Betriebsanleitung sowie bei Geräten mit SIL-Qualifikation das Safety Manual. Sie finden diese auf der mitgelieferten DVD oder im Down- load unter "www.vega.com". Betriebsanleitung VEGABAR 81 - Slave-Sensor für elektroni- schen Differenzdruck: Document-ID 45049 Redaktionsstand der Kurz-Betriebsanleitung: 2016-02-04 VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Fachpersonal durchgeführt werden. Bei Arbeiten am und mit dem Gerät ist immer die erforderliche per- sönliche Schutzausrüstung zu tragen. Bestimmungsgemäße Verwendung Der VEGABAR 81 ist ein Slave-Sensor zur elektronischen Differenz- druckmessung. Detaillierte Angaben zum Anwendungsbereich finden Sie im Kapitel "Produktbeschreibung".
Das Umweltmanagementsystem ist nach DIN EN ISO 14001 zertifiziert. Helfen Sie uns, diesen Anforderungen zu entsprechen und beachten Sie die Umwelthinweise in dieser Betriebsanleitung: • Kapitel "Verpackung, Transport und Lagerung" • Kapitel "Entsorgen" VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Auftragsspezifische Sensordaten für einen Elektroniktausch (XML) • Prüfzertifikat (PDF) - optional Gehen Sie hierzu auf www.vega.com "VEGA Tools" und "Gerätesu- che". Geben Sie dort die Seriennummer ein. Alternativ finden Sie die Daten über Ihr Smartphone: • Smartphone-App "VEGA Tools" aus dem "Apple App Store" oder dem "Google Play Store"...
Seite 6
2 Produktbeschreibung • Seriennummer manuell in die App eingeben VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Gehäuse Edelstahl, elektropoliert Filterelement Bei folgenden Geräten ist statt des Filterelementes ein Blindstopfen eingebaut: • Geräte in Schutzart IP 66/IP 68 (1 bar) - Belüftung über Kapillare im fest angeschlossenen Kabel • Geräte mit Absolutdruck VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Gesamtdruck: 0,049 bar + 0,35 bar = 0,399 bar Geräteauswahl Nennmessbereich Master: 0,4 bar Nennmessbereich Slave: 0,4 bar Turn Down: 0,4 bar /0,049 bar = 8,2 : 1 Beispiel - Messblende in Daten Rohrleitung Messaufgabe: Differenzdruckmessung Medium: Gas VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Seite 9
Das Messergebnis (Füllstand, Druckdifferenz) sowie der Messwert Slave (statischer bzw. überlagerter Druck) werden vom Sensor ausgegeben. Die Ausgabe erfolgt je nach Geräteausführung als 4 … 20 mA-Signal bzw. digital über HART, Profibus PA oder Founda- tion Fieldbus. VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
4. Kabel durch die Kabelverschraubung in den Sensor schieben Abb. 3: Anschlussschritte 5 und 6 5. Aderenden nach Anschlussplan in die Klemmen stecken 6. Korrekten Sitz der Leitungen in den Klemmen durch leichtes Ziehen prüfen VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
5 6 7 Abb. 4: Anschlussplan VEGABAR 81 Slave-Sensor Zum Master-Sensor Erdungsklemme zum Anschluss des Kabelschirms Schirm hier anschließen, Erdungsklemme außen am Gehäuse nach Vor- schrift erden. Die beiden Klemmen sind galvanisch verbunden. VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
In diesem Menüpunkt kompensieren Sie den Einfluss der Einbaulage des Gerätes (Offset) auf den Messwert. 6. Min.-Abgleich In diesem Menüpunkt führen Sie den Min.-Abgleich für Füllstand durch. Geben Sie den Prozentwert und den zugehörigen Druckwert für den Min.-Füllstand ein. VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Seite 14
In diesem Menüpunkt kompensieren Sie den Einfluss der Einbaulage des Gerätes (Offset) auf den Messwert. 6. Zero-Abgleich In diesem Menüpunkt führen Sie den Zero-Abgleich für Differenz- druck durch. Geben Sie für 0 % den zugehörigen Druckwert ein. VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Seite 15
Druckes fest. 5. Lagekorrektur In diesem Menüpunkt kompensieren Sie den Einfluss der Einbaulage des Gerätes (Offset) auf den Messwert. 6. Abstand In diesem Menüpunkt geben Sie den Einbau-Abstand zwischen Master- und Slave-Sensor ein. VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Seite 16
8. Max.-Abgleich In diesem Menüpunkt führen Sie den Max.-Abgleich für Füllstand durch. Geben Sie den Prozentwert und den zugehörigen Druckwert für den Max.-Füllstand ein. Die Schnellinbetriebnahme für dichtekompensierte Füllstandmes- sung ist damit abgeschlossen. VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Die weiteren Menüpunkte des Menüs "Inbetriebnahme" sowie die kompletten Menüs "Display", "Diagnose", "Weitere Einstellungen" und "Info" werden in der Betriebsanleitung des jeweiligen Master-Sensors beschrieben. Menü- und Parameterü- Menü - Inbetriebnahme bersicht Menüpunkt Parameter Werkseinstellung Messstellen- Sensor name VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Seite 18
Keramische Messzelle: Messzellentemperatur in °C Metallische Messzelle: Elektroniktemperatur in °C Anzeigeformat 1 und 2 Anzahl Nachkommastellen automatisch Beleuchtung Eingeschaltet Reset - Diagnose Menüpunkt Parameter Werkseinstellung Gerätestatus Schleppzeiger Druck Aktueller Messwert Temperatur Aktuelle Temperaturwerte Messzelle, Elektronik VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Seite 19
HART-Mode Adresse 0 Wirkdruck- Einheit geber Abgleich 0,00 % entspricht 0,00 m 100,00 %, 1 m Menü - Info Menüpunkt Parameter Gerätename VEGABAR 8. Geräteausführung Hard- und Softwareversion Werkskalibrierdatum Datum Sensormerkmale Auftragsspezifische Merkmale VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Spannungsversorgung für Gesamtsystem über Master Betriebsspannung Ʋ U 12 V DC B min Ʋ U - beleuchtetes Anzeige- und 12 V DC B min Bedienmodul Ʋ U je nach Signalausgang und Ausführung B max VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Seite 21
Notizen VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Seite 22
Notizen VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...
Seite 23
Notizen VEGABAR 81 • Slave-Sensor für elektronischen Differenzdruck...