Renkforce IR2 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Renkforce IR2
Inhaltszusammenfassung für Renkforce IR2
- Seite 1 Seite 2 - 32 G Operating Instructions Internet Radio IR2 Item No. 1285921 Page 35 - 64 F Mode d’emploi Poste de radio Internet IR2 N° de commande 1285921 Page 67 - 96 O Gebruiksaanwijzing Internet-radio IR2 Bestelnr. 1285921 Pagina 99 - 128...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................3 Symbol-Erklärung..............................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Lieferumfang ................................4 Sicherheitshinweise .............................5 Batterie- und Akkuhinweise..........................6 Produktübersicht..............................7 a) Internet Radio ..............................7 b) Fernbedienung ..............................9 c) Menüübersicht ..............................11 Inbetriebnahme ..............................17 a) Anschluss ..............................17 b) Einlegen bzw. wechseln der Batterien der Fernbedienung ..............18 Ersteinrichtung ..............................18 10. -
Seite 3: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zur Wiedergabe von Radiosendern, die über das Internet empfangen werden. Außerdem kann das Produkt Musik über das Netzwerk (UPNP/DLNA), von USB-Datenträgern und über Bluetooth wiedergeben. ® Zusätzlich zeigt es die Uhrzeit an und es ist ein Wecker integriert. Die Verbindung zum Internet und zu Ihrem Netzwerk kommt über WLAN oder LAN zustande. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
5. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, er- lischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit,... -
Seite 6: Batterie- Und Akkuhinweise
• Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen, auf dem Gerät ab. • Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt. • Das Produkt ist kein Spielzeug, es ist nicht für Kinder geeignet. Kinder können die Gefahren, die im Umgang mit elektrischen Geräten bestehen, nicht einschätzen. -
Seite 7: Produktübersicht
7. Produktübersicht a) Internet Radio 2 Lautsprecher; Stereo Ein-/Aus-Taster Display Stationstasten 1 bis 5; zur direkten Auswahl der ersten 5 gespeicherten Sender in den Favoriten Taster „FAV“; zum Öffnen der Favoriten Taster „MENU“; zum Öffnen des Hauptmenüs Taster, um im Menü nach links zu navigieren oder eine Ebene zurück zu springen Drehknopf/Taster;... - Seite 8 Netzschalter Ein/Aus Eingangsbuchse für Spannungsversorgung 100 - 240 V/AC, 50 - 60 Hz, max. 20 W AUX-Eingang, 3,5 mm Klinke Line-Ausgang, 3,5 mm Klinke Kopfhöreranschluss, 3,5 mm Klinke USB 2.0 RJ45 10/100 MBit Bass Reflex Rohr...
-
Seite 9: Fernbedienung
b) Fernbedienung... - Seite 10 um das Gerät Ein- bzw. Auszuschalten; entspricht der Taste A2 am Gerät Alarm öffnet das Einstellungsmenü für den Wecker Sleep Sleep-Timer; um den Einschlaf-Timer zu aktivieren und einzustellen Mute; um den Ton aus bzw. einzuschalten Mute startet WPS öffnet das Hauptmenü; entspricht der Taste A6 am Gerät MENU MODE Taste „MODE“;...
-
Seite 11: Menüübersicht
Reihenfolge der Zeichen von den einzelnen Tasten 0 - 9 (D0 - D9) Taste „0“ 0 DEL Taste „1“ 1 @ Leerzeichen ! ” # $ % & ‘ ( ) * + , - . / : ; < = > ? [ \ ] ^ _ ` { | } ~ Taste „2“... - Seite 12 „Internet Radio“ „Zuletzt gehörte Sender“ Hier werden die von Ihnen zuletzt gehörten Sender zur Schnellauswahl nochmals aufgelistet. „Suchen/Hinzufügen“ Im Menüpunkt „Service“ können Sie zum einen nach Sendern durch Eingabe eines Begriffs suchen und zum anderen neue Sender über die direkte Eingabe der Webadresse anwählen. „Wiedergabe“...
- Seite 13 „Bluetooth“ Mit diesem Menüpunkt schalten Sie das Radio in den Bluetooth -Modus um. Sobald im Display „Blue- ® tooth“ angezeigt wird, ist dies auch aktiv. Zur Bestätigung wird ein kurzer Ton abgespielt. Beachten Sie dazu das Kapitel 10 e) dieser Anleitung. „Einstellungen“...
- Seite 14 „Einstellungen“ „Zeiteinstellungen“ „Zeitformat einstellen“ Wählen Sie hier das Zeitformat 12 oder 24 Stunden aus. „Datumsformat einstellen“ Wählen Sie hier das gewünschte Format für das Datum aus. Sie haben folgende Möglichkeiten: MM/DD/YYYY (Monat/Tag/Jahr) (Standard); YYYY/MM/DD (Jahr/ Monat/Tag); DD/MM/YYYY (Tag/Monat/Jahr) „Wecker“ „Weckzeit 1 (Aus)“ Hier treffen Sie alle Einstellungen für die erste Weckzeit.
- Seite 15 „Einstellungen“ „Anzeige“ Stellen Sie hier ein, ob die Displayanzeige in Farbe („Farbe“) oder in Schwarzweiß („Einfar- big“) sein soll. „Energie Verwaltung“ Hier können Sie den Energiesparmodus einstellen. Sie haben die Wahl zwischen den fol- genden Zeiten: Aus, 5, 15 oder 30 Minuten. „Schlummer-Modus“...
- Seite 16 „Einstellungen“ „Wiedergabe-Einstellungen“ Wählen Sie hier aus, ob die Titel bei der Wiedergabe einzeln oder alle wiederholt werden sollen bzw. ob die Wiedergabe zufällig sein soll. „DLNA-Einstellungen“ Hier können Sie den Namen des Internet Radios für die DLNA-Funktion verändern. Zur Ein- gabe gehen Sie wie bei der Passworteingabe unter Kapitel 9 (Ersteinrichtung) vor.
-
Seite 17: Inbetriebnahme
8. Inbetriebnahme a) Anschluss Elektrischer Anschluss: • Um das Gerät in Betrieb zu nehmen, stecken Sie zuerst das beiliegende Netzkabel in die Spannungsver- sorgungsbuchse B2 an der Rückseite des Radios ein. • Anschließend stecken Sie den Netzstecker des Kabels in eine Netzsteckdose ein. •... -
Seite 18: B) Einlegen Bzw. Wechseln Der Batterien Der Fernbedienung
9. Ersteinrichtung Beim ersten Einschalten des Geräts oder wenn Sie es zuvor komplett vom Netz getrennt ha- ben, erscheint nach dem Anschließen an die Versorgungspannung im Display „Renkforce“. Der Startvorgang dauert einige Sekunden. Der Status wird an Hand des Ladebalkens angezeigt. -
Seite 19: Bedienung Und Konfiguration
• Wählen Sie „Ja“ aus, wenn Sie entweder die WLAN-Verbindung manuell einrichten wollen oder das Radio bereits per Kabel an Ihren Router angeschlossen haben. Wählen Sie, falls die Abfrage kommt, entweder „Kabelnetz“ oder „WLAN“ aus. • Haben Sie „Kabelnetz“ gewählt, wird die Verbindung automatisch hergestellt und das Gerät wechselt ins Hauptmenü. - Seite 20 • Mit den beiden Pfeiltasten rauf C9 und runter C10 können Sie im Menü nach oben oder unten navigieren. Außerdem können Sie mit den Tasten z.B. bei der Eingabe des WLAN-Kennworts durch die Zeichen scrol- len. In diesem Fall sind die beiden Tasten mit der Drehbewegung vom Knopf A8 am Gerät gleichgesetzt. •...
-
Seite 21: Internet Radio
b) Internet Radio Umschalten auf Internet Radio: • Um auf Internet Radio umzuschalten, scrollen Sie im Hauptmenü mit einer der beiden Pfeiltasten C11/C12 bzw. A7/A9 solange nach links oder rechts, bis in der Mitte des Displays „Internet Radio“ angezeigt wird. Drücken Sie dann die Taste C13 oder A8, um die Funktion zu öffnen. - Seite 22 • Die andere Möglichkeit einen Sender zu speichern funktioniert nur im Menü, wo die einzelnen Sender angezeigt werden. Wenn Sie gerade einen Sender wiedergeben, gehen Sie einfach mit der Taste C11/A7 einen Schritt zurück. Wählen Sie als nächstes mit den Pfeiltasten C9 und C10 bzw. mit dem Drehknopf A8 den gewünschten Sender aus, drücken aber nicht die Taste C13/A8, sondern die rechte Pfeiltaste C12 bzw.
-
Seite 23: C) Upnp
c) UPnP Das Gerät unterstützt „UPnP“ („Universal Plug and Play“). Damit haben Sie die Möglichkeit Musik aus Ihrem Netzwerk zu streamen. Es setzt aber voraus, dass sich in Ihrem Netzwerk ein kompatibles Gerät befindet, welches als Server fungiert. Dies kann z.B. eine Netzwerkfestplatte mit UPnP-Server sein oder auch ein herkömmlicher PC mit z.B. -
Seite 24: D) Dlna
Sie starten die Wiedergabe, in dem Sie mit der rechten Maustaste im Media Player auf das Musikstück klicken und „Wiedergeben auf“ auswählen. Das Internet Radio hat den DLNA-Namen „Renkforce IR2“. Diesen müssen Sie anklicken. • Eine weitere Möglichkeit ist hier z.B. die Wiedergabe von einem Smartphone oder Tablet mit Android oder iOS. -
Seite 25: E) Bluetooth
® um nach Geräten zu suchen. Verbinden bzw. koppeln Sie z.B. Ihr Smartphone mit dem Bluetooth -Gerät „Renkforce IR2“. Sobald die ® Verbindung hergestellt ist, wird auf dem Internet Radio ein kurzer Ton abgespielt. Jetzt können Sie auf Ihrem Smartphone ein Musikstück abspielen und einfach während der Wiedergabe auf das Internet Radio als Ausgabegerät umschalten. -
Seite 26: Wiedergabe Von Einem Usb-Gerät
f) Wiedergabe von einem USB-Gerät Das Produkt unterstützt die Wiedergabe von Musik, die auf einem USB-Datenträger gespeichert ist. Wel- che Datenträger und Formate unterstützt werden, erfahren Sie in Kapitel Technische Daten. Der Anschluss ist in Kapitel 8 a) erklärt. Umschalten auf „USB“: •... -
Seite 27: G) Wecker
g) Wecker Wecker Einstellungen aufrufen: • Um in das Menü zu wechseln, wo Sie die Einstellungen für den Wecker treffen können, drücken Sie am einfachsten die Taste „Alarm“ (C2) auf der Fernbedienung. Alternativ finden Sie die Einstellungen auch im Menü „Einstellungen“ – „Wecker“. Wecker einstellen: Das Gerät bietet zwei Weckzeiten, die Sie getrennt voneinander einstellen und einsetzen können. -
Seite 28: H) My Mediau
Alarm ausschalten: • Wenn das Internet Radio Alarm gibt, können Sie durch Drücken der Taste „Alarm“ (C2) auf der Fernbe- dienung oder der Taste Ein/Aus (A2/C1) den Alarm sofort ausschalten. • Durch Drücken einer beliebigen anderen Taste auf der Fernbedienung oder am Gerät, aktivieren Sie die Snooze-Funktion. -
Seite 29: Beheben Von Störungen
11. Beheben von Störungen Sie haben Probleme mit dem Internet Radio auf das Internet zuzugreifen: • Überprüfen Sie, ob ein anderes Gerät, wie z.B. ein Computer oder ein Tablet über das WLAN oder LAN auf das Internet zugreifen kann. • Überprüfen Sie, ob in Ihrem Router der DHCP-Server läuft, bzw. ob Sie die statische IP-Adresse samt allen Einstellung (Subnetz Maske, Standard Gateway) im Internet Radio richtig konfiguriert haben. -
Seite 30: Wartung Und Reinigung
Sie sehen den Computer, von dem Sie Musik abspielen wollen in der Liste, finden aber keine Ordner: • Wenn auf dem Computer oder Server eine Firewall läuft, überprüfen Sie, ob diese evtl. den Zugriff auf die Ordner blockiert. Für einen Schnelltest können Sie die Firewall kurz deaktivieren. Sie können keine Ordner freigeben, weil die Funktion nicht angezeigt wird: •... -
Seite 31: Entsorgung
13. Entsorgung a) Produkt Elektronische Geräte sind Wertstoffe und dürfen nicht in den Hausmüll! Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Vor- schriften. Entnehmen Sie die eingelegten Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt. b) Batterien und Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet;... -
Seite 32: Technische Daten
15. Technische Daten Betriebsspannung........100 - 240 V/AC, 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme ........max. 20 W Audio Ausgangsleistung ......max. 10 W Lautsprecher..........2 x 10 cm Display ............2,8 Zoll, 240 x 320 Pixel Anschlüsse............ RJ45 10/100 Mbit; 3,5 mm Kopfhörer; 3,5 mm Line in; 3,5 mm Line out;... -
Seite 128: Technische Gegevens
15. Technische gegevens Bedrijfsspanning ..........100 - 240 V/AC, 50 - 60 Hz Opgenomen vermogen max......20 W Audio uitgangsvermogen......max. 10 W Luidspreker ...........2x 10 cm Scherm............2,8” inch, 240 x 320 pixels Aansluitingen ..........RJ45 10/100 Mbit; 3,5 mm koptelefoons; 3,5 mm line in; 3,5 mm line out;... - Seite 132 D Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.