Desinfektion Der Geräteaußenflächen Und Des Touchscreens; Zugelassene Desinfektionsmittel; Desinfektionsanweisungen - Philips Respironics V60 Benutzerhandbuch

Desinfektion der
Geräteaußenflächen
und des
Touchscreens
VORSICHT: Um einen möglichen Schaden am Beatmungsgerät zu vermeiden,
verwenden Sie nur die in diesem Handbuch aufgeführten Reinigungs-
und Desinfektionsmittel.
VORSICHT: Um mögliche Beschädigungen des Beatmungsgeräts zu vermeiden,
keine Flüssigkeiten direkt auf die Oberfläche, einschließlich der
Vorderseite, des Touchscreens, des Navigationsrings (ältere
Versionen) und der Schaltfläche „Akzeptieren", sprühen oder darauf
tropfen lassen.
VORSICHT: Niemals den Touchscreen mit einer Scheuerbürste oder einem
Scheuermittel reinigen, da dies irreparable Schäden nach sich
ziehen würde.
VORSICHT: Versuchen Sie nicht, das Beatmungsgerät zu sterilisieren oder
zu autoklavieren.
HINWEIS: Die Verwendung von nicht zugelassenen Reinigungs- und
Desinfektionsmitteln kann Schäden an Gehäuse, Touchscreen, oder
Teilen des Beatmungsgeräts verursachen.

Zugelassene Desinfektionsmittel

Die folgenden Desinfektionsmittel sind für die Anwendung auf dem
Touchscreen und den Außenflächen des Beatmungsgeräts zugelassen.
Tabelle 10-1: Desinfektion außen
Desinfektionsmittel
Lösung aus 1 Teil 5 % Natriumhypochlorit (Bleiche) verdünnt mit 9 Teilen deionisiertem
Wasser.
3 % Wasserstoffperoxid

Desinfektionsanweisungen

1. Sicherstellen, dass die Reinigung gemäß dem Verfahren in „Reinigen
der Geräteaußenflächen und des Touchscreens" auf Seite 10-2
durchgeführt wurde.
2. Desinfektionsmittel auf ein sauberes, flusenfreies Stofftuch
aufbringen oder ein Einmaltuch verwenden. Das Stoff- oder
Einmaltuch sollte gut durchtränkt sein, aber nicht tropfen.
3. Das Desinfektionsmittel auf die gesamte Außenfläche des
Beatmungsgeräts aufbringen.
4. Das Desinfektionsmittel entsprechend der folgenden Einwirkzeit
einwirken lassen:
• Bleichlösung – 2 Minuten
• Wasserstoffperoxid – 15 Minuten
5. Mit einem sauberen, mit Wasser befeuchteten Tuch nachwischen und
vor der nächsten Verwendung vollständig trocknen lassen.
Pflege und Wartung
10-3