GRAPHITE 59G806 Betriebsanleitung Seite 33

ДАНІ ЩОДО ГАЛАСУ ТА ВІБРАЦІЇ
Рівень акустичного тиску: Lp
Рівень акустичної потужності: Lw
Значення коливного прискорення: a
ОХОРОНА СЕРЕДОВИЩА
Зужиті продукти, що працюють на електричному
живленні, не слід викидати разом з побутовими
відходами,
закладах.
отримати в продавця продукції чи в органах
місцевої адміністрації. Відпрацьовані електричні та
електронні прилади містять речовини, що не є
сприятливими
Обладнання, що не передається до переробки,
може становити небезпеку для середовища та
здоров'я людини.
* Виробник залишає за собою право вносити зміни.
«Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» Spółka
komandytowa, з юридичною адресою в Варшаві, ul. Pograniczna 2/4, (тут
і далі згадуване як «Grupa Topex») сповіщає, що всі авторські права на
зміст даної інструкції (тут і далі називаної «Інструкція»), в тому на її
текст, розміщені світлини, схематичні рисунки, креслення, а також
розташування текстових і графічних елементів належать виключно до
Grupa Topex і застережені відповідно до Закону від 4 лютого 1994 року
«Про авторське право й споріднені права» (див. орган держдруку
Польщі «Dz. U.» 2006 № 90 п. 631 з подальш. зм.). Копіювання,
переробка, публікація, переробка в комерційних цілях всієї Інструкції чи
окремих її елементів без письмового дозволу Grupa Topex суворо
заборонене. Недотримання до цієї вимоги тягне за собою цивільну та
карну відповідальність.
AZ EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
FORDÍTÁSA GÉRFŰRÉSZ
MEGJEGYZÉS: TUDNIVALÓK A HASZNÁLATI ESZKÖZ
ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT, OLVASSA EL EZT AZ
UTASÍTÁSI KÉZIKÖNYVET, ÉS TÖRVÉNYE A JÖVŐBEN.
RÉSZLETES BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK
Gérvágó fűrészek biztonsági utasításai
a) A gérfűrészek fa vagy
szolgálnak, nem használhatók csiszoló vágókorongokkal
vasanyagok, például rudak, rudak, csapok stb. vágására.
A csiszolópor mozgó
védőburkolatot lekvár. A dörzsvágásból származó szikrák
megégetik az alsó védőburkolatot, a reteszbetétet és más
műanyag alkatrészeket.
b) Használjon szorítókat a munkadarab tartásához, amikor csak
lehetséges. Ha a munkadarabot kézzel támaszkodik, akkor
mindig tartsa a kezét legalább 100 mm-re a fűrészlap mindkét
oldalától. Ne használja ezt a fűrészt olyan darabokat vágni,
amelyek túl kicsik ahhoz, hogy biztonságosan rögzíthetők vagy
kézzel tarthatók legyenek. Ha keze túlságosan közel van a
fűrészlaphoz, fokozódik a sérülés veszélye a fűrészlap
érintkezésével.
c) A munkadarabnak rögzítettnek kell lennie, és rögzítve kell
lennie, vagy mind a kerítés, mind az asztal ellen kell tartania. A
munkadarabot ne etesse a pengébe, és semmilyen módon ne
vágja be „szabadkézi" anyagot. Feszítetlen vagy mozgó
munkadarabok nagy sebességgel dobhatók el, sérülést
okozva.
d) Tolja át a fűrészt a munkadarabon. Ne húzza át a fűrészt a
munkadarabon. Vágáshoz emelje fel a fűrészfejet és vágás
nélkül húzza ki a munkadarab fölött, indítsa el a motort, nyomja
le a fűrészfejet és nyomja át a fűrészt a munkadarabon. A
húzóütés vágása valószínűleg a fűrészlapot felmászik a
= 95,2 дБ(A) K=3дБ(A)
A
= 108,2 дБ(A) K=3дБ(A)
A
= 2,936 м/с² K=1,5 м/с
h
а утилізовувати в спеціальних
Відомості про утилізацію
для природного середовища.
59G806
faszerű termékek darabolására
alkatrészeket, például az
munkadarab tetejére, és hevesen dobja a pengeegységet a
kezelő felé.
e) Soha ne keresztezze a kezét a tervezett vágási vonal felett a
fűrészlap előtt vagy mögött. Nagyon veszélyes a munkadarab
2
„keresztirányú" tartása, azaz a munkadarab bal kezével, vagy
fordítva a fűrészlap jobb oldalán tartása.
f) Ne nyúljon a kerítés mögé egyik kezével sem, mint a fűrészlap
mindkét
eltávolításához, vagy más okból, amíg a penge forog. A forgó
fűrészlapnak a kezéhez való közelsége nem feltétlenül
egyértelmű, és súlyosan megsérülhet.
g) Vágás előtt ellenőrizze a munkadarabot. Ha a munkadarab
можна
meghajlítva vagy behajlítva, rögzítse azt a külső lehajtott oldallal
a kerítés felé. Mindig ügyeljen arra, hogy a vágás mentén nincs
rés a munkadarab, a kerítés és az asztal között. A meghajlott
vagy elvetetett
eltolódhatnak, és vágás közben a fonó fűrészlaphoz kötést
okozhatnak. A munkadarabban nem lehet szegek vagy idegen
tárgyak.
h) Ne használja a fűrészt, amíg az asztal nem rendelkezik minden
szerszámmal, fadarabokkal stb., a munkadarab kivételével. A
forgó pengével érintkező apró törmeléket, laza fadarabot vagy
más tárgyat nagy sebességgel dobhatunk el.
i) Vágjon egyszerre csak egy munkadarabot. A több egymásra
rakott munkadarabot nem lehet megfelelően rögzíteni vagy
rögzíteni, és vágás közben összekapcsolódhatnak a pengével
vagy eltolódhatnak.
j) Használat előtt győződjön meg arról, hogy a gérfűrész fel van
szerelve
felszerelve. Az egyenletes és szilárd munkafelület csökkenti
annak kockázatát, hogy a gérfűrész instabillá váljon.
k) Tervezze
megváltoztatja a ferde vagy a sarokszög beállítást, ellenőrizze,
hogy az állítható kerítés megfelelően van-e beállítva a
munkadarab tartásához, és nem zavarja a pengét vagy a
védőrendszert. A szerszám „BE" bekapcsolása nélkül és
anélkül, hogy az asztalon munkadarab lenne, mozgassa a
fűrészlapot egy teljes szimulált vágáson keresztül, hogy
megbizonyosodjon arról, hogy nincs akadály vagy a kerítés
vágásának veszélye.
l) Biztosítson
asztalhosszabbításokat,
munkadarabhoz, amely szélesebb vagy hosszabb, mint az
asztallap . A gérvágó fűrészasztalnál hosszabb
szélesebb
rögzítik biztonságosan. Ha a levágott darab vagy munkadarab
hegyes, akkor az fel tudja emelni az alsó védőburkolatot, vagy
a forgó penge eldobhatja.
m) Ne használjon
helyettesítésére vagy kiegészítő támogatásként. A munkadarab
instabil támaszkodása miatt a penge összekapcsolódhat vagy
alsó
a munkadarab elmozdulhat a vágási művelet során, és behúzza
Önt és a segítőt a forgó pengébe.
n) A levágott darabot nem szabad elakadni vagy bármilyen módon
benyomni a forgó fűrészlaphoz. Ha korlátozva van, vagyis
hosszütközőket használ, akkor a levágott darab a pengéhez
ütközhet és hevesen dobhatja el.
o) Mindig használjon
megfelelő módon támogatja a kerek anyagokat, például rudakat
vagy csöveket. A rudak hajlamosak gördülni vágás közben, ami
a pengét „megharapja", és kézzel a kezét a pengébe
húzza.
p) Hagyja, hogy a penge elérje a teljes sebességet, mielőtt
érintkezne a munkadarabmal. Ez csökkenti a munkadarab
kidobásának kockázatát.
q) Ha a munkadarab vagy a kés elakad, kapcsolja ki
a gérfűrészt . Várjon, amíg az összes mozgó alkatrész leáll, és
húzza ki a csatlakozódugót az áramforrásból, és / vagy vegye
ki az akkumulátort. Ezután dolgozza ki az elakadt anyag
felszabadítását. A
munkadarabmal
a gérfűrész károsodását okozhatja .
32
oldalától 100 mm-rel közelebb,
munkadarabok
vagy egy sík, szilárd
meg munkáját. Minden
megfelelő támogatást,
fűrészlovakat
munkadarabok lecsúszhatnak, ha
más személyt
bilincset vagy
folyamatos fűrészelés
az irányítás
a hulladék
elfordulhatnak vagy
munkafelületre van
alkalommal, amikor
például
stb. egy olyan
vagy
azokat nem
asztali kiterjesztés
rögzítőelemet, amely
beszorult
elvesztését vagy