Inhaltsverzeichnis
Werbung
diferencijalnim
osjetljivosti (30 mA).
Uređaj mora biti postavljen tako da je
utikač lako dostupan.
Prije svake intervencije iskopčajte
uređaj iz struje!
ZH
至少八岁以上儿童、身体、精神
或感官障碍者以及无操作该设备经验
者必需在专人指导下，且了解该设备
的使用方式前提下方可操作该设备。
儿童不得随意玩耍。 用户设备清洁和
维护保养不得由未监管儿童完成。
电路连接
设备的供电回路必须接地（一级）并
由一个灵敏度高的差动断路器（30毫
安）保护。
如果供电电缆损坏，必须由制造商、
其售后服务部或类似资质人员完成更
换，以避免危险。
电路连接仅用于该设备供电。
CẢNH BÁO
VI
Thiết bị này có thể được sử dụng bởi
trẻ em từ 8 tuổi trở lên, bởi người bị
giảm năng lực thể chất, giác quan
hoặc tâm thần, hoặc người thiếu
kiến thức hoặc kinh nghiệm, chỉ khi
họ được giám sát cẩn thận và được
hướng dẫn sử dụng an toàn và hiểu
rõ những rủi ro liên quan. Tuyệt đối
không cho trẻ em chơi với thiết bị.
Người dùng phải chịu trách nhiệm
vệ sinh và bảo dưỡng thiết bị, tuyệt
đối không để trẻ em thiếu sự giám
sát của người lớn thực hiện quy
trình này.
MỐI NỐI ĐIỆN
Các thiết lập điện phải được thực
hiện bởi kỹ sư điện đủ trình độ.
Kết nối thiết bị với nguồn điện lưới
phù hợp với tiêu chuẩn của quốc gia
bạn.
Bộ nguồn của thiết bị phải được nối
đất (cấp độ bảo vệ I) và được bảo
vệ bởi bộ cắt vi sai có độ nhạy cao
(30 mA).
Mối nối phải được dùng riêng biệt
để đảm bảo nguồn điện cho thiết bị.
Nếu dây nguồn bị hỏng, hãy liên lạc
nhà sản xuất hoặc bộ phận chăm
prekidačem
visoke
sóc khách hàng để thay bằng bộ
thiết bị hoặc loại dây đặc biệt.
Ngắt nguồn điện trước khi thao
tác lên thiết bị!
يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل األطفال البالغ
سنهم 8 سنوات على األقل، ومن قبل أشخاص
ذوي قدرات ذهنية وحسية وبدنية ضعيفة أو أولئك
الذي يفتقرون للمعرفة أو التجربة، وذلك فقط إذا
تم مراقبتهم جيدا وإذا تم إطالعهم باإلرشادات
المتعلقة باستخدام الجهاز بشكل آمن وعند التأكد من
استيعابهم الشامل للمخاطر المرتبطة به. ال يجب
على األطفال اللهو بالجهاز. ال يجب تنفيذ عمليتي
التنظيف والصيانة المسندتين للمستخدم البالغ من
.1 يجب أن يكون التزويد الطاقي في التصنيف
.يجب ربط الجهاز بعلبة توصيل أرضي
إذا أ ُ تلف سلك هذا الجهاز، فيجب تبديله من قبل
المص ن ّ ع أو خدمات ما بعد البيع لغرض تجنب أي
يجب استخدام هذا االتصال حصريا من أجل
.Sanicondens التزويد الطاقي لـ
7
.قبل األطفال غير المراقبين
اتصال كهربائي
.خطر على المستخدمين
AR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
