Ofa Bamberg memory Gebrauchsanleitung Seite 77

Umfang (cm)
cT/U
cT
cH/U
cH
cG für AG weit 8,9
8
cG für AG
cG für AG/T; AT
8,9
cF für AG weit
cF
cE
cD für AD weit 9
cD
9
cC für AD weit
cC
9
cB 1 für AD weit
cB 1
cB
cY
cA
7
6 lang extra-lang
long extra-long
long extra long
lang extra lang
lunga extra lunga
largo extra largo
comprida extra comprido
μακριά extra μακριά
uzun ekstra uzun
dlouhá extra dlouhá
długie bardzo długie
gara īpaši garš
pikk eriti pikk
ilgas ypatingai ilgos
lung extra lungi
dolge zelo dolge
hosszú extra hosszú
дълги изключително дълги
lang ekstra lang
lång extra lång
pitkä erittäin pitkä
dugo ekstra duge
dugo ekstra duge
dugačko ekstra dugačke
длинные экстра длинные
стандартна довга екстра довгі
‫طويل‬ ‫طويل األمد‬
‫ארוך‬ ‫ארוך במיוחד‬
ძალიან გრძელი
გრძელი
長い エクストラロング
長款 超长
урт онцгой урт
I II
70 – 92 75 – 97
62 – 84 67 – 89
80 – 110 87 – 120
71 – 95 76 – 100
51 – 60 54 – 63
44 – 53 46 – 56
42 – 55 44 – 58
47 – 55 49 – 58
39 – 47 41 – 50
28 – 36 32 – 40
32 – 36 34 – 40
29 – 32 30 – 35
32 – 37 35 – 41
28 – 33 31 – 36
25 – 29 27 – 31
24 – 27 25 – 29
19,5 – 20 20 – 22
26 – 30 27 – 32
19,5 – 20 20 – 22
8
mit Haftband
with grip tops
avec bande adhésive
met antislipboord
con balza elastica
con banda adherente
com faixa adesiva
με πλαίσιο επικόλλησης
yapışkan bant ile
s lepicím páskem
z taśmą podtrzymującą
ar saturošo lenti
kinnitusribaga
su lipnia juosta
cu bandă adezivă
z oprijemalnim trakom
tapadószalaggal
с придържаща лента
med kantbånd
med häftband
resorireunallinen
sa samoprianjajućom trakom
sa ljepljivom trakom
sa lepljivom trakom
с резинкой
з резинкою на силіконовій основі
‫بشريط الصق‬
‫עם פס הצמדה‬
წებოვანი ლენტით
粘着テープ付き
附黏性帶
Дээд хэсэгтээ татагчтай
III IV
83 – 105 90 – 110
74 – 98 80 – 102
95 – 125 100 – 130
84 – 116 90 – 127
58 – 68 63 – 74
50 – 60 53 – 64
48 – 62 50 – 67
53 – 62 56 – 66
45 – 54 46 – 57
34 – 42 36 – 46
36 – 43 39 – 48
32 – 38 33 – 42
38 – 45 40 – 49
32 – 39 35 – 43
29 – 33 32 – 36
27 – 31 29 – 33
22 – 24,5 24,5 – 27
29 – 34 30 – 37
22 – 24,5 24,5 – 27
9
weite Ausführung
wide design
modèle large
brede uitvoering
modello ampio
modelo ancho
modelo largo
άλλη έκδοση
geniş model
široké provedení
wersja szeroka
plata
lai variant
platus modelis
model mărime mare
druge izvedbe
széles kivitel
широко изпълнение
bred udførelse
bred modell
leveä malli
široka izvedba
širok dizajn
širok dizajn
широкая модель
обхват найширшої частини
‫تصميم واسع‬
‫עיצוב רחב‬
ფართო მოდელი
ゆっとりタイプ
其他規格
Загварын өргөн сонголттой
V
95 – 120 100 – 125
85 – 108 90 – 115
110 – 140 115 – 150
98 – 137 105 – 148
67 – 79 71 – 88
57 – 70 61 – 80
53 – 73 56 – 80
58 – 69 59 – 71
47 – 60 49 – 62
38 – 49 40 – 52
41 – 51 43 – 54
35 – 45 37 – 48
42 – 52 44 – 55
37 – 46 39 – 49
34 – 39 38 – 43
31 – 36 35 – 40
27 – 30 30 – 33
32 – 39 33 – 41
27 – 30 30 – 33
*
nicht in allen Varianten verfügbar
not available in all versions
non disponible pour tous les modèles
niet in alle varianten beschikbaar
non disponibile in tutte le varianti
no disponible en todos los modelos
não disponível em todas as variantes
δεν διατίθεται σε όλες τις παραλλαγές
bütün modellerde mevcut değildir
není k dispozici ve všech variantách
dostępne nie we wszystkich wariantach
nav pieejams visos variantos
pole saadaval kõikide mudelite puhul
yra ne visų variantų
nu sunt disponibile toate variantele
ni na voljo v vseh različicah
nem minden változatban érhető el
не са налични във всички варианти
fås ikke i alle varianter
finns inte i alla varianter
ei saatavissa kaikissa vaihtoehdoissa
nije raspoloživo u svim varijantama
nije raspoloživo u svim varijantama
nije raspoloživo u svim varijantama
доступны не во всех вариантах
доступні не у всіх варіантахі
‫غير متوفر في جميع األصناف‬
‫לא זמין בכל הגרסאות‬
არ არის ყველა ვარიანტისთვის
ご利用いただけないバリエーションもあります
并非所有衍生型中都可用
бүх хувилбараар байхгүй
76 | 77
VI