Schutzbrille tragen! Entsprechend den geltenden Vorschriften darf das Gerät ohne Systemtrennung nicht an ein Trinkwassernetz angeschlossen werden. Verwenden Sie einen Systemtrenner nach IEC 61770 Typ BA. Wasser, das durch den Systemtrenner fließt, ist kein Trinkwasser mehr. 8 | DE www.scheppach.com...
Seite 9
In dieser Bedienungsanweisung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, m Achtung! mit diesem Zeichen versehen Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht leichte bis mittlere Verletzungs- m Vorsicht! gefahr. Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht Lebensgefahr bzw. die Gefahr m Warnung! schwerer Verletzungen. www.scheppach.com DE | 9...
1. Einleitung Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Si cherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- Hersteller: ten Ih res Landes sind die für den Betrieb baugleicher scheppach Geräte allgemein anerkannten technischen Regeln zu Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH beachten. Günzburger Straße 69 Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä-...
Gerät zu verringern. Bitte lesen Sie vor der ersten dafür ausgelegten Orten vorgenommen werden, an Inbetriebnahme des Geräts alle diese Anweisungen denen eine Entsorgungsmöglichkeit für das Altöl vor- gründlich durch, und heben Sie diese zum späteren handen ist. Nachlesen gut auf. 12 | DE www.scheppach.com...
Motor verfangen können. rung muss sichergestellt sein, dass sich kein Eis in • Umstehende Personen, Kinder und Haustiere müs- der Anlage gebildet hat. sen einen Sicherheitsabstand vom Arbeitsbereich einhalten. Dieser Sicherheitsabstand muss mindes- tens 15 m betragen. www.scheppach.com DE | 13...
Seite 14
Beschädigte Fahrzeugreifen/Ventile sind lebens- m Warnhinweis: Immer die richtige Benzinsorte ver- gefährlich. wenden, der Einsatz von anderem Kraftstoff kann ge- • Asbesthaltige und andere Materialien, die gesund- fährlich sein. heitsgefährdende Stoffe enthalten, dürfen nicht ab- gespritzt werden. 14 | DE www.scheppach.com...
Sie Verschleiß am Gerät, Sie senken den Kraft- durch den Rückstoß des austretenden Strahls umge- stoffverbrauch und Sie verlängern die Lebensdauer worfen werden. Beim Arbeiten mit dem Hochdruckrei- der Pumpe, weil diese nicht heiß läuft. niger können Pfützen und rutschige Stellen entstehen. www.scheppach.com DE | 15...
Seite 16
• Die Sprühlanze nicht auf Glas richten, wenn mit har- Motor gezogen, dass es nicht möglich ist loszulas- tem Strahl gearbeitet wird. sen. Dabei kann es zu Knochenbrüchen, blauen Fle- • Die Sprühlanze niemals auf Pflanzen richten. cken oder Verstauchungen kommen. 16 | DE www.scheppach.com...
Pumpe Arbeitsdruck 180 bar Ein-/Aus Schalter (16) Durchfluss 8,7 l/min Vor Betätigung des Reversierstarters (22) den Schalter (16) auf „I“ stellen. Zum Ausschalten des Motors auf Ölmenge Pumpe 0,07 l „0“ stellen. Ansaugleistung 450 ml/min Reinigungsmittel www.scheppach.com DE | 17...
Verbindung kann zur Lösung der Verlängerung vom Sprühkopf und somit zu Verletzungen führen. Montage Hochdruckschlauch (Abb. 7 + 8) Befestigen Sie den beiliegenden Hochdruckschlauch (13) an der Sprühlanze (2) durch Drehung der Fixierung im Uhrzeigersinn wie in Abbildung 7 dargestellt. 18 | DE www.scheppach.com...
Risse oder sonstige Schäden aufweist. des Öls gestartet, wird das Gerät beschädigt. Geeigneten Wasseranschluss mit ausreichendem Durchfluss bereitstellen. Öltankdeckel mit Ölmessstab (20) durch Drehung Sicherstellen, dass das Gerät gerade steht. entgegen dem Uhrzeigersinn öffnen und abneh- Wasserzufuhr einschalten www.scheppach.com DE | 19...
Überprüfen, ob der Gartenschlauch mit dem An- Sprühlanze (4) kann zwischen fünf Sprühdüsen (12) schluss Wasserversorgung (19) verbunden ist. gewechselt werden. Überprüfen, ob der Hochdruckschlauch (13) mit Sprühlanze (2) und Anschluss Hochdruck- schlauch (18) verbunden ist, und anschließend Motor anlassen. 20 | DE www.scheppach.com...
Auslösers Sprühlanze (15) betäti- Die Sprühlanze (2) ist IMMER in eine sichere Rich- gen; es darf nicht möglich sein, ihn zu drücken. tung zu halten. Der Wasserdruck wird durch Be- tätigen des Auslösers Sprühlanze (15) reduziert. www.scheppach.com DE | 21...
Das Öl nach den ersten 50 Betriebsstunden und dann alle 200 Stunden bzw. alle 3 Monate wechseln, je partikel können den Motor zerstören. nachdem, was zuerst eintritt. HINWEIS: Zum Wechseln nur hochwertiges Pumpenöl SAE 30 ohne Reinigungszusätze verwenden. Keine speziellen Additive hinzufügen. 22 | DE www.scheppach.com...
Das Gerät und dessen * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Zubehör bestehen aus verschiedenen Materi- alien, wie z.B. Metall und Kunststoffe. Führen Sie de- fekte Bauteile der Sondermüllentsorgung zu. Fragen Sie im Fachgeschäft oder in der Gemeindeverwaltung nach! www.scheppach.com DE | 23...
Filter am Ansaugschlauch reinigen oder erneuern. stopft. aus. Hochdruckdüse durch Niederdruckdüse (Schwarz) Hochdruckdüse eingesetzt. ersetzen. Motor läuft ohne Last gut, unter Last aber Motordrehzahl zu niedrig. An Kundendienst wenden. „schwerfällig“. Motor geht aus. Kraftstofftank leer. Kraftstofftank auffüllen. 24 | DE www.scheppach.com...
Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. www.scheppach.com DE | 25...
Seite 26
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.schep- pach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate; länderbezogen können erweiterte Garantieleistungen gelten ** Verbindungskosten: kostenlos aus dem deutschen Festnetz Änderungen dieser Garantiebedingungen ohne Voranmeldung behalten wir uns jederzeit vor.
CE-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE Declaration of Conformity Déclaration de conformité CE scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und declara la conformidad siguiente según la directiva la UE y Normen für den Artikel las normas para el artículo...
Seite 28
á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...