbuch. Beziehen Sie sich hinsichtlich Installation und Betrieb dieser Software auf die Bedienungsanleitung in der NEC LCD-Setup-Software CD-Box. HINWEIS: Beziehen Sie sich beim Auftreten von Störungen bitte auf das Kapitel “Fehlersuche” in diesem Bedienerhandbuch.
  • Seite 23: Neigen Und Schwenken

    Installation D - 13 höchstmögliche Position an, um den Bildschirm anzuheben (Abbildung RL.1). Um den Bildschirm zu drehen, den Monitorbildschirm mit beiden Händen fassen und im Uhrzeigersinn von Quer- zu Hochformat drehen oder gegen den Uhrzeigersinn von Hoch- auf Querformat drehen (Bild R.1.) Um die Ausrichtung des OSM-Menüs zwischen Quer- und Hochformatmodus umzuschalten, drücken Sie die RESET-Taste, während das OSM-Menü...
  • Seite 24 D - 14 Installation Abb. RL.1 Figure R.1 Abb. R.1 Figure R.2 Figure TS.1 Abb. TS.1...
  • Seite 25: Abnehmen Des Monitorfußes Für Die Montage

    Installation D - 15 Abnehmen des Monitorfußes für die Montage Vorbereiten des Monitors für verschiedene Montagezwecke: 1. Trennen Sie alle Kabel ab. 2. Legen Sie die Hände auf jede Monitorseite und heben Sie ihn auf die höchstmögliche Position an (Abb. RL.1). 3.
  • Seite 26: Bedienungselemente

    D - 16 Installation Bedienungselemente OSM Bedienungselemente Mit den sich vorne am Gerät befindlichen OSM Bedienungselementen werden die nachfolgend aufgeführten Funktionen ausgeführt: Um auf OSM Zugriff nehmen zu können, betätigen Sie die Steuerungstasten ( , , ) oder die PROCEED bzw. EXIT-Taste. Um OSM zwischen Quer- und Hochformat zu drehen, müssen Sie die RESET- Taste drücken.
  • Seite 27: Automatische Bildeinstellung

    Bedienungselemente D - 17 Hauptmenü Untermenü RESET Setzt alle Parameter Setzt alle Parameter des hervorgehobenen des hervorgehobenen Steuermenüs auf die Steuermenüs auf die Werkseinstellung Werkseinstellung zurück. zurück. HINWEIS: Wird die RESET-Taste im Haupt- oder Untermenü gedrückt, erscheint ein Warnfenster, das Ihnen die Aufhebung der RESET-Funktion durch Betätigung der EXIT-Taste ermöglicht.
  • Seite 28 D - 18 Bedienungselemente Positionsregler H. POSITION Steuert die Bildbreite innerhalb des LCD-Anzeigebereiches. V. POSITION Steuert die Bildhöhe innerhalb des LCD-Anzeigebereiches. AUTO Stellt automatisch die horizontale und vertikale Bildposition innerhalb des LCD-Anzeigebereiches ein. Bildeinstellungsregler H. SIZE Stellt die Bildbreite durch Erhöhen oder Verringern dieser Einstellung ein.
  • Seite 29 Installation D - 19 Werkzeuge OSM H. POS. OSM V. POS. Sie können entscheiden, wo das OSM window auf dem Bildschirm erscheinen soll. Die Wahl des OSM-Platzes ermöglicht Ihnen die manuelle Einstellung der Position (links, rechts, oben oder unten) des OSM-Steuerungsmenüs. ALL RESET Das Anwählen von ALL RESET ermöglicht Ihnen die Rückstellung aller OSM-Einstellungen auf die werkseitig...
  • Seite 30 D - 20 Bedienungselemente OSM LOCK OUT Der OSM LOCK OUT-Regler versperrt den Zugriff zu allen OSM-Steuerungsfunktionen. Beim Versuch, die OSM- Regler im LOCK OUT-Modus zu aktivieren, erscheint ein Bild, das anzeigt, daß die OSM-Regler gesperrt sind. • Halten Sie zum Aktivieren des LOCK OUT-Modus gleichzeitig die PROCEED und -Taste gedrückt.
  • Seite 31: Technische Daten

    Technische Daten D - 21 Technische Daten MultiSync LCD 1510 Anzeige: 38 cm (15 Zoll) sichtbarer Bereich; Aktiv Matrix Dünnfilm Transistor (TFT) LCD-Anzeige; 0,297 mm Dot Pitch max. Auflösung 1024 x 768; 200 cd/m Leuchtstärke; Kontrast 200:1. Eingangssignal: Video Analog 0,7 Vp-p/75 Ohm Sync Separate Sync.
  • Seite 32 Dot (Punkt) auf dem Bildschirm einem Pixel. Um also Auflösungen auf einen vollen Bildschirm (Full Screen) zu erweitern, ist eine Interpolation der Auflösung erforderlich. ** von NEC empfohlene Auflösung bei 75 Hz für optimale Bildqualität. *** Der aktive sichtbare Bereich ist abhängig vom Eingangssignal. Technische Änderungen vorbehalten.
  • Seite 33 Technische Daten D - 23 Technische Daten MultiSync LCD 1510V Anzeige: 38 cm (15 Zoll) sichtbarer Bereich; Aktiv Matrix Dünnfilm Transistor (TFT) LCD-Anzeige; 0,297 mm Dot Pitch max. Auflösung 1024 x 768; 200 cd/m Leuchtstärke; Kontrast 200:1. Eingangssignal: Video Analog 0,7 Vp-p/75 Ohm Sync Separate Sync.
  • Seite 34 Entspricht die interpolierte Auflösung nicht exakt einem Vielfachen der physikalischen Auflösung, können bei der mathematischen Interpolation, gleiche Linien dicker als andere erscheinen. ** von NEC empfohlene Auflösung bei 75 Hz für optimale Bildqualität. *** Der aktive sichtbare Bereich ist abhängig vom Eingangssignal. Technische Änderungen vorbehalten.
  • Seite 35 Bild zu sehen und es erscheint jetzt der “Geist” dieses Bildes, so schalten Sie den Monitor für eine Stunde lang aus, um das Bild zu löschen. HINWEIS: Wie bei allen PC-Displaygeräten empfiehlt NEC die regelmäßige Benutzung eines Bildschirmschoners während der Arbeitspausen.
  • Seite 36 D - 26 Fehlersuche/Abhilfe Störung Notwendige Überprüfungen Das Bild ist - Das Signalkabel muß fest an der/den Display-Karte/ unstabil, Computer angeschlossen sein. unscharf oder - Nutzen Sie den OSM-Menüpunkt Image Adjust und stellen Sie das Bild mit Hilfe des scheint unscharf oder scheint zu Feinabstimmungsreglers ein, bis es scharf und klar ist.
  • Seite 37 English...
  • Seite 39 1510 1510V Introduction to the NEC MultiSync + / LCD 1510 1510V Congratulations on your purchase of the NEC MultiSync LCD 1510 + full colour monitor! 1510V NuCycle Plastic A special silicone compound for PC resin, being extremely flame- retardant,safe and environmentally friendly.
  • Seite 40 E - 2 Introduction to the NEC MultiSync LCD / LCD 1510 + 1510V + Colour Control system Allows you to adjust the colours on your screen and customize the colour accuracy of your monitor to a variety of standards.
  • Seite 41 Introduction to the NEC MultiSync LCD / LCD E - 3 1510 + 1510V + Multiple frequency Technology Automatically adjusts monitor to the display card’s scanning frequency, thus displaying the resolution required. FullScan Capability Allows you to use the entire screen area in most resolutions, significantly expanding image size.
  • Seite 42: Contents Of Package

    Your new MultiSync LCD monitor box should contain the following: + / LCD MultiSync LCD 1510 1510V monitor with Video Signal Cable and AC Adapter – NEC MultiSync LCD (Model LA-157lHMW)/ 1510 + NEC MultiSync LCD (Model LA-1573JMW). 1510V + – AC power cable.
  • Seite 43: Recommended Use

    Recommended Use E - 5 Recommended Use For optimum performance, please note the following when setting up + / LCD + colour monitor: and using the MultiSync LCD 1510 1510V • DO NOT OPEN THE MONITOR. There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks.
  • Seite 44 E - 6 Recommended Use • Use supplied AC Adapter. • The inside of the fluorescent tube located within the LCD monitor contains mercury. Please follow the bylaws or rules of your local municipality to dispose of this tube property. •...
  • Seite 45 Recommended Use E - 7 CORRECT PLACMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK FATIGUE. CHECK THE FOLLOWING WHEN YOU POSITION THE MONITOR: • Adjust the monitor height so that the top of the screen is at or slightly below eye level.
  • Seite 46: Installation

    E - 8 Installation Installation Connection to your Personal Computer + / LCD + full colour monitor complements The MultiSync LCD 1510 1510V PC compatible computers. Your system has one of two configurations: – the video controller is built into the computer. –...
  • Seite 47 Installation E - 9 7. To complete the setup of your MultiSync LCD monitor: A. Set the resolution to 1024 x768 @75 Hz. B. Use the following OSM controls: • Auto Adjust Contrast • Auto Adjust NOTE: Manual adjustment of the H/V Position and lmage Adjust H.Size/ Fine controls may be required to complete setup of your MultiSync moni- tor.
  • Seite 48 E - 10 Installation Mac Adapter (not included) 15-pin mini D-SUB Figure A.1 Figure B.1 MultiSync LCD1510+/ MultiSync LCD1510V+ monitor monitor 1510 + Clip A Figure C.1A Figure C.1 Power Cord Figure D.1 Figure E.1 Power Switch...
  • Seite 49 Installation E - 11 Connection to your Personal Computer (Macintosh) With the Macintosh cable adapter, the MultiSync LCD 1510 + colour monitor is compatible with the Macintosh family of 1510V computers. You will connect your MultiSync colour monitor one of two ways to your Macintosh computer: –...
  • Seite 50 E - 12 Installation 7. To complete the setup of your MultiSync LCD monitor: A. Set the resolution to 1024 x 768@75Hz. B. Use the following OSM controls: • Auto Adjust Contrast • Auto Adjust NOTE: Manual adjustment of the H/V Position and Image Adjust H.Size/Fine controls may be required to complete setup of your MultiSync monitor.
  • Seite 51 Installation E - 13 Screen Rotation Before rotating, the screen must be raised to the highest level to avoid knocking the screen on the desk or pinching your fingers. To raise the screen, place one hand under bottom of screen (Figure RL.1), lift up and simultaneously push the button on the bottom back of the stand (Figure RL.2).
  • Seite 52 E - 14 Installation Figure RL.1 Figure RL.2 Figure R.1 Figure R.1 Figure TS.1...
  • Seite 53 Installation E - 15 Remove Monitor Stand for Mounting To prepare the monitor for alternate mounting purposes: 1. Disconnect all cables. 2. Place one hand under bottom of screen(Figure RL.1), lift up and simultaneously push the button on the bottom back of the stand to the maximum height (Figure RL.2).
  • Seite 54 E - 16 Controls Controls OSM Controls The OSM controls on the front of the monitor provide the following functions: To access OSM press any of the control buttons ( , , , ) or the PROCEED or EXIT button. To rotate OSM between Landscape and Portrait modes, press the RESET button.
  • Seite 55 Controls E - 17 Brightness/Contrast Controls BRIGHTNESS Adjusts the overall image and background screen brightness. CONTRAST Adjusts the image brightness in relation to the background. AUTO ADJUST CONTRAST Adjusts the image displayed for non-standard video inputs. Auto Adjust Automatically adjusts the Image Position, the H. Size and Fine settings.
  • Seite 56 E - 18 Controls Image Adjust Controls H. SIZE Adjusts the horizontal size by increasing or decreasing this setting. FINE Improves focus, clarity and image stability by increasing or decreasing this setting. NOTE: The Image Adjust Fine control must be used to complete the setup of your MultiSync monitor.
  • Seite 57 Controls E - 19 Information Indicates the current display resolution and frequency setting of the monitor. NOTE: Mode Change should only be used if a resolution is not recognized by the monitor. The user can change to the appropriate resolution by selecting the Mode information and selecting (increase or decrease) the corresponding option (LCD1510V+ only).
  • Seite 58: Specifications

    E - 20 Specifications Specifications MultiSync LCD 1510 + Display 38 cm (15 inch) viewable image size; 1024 x 768 native resolution (Pixel Count); active matrix; thin film transistor (TFT); liquid crystal display (LCD); 0.297 mm dot pitch; 200 cd/m white luminance, typical;...
  • Seite 59 In flat panel technologies, each dot on the screen is actually one pixel, so to expand resolutions to full screen, an interpolation of the resolution must be done. ** NEC cites recommended resolutions at 75 Hz for optimal display performance. *** Active display area is dependent upon the signal timing.
  • Seite 60 E - 22 Specifications Specifications MultiSync LCD 1510V Display 38 cm (15 inch) viewable image size; 1024 x 768 native resolution (Pixel Count); active matrix; thin film transistor (TFT); liquid crystal display (LCD); 0.297 mm dot pitch; 200 cd/m white luminance, typical; 200:1 contrast ratio, typical Analog 0.7 Vp-p 75 Ω...
  • Seite 61 ** NEC cites recommended resolutions at 75 Hz for optimal display performance. *** Active display area is dependent upon the signal timing. Technical specifications are subject to change without notice.
  • Seite 62: Troubleshooting/Support

    ”ghost” of that image remains, the monitor should be turned off for one hour to erase the image. NOTE: As with all personal display devices, NEC recommends using a screen saver at regular intervals whenever the screen is idle.
  • Seite 63 Troubleshooting/Support E - 25 Problem Check These Items - Signal cable should be completely attached to the Image is unstable, unfocused or computer. - Use the OSM Image Adjust controls to focus and swimming is apparent adjust display by increasing or decreasing the Fine Control. When the display mode is changed, the OSM Image Adjust settings may need to be re-adjusted.
  • Seite 64 Appendix...
  • Seite 65 App. A PIN ASSIGNMENTS A - 1 App. A PIN ASSIGNMENTS MINI D-SUB 15 P Pin No. +, LCD 1510 1510V GREEN BLUE NO-CONNECTION GROUND GROUND GROUND GROUND + 5V (DDC) GROUND GROUND H.SYNC, H/V.SYNC V.SYNC...
  • Seite 66 A - 2 App. B Preset Signal Timing LCD 1510 App. B Preset Signal Timing LCD 1510 Preset Resolution Vertical Horizontal Pixel Frequency (Hz) Frequency (kHz) Frequency (MHz) 640 x 400 56.42 24.83 21.05 640 x 480 59.99 31.47 25.18 720 x 350 70.09 31.47...
  • Seite 67 App. B Preset Signal Timing LCD A - 3 1510V App. B Preset Signal Timing LCD 1510V Preset Resolution Vertical Horizontal Pixel Frequency (Hz) Frequency (kHz) Frequency (MHz) 640 x 400 56.42 24.83 21.05 640 x 480 59.99 31.47 25.18 720 x 350 70.09 31.47...

Diese Anleitung auch für:

Multisync lcd1510v+Lcd1510+Lcd1510v+

Inhaltsverzeichnis